| 意味 | 例文 |
framework-structureの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 433件
An angled material 1 forming a framework structure such as a steel tower is provided with a cover member 2 formed cylindrically surrounding the angled material 1.例文帳に追加
鉄塔等の骨格構造物を構成するアングル材1に、そのアングル材1を囲んで円筒形状に形成したカバー部材2を取り付けた。 - 特許庁
The boundary between the main space (11) and the subordinate space (12) is constructed by a monocoque structure in harmony with merits of a frame structure or a framework method and a wall panel method or a structure making a braced panel as a bearing wall.例文帳に追加
主空間(11)と従空間(12)の境界は、ラーメン構造あるいは軸組工法と壁パネル工法のそれぞれの長所を融合したモノコック構造、またはブレースドパネルを耐力壁とする構造によって構築されている。 - 特許庁
A vehicle body floor structure 10 is such that, the inside part of a portion of a floor panel 12, the portion being connected with the framework section, constitutes, out of the floor panel 12, a rectangular panel section 12A.例文帳に追加
車体フロア構造10は、フロアパネル12における該フロアパネル12に接合された枠状骨格部の内側部分が矩形パネル部12Aとされている。 - 特許庁
To provide a column-beam joining structure of a wooden framework, and joining hardware capable of covering weakness to weight of a beam by dispersing the weight.例文帳に追加
梁の重量に対する弱さを重量を分散することでカバーしうる木造軸組の柱と梁の結合構造と結合金物を提供すること。 - 特許庁
The heat insulating structure of the stiffener is constituted by arranging the vacuum heat insulating material below the stiffener, using the heat insulating stiffener A for the framework or the heat insulating material B for the stiffener.例文帳に追加
これらの下地用断熱桟木A又は桟木用断熱材Bを用いて桟木の下に真空断熱材が配置された桟木の断熱構造を構成する。 - 特許庁
To provide an outer cover attaching structure in which an outer cover and a framework cannot be damaged, and no dust is generated when attaching the outer cover.例文帳に追加
外装カバーや骨組みを傷つけることがなく、外装カバーの装着時に塵を発生させることのない外装カバーの装着構造を提供することである。 - 特許庁
To provide an organic film having a regular (periodic) structure comprising a plurality of segments and linkers arranged as a covalent organic framework.例文帳に追加
複数のセグメントと複数のリンカーとが共有結合による有機骨格として整列した、規則的な(周期的な)構造をもつ有機フィルムを提供する。 - 特許庁
This description file includes the descriptions of a data structure and instructions to be used by the framework to interface with the applications, and to control them.例文帳に追加
この記述ファイルには、アプリケーションとインタフェイスしてこれを制御するべくフレームワークが使用するデータ構造及び命令の記述が含まれている。 - 特許庁
A composition including a β-type iron silicate, which contains all or part of iron in a β-type framework structure, and a solid acidic porous inorganic oxide, is used.例文帳に追加
鉄の全部又は一部をβ型骨格構造中に含有するβ型鉄シリケート、及び、固体酸性の多孔質無機酸化物を含む組成物を用いる。 - 特許庁
To provide a service framework of a home network, simply controlling various devices in the home network without a middleware of complicated structure.例文帳に追加
複雑な構造のミドルウェアを使用せず、ホームネットワーク内の多様なデバイスを簡単に制御することができるホームネットワークのサービスフレームワークを提供する。 - 特許庁
A scholars has described such a structure as the "comb-teeth organization" by way of the metaphor of the comb in which the framework of biography is filled with a row of teeth that are individual episodes recounting the truths of love. 例文帳に追加
一代記というフレームに、愛情のまことをちりばめた小話が列をなしてる様を櫛にたとえて櫛歯式構成という学者もいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
These facts show that trade transactions within the Triangular Trade Structure framework are increasing and causing an increase in the overall trade amount as well.例文帳に追加
これらの事実は、三角貿易構造の枠組みにおける貿易取引が全体の貿易額を牽引する形で急増していることを示している。 - 経済産業省
To provide a structure of a reinforced wood wherein a strength and a durability are improved in order to effectively utilize cut wood and the like and an outdoor usage can be achieved and provide in particular a framework structure to be constructed by using the reinforced wood.例文帳に追加
伐採木材等の有効利用を目的として強度と耐用性を向上させ、また屋外での利用を図ることができる、補強木材の構造を提供することを課題とする。 - 特許庁
To provide a horizontal framework structure serving also as a horizontal timbering bar, and its construction method for simplifying underground hole digging construction work and underground structure construction work, and carrying out these construction work more quickly and economically than a conventional method.例文帳に追加
地下穴堀り工事及び地下構造物工事をより単純化し、より早くてより経済的に遂行することができる水平支保棒を兼ねた水平骨組み構造とその工法の提供。 - 特許庁
To provide a joint part reinforcing structure which easily reinforces even the joint part of an existing wooden framework structure, for instance, without damaging a wooden shaft member.例文帳に追加
この発明は、木製の軸部材を傷つけることなく、例えば、既設の木造軸組み構造物の接合部であっても、容易に補強することのできる接合部補強構造を提供することを目的とする。 - 特許庁
Overall, I believe that the current surveillance framework, including its organizational structure, is effective, and that the next step for the IMF at this stage should be to steadily implement measures to strengthen the existing framework. 例文帳に追加
私は、総合的に見て、組織上の構造を含む現在のサーベイランスの枠組みは概ね有効なものであり、現段階においては、まず、現行の枠組みの下で、その強化に向けた取組を着実に実施していくことが重要であると考えております。 - 財務省
The wall structure is constructed by arranging metallic frame members 1a, 1b like a lattice in the framework to partition the interior of the framework into the plurality of apertures 2a, 2b, fitting the glass sheets 3 into the specific apertures, and fitting metallic plates 4 into the other apertures to block the same.例文帳に追加
軸組又は枠組の内側を格子状に配置した金属製フレーム材1a,1bで複数の開口部2a,2bに区画し、特定の開口部に面ガラス3を嵌め込み、残りの開口部に金属製板材4を嵌め込んで塞いである。 - 特許庁
A heat insulating structural panel for use in the wall structure is formed of a framework and a face plate mounted on one surface of the framework.例文帳に追加
本発明に係る壁構造に用いられる断熱構造パネルは、枠組とこの枠組の片面に取付けられた面材からなる構造パネルであり、構造パネル内には発泡体が充填され、発泡体と枠組および/または面材との間に通気性スペーサが設けられている。 - 特許庁
The fireproof tunnel structure is provided with the framework member (5) on the inner face (2) of the tunnel wall (1), fills the unshaped refractory (40) with spraying or the like on the inner face (2) in the face space (21) of the framework member (5), and forms the fireproof wall on the inner face (2).例文帳に追加
本発明による耐火トンネル構造体は、トンネル壁(1)の内面(2)に骨組部材(5)を設け、この骨組部材(5)の面空間(21)内の前記内面(2)上に不定形耐火物(40)を吹付け等で充填し、前記内面(2)に耐火壁を形成した構成である。 - 特許庁
There is provided a porous metal body which is a porous metal body forming a three-dimensional mesh structure by having a hollow framework, wherein the hollow framework is formed from a 1-100 μm-thick aluminum layer, and each of the inside and outside surfaces of the aluminum layer has a tin layer.例文帳に追加
中空骨格により三次元網目構造をなす金属多孔体であって、該中空骨格は1μm〜100μmの厚さのアルミニウム層で形成され、前記アルミニウム層の内側表面および外側表面に錫層を備えた金属多孔体とした。 - 特許庁
A data object for storing enterprise date in an internal data structure is defined by accessing a data object framework interface; a data type for the data object is specified at least partially based on the data object framework interface; and data are written in the data object from a data source.例文帳に追加
データオブジェクトフレームワークインターフェースにアクセスして、内部データ構造にエンタープライズデータを記憶するデータオブジェクトを定義し、データオブジェクトフレームワークインターフェースに少なくとも部分的に基づいて、データオブジェクトについてのデータ型を指定し、データオブジェクトにデータソースからデータを書き込む。 - 特許庁
To sufficiently obtain the advantage of the reduction or the like of a construction period by utilizing a joining metallic material in the column leg part structure of a wooden framework structure interposing a spacer and performing underfloor ventilation.例文帳に追加
スペーサを介在させて床下換気を行うようにする木造軸組構造の柱脚部構造において、接合金物を有効に利用して、工期の短縮等の利点を充分に得られるようにすること。 - 特許庁
To provide an earthquake-resisting board wall structure of a wooden building, which improves attenuation performance of the board wall, even when the board wall is for use in a traditional wooden framework, while adhering to the basic structure and design without modification.例文帳に追加
伝統的な木造軸組による板壁であっても、その基本的な構造と意匠をそのまま踏襲しつつ減衰性能を向上させることを可能にした木造建物の耐震板壁構造を提供する。 - 特許庁
To reinforce newly-built and existing wooden buildings of framework structure at a low cost and to reinforce them while permitting a certain degree of deformation to the horizontal force of an earthquake or the like.例文帳に追加
軸組構造の新築及び既存の木造建築物を安価で補強するともに、地震等の水平力に対してある程度の変形を許容しながら補強する。 - 特許庁
The planar strength structure includes a frame-shaped section having a rectangular opening section formed of part of a shaft member such as framework of the building, girder 34 as other horizontal member, beam 36 or the like.例文帳に追加
建築物の軸組やその他の横架材である桁34,梁36等の軸部材の一部により形成され矩形の開口部を有した枠状部を有する。 - 特許庁
The column is constituted by a prop having a reinforced concrete structure which is constructed immediately above the pile, and the pile and the column constitute vertical framework members which are lined up in the up-and-down direction.例文帳に追加
柱は、杭の直上に構築された鉄筋コンクリート構造の立柱からなり、杭及び柱は、上下に整列した垂直軸組部材を構成する。 - 特許庁
A frame member 20 for constructing a framework structure is constituted of a pipe material 20A with the thick central part, and both end parts is constituted of thin pipe materials 20B and 20C.例文帳に追加
骨組構造体を構築するフレーム部材20を、中央部分が厚肉のパイプ材20Aで構成し、両端部分を薄肉のパイプ材20B,20Cで構成する。 - 特許庁
This wall surface greening system (1) for greening the external wall of a building has a steel structure framework made of perpendicular supports (2), beam members (3), and horizontal members (4 and 5).例文帳に追加
建築物の外壁面を緑化する壁面緑化システム(1)は、垂直支柱(2)、梁部材(3)及び横架材(4:5)によって形成された鋼構造の骨組みを有する。 - 特許庁
To provide a connection structure for a steel framework, which employs a smaller number of one-side bolts and a smaller number of tools for use in fastening work, and is constructed with improved workability and reliability, and to provide a one-side bolt system.例文帳に追加
使用するワンサイドボルトの部品点数を減らすとともに、締結作業に用いる工具の種類を減らして、作業性および信頼性を高める。 - 特許庁
Inside the outer cylinder 16 of the chimney, an inner cylinder 17 is arranged and supported through the supporting framework 10, the frame structure 11, and a roof 5, and a chimney as one united body with the building 1 is erected.例文帳に追加
煙突外筒16内に、支持架構10、架台構造物11、屋根5を通し内筒17を配置して支持し、建屋1と一体型の煙突とする。 - 特許庁
To provide a joint structure and joint hardware for a wooden framework allowing a horizontal member such as a steel beam formed of lightweight shape steel, to be easily joined to a wooden column.例文帳に追加
木造の柱に軽量形鋼からなる鉄骨ばり等の横架材を容易に接合できる木造軸組の接合構造および接合金物を提供する。 - 特許庁
To reduce the weight of a reinforcing implement for reinforcing a crossing part and a joint of a column, a beam, etc. of a framework-structure building of wood, etc., and facilitate the execution of work for the reinforcing implement.例文帳に追加
軸組構造の木造等の建築物の柱や梁等の交叉部や接合部を補強する補強用具を、軽量で、施工しやすいものにすることにある。 - 特許庁
The assembling frame 11 is connected at the lower edge part to the front lower wall part of the framework structure part B1 so as to adjust the inclination in the back-and-forth direction by an inclination adjustment mechanism.例文帳に追加
また、組み付け枠11は、その下縁部にて、傾動調整機構により前後方向に傾動調整可能に骨格構造部B1の前側下壁部に連結されている。 - 特許庁
A heat insulating box for hot repair of a flat framework structure 1, which is used by inserting into a carbonization chamber of a coke oven, includes a plurality of leg members 5, which can be pulled up to be housed between two horizontal frame members 1b constituting the lowermost part of the flat framework structure 1 in the direction of insertion and form pairs between the horizontal members 1b.例文帳に追加
コークス炉炭化室に挿入して使用する、偏平枠組構造体1の熱間補修用断熱ボックスにおいて、偏平枠組構造体1の最下部を構成する挿入方向の2本の横枠材1bに、引き上げて格納できる脚部材5を、複数個、両横枠材1b間で対をなすように組み込んだことを特徴とする。 - 特許庁
To provide an exterior wall structure which is constructed by an outside insulation method, which enables a heat insulating material, vertical furring strips, etc. to be easily constructed in a framework, and which enables a load of the vertical furring strips and that of an external facing material, provided in a tensioned state on the vertical furring strips, to be surely borne by the framework.例文帳に追加
外断熱工法によって施工された外壁構造であって、軸組に対する断熱材や縦胴縁等の施工が容易に行えると共に縦胴縁やこの縦胴縁上に張設される外装材の荷重を上記軸組に確実に支持させることができるようにする。 - 特許庁
For a printer frame 12 equipped with a metallic sheet framework structure 14 storing a castable polymer filler, the frame 12 is manufactured by forming the metallic sheet framework by using connection of a groove 38 to the groove 38 or the groove 38 to a tab 36 form a metallic sheet component.例文帳に追加
キャスタブルポリマの充填材を収容する金属薄板骨組み構造物14を具備するプリンタフレーム12であって、このフレーム12は、金属薄板部材を溝38と溝38または溝38とタブ36の接合を用いて金属薄板骨組みを形成することによって製造される。 - 特許庁
FRAMEWORK USING STEEL BAR OR MATERIAL OF EQUIVALENT STRENGTH THERETO, AND FRAMEWORK STRUCTURE PARTITIONED INTO SMALL CHAMBERS FOR REINFORCEMENT, AND STEEL SANDBAG GABION STACKING METHOD WITH LARGE SANDBAG INSTALLED AFTER INSTALLING LARGE STEEL WIRE GABION IN EACH SMALL CHAMBER TO FILL WITH SEDIMENT AND GRAVEL例文帳に追加
鋼棒またはそれと同等程度の強度を持つ材料を用いて枠組みを構成し、これを補強するために、いくつかの小室に仕切る枠組構造、及び各小室に大型鉄線籠を設置した後、大型土嚢を据え付けその中に土砂礫を詰め込む鋼棒鉄線土嚢籠積み工法。 - 特許庁
To prevent projection out of an elastic adhesive without increasing a manufacturing step in a plate-like body for a window with a framework having a structure that a framework is adhered to a plate-like body for a window using the elastic adhesive and its manufacturing method.例文帳に追加
本発明は弾性接着剤を用いて枠体を窓用板状体に接着した構造を有する枠体付き窓用板状体及びその製造方法に関し、製造工程を増加させることなく、かつ弾性接着剤のはみ出しを防止することを課題とする。 - 特許庁
To provide an interior wall structure that exhibits higher thermal insulation performance by avoiding generation of a thermal bridge between a framework and a heat insulating interior wall panel while keeping the workability of construction and the efficiency of mounting at the same or higher level than the interior wall structure in the prior art.例文帳に追加
従来と同等以上の施工性や納まり効率を保持しつつ、軸組と断熱内壁パネルとの間に熱橋が生じるのを回避して、より高い断熱性能を発揮しうる内壁構造を提供する。 - 特許庁
To effectively protect a power unit with a frame of simple and lightweight structure and to make the power unit portable in a well-balanced manner in an engine-driven working machine in which the power unit composed of an engine and a working machine is supported to the frame of framework structure.例文帳に追加
エンジンおよび作業機で構成されるパワーユニットが、枠組構造のフレームに支持されるエンジン駆動作業機において、パワーユニットを単純かつ軽量構造のフレームで効果的に保護し、かつバランスよく携帯可能とする。 - 特許庁
Each banking work structure A1 that is the frame body is laid in the state included in the soil of the construction part, and a sufficient strength can be given to the slope of the construction part with each banking work structure A1 as a framework.例文帳に追加
枠体である各盛土工事用構造体A1は施工部の土壌内部に包含された状態になり、各盛土工事用構造体A1が骨組みとなって、施工部の法面に十分な強度を付与することができる。 - 特許庁
The lower frame structure 11 constituting the vehicle body lower structure includes a floor pan 30 constituting a floor of a vehicle body 10, a pair of right and left front side members 51, 52 constituting a framework of the vehicle body 10, and a pair of right and left floor side members 53, 54.例文帳に追加
車体下部構造をなす下部フレーム構体11は、車体10の床部を構成するフロアパン30と、車体10の骨格をなす左右一対のフロントサイドメンバ51,52と、左右一対のフロアサイドメンバ53,54などを有している。 - 特許庁
To provide a beam-column framework structure having a continued beam, which can firmly connect an end of a second beam 5 to a first wooden beam 2 in spite of existence of connecting rods 3, and exhibits a simple and neat structure.例文帳に追加
第2梁5の端部を連結棒3の存在にかかわらず木製の第1梁2にしっかりと連結することができ、しかも、それをスッキリとした構造で実現することができる梁勝ちの柱梁架構構造を提供する。 - 特許庁
To provide a structure for connecting a bedsill or a beam and a column together, which can bring about vibration controllability by eliminating or minimizing a hindrance to the construction of a wall material etc. surrounded by the bedsill and the column, in a building of a framework structure.例文帳に追加
軸組構造の建物において、例えば、土台と柱とに挟まれた壁材などの施工に対する支障をなくすか、最小限にして、制振性を奏し得る土台あるいは梁と柱との結合構造を提供する。 - 特許庁
To provide a joint structure capable of also making fixed connection of a brace in connection of a column or a beam and the beam by a metal fitting formed by eliminating press bending work and welding as a joint metal fitting in the joint structure of a wooden framework and the joint structure capable of also mounting a steel-made brace.例文帳に追加
木造軸組みの接合構造において接合金具はプレス曲げ加工、溶接を不要として形成した金具により柱又は梁と梁の接合に筋交いも固定連結できる接合構造であり鋼製型のブレースも取付けが可能な接合構造の提供を目的とする。 - 特許庁
To provide a seismic reinforcing fitting capable of sufficiently coping with a large earthquake since it can be easily installed and can provide extremely high reinforcing effect to a framework by a simple structure.例文帳に追加
簡単な構成でありながら、施工も容易で、しかも軸組の補強効果が極めて高く大地震等にも十分対応することができる耐震補強用金具を提供する。 - 特許庁
To provide an aseismatic reinforcing structure to increase rigidity and bearing force of a building by integrating a reinforcing framework and a building frame without depositing a large number of anchor reinforcements on the building frame.例文帳に追加
建物架構に多数のアンカー鉄筋を打設せずして、補強骨組1と建物架構とを一体化させ建物の剛性と耐力を大きくする耐震補強構造を提供する。 - 特許庁
To provide a framework structure of a building for satisfying demands for a layout or design of a perimeter part and appearances of a facade face while securing excellent aseismic performance.例文帳に追加
優れた耐震性能を確保しつつ、ペリメーター部分のレイアウトあるいは意匠、ファサード面の外観に対する要求を満たすことを可能にした建物の架構構造を提供する。 - 特許庁
To provide a heat insulative structure of a roof generating no heat bridge by clearance with a framework, excellent in heat insulating performance and easy in work execution even in an internal heat insulating construction method.例文帳に追加
内断熱工法であっても軸組との間に隙間によるヒートブリッジなどが生じることがなく断熱性に優れるとともに、施工が容易な屋根の断熱構造を提供すること。 - 特許庁
According to the structure of the external wall panel, a substrate 4 is arranged in a framework 3, and a plurality of finishing plates 6 made of the wooden material are stuck to an external surface of the substrate 4 in one body via furring strips 5.例文帳に追加
軸組フレーム3に下地材4を配設し、この下地材4の外面側に、木質材からなる複数枚の仕上げ板材6を、胴縁5を介して張り付けて一体化している。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|