「functional evaluation」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Evaluation obtained for luminance spots can be approximated to evaluation at the time of measurer's functional examination.例文帳に追加

輝度斑について得た評価を測定者が官能検査した際の評価により近づけることができる。 - 特許庁

DRIVER MODEL AND ASSISTANT FUNCTIONAL EVALUATION DEVICE OF VEHICLE BEHAVIOR CONTROL SYSTEM FURNISHED WITH THE DRIVER MODEL例文帳に追加

ドライバモデルおよび同モデルを備えた車両挙動制御システムのアシスト機能評価装置 - 特許庁

FUNCTIONAL EVALUATION DEVICE FOR BRAILLE BLOCK POSITION INFORMATION SYSTEM FOR THE VISUALLY IMPAIRED例文帳に追加

視覚障害者を対象とした点字ブロック位置情報システム用機能評価装置 - 特許庁

SUBSTITUTE EVALUATION METHOD AND DEVICE FOR FUNCTIONAL EVALUATION OF COSMETICS OR COSMETIC MATERIAL, AND ANALYSIS METHOD AND SYSTEM例文帳に追加

化粧品又は化粧品原料の官能評価代替評価方法及び評価装置並びに解析方法及び解析システム - 特許庁

A transitional mean value calculation means compares the evaluation functional value of the current solution prior to transition with the evaluation functional value of the current solution posterior to transition, and calculates the transitional mean value (step 111).例文帳に追加

遷移平均値算出手段において、遷移前の現在解の評価関数値と、遷移後の現在解の評価関数値を比較し、遷移平均値を算出する（ステップ１１１）。 - 特許庁

To efficiently perform functional safety evaluation with SFF incorporated on hardware in a safety-related system.例文帳に追加

安全関連システムのハードウェアについて、SFFを取り入れた機能安全評価を効率良く実施すること。 - 特許庁

Of Canon's consolidated performance evaluation, 50 percent is assigned to the financial evaluation and the other 50 percent to the functional evaluation (development of new products, market shares, development of intellectual property, environmental considerations, etc.), with the environmental evaluation accounting for about 10 percent of the total.例文帳に追加

キヤノンは連結業績評価のうち、50％を財務的評価、50％を機能評価（新製品開発、市場シェア、知的財産開発、環境配慮等）に分けているが、環境評価はこのうち全体の約10％を占める。 - 経済産業省

(4) Establish inter-company centers for performance measuring/evaluation (for batteries, robots, functional chemical products, advanced nanomeasurement, etc.)例文帳に追加

（４）企業を超えた性能計測・評価拠点の整備（蓄電池、ロボット、機能性化学品、先端ナノ計測等） - 経済産業省

Closures are used to represent unevaluated expressions when implementing functional programming languages with lazy evaluation. 例文帳に追加

遅延評価を伴う関数型言語を実現しようとするとき,閉止は未評価の式を表すために使われる． - コンピューター用語辞典

To provide a forming method of a film for evaluation in which a dependence evaluation against the film thickness of the property of a functional film can be carried out easily and effectively, by applying a combinatorial process, in particular, in forming the functional film by a liquid phase method, and provide an evaluation method of an electron device using this forming method.例文帳に追加

液相法による機能性薄膜の形成において、特にコンビナトリアル・プロセスを適用することにより、機能性薄膜の特性の膜厚に対する依存性評価を容易にかつ効率的に行えるようにした、評価用薄膜の形成方法と、この形成方法を用いた電子デバイスの評価方法を提供する。 - 特許庁

This is the forming method of the film for evaluation in order to evaluate the dependence on the film thickness of the characteristics of the functional film.例文帳に追加

機能性薄膜の特性の、膜厚に対する依存性を評価するための評価用薄膜の形成方法である。 - 特許庁

The device appropriately adjusts evaluation functional parameters and calculates an evaluation function suitable for the characteristics of a control object on the basis of a model output and the evaluation function obtained as a result of an operation of a model simulating characteristics of a plant to be learned.例文帳に追加

学習対象であるプラントの特性を模擬するモデルを操作した結果得られるモデル出力及び評価関数に基づいて、評価関数パラメータを適切に調整し制御対象の特性に適した評価関数を計算する。 - 特許庁

In this evaluation method for resin mouldings with the resin coating formed, the mouldings are evaluated by obtaining a ratio of a quantity of functional groups of coating components in the coating and a quantity of functional groups of the resin moulding components.例文帳に追加

樹脂被膜が形成された樹脂成形品の評価方法において、該被膜中における被膜成分の官能基量と樹脂成形品の成分の官能基量との割合を求めて評価する。 - 特許庁

For the first user, personal information is collected by a personal information collection functional means 2 and stored in a personal information DB 5 as use history and after that, the media quality evaluation test in a blind form is automatically started by an evaluation test execution functional means 3.例文帳に追加

初回利用者には個人情報収集機能手段２により個人情報を収集して利用履歴として個人情報ＤＢ５に蓄積させた後、評価試験実施機能手段３により自動的にブラインド形式のメディア品質評価試験が開始される。 - 特許庁

STOCK FUNCTIONAL VALUE CALCULATION AND EVALUATION SYSTEM AND SPECIALIZED-IN-STOCK-VALUE TYPE NEW FINANCIAL MARKET SYSTEM BASED THEREON (COMMONLY CALLED 'STOCK VALUE SYSTEM PATENT')例文帳に追加

株式の機能的価値算定評価システム及びこれに基づく株式価値特化型新金融市場システム（通称「ストックバリューシステム特許」） - 特許庁

An evaluation object storage section 141 stores graphics expression (a functional block diagram) described by the method of the ciphering algorithm specification.例文帳に追加

評価対象記憶部141 には、前記暗号アルゴリズム仕様記述法で記述された暗号アルゴリズムの図形表現（関数ブロック図）が格納される。 - 特許庁

The performance to be evaluated is selected from a group consisting of slippery properties on the surface of the functional film and adhesion of the functional film, the evaluation is performed based on secular change of a photoelectron amount to be generated by irradiating the film formation material or the functional film with X-rays.例文帳に追加

前記評価される性能は、上記機能性膜表面の滑り感および上記機能性膜の密着性からなる群から選ばれ、上記成膜材料または上記機能性膜にＸ線を照射することにより発生する光電子量の経時変化に基づき、前記評価を行う。 - 特許庁

Functional evaluation of the fermentation liquid of an alcohol drink is made, a prescribed% confidence interval is obtained, and a lower reliability limit value X_L and an upper reliability limit value X_H are calculated, thus selecting a first sample group for indicating an evaluation value that is larger than X_H and a second sample group for indicating an evaluation value that is smaller than X_L.例文帳に追加

アルコール飲料の発酵液の官能評価を行い、所定％信頼区間を求め、下側信頼限界値X_Lと上側信頼限界値X_Hとを算出して、X_Hより大きい評価値を示す第１のサンプル群と、X_Lより小さい評価値を示す第２のサンプル群と、を選別する。 - 特許庁

According to the embodiment of the invention, evaluation on a difference between images for the functional image data and the imaging data related to perfusion can be facilitated.例文帳に追加

本発明の実施形態により、機能画像データ向け及び潅流関連の画像化データ向けの、画像及び画像間の差に対する評価が容易となる。 - 特許庁

To provide a means for evaluating a skin state in vivo having high correlativity from a functional evaluation using an index relating to a skin friction.例文帳に追加

皮膚摩擦に係わる指標を用いた、官能評価との高い相関性を有する、in vivo の皮膚の状態の評価を行う手段を提供すること。 - 特許庁

In this evaluation method for dermatitis therapeutic agents, the amount of water vapor transpiring from the skin surface of the above mouse causing skin barrier functional disorder is used as an index.例文帳に追加

皮膚バリアー機能障害を惹起したマウスの経表皮水分蒸散量を指標とすることを特徴とする皮膚炎治療薬の評価方法。 - 特許庁

THIN FILM EVALUATION METHOD, FUNCTIONAL FILM AND ITS MANUFACTURING METHOD, TRANSPARENT ELECTROMAGNETIC WAVE SHIELDING FILM AND ITS MANUFACTURING METHOD, OPTICAL FILTER, AND PLASMA DISPLAY例文帳に追加

薄膜評価方法、機能性フィルムおよびその製造方法、透明電磁波遮蔽フィルムおよびその製造方法、光学フィルターならびにプラズマディスプレイ - 特許庁

To provide a functional evaluation device for the braille block position information of a braille block guide system for the visually impaired.例文帳に追加

視覚障害者のための点字ブロック誘導システムの点字ブロックの位置情報の評価を行う点字ブロック位置情報システム用機能評価装置を提供する。 - 特許庁

A cardiac cavity region is extracted from a three dimensional functional image that represents evaluation index data of cardiac functions, and a cardiac function bull's eye image that represents the functions of the cardiac cavity is generated (13).例文帳に追加

心機能の評価指標データを表す三次元機能画像から心腔領域を抽出し、心腔の機能を表す心機能ブルズアイ画像を生成する（１３）。 - 特許庁

When there is no NG in each step mentioned, it is decided whether functional evaluation in zoom positions of all focal lengths to be inspected is completed (120).例文帳に追加

前述した各ステップでＮＧがなかった場合は、全ての検査対象の焦点距離のズームポジションにおける機能評価が完了したか否かが判断される（１２０）。 - 特許庁

The evaluation of melanin synthesis-inhibiting actions is carried out by using B16 melanoma cell originated from a mouse to discover a functional material having excellent melanin synthesis-inhibiting actions.例文帳に追加

本発明者らは、メラニン合成抑制作用の優れた機能性素材を見つけるため、マウス由来のＢ１６メラノーマ細胞を用いメラニン合成抑制作用の評価を行なった。 - 特許庁

(1) Enhance government investments in R&D (aims at 1% compared with GDP. Shift from support limited to common platform technologies to support extending even to field-functional evaluation and standardization)例文帳に追加

（１）政府研究開発投資の充実・戦略的活用（GDP比1%を目指す。研究開発のみならず、実用化・普及までを一体的に行うプロジェクトに重点化） - 経済産業省

Screening of functional raw materials by evaluation of bad breath, body odor and excreta odor by a questionnaire was carried out in order to find out a functional raw material that exhibits excellent improving effects for bad breath, body odor and excreta odor when combined with iron chlorophyllin.例文帳に追加

本発明者らは、鉄クロロフィリンと組み合わせることで優れた口臭、体臭及び糞尿臭改善作用を示す機能性素材を見つけるため、アンケートによる口臭、体臭及び糞尿臭の評価により機能性素材のスクリーニングを実施した。 - 特許庁

Next data 74, 75 of an S/N ratio value of functional evaluation of present parts and alternative parts are supplied to a prediction replacement factor computing means 76 and the prediction replacement factor Cx is computed.例文帳に追加

次に、現行部品、及び代替部品の機能性評価のＳ／Ｎ値のデータ７４、７５が予測交換率算出手段７６に供給されて予測交換率Ｃｘが算出される。 - 特許庁

To provide a method and device for computer tomographic imaging capable of facilitating evaluation to a difference between images for functional image data and imaging data related to perfusion.例文帳に追加

機能画像データ向け及び潅流に関連する画像化データ向けに、画像及び画像間の差に対する評価を容易にしたコンピュータ断層イメージングのための方法及び装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a rehabilitation assisting apparatus and kinesthetic sense generating apparatus which carry out rehabilitation by generating kinesthetic sense in a patient whose motor function of motor functional organs, such as the limbs, neck, hip or the like, is deteriorated, and also to provide an evaluation apparatus for evaluating the capability of moving the motor functional organs as imagined.例文帳に追加

四肢、首、腰などの運動効果器の運動機能が低下した患者に運動感覚を生成させることによりリハビリテーションを行うリハビリテーション支援装置、運動感覚生成装置、及び運動効果器を想像通りに運動させる能力を評価する評価装置の提供。 - 特許庁

In this embodiment, the evaluation is based on determination 74, 76, 78 of one or a plurality of features concerning each region of interest obtained from combination of structural image data and functional image data.例文帳に追加

実施形態では、評価は構造的画像データ及び機能的画像データの組み合わせから導かれる各々の関心領域についての１又は複数の特徴の判定（７４、７６、７８）に基づく。 - 特許庁

To provide an evaluation method for experimentally evaluating the relish in oil fried food even without performing any functional tests for experimentarily evaluating the mouthfeel of oil fried food having batter coating.例文帳に追加

衣を有する油ちょう食品の食感を実験的に評価するための官能試験を行わなくても、油ちょう食品の美味しさを実験的に評価するための評価方法を提供すること。 - 特許庁

Information collected in a market information database 3 and a part information database 5, and information such as an S/N ratio value of functional evaluation of parts are supplied to an alternative preparation support server device 7.例文帳に追加

市場情報データベース３及び部品情報データベース５に収集された情報と、部品の機能性評価のＳ／Ｎ値等の情報が代替準備支援サーバ装置７に供給される。 - 特許庁

The second evaluation functional of the second solution finding process is constituted of the norm of a residual vector (S305), and the state variable vector is not initialized at the time point when the second solution finding process is started.例文帳に追加

第２の求解工程の第２の評価汎関数が残差ベクトルのノルムより構成されておりＳ３０５、状態変数ベクトルが第２の求解工程が開始される時点で初期化されない。 - 特許庁

To provide functional fish culture feed to be administered as general feed, containing no harmful substance to remain and be accumulated in fish body, preventing infectious disease caused by Flavobacterium bacteria and capable of preventing damage of fillet, and to provide an evaluation method of preventive effect of infectious disease caused by Flavobacterium bacteria through administration of the functional fish culture feed.例文帳に追加

通常の飼料として投与可能であり、魚体内に残留・蓄積する有害物質を含まず、Ｆｌａｖｏｂａｃｔｅｒｉｕｍ属細菌による感染症を予防し、ヒレの損傷を防止可能な機能性養魚用飼料、及び該機能性養魚用飼料投与による、Ｆｌａｖｏｂａｃｔｅｒｉｕｍ属細菌による感染症の予防効果の評価方法を提供する。 - 特許庁

To provide the evaluation device and method of a plant control system for automatically and quantitatively comparing and evaluating the functional matching of an old plant control system and a new plant control system with desired comparison strength.例文帳に追加

旧プラント制御システムと新プラント制御システムの機能的整合性を所望の比較強度で自動的に定量的に比較評価することができるプラント制御システムの評価装置及び方法を得る。 - 特許庁

The functional clones are useful tools for evaluation of the therapeutic approaches and as substances for developing candidate attenuated or inactivated HCV derivatives for vaccination against HCV.例文帳に追加

かかる機能的クローンは、治療アプローチの評価に対し、そしてＨＣＶに対するワクチン接種のための低毒化又は不活性化されたＨＣＶ誘導体の最適なものを開発する物質として有用なツールである。 - 特許庁

To quantitatively grasp fermentation conditions by measuring fluorescent intensity due to irradiation of pulse light of an ultraviolet laser, without having to depend on the organic-functional evaluation of the fermentation conditions by a skilled engineer.例文帳に追加

本発明は、発酵状態を熟練技術者の官能評価に頼らず、紫外線レーザーのパルス光照射による蛍光強度の測定により、定量的に発酵状態を把握することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method and a device for assisting creation of GUI part capable of enhancing reusability such as system modification, customization by every customer, functional extension in program development and achieving stable system development and remarkable reduction of evaluation cost.例文帳に追加

システム変更や顧客別のカスタマイズ、機能拡張などのプログラム開発におけるソフトウェアの再利用性を高め、安定したシステム開発と評価コストの大幅削減を達成し得るＧＵＩ部作成支援方法と装置を提供する。 - 特許庁

To provide an earthquake resistance evaluation/failure diagnosis apparatus capable of presenting suitable information to operators or the like even in the case where functional damage occurs without generating structural damage in apparatuses of plant facilities when an earthquake occurs.例文帳に追加

地震発生時にプラント設備の機器に構造損傷が発生することなく機能損傷が発生した場合であっても運転員等に適切な情報を提示することができる耐震評価故障診断装置を提供する。 - 特許庁

This functional fiber is characterized by having a collagen proliferation evaluation value of ≥100, preferably containing or attaching 0.01 to 30 wt. % of protein and further preferably containing or attaching 0.01 to 30 wt. % of a phospholipid-like structure.例文帳に追加

タンパク質が０．０１〜３０重量％含有又は付着されてなり、好ましくはリン脂質類似構造物も０．０１〜３０重量％含有又は付着されてなる、コラーゲン増殖評価値が１００以上である機能性繊維。 - 特許庁

A functional limiting means 14 for slope evaluation (a selective switch prohibiting means) which prohibits actuation of a slope determinating means 15 over constant time T during the practice of the braking operation and after the finish of the braking operation for the automobile is provided.例文帳に追加

自動車に対するブレーキ操作の実行中とブレーキ操作終了後の一定時間Ｔに亘って勾配判定手段１５の作動を禁止する勾配判定機能制限手段１４（選択切換禁止手段）を設ける。 - 特許庁

This invention provides the method and the program for the judgment of the postoperative functional disorder, the program for outputting the process of improvement, the apparatus and the sheet for the judgment which use 20-items of evaluation criteria, and provides the method, the program, the apparatus and the sheet for the epidemiological investigation which are useful for performing the epidemiological investigation of the postoperative functional disorder.例文帳に追加

本発明による２０項目の評価尺度を使用した判定方法、判定用プログラム、改善経過出力用プログラム、判定装置、及び判定用シート、並びに術後機能障害の疫学的調査を行うために有用な、疫学的調査方法、疫学的調査用プログラム、疫学的調査装置、及び疫学的調査用シート。 - 特許庁

A quantization characteristic determining means 3 receives a pixel value from a pixel value input means 1, measures a length S by which the same pixel value lasts and a pixel value difference D for the pixels to be encoded, and determines quantization characteristics (n) by referring to a functional evaluation result.例文帳に追加

量子化特性決定手段３は、画素値入力手段１から画素値を受け取って符号化対象画素に関連して同一画素値が連続する長さＳおよび画素値差分Ｄを計測し、官能評価結果を参照して量子化特性ｎを決定する。 - 特許庁