「gi」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

When the marker segment APP6 is not detected, the CPU 211 searches GI data GItiff or GIexif from an GI tag or an Exif tag of the APP1 to acquire it, performs an image adjustment process to the JPEG data by using the acquired GI data, and outputs an image from a printing unit 22.例文帳に追加

ＣＰＵ２１１は、マーカセグメントＡＰＰ６を検出しなかった場合には、ＡＰＰ１のＧＩタグまたはＥｘｉｆタグからＧＩデータＧＩtiffまたはＧＩexifを検索、取得し、取得したＧＩデータを用いてＪＰＥＧデータに対する画質調整処理を実行し、印刷部２２から画像を出力する。 - 特許庁

The images may be collected from an ingestible capsule traversing the GI tract (indicated by numeral 40).例文帳に追加

画像は、ＧＩ管を横断する摂取可能なカプセルから収集してもよい（図１、品目４０）。 - 特許庁

Then, the gate wiring Gi is made High to compensate for threshold voltage of the driving TFT Q1.例文帳に追加

そして、ゲート配線ＧｉをＨｉｇｈとし、駆動用ＴＦＴＱ１の閾値電圧を補償する。 - 特許庁

A floating gate FG is formed on the bottom portion of the groove via a gate insulating film GI.例文帳に追加

溝の底部に第１のゲート絶縁膜ＧＩを介して浮遊ゲートＦＧが形成されている。 - 特許庁

The GI multimode fiber has a refractive index profile which satisfies an equation (1).例文帳に追加

上記ＧＩマルチモードファイバにおいて、以下の式（１）を満足する屈折率プロファイルを有するものとする。 - 特許庁

A reference area designation section 242 designates a reference area in a monochromatic gradation image Gi.例文帳に追加

基準領域指定部２４２は単色階調画像Ｇｉ中の基準領域を指定する。 - 特許庁

Output of the multiplier 13 is input to a subtractor 15 via a GI elimination section 14.例文帳に追加

乗算器１３の出力はＧＩ除去部１４を介して減算器１５に入力される。 - 特許庁

To propose a transmission/reception method having a new equalization method for a GI free OFDM system.例文帳に追加

ＧＩフリーＯＦＤＭシステムのための新規な等化方法を有する送受信方法を提案する。 - 特許庁

To obtain a radio communication system capable of accomplishing a single frequency network (SFN) with a GI length shorter than the prior art.例文帳に追加

従来よりも短いＧＩ長でＳＦＮを実現可能な無線通信システムを得ること。 - 特許庁

Further, the RAM 4 mainly constitutes a Gi result storage means and a t_0 result storage means.例文帳に追加

また、ＲＡＭ４が主としてＧｉ結果記憶手段とｔ_0結果記憶手段を構成する。 - 特許庁

Gi (justice/honor) is a way to judge yourself correctly, and law is a standard to govern the world.' 例文帳に追加

「義は自分を正しく律するための道であり、法は天下を正しく治めるための基準である。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Meimei no gi is a ceremony for naming an imperial member on the seventh day (oshichiya) from his/her birthday. 例文帳に追加

命名の儀（めいめいのぎ）とは生後7日（御七夜）を迎えた皇族に命名する儀式である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is generally believed to 'correspond to the yuino,' and actually 'Nosai no gi' was widespread among the general public as 'yuino.' 例文帳に追加

一般に「結納に相当する」といわれるが、「納采の儀」が「結納」として広まったといえる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They claim Ta GI who was the village mayor of 韓岐部, one of the Silla-Yukbu at the time of establishment of Silla, as their originator. 例文帳に追加

新羅建国時の新羅六部の一つ韓岐部の村長だった祇沱を始祖と称する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

DIGESTION ABSORPTION SUPPRESSANT, FOOD GI VALUE DIMINISHING AGENT, AND FOOD CONTAINING THE SUPPRESSANT AND THE DIMINISHING AGENT例文帳に追加

消化吸収抑制剤及び食品のＧＩ値低減剤、並びにこれらが含まれた食品 - 特許庁

An element group Gi includes electrooptical elements EL, ER and an electrooptical element EM provided between the both elements EL, ER.例文帳に追加

素子群Ｇiは、電気光学素子ＥL，ＥRと両者間に位置する電気光学素子ＥMとを含む。 - 特許庁

The floating gate FG is formed on a semiconductor substrate 11 through a gate insulating film GI.例文帳に追加

半導体基板１１上にゲート絶縁膜ＧＩを介して浮遊ゲートＦＧが形成されている。 - 特許庁

The ruthless terrorist known as cobra commander, and destro have been captured by the g.l. joes and placed in a maximum security prison.例文帳に追加

冷酷なテロリストとして知られている コブラ司令官 そしてデセロ giジョーによって囚われ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The ruthless terrorist known as cobra commander, and destro have been captured by the g.l. joes and placed in a maximum security prison.例文帳に追加

冷酷なテロリストとして知られている コブラ司令官 そしてデセロ GIジョーによって囚われ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

On the other hand, everyday wear was called 'ke gi,' but it was no longer used as a word after the Meiji period. 例文帳に追加

これ対し普段着を「ケ着」といったが明治以降から言葉として使用されなくなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, Mingau of other lineages weren't widely known, since they were in the shadow of the 'Mingaku by the Gi clan.' 例文帳に追加

が、これら別伝の明楽は「魏氏明楽」の影にかくれて、あまり世に知られなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1623, after spending thirteen years in Tsushima, Nichio was pardoned and the gutsu (missionary activities) of Fuju-fuse-gi was allowed. 例文帳に追加

対馬にいること13年、1623年（元和(日本)9年）赦免となり、不受不施派の弘通が許された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The optical element substrate 7a has an optical filter 5 deposited on the surface in contact with a GI fiber 3b.例文帳に追加

光学素子基板７ａは、ＧＩファイバ３ｂと接する面に光フィルタ５が成膜されている。 - 特許庁

Here, the unidirectional correction unit reduces the input image Gi only in a direction (±X direction) perpendicular to the tilt direction and does not hold the original aspect ratio of the input image Gi.例文帳に追加

ここで、１方向補正部は、入力画像Ｇｉをあおり方向と垂直な方向（±Ｘ方向）にのみ縮小させ、入力画像Ｇｉの本来のアスペクト比を保持しないようになっている。 - 特許庁

The individual region setting part sequentially sets the individual region of a group Gi+1 on the basis of a range Rp, a distribution σL, or the like showing the calculation result of the ion particle belonging to the group Gi.例文帳に追加

個別領域設定部は、以降順次、グループＧｉに属するイオン粒子の計算結果を示す飛程Ｒｐ、分散σＬ等に基づいてグループＧｉ＋１の個別領域を設定する。 - 特許庁

When Emperor Showa passed away in 1989, the national ceremony called Taiso no Rei (the Rites of an Imperial Funeral) was held separately from the Imperial Family's ceremonies called Sojoden no Gi and Renso no Gi in order to comply with the principle of the separation of politics and religion according to the Constitution of Japan. 例文帳に追加

1989年の昭和天皇の場合には、日本国憲法の政教分離原則に反しない形で国家儀式の大喪の礼と皇室儀式の葬場殿の儀・斂葬の儀が分離された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Image processing control information GI/photographing information SI, associated with obtained image data GD, are acquired by an image processing control information GI/photographing information SI acquiring module M2.例文帳に追加

取得された画像データＧＤに関連付けられている画像処理制御情報ＧＩ／撮影情報ＳＩが、画像処理制御情報ＧＩ／撮影情報ＳＩ取得モジュールＭ２によって取得される。 - 特許庁

Consequently, the same image (input image Gi) as a projected image can be displayed on the touch screen 30 and then the input image Gi displayed on the touch screen 30 is touched to display an image (pointer PT) for pointing out a desired position in the input image Gi or write a handwritten image (memo MM) onto the input image Gi.例文帳に追加

このため、投写されている画像と同一の画像（入力画像Ｇｉ）をタッチスクリーン３０に表示することができるとともに、タッチスクリーン３０に表示されている入力画像Ｇｉ上をタッチ操作することにより、入力画像Ｇｉの所望の位置を明示するための画像（ポインタＰＴ）を表示させたり、入力画像Ｇｉ上に手書きの画像（メモＭＭ）を書き込んだりすることが可能になっている。 - 特許庁

To provide a multicarrier receiver of an OFDM systm or a DMT system having a guard interval (hereinafter, GI) in which only symbols subjected to interblock interference in the GI are removed when a received block signal is demodulated and symbols not subjected to interblock interference in the GI are utilized in demodulation in order to enhance noise resistance characteristics.例文帳に追加

ガードインターバル（以下ＧＩ）を保有するＯＦＤＭシステムやＤＭＴシステムのマルチキャリア受信機において、受信したブロック信号を復調する場合、ＧＩにおけるブロック間干渉に侵されたシンボルのみを取り除き、ＧＩにおけるブロック間干渉に侵されていないシンボルを復調に活かすことで雑音耐性を提供する。 - 特許庁

To prevent operation amount from increasing while minimizing loss in transmission efficiency due to GI.例文帳に追加

ＧＩによる伝送効率の損失を最低限に抑制しつつ、演算量の増大を防止すること。 - 特許庁

The image processor 10 preferentially adopts information of the image processing control information GI, on the other hand, about information which does not exist in the image processing control information GI, adopts it from the photographic information SI and contrives effective mutual use of the image processing control information GI and the photographic information SI.例文帳に追加

画像処理装置１０は、画像処理制御情報ＧＩの情報を優先的に採用する一方で、画像処理制御情報ＧＩには存在しない情報については、撮影情報ＳＩから採用し、画像処理制御情報ＧＩと撮影情報ＳＩとの有効的な相互利用を図る。 - 特許庁

As to a preform 15, a clad is formed from PVDF and a core is formed in a GI type using PMMA.例文帳に追加

プリフォーム１５は、クラッドをＰＶＤＦから形成し、コアはＰＭＭＡを用いてＧＩ型に形成する。 - 特許庁

Then, the obtained gray value Ri of the focus pixel is calculated by Ri=Gi+Σwj(Ej-C), (wherein, C is the programmable integer).例文帳に追加

そして、Ｒ_i＝Ｇ_i＋Σｗ_j（Ｅ_j−Ｃ）により、フォーカスピクセルの得られたグレイ値Ｒ__iが計算される。 - 特許庁

The CPU 211 uses acquired GI data to execute image quality adjustment processing of JPEG data.例文帳に追加

ＣＰＵ２１１は、取得したＧＩデータを用いてＪＰＥＧデータに対する画質調整処理を実行する。 - 特許庁

The image output apparatus 10 preferentially adopts information of the image processing control information GI and adopts the photographing information SI as to the information not existing in the image processing control information GI, so as to effectively attain mutual utilization of the image processing control information GI and the photographing information SI.例文帳に追加

画像出力装置１０は、画像処理制御情報ＧＩの情報を優先的に採用する一方で、画像処理制御情報ＧＩには存在しない情報については、撮影情報ＳＩから採用して、画像処理制御情報ＧＩと撮影情報ＳＩとの有効的な相互利用を図る。 - 特許庁

the light beam outgoing from the GI fiber 3b is reflected to the outside of a ferrule 2 by the optical filter 5.例文帳に追加

ＧＩファイバ３ｂから出射した光ビームは光フィルタ５によりフェルール２の外部に反射される。 - 特許庁

The formed tomographic images Gi are recorded in an image recording section 250 of a calculation control section 200.例文帳に追加

形成された断層画像Ｇｉは、演算制御装置２００の画像記憶部２５０に記憶される。 - 特許庁

The GI type quartz optical fiber 11 is disposed on a sheet-like body 12 such as a sponge sheet, a net cloth, or the like.例文帳に追加

スポンジシートや網布などのシート状体１２に、ＧＩ型石英系の光ファイバ１１を配設する。 - 特許庁

The ASVU_-GI# includes a starting address of address information ASVU# to indicate the starting address of the initial still image ASV in the ASVU#.例文帳に追加

このＡＳＶＵ＿ＧＩ＃が、ＡＳＶＵ＃内の最初のスチル画ＡＳＶの開始アドレスを示すアドレス情報ＡＳＶＵ＃の、開始アドレスを含む。 - 特許庁

"Gi-yofu architecture" is an architectural style that Japanese carpenters created by imitating Western-style architecture. 例文帳に追加

擬洋風建築（ぎようふうけんちく）とは、欧米の建築を日本の職人が見よう見まねで建てたもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

According to "Kojikiden" (Commentaries on the Kojiki) written by Norinaga MOTOORI in 1798, the part 'izana' came from the Japanese word 'izanau((meaning "invite") and the remaining 'gi' means a male. 例文帳に追加

「いざな」は「誘う（いざなう）」の語根で、「ぎ」は男性を表す語（本居宣長『古事記伝』1798年）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The GI then hit her, made Yoken step on her for some reason and right after that, remained there anxiously close beside her. 例文帳に追加

彼女を殴り、なぜか養賢に踏ませ、しかもその直後に大事そうに寄り添って去ってゆく。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Shato no gi (to see the ceremony): For seat reservations (in the romon (two-storey gate) of Shimogamo-jinja Shrine) for a fee, contact Shimogamo-jinja Shrine. 例文帳に追加

社頭の儀（儀式を見る）有料拝観席（下鴨神社楼門内）の受付→下鴨神社 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In Japan during the Edo period, 'Mingaku in another lineage' descended in a line different from that of 'Mingaku by the Gi clan.' 例文帳に追加

江戸時代の日本には、上述の「魏氏明楽」とは別系統の「別伝の明楽」も存在した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thus, correspondence data CD for specifying a correspondence relation between each test ink amount set and the graininess index GI over the whole printer gamuts and a correspondence relation between each test ink amount set and the graininess index GI on which a variation characteristic of the graininess index GI in accordance with variations in the ink amount is reflected can be obtained.例文帳に追加

これにより、プリンタガマットの全域にわたる各テストインク量セットと粒状性指数ＧＩとの対応関係であり、かつ、インク量の変動に応じた粒状性指数ＧＩの変動特性が反映された各テストインク量セットと粒状性指数ＧＩとの対応関係を規定した対応データＣＤを得ることができる。 - 特許庁