「form-only」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

any trade-mark consisting only of words or numerals or both without any indication of a special form or appearance shall be deemed to be a word mark. 例文帳に追加

独特の形状又は外観を示さない，文字若しくは数字又はその両者のみからなる如何なる商標も文字標章とみなす。 - 特許庁

The application shall relate to one invention only or to a group of inventions so linked as to form a single general inventive concept. 例文帳に追加

出願は，1発明のみに関係し又は単一の包括的発明概念を形成するよう連結した1群の発明に関係しなければならない。 - 特許庁

If the grounds for revocation affect the patent in part only, revocation shall be pronounced in the form of a corresponding limitation of the claims. 例文帳に追加

取消の理由が特許の一部のみに影響を及ぼす場合は，その取消は，それに対応するクレームの減縮の形で宣告される。 - 特許庁

A patent application shall relate to one invention only or to a group of inventions so linked as to form a single general inventive concept. 例文帳に追加

特許出願は，1の発明又は単一の包括的発明概念を構成するよう結合された1群の発明に関するものでなければならない。 - 特許庁

The patent may only be maintained in amended form if the patent holder agrees with the amendments that the Norwegian Industrial Property Office intends to make.例文帳に追加

特許は，ノルウェー工業所有権庁が意図する補正案に特許所有者が同意する場合に限り補正された形で維持することができる。 - 特許庁

In proceedings concerning the validity of the patent in Norway, only the text in the language of the proceedings shall form the basis of the decision.例文帳に追加

ノルウェーにおける特許の効力に関する手続においては，手続言語による正文のみが決定の基礎をなすものとする。 - 特許庁

The application shall relate to one invention only or to a group of inventions so linked as to form a single general inventive concept. 例文帳に追加

出願は，1発明のみに関係し又は単一の包括的発明概念を形成するように関連付けられた一群の発明に関係しなければならない。 - 特許庁

(2) If the grounds for revocation affect the patent in part only, revocation shall be pronounced in the form of a corresponding limitation of the patent.例文帳に追加

(2) 取消の理由が部分的にのみ特許に影響を及ぼす場合は，これに見合う特許の制限の形で取消を宣言するものとする。 - 特許庁

1. The patent application shall relate to one invention only or to a group of inventions so linked as to form a single general inventive concept.例文帳に追加

(1) 特許出願は，1発明のみか又は単一の包括的発明概念を形成するように連結した一群の発明に関係しなければならない。 - 特許庁

A patent application shall relate to one invention only or to a group of inventions so linked as to form a single inventive concept.例文帳に追加

特許出願は，1 の発明又は単一の発明概念を構成するように関連付けられた一群の発明のみに係るものでなければならない。 - 特許庁

Therefore, it would normally suffice to examine the relationships between specified and related inventions only for claims written in independent form. 例文帳に追加

したがって、特定発明と関連発明との関係は、通常、独立形式請求項どうしのみの対比で判断することができる。 - 特許庁

(3) The filing of an address for service in accordance with paragraph (2) shall be effective only for the matter for which the form is filed.例文帳に追加

(3)(2)に基づく書類送達のための住所の提出は，その様式を提出する事項についてのみ有効とする。 - 特許庁

Trademark protection shall be granted with the consent of the competent authority to signs of which the emblems defined under paragraph (2)(a) and (b) form only an element.例文帳に追加

(2)(a)及び(b)に基づいて定義された紋章が1要素となるに過ぎない標識に対しては，管轄当局の同意を得て，商標保護が付与される。 - 特許庁

Where the grounds for nullity apply only in part, the declaration of nullity shall take the form of a corresponding limitation of the patent. 例文帳に追加

無効理由が特許の一部のみについて該当するときは，無効宣言は特許を相応に減縮する形式で行う。 - 特許庁

The application shall relate to one invention only or to a group of inventions so linked as to form a single general inventive concept. 例文帳に追加

出願は，1の発明又は単一の一般的発明概念を形成するように関連している1群の発明のみを対象としなければならない。 - 特許庁

The application shall relate to one invention only or to a group of inventions so linked as to form a single general inventive concept. 例文帳に追加

出願は，1の考案又は単一の一般的考案概念を形成するように関連付けられている1群の考案のみを対象としなければならない。 - 特許庁

Inadmissible appeals as well as appeals which do not comply with the legal requirements shall, without further proceedings, be dismissed by the Appeal Division; in the case of defects of form, however, an appeal may be dismissed only after the appellant has failed, on request, to remedy the defects. 例文帳に追加

ただし，様式上の欠陥の場合は，審判請求人が欠陥の修正要求に従わなかったときに限り却下する。 - 特許庁

An application shall relate to one invention only or to a group of inventions so linked as to form a single general inventive concept. 例文帳に追加

出願は，1の発明又は単一の一般的発明概念を形成するように関連している一群の発明についてのみ行うものとする。 - 特許庁

(5) An application may include only one invention or a group of inventions so linked as to form a single general inventive concept. 例文帳に追加

(5) 出願は，1の発明又は単一の包括的発明概念を形成するように関連している 1群の発明のみを含むことができる。 - 特許庁

The sintered parts are decarburized to form a decarburized surface layer portion 18 in which the carbon concentration is lower than the initial value only for the surface layer portion.例文帳に追加

その焼結部品が脱炭処理され、表層部のみ初期炭素濃度より低い炭素濃度の脱炭表層部１８が形成される。 - 特許庁

The calcium of the calcium salt and the V-valent arsenic form an only slightly soluble compound to prevent leaching out of arsenic.例文帳に追加

カルシウム塩のカルシウムとＶ価のヒ素とによって難溶性の化合物が形成されてヒ素の溶出が防止される。 - 特許庁

A relatively thick layer, not only protects a form lying down from water, but also prevents an alkali metal from passing through there.例文帳に追加

比較的厚い酸窒化珪素層は、下に横たわる形態を水分から保護するのみならず、アルカリ金属イオンがそこを通ることを防いでいる。 - 特許庁

To integrally mold a synthetic resin-made pinwheel for a pachinko machine and form a plating film only in a desired part with an easy method.例文帳に追加

合成樹脂製のパチンコ機の風車を一体成型ししかも簡易な方法で希望する部分のみにメッキ皮膜を形成する。 - 特許庁

To selectively form an electroless plating layer with strong adhesion on only a portion serving as a circuit and not to make rough the other portion not serving as the circuit.例文帳に追加

回路となる部分にのみ密着性の強い無電解めっき層を選択的に形成し、他の非回路となる部分を粗化しない。 - 特許庁

A plurality of data pit strings are prepared between track guide grooves, and a disk is configured to form a phase change recording film only in the data pit string.例文帳に追加

トラック案内溝の間に複数のデータピット列を設け，相変化記録膜をデータピット列内にのみ形成するディスク構成とする。 - 特許庁

To make series spot welding of welding places which form a line in two direction possible only with automatic welding equipment.例文帳に追加

自動溶接装置のみで２つの方向に並ぶ溶接箇所をシリーズスポット溶接できるようにする。 - 特許庁

Each electronic part is connected with the bus buffers 710-750 in a star form so that bus type communications are performed only inside the semiconductor integrated circuit.例文帳に追加

そして、かかるバスバッファに各電子部品をスター型に接続することにより、半導体集積回路内部でのみバス型通信を行っている。 - 特許庁

An ampul regulation member 10 is arranged so as to form a clearance that only one ampul 2 can pass through above the belt 6 of the belt conveyor 5.例文帳に追加

ベルトコンベア５のベルト６の上方に、1本のアンプル２のみを通過可能な隙間を形成するようにアンプル規制部材１０を配置する。 - 特許庁

To provide a printing data distribution system capable of distributing printing data in a form incapable of performing copying or processing and capable of performing only printing.例文帳に追加

印刷データを、コピーや加工が行えず、印刷のみが行える形態で配布できる印刷データ配布システムを提供する。 - 特許庁

Further, even when different sized buttons with a protrusion are formed, only one male form press die can be used.例文帳に追加

また、大きさの異なる突起付きボタンを作る際でも、オス形プレス型は１種類で済ませることができる。 - 特許庁

A plurality of resistance meshes obtained after division form a substrate equivalent circuit, composed of only resistances between their respective analysis nodes.例文帳に追加

分割後得られる複数の抵抗メッシュについてそれぞれ解析ノード間のみの抵抗で構成される基板等価回路を作成する。 - 特許庁

To precisely form a pattern part from a transparent and colorless water-repellent film layer only by label transfer without performing a mask operation.例文帳に追加

マスキング作業をすることなく、ラベル転写のみでガラス表面に的確に無色透明撥水性膜層からなる絵柄部を形成できるようにする。 - 特許庁

Then, only rear surfaces of an address column 5a and a fill-in column 5b are pasted and laminated to form a postcard 5.例文帳に追加

このとき、宛て先欄５ａおよび記入欄５ｂの裏面のみを糊付けして貼り合わせ、葉書５を形成する。 - 特許庁

To enable only one of the faces of a flat tubular film of a doubly lapped film form to be perforated.例文帳に追加

フィルムが二重に重なっている偏平なチューブ状フィルムに対して、その片面だけに穴を明けることができるようにすること。 - 特許庁

Ions are implanted from this space 18 so as to form a hole region 19 only at the flank of the source-drain-extension region 15.例文帳に追加

この隙間１８からイオン注入をし、ソース・ドレイン・エクステンション領域１５の側面にのにみハロー領域１９を形成する。 - 特許庁

A filtering step of feeding only raw water and a membrane cleaning step of feeding raw water and pressurized gas form one cycle, and the cycles are continuously performed.例文帳に追加

原水のみを供給する濾過工程と、原水及び加圧気体を供給する膜洗浄工程とを１サイクルとし、これを連続的に行う。 - 特許庁

On a reception side, only a reception means of receiving specified data in the packet form selectively operates.例文帳に追加

受信側においては指定されたパケット形式データを受信する受信手段だけが選択的に動作する。 - 特許庁

To form a silicide film on only a gate electrode in a DRAM cell area by forming a salicide structure in a logic circuit area.例文帳に追加

ＬＯＧＩＣ回路領域ではサリサイド構造を形成し、ＤＲＡＭセル領域ではゲート電極上のみにシリサイド膜を形成する。 - 特許庁

Then, the electrified base material 32 is subjected to an electroless plating treatment to form a first plated layer 20 only on the metallic silver portion 16.例文帳に追加

その後、通電後の被めっき材料３２に対して無電解めっき処理を行って、金属銀部１６のみに第１めっき層２０を担持させる。 - 特許庁

To form a semiconductor storage device having a reliable memory cell without adding a process or only by adding a small number of processes.例文帳に追加

工程の追加なしに又は少ない工程を追加するだけで、信頼性の高いメモリセルを有する半導体記憶装置を形成する。 - 特許庁

In the case the moving form is a railway, the navigation controller 24 performs the map matching to correct the present position by using only railway data.例文帳に追加

移動形態が鉄道の場合、ナビ制御部２４は、鉄道データのみを用いてマップマッチングを行い現在位置を補正する。 - 特許庁

To form a Cu wiring by embedding a trench or a hole Cu only by PVD without using Cu plating.例文帳に追加

Ｃｕめっきを用いることなくＰＶＤのみでトレンチまたはホールＣｕを埋め込んでＣｕ配線を形成すること。 - 特許庁

To form a ring semiconductor laser in structure which has only a mirror part etched deeply by single etching.例文帳に追加

一回のエッチングによって、ミラー部のみが深くエッチングされた構造の半導体リングレーザを形成する。 - 特許庁

Accordingly, in order to make the vehicle seat 10 to the folding form, forward falling operation of the seat back 14 may be only performed.例文帳に追加

従って、車両用シート１０を折り畳み形態とするためには、シートバック１４の前倒し操作を行うだけで良い。 - 特許庁

To form an RF device in a die of the same integrated circuit only by using a CMOS manufacturing process.例文帳に追加

無線周波数のディバイスを、全て、ＣＭＯＳ製造プロセスを用いて同じ集積回路のダイの中に形成する。 - 特許庁