「from out of」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, the lead-out line 18 of the magnetic field coil 12 passes through the inside of the lead-out line draw-out groove 17, and is drawn out to the outside of the axial direction from the frame 13.例文帳に追加

そして、界磁コイル１２の口出し線１８が口出し線引き出し溝１７内を通ってフレーム１３から軸方向外方に引き出されている。 - 特許庁

A taking-out device has taking-out plates 48a, 48b for taking out a preform 36 from an injection molding machine 10 and a taking-out plate moving mechanism 50 for making the taking-out plates movable between a receiving position B of a preform 36 and a taking-out position C thereof.例文帳に追加

取出装置４０は射出成形装置１０からプリフォーム３６を取り出す取出板４８ａ、４８ｂと、それらをプリフォーム３６の受取位置Ｂと取出位置Ｃとの間を移動可能にする取出板移動機構５０とを有する。 - 特許庁

The radio terminal is preliminarily informed of a cause (out of communication range information) to become out of the communication range from the radio base station and the radio terminal determines the operation (operation in the case of out of the communication range) when the present radio terminal becomes out of the communication range by the informed out of communication range information.例文帳に追加

無線基地局から予め通信圏外となる原因（通信圏外情報）を無線端末へ通知しておき、無線端末は通知された前記通信圏外情報により自無線端末が通信圏外となった時の動作（通信圏外時動作）を決定する、ことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a floor air cleaner capable of compatibly satisfying the designability and the suppression of the increase of the resistance of air blown out from a blowing out opening.例文帳に追加

デザイン性と、吹出口から吹き出される空気の抵抗の増大の抑制とを両立できる床置き型の空気清浄機を提供する。 - 特許庁

To provide an agricultural implement capable of carrying out advancing operation along the side of a field, and capable of carrying out the advancing operation from an edge to another edge of the field.例文帳に追加

圃場の辺に沿って前進作業ができ、圃場の端から端まで直進作業が可能な農作業機を提供する。 - 特許庁

A first lead 14 is led out from the internal electrode 4, a second lead 15 is led out from the external electrode 13, and the first and second leads 14 and 15 are led out from the terminal parts of the substrate 2 and the transparent electrode 3 positioned on the same side.例文帳に追加

内部電極４から第１リード１４を引出し、外部電極１３から第２リード１５を引出し、第１および第２リード１４、１５を、基板２および透明電極３における同じ側に位置する端部から引出す。 - 特許庁

And, I thought from the bottom of my heart that I would like to continue playing the piano from hereon out.例文帳に追加

そしてこれからもずっとピアノを弾いていきたいと心から思いました。 - Weblio Email例文集

the act of retrieving existing data from storage is called read out, read from, or simply read 例文帳に追加

記憶装置にあるデータを検索する動作を「読み出す」,「読み取る」,または単に「読む」と言う - コンピューター用語辞典

The name came from the fact that Yoshitane wandered from place to place because he was forced out of power by leading daimyos (Japanese feudal lords). 例文帳に追加

有力大名に政権を追われて各地を転々としたことから。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Taima clan was branched out from the Imperial family, and originated from Maroko no Miko who was a prince of Emperor Yomei. 例文帳に追加

当麻氏は用明天皇皇子の麻呂子皇子を祖とする皇別氏族である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To prevent ink from leaking out and dripping from one end of a joint connected to a carriage.例文帳に追加

キャリッジに接続されるジョイントの一端からインクが漏れ出て垂れることを防止する。 - 特許庁

A face detection part 32 detects face areas from a plurality of images read out from a memory card 2.例文帳に追加

メモリカード２から読み出された複数の画像から、顔検出部３２が顔領域を検出する。 - 特許庁

The chips are prevented from falling out from both side plates 33 on both sides of the separator 31.例文帳に追加

セパレータ31の両側の両側プレート33から切粉がこぼれ落ちなくなる。 - 特許庁

From the document, coded information is read out, and a photograph of the purchaser obtained from the document is examined.例文帳に追加

文書から符号化情報が読み取られ、文書から入手した購入者の写真がチェックされる。 - 特許庁

To provide a fishing depth measurer which is prevented from dropping out from the fishhook of a fishing tackle.例文帳に追加

仕掛けの釣り針からの脱落を防止した釣り用棚取り具を提供すること。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of preventing a smelly component from flowing out from an exhaust port.例文帳に追加

排気口からの臭い成分の流出を防止することができる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

The second end 34b is out of line from the first end 34a in the direction away from the bundling part 28.例文帳に追加

第２の端部34bは、第１の端部34aよりも結束部28から遠ざかる方向にずれている。 - 特許庁

Consequently, the processing liquid is prevented from leaking out of the cut from above the first edge EL.例文帳に追加

これにより、処理液が第１縁部ＥＬの上方からカップの外側に漏れることを防止できる。 - 特許庁

To prevent the adapter of a female connector from being inadvertently dropped out from a tubular part.例文帳に追加

メス型コネクタのアダプタが管状部から意図せずに脱落するのを防止する。 - 特許庁

Then, the front frame 16 is removed from a base 12 by pulling out the leg section 17 of the front frame 16 from a hole 21.例文帳に追加

次に、前枠１６の脚部１７を穴２１から引き抜いて前枠１６を台座１２から取り外す。 - 特許庁

The airflow is blown from the opening 7 to the sheets, from a taking-out side to facilitate separation of the sheets.例文帳に追加

空気流が開口７からシートに取出し側から吹き付けられ、シート同士を分離し易くする。 - 特許庁

To prevent a resin washer from being worn by a sintered bearing and lubricating oil from leaking out of a bearing end face.例文帳に追加

焼結軸受による樹脂製のワッシャ摩耗および軸受端面からの潤滑油漏れを防止する。 - 特許庁

To prevent an adhesive from flowing out from bonding surfaces of a semiconductor device and a printed board.例文帳に追加

半導体装置とプリント基板との接着面から接着剤が流出しないようにする。 - 特許庁

To easily carry out maintenance operations, etc., of a threshing part not only from the lateral side but also from the upper side.例文帳に追加

脱穀部のメンテナンス作業等が側方のみならず、上方からも楽に行えるようにすること。 - 特許庁

To prevent a character from coming out in a combined image generated from a plurality of partial images.例文帳に追加

複数の部分画像から生成される結合画像において、人物が写りこむことを防止する。 - 特許庁

To prevent information from flowing out of high-quality copy products that are produced by reading from a storage medium.例文帳に追加

記憶装置から読み出して作られた高画質な複製物から情報を流出させる行為の抑止。 - 特許庁

To prevent a foamable seal material from leaking out from a cap body due to the expansion pressure of the seal material.例文帳に追加

キャップ本体からの発泡性のシール材の膨張圧力による洩れ出しを防止する。 - 特許庁

To provide a game machine in which pachinko balls are prevented from jumping out from the inside of an upper tray.例文帳に追加

パチンコ球が上皿内から飛び出すことを防止できる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To restrain a developer from being spouted out of a device, from a space between the first developing roll and the second developing roll.例文帳に追加

第１像ロールと第２現像ロールとの間から装置外へ現像剤が噴き出すのを抑制する。 - 特許庁

To prevent a positive and a negative electrode plate from ranging out of the separator originating from vibrations and/or long time service.例文帳に追加

振動、長期使用による正負極板のセパレーターからのはみ出しを防ぐ。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of preventing an odor component from flowing out from an exhaust port.例文帳に追加

排気口からの臭い成分の流出を防止することができる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To prevent sheets from being taken out in overlapped condition from a tray holding a bundle of stacked sheets.例文帳に追加

積層シート束を収容したトレイから、２枚重なりでシートを取り出すことを防止する。 - 特許庁

The prevention of the raw materials from spouting out and the ventilation can be performed while applying a forming pressure from the lower side.例文帳に追加

下方から成型圧を加えながら原料吹き出し防止と空気抜きを行なえる。 - 特許庁

To prevent a glass run from popping out from a glass run attachment part of a door sash.例文帳に追加

グラスランがドアサッシュのグラスラン装着部から飛び出すのを防止する。 - 特許庁

The presence of the calking parts 6 prevent the wire rod material 3 from easily being pulled out from the rod 1.例文帳に追加

このかしめ部６があるために、線材３がロッド１から抜けにくくなる。 - 特許庁

To provide a seedling transplanter designed to prevent a seedling box from getting out of place at a seedling withdrawal position and also prevent seedling conveyance-related parts from breakage.例文帳に追加

苗取出位置での苗箱の位置ずれ防止、苗搬送関係部品の破損防止。 - 特許庁

To prevent a terminal fitting from slipping out from a cavity and prevent slippage of a seal ring.例文帳に追加

端子金具のキャビティからの抜けを防止し、かつ、シールリングのズレを防止することができる。 - 特許庁

Thus, the output voltages Out_A and Out_B of the pulse width modulation (PWM) are applied from the liquid lens drive circuit 10 to the electrodes 104 and 108 of the liquid lens 100 as driving voltage V_L.例文帳に追加

こうして、液体レンズ駆動回路１０よりパルス幅変調（ＰＷＭ）の出力電圧Out_-A，Out_-Bが駆動電圧Ｖ_Lとして液体レンズ１００の電極１０４，１０８に印加される。 - 特許庁

Consequently, the S/N ratio (SNR_out) of the output signal V_out can be made higher than the S/N ratio (SNR_in) of the input signal V_in, in a wide range from a stage in which the noise mixed in the input signal V_in is weak.例文帳に追加

よって、入力信号Ｖ_inに混入したノイズが弱い段階から広い範囲で、出力信号Ｖ_outのＳ／Ｎ比（ＳＮＲ_out）を入力信号Ｖ_inのＳ／Ｎ比（ＳＮＲ_in）より高くし得る。 - 特許庁

When a game player operates a ball take-out operation part 13, a ball take-out shutter 12 opens a taken-out ball receiving port 6 and the balls are discharged from the ball storage chamber 4 to the outer part of a game tray unit 1 by way of the taken-out ball receiving port 6.例文帳に追加

遊技者が球抜操作部１３を操作すると、抜球シャッター１２が抜球取入口６を開き、球が球貯蔵室４から抜球取入口６を経由して遊技用皿装置１外に排出される。 - 特許庁

When binary data is read out from one page of the memory cell array 21, a voltage generating circuit 31 generates read-out voltage being lower than read-out voltage when multi-level data is read out, and supplies it to a word line of a non-selection page.例文帳に追加

電圧発生回路３１は、メモリセルアレイ２１の１つのページから２値データを読み出すとき、多値データを読み出すときの読み出し電圧より低い読み出し電圧を発生し、非選択ページのワード線に供給する。 - 特許庁

This put-out ball display unit 4 is installed adjacently to a game machine, and displays a put-out ball situation of the game machine based on count information including the number of put-out balls from a counter counting the put-out balls in the game machine.例文帳に追加

本発明は、遊技機の隣に設置され、当該遊技機における出玉を計数する計数機からの出玉数を含む計数情報に基づいて、前記遊技機の出玉状況を表示する出玉表示ユニット４である。 - 特許庁

A read-out control regulation circuit 34 generates a read-out control signal so that reading out video data from the 1 port SRAMs 22, 23 is performed at a rate of once every two cycles of read-out clock.例文帳に追加

読み出し制御調整回路３４は、１ポートＳＲＡＭ２２および２３からの映像データの読み出しが読み出しクロックの２サイクルに１回発生するように読み出し制御信号を生成する。 - 特許庁

This coin throwing-out device takes coins 24 in from an opening 16A, pushes the coins 24 out by the rotation of fins 15, and throws them out of a coin sending-out opening part 20.例文帳に追加

コイン投出装置は、開口１６Ａからコイン２４を取り込んで、このコイン２４をひれ１５の回転により外側に押出し、コイン送出し開口部２０から投出する。 - 特許庁

When the carry-out of the products is required, the products to be carried out are searched from the database and the storage spaces of the products to be carried out and carry-out order are displayed on display devices 14a, 14b, 14c, 20.例文帳に追加

製品の搬出が必要になると、データベースから搬出する製品を検索して、搬出する製品の保管スペースと搬出順序を表示装置１４ａ，１４ｂ，１４ｃ，２０に表示する。 - 特許庁