「from out of」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

to come out of a house―emerge from a house 例文帳に追加

家から出る - 斎藤和英大辞典

to fall from the sky―drop out of the clouds 例文帳に追加

天から降る - 斎藤和英大辞典

to fall out of one's hand―fall from one's hand 例文帳に追加

手から落ちる - 斎藤和英大辞典

to get out of prison―be released from prison―be discharged from prison 例文帳に追加

牢を出る - 斎藤和英大辞典

to squeeze money from one―wring money from one―screw money out of one―bleed one 例文帳に追加

金を絞る - 斎藤和英大辞典

a shoe cut out from a block of wood 例文帳に追加

木製の靴 - EDR日英対訳辞書

to disappear （from view）―vanish （out of sight）―keep out of sight―keep close―lie low 例文帳に追加

姿を消す、姿を隠す - 斎藤和英大辞典

from [out of] curiosity 例文帳に追加

好奇心から, もの好きに. - 研究社 新英和中辞典

from [out of] (sheer) habit 例文帳に追加

(まったくの)習慣から. - 研究社 新英和中辞典

from [out of] idle curiosity 例文帳に追加

ふとした好奇心から. - 研究社 新英和中辞典

to get out of a carriage―alight from a carriage 例文帳に追加

馬車から下りる - 斎藤和英大辞典

to extricate oneself from difficulties―get out of trouble 例文帳に追加

困難を脱する - 斎藤和英大辞典

to escape from danger―get out of danger 例文帳に追加

危険を脱する - 斎藤和英大辞典

I am out of debt―free from debts. 例文帳に追加

僕は負債が無い - 斎藤和英大辞典

to break from the procession―fall out of the line 例文帳に追加

行列を離れる - 斎藤和英大辞典

a custom time out of mind―from time immemorial―from of old 例文帳に追加

古よりの習慣 - 斎藤和英大辞典

to disappear from view―vanish out of sight―（暫くなら）―keep out of sight―keep close―lie low 例文帳に追加

姿を隠す - 斎藤和英大辞典

to get out of danger―escape from danger 例文帳に追加

危険を脱する - 斎藤和英大辞典

to pour out the water from the glass―empty the glass of the water 例文帳に追加

コップの水をあける - 斎藤和英大辞典

to alight from a carriage―get out of a carriage 例文帳に追加

馬車より下る - 斎藤和英大辞典

to awake from chloroform―come out of chloroform 例文帳に追加

麻酔剤がさめる - 斎藤和英大辞典

It has been so time out of mind―from time immemorial. 例文帳に追加

昔からこうだ - 斎藤和英大辞典

to force anything out of one's hands―wrest anything from one 例文帳に追加

無理に奪い取る - 斎藤和英大辞典

I am free from debts―out of debt. 例文帳に追加

僕は借金が無い - 斎藤和英大辞典

to alight from a carriage―get out of a carriage 例文帳に追加

馬車から下りる - 斎藤和英大辞典

to alight from a railway carriage―get off a train―get out of a car 例文帳に追加

汽車から下りる - 斎藤和英大辞典

to take anything out of one's pocket―draw anything from one's pocket 例文帳に追加

ポケットから出す - 斎藤和英大辞典

to fall out of the line―drop out of the line―（にわかになら）―break from the procession 例文帳に追加

列を離れる - 斎藤和英大辞典

move out of or depart from 例文帳に追加

出て行く、または立ち去る - 日本語WordNet

of something, to leak out from an opening 例文帳に追加

透き間から漏れ出る - EDR日英対訳辞書

Prohibition of Pulling Out Middle Cargo from the Pilings 例文帳に追加

中抜きの禁止 - 日本法令外国語訳データベースシステム

"Out from the mansion of his forefathers," 例文帳に追加

「先祖の邸宅から出て、」 - James Joyce『死者たち』

The invalid is safe （from danger）―free from danger―out of danger. 例文帳に追加

病人はもう安心だ - 斎藤和英大辞典

the state of words flowing out of one's mouth much like water flowing out from a spring 例文帳に追加

言葉が次々と出てくること - EDR日英対訳辞書

milk information from [out of] a person＝ milk a person of information 例文帳に追加

人から情報を引き出す. - 研究社 新英和中辞典

the act (of a person) of going out (from a place) and returning (to it) 例文帳に追加

出ることと入ること - EDR日英対訳辞書

The machine crushes the oil out of [crushes out the oil from] rape seeds. 例文帳に追加

その機械は菜種から油を搾り出す. - 研究社 新英和中辞典

Blood pulsed out of [gushed (out) from] the wound. 例文帳に追加

傷口から血がどくどくと流れ出た. - 研究社 新和英中辞典

clip an article from [out of] a newspaper 例文帳に追加

新聞から記事を切り抜く. - 研究社 新英和中辞典

He's fresh from [out of] college. 例文帳に追加

彼は大学新卒である. - 研究社 新英和中辞典

from [out of] (sheer) necessity 例文帳に追加

(まったく)必要に迫られて, やむをえず. - 研究社 新英和中辞典

come from [out of] nowhere 例文帳に追加

無名から頭角をあらわす. - 研究社 新英和中辞典

retrieve a person from [out of] ruin 例文帳に追加

人を破滅から救い出す. - 研究社 新英和中辞典

squeeze juice from [out of] an orange 例文帳に追加

オレンジの汁を搾り出す. - 研究社 新英和中辞典

They squeezed a confession from [out of] him. 例文帳に追加

彼らは彼に口を割らせた. - 研究社 新英和中辞典