| 例文 |
full formatの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 39件
The return format is an array of full paths to files Parameter例文帳に追加
返り値は、ファイルへの完全パスを要素に持つ配列となります。 - PEAR
To print the current date in a format including the full month name and 例文帳に追加
完全な月名と日付からなる書式で今日を表示するには: - JM
To obtain reliable image data in a YUV444 format, when converting image data from a Bayer format into a full-RGB format and further into a YUV444 format.例文帳に追加
ベイヤ形式からフルRGB形式の画像データに変換し、さらにYUV444形式の画像データに変換する場合に、信頼性の高いYUV444形式の画像データを得る。 - 特許庁
A demosaicing section 21 interpolates pixel data of a Bayer image for converting into pixel data in a full-RGB format, and a YUV444 conversion section 22 converts the pixel data in a full-RGB format into pixel data a YUV444 format.例文帳に追加
デモザイキング部21により、ベイヤ画像の画素データを補間してフルRGB形式の画素データに変換し、YUV444変換部22により、フルRGB形式の画素データをYUV444形式の画素データに変換する。 - 特許庁
ELECTRONIC STILL IMAGING APPARATUS PROVIDED WITH MULTI- FORMAT STORAGE DEVICE OF FULL AND REDUCED RESOLUTION IMAGES例文帳に追加
全及び減小解像度画像の多形式記憶装置を備えた電子式静止画像化装置 - 特許庁
For full ISO releases, we create a full suite of binary packages in an enhanced. tbz2 format, which is .tar.bz2 compatible with meta-informationattached to the end of the file. 例文帳に追加
完全なISOCDのリリースのために、完全なバイナリパッケージ一式を.tar.bz2と互換性を持ちメタ情報をファイルの最後に付加した.tbz2の拡張形式で作成します。 - Gentoo Linux
A first conversion unit 65 converts a full path file name of the file information acquired in a format of unicode (e.g., UTF-16) from a long file name format to a short file name format dealing with an ASCII code.例文帳に追加
第1変換部65は、ユニコード(例えばUTF−16)の形式で取得したファイル情報中のフルパスファイル名を、ロングファイル名形式から、ASCIIコードを扱うショートファイル名形式に変換する。 - 特許庁
Since the unlock signal is transmitted in any one data format of either a full data format or an abbreviated data format in every transmission timing, a transmission time is reduced as a whole relative to a case where the unlock signal is transmitted in the full data format at all the time, and power consumption can be suppressed low just by the reduced transmission time.例文帳に追加
ロック解除信号は、送信タイミングごとにフルデータフォーマット又は短縮データフォーマットのいずれか一方のデータフォーマットで送信されるため、常にフルデータフォーマットでロック解除信号を送信する場合に比較して全体的に送信時間が短縮され、それだけ消費電力を低く抑えることができる。 - 特許庁
The XcmsQueryGreen function returns the color specification in the specified target format for full-intensity green while red and blue are zero.例文帳に追加
.LP関数XcmsQueryGreenは、G の強度が最大で、R, B の強度が 0 の色について、指定した目的フォーマットの表色を返す。 - XFree86
The pressure sensors 80a-80d transmit the detection signals in a full format (step S220) when the detected pressure is abnormal, or transmit the detection signals in a simple format having information amount less than that in the full format (step S230) when the detected pressure is normal.例文帳に追加
圧力センサ80a〜80dにて、検出圧力が異常であるきには、フルフォーマットにて検出信号を送信し(ステップS220)、検出圧力が正常であるときには、フルフォーマットよりも情報量の少ない簡易フォーマットにて検出信号を送信する(ステップS230)。 - 特許庁
To transmit an image signal received from an imaging element of an RGB full-pixel structure using a present transmission format.例文帳に追加
RGBフル画素構造とした撮像素子から受け取った画像信号を現行の伝送フォーマットを用いて伝送する。 - 特許庁
After receiving full page worth data and putting together the data as the image data of PDF format or TIFF format, the machine 1 writes the data into the virtual drive area (S580).例文帳に追加
そして、全ページ分のデータを受信し、それらデータをPDF形式若しくはTIFF形式の画像データとして一つのデータファイルまとめると、それを仮想ドライブ領域に書き込む(S580)。 - 特許庁
The character transforming part 36 of an artist name data format unifying part 34 transforms names of artists into either full-size Roman characters or half-size Roman characters and unifies data format of the names of artists.例文帳に追加
アーティスト名についてはアーティスト名データ形式統一部34において、文字変換部36では全角ローマ字或いは半角ローマ字のいずれかに変換してデータ形式を統一する。 - 特許庁
An electronic control device 70 transmits the full-format requesting signal to each of the pressure sensors 80a-80d (Step S110).例文帳に追加
電子制御装置70は、フルフォーマット要求信号を圧力センサ80a〜80dのそれぞれに対して送信する(ステップS110)。 - 特許庁
In displaying a received content by a preview playback format in the content receiving apparatus having a plurality of reproduction formats including the preview reproduction format and a full screen reproduction format, the reception of the content is stopped after a fixed time elapses from the start of the content reception.例文帳に追加
プレビュー再生と全画面再生を含む、複数の再生の形態を持つコンテンツ受信装置において、受信したコンテンツをプレビュー再生の形態で表示する場合には、コンテンツの受信を開始してから一定時間が経過すると、コンテンツの受信を停止する。 - 特許庁
When a full-press switch 86 is turned on, the image displayed in the window of the application program for image photography is saved in specific format on an HDD 56.例文帳に追加
全押しスイッチ86が入ると、画像撮影用アプリケーションプログラムのウィンドウに表示された画像は、所定の形式で、HDD56に保存される。 - 特許庁
As extraction standards at this time, constitution elements of the field information such as a field format, record length, a field name, and a full-size/half-size state are used.例文帳に追加
この時の抽出基準は、フィールド形式、レコード長、フィールド名称、全角/半角などのフィールド情報の構成要素が使用される。 - 特許庁
To apply a format conversion device to a conversion device of a full format, which mutually converts a video signal of HDTV and a video signal of SDTV, for example, and to simplify a configuration much more than a conventional case.例文帳に追加
本発明は、フォーマット変換装置に関し、例えばHDTVのビデオ信号とSDTVのビデオ信号とを相互変換するフルフォーマットの変換装置に適用して、従来に比して一段と構成を簡略化する。 - 特許庁
After the transmission, the electronic control device 70 transmits the compressed format requesting signal to each of the pressure sensors 80a-80d unless it determines request of the full-format detection signal (Step S120).例文帳に追加
この送信後、電子制御装置70は、フルフォーマットの検出信号を要求するべきと判定しない限り、圧縮フォーマット要求信号を圧力センサ80a〜80dのそれぞれに対して送信する(ステップS120)。 - 特許庁
A system server 14 forms a full picture display format by processing the received advertisement data, distributes the processed data to a prescribed distribution destination to display the data on the whole screen.例文帳に追加
システムサーバ14は、受け付けた広告データを加工して全画面表示形態とし、所定の配信先に配信して全画面的に表示する。 - 特許庁
Accordingly, electric power required for transmitting the detection signals is saved comparing with a case where the detection signals are transmitted every time in the full format.例文帳に追加
したがって、フルフォーマットにて検出信号を毎回送信する場合に比べて、検出信号を送信するのに必要な電力を節約できる。 - 特許庁
Therefore, though the pressure sensors 80a-80d transmit at first the detection signal in the full-format, respectively (Step S210), the pressure sensors 80a-80d transmit the detection signal in the compressed format (Step S220).例文帳に追加
したがって、最初、圧力センサ80a〜80dは、フルフォーマットにて検出信号としてそれぞれ送信するものの(ステップS210)、その後、圧力センサ80a〜80dは、圧縮フォーマットにて検出信号として送信する(ステップS220)。 - 特許庁
The setting of the full format is performed when areas after recorded Lead-Out area become predetermined values or lower due to the change of the recording position of the STA area, or when even if the areas after the Lead-Out area are the predetermined values or higher, there is a defect in the SIP recording position in the full format state.例文帳に追加
Full Format の設定は、STA領域の記録位置の変更により記録されたLead−Out領域以降の領域が所定値未満となる場合または同Lead−Out領域以降が所定値以上であってもFull Format 状態でSIPが記録される位置に欠陥が存在する場合に行う。 - 特許庁
To provide a variable PDF (Portable Document Format) edit system enabling a printing company to produce printouts in accordance with a request of a print orderer who wants to design a full color format by him or herself and based on a document supplied from the orderer.例文帳に追加
フルカラー化したフォームのデザインを自分自身で行いたいという印刷物の発注者の要望に対応し、かつ発注者から支給される原稿に基づいて印刷会社における製造を可能とするシステムとしてバリアブルPDF編集システムの提供。 - 特許庁
To control scrambled state from full disclosure to nondisclosure under code stream state without altering the encoding efficiency while sustaining the structure of JPEG2000 system file format.例文帳に追加
JPEG2000方式のファイルフォーマットの構造を維持し、符号化効率を変えることなく、コードストリームの状態でスクランブル状態を全開示から非開示まで制御可能にする。 - 特許庁
Further, a video size required to be received, a video format, a sound format, and information capable of specifying contents being viewed at present are transmitted, video transfer is requested and video images are displayed by a horizontal view (full screen view) or vertical view (video plus data) which is a viewing style of a mobile phone.例文帳に追加
さらに、受信したい映像サイズ、フォーマット、音声フォーマット、現在視聴中のコンテンツと特定できる情報を送信し、映像の転送を要求し、携帯電話機での視聴スタイルである横方向視聴(全画面視聴)あるいは縦方向視聴(映像プラスデータ)によって表示する。 - 特許庁
Thus, the data amount to be transmitted by the pressure sensors 80a-80d can be reduced more than that in a case in which the pressure sensors 80a-80d repeatedly transmit the detection signal in full-format, respectively.例文帳に追加
このため、圧力センサ80a〜80dが、繰り返し、フルフォーマットにて検出信号をそれぞれ送信する場合に比べて、圧力センサ80a〜80dが送信するデータ量を減らすことができる。 - 特許庁
A file system issues write-in command monitoring instruction when full-format-processing is completed, and a device driver updates a range of an unrecorded region in accordance with a write-in command execution range processed hereafter.例文帳に追加
ファイルシステムは、フルフォーマット処理を完了したときに書き込みコマンド監視指示を発行し、デバイス・ドライバは、以後に処理した書き込みコマンド実行範囲に応じて未書き込み領域の範囲を更新する。 - 特許庁
To provide an electronic apparatus which can prepare the information of data broadcast, e.g. subtitle information being displayed synchronously with a full-segment program, without preparing a new format which is not compatible with a reproduction apparatus.例文帳に追加
フルセグの番組と同期して表示するための字幕情報等のデータ放送の情報を、特に再生機器が対応していなかった新たな様式を準備することなく準備することができる電子機器を提供する。 - 特許庁
The holes 14 are arranged in a staggered format along the length and the width of the plate 11 so that the full width of the plate 11 may be minimum and the bone screws to be inserted in all of the holes 14 may not come into contact with one another in the bone.例文帳に追加
これらの孔14は、プレート11の全幅を最小限にするため、そして全ての孔14に挿入される骨ねじが骨内で当たらないように、プレート11の長さおよび幅に沿って交互にずれて配置されている。 - 特許庁
This data error correcting method is used in the full response channel system, obtains a read signal from recording media and also converts the read signal into bit data, and the bit data are recorded on the recording media such as a DVD disk in an NRZI format.例文帳に追加
本発明のデータエラー訂正方法は、フルレスポンスチャネルシステム中に使用され、記録メディア上から読取信号を得るとともに、この読取信号をビットデータにコンバートし、ビットデータはNRZIフォーマットにて、DVDディスクなど前記記録メディアに記録される。 - 特許庁
When the next full-format-processing is performed, when write-in destination corresponds to a range of an unrecorded region for a write-in command sent from the file system, the device driver does not transmit the write-in command to recording media, informs completion of write-in to the file system.例文帳に追加
次回のフルフォーマット処理時、デバイス・ドライバは、ファイルシステムから届く書き込みコマンドに対し、書き込み先が未書き込み領域の範囲に該当するときは記録メディアへ書き込みコマンドを送信せず、ファイルシステムへ書き込み完了を通知する。 - 特許庁
Other than the above four arguments and the -help argument for obtaining help, and the -grammar argument for listing the full grammar for the command line, all the other command line arguments are used in specifying both the format of the properties to be displayed and how to display them.例文帳に追加
上記の4つのオプションとヘルプを見るための -help オプション、コマンドラインの詳しい文法を表示するための -grammar オプションを除いたコマンド行での引き数は全て、表示されるプロパティのフォーマットとプロパティの表示の仕方を指定するために使われる。 - XFree86
In a controller 16 of a tape drive, a buffer management section 42 reads a data set written in an old format only by the capacity of the buffer, and stores a read position when the buffer becomes full in a position storage section 44 as a next read start position.例文帳に追加
テープドライブのコントローラ16において、バッファ管理部42が、旧フォーマットで書かれたデータセットをバッファの容量だけ読み出し、バッファが一杯になったときの読出し位置を次の読出し開始位置として位置記憶部44に記憶する。 - 特許庁
To strengthen the IMF's Special Data Dissemination Standard (SDDS),we agreed on a comprehensive format for full information on reserves and urge action by the IMF's Executive Board to adopt this standard in advance of the April Interim Committee Meeting. 例文帳に追加
IMFのSDDS(特別データ公表基準)を強化するため、我々は外貨準備の十分な情報を開示する包括的なフォーマットについて合意し、IMF理事会がこの基準を4月の暫定委員会の前に採択するよう強く要請する。 - 財務省
To record the data of a universal file format including the layout of a document as log information, and to attain the display, full-text retrieval and re-printing of the content, and to, when information leakage is occurred, suppress unauthorized printing by specifying the origin of leakage or a leaked document.例文帳に追加
文書のレイアウトまで含めた汎用ファイルフォーマットのデータをログ情報として記録し、かつ、その内容の表示、全文検索、再印刷を可能にするで、情報漏洩等が発生した場合に漏洩元や漏洩した文書を特定可能にすることで不正な印刷を抑止する。 - 特許庁
When a photographic mode is selected, still picture data for recording are acquired in response to full depression of a shutter button and then converted into a file in predetermined format, and the image file is recorded in the unique information recording area corresponding to the personal information acquired from the wireless tag 30.例文帳に追加
撮影モードが選択された場合、シャッターボタンの全押しに応じて記録用の静止画データの取得を行うと、取得された記録用画像データを、所定の形式のファイルに変換した上、無線タグ30から取得された個人情報に対応する固有の情報記録領域に、この画像ファイルを記録する。 - 特許庁
Here is the full list of supported escapes: % the escape character itself a either 'am' or 'pm' A either 'AM' or 'PM' c current time HH:MM in 24h format C current time HH:MM in 12h format d day number D weekday name f flags of the window F sets %? to true if the window has the focus h hardstatus of the window H hostname of the system l current load of the system m month number M month name n window number s seconds t window title u all other users on this window w all window numbers and names. 例文帳に追加
以下にサポートされているエスケープの完全なリストを示す:%エスケープ文字自身a\\(aqam' または 'pm' のどちらかA\\(aqAM' または 'PM' のどちらかc現在の時刻 HH:MM (24h 表記)C現在の時刻 HH:MM (12h 表記)d月内日D曜日fウィンドウのフラグFウィンドウにフォーカスがあると %? を真にするhウィンドウのハードステータスHシステムのホスト名lシステムの現在の負荷 (load)m月 (数値)M月 (名前)nウィンドウ番号s秒tウィンドウのタイトルuこのウィンドウを使っている他のユーザすべてw全ウィンドウの番号と名前。 - JM
| 例文 |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|