1016万例文収録!

「globe」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

globeを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 759



例文

To improve the visibility from the outside of an on-vehicle warning lamp including a rotary lamp and a speaker built in a globe body installed on a vehicle by eliminating a dark section in the globe body.例文帳に追加

車両上に設置されるグローブ体に回転灯とスピーカを内蔵した車載警告灯において、グローブ体から暗部を解消し、外部からの視認性を改善する。 - 特許庁

To provide a bulb-shaped lamp with a globe mounted to a case, which is prevented from slanting when the globe is mounted, and to provide a manufacturing method of the same.例文帳に追加

グローブをケースに取り付けた電球形ランプにおいて、グローブが傾いて取り付けられることを抑制する電球形ランプおよびその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

A heat conduction member 11 having a band in a lattice shape and in contact with the inner face of the globe 1 with the contact face of the lattice shape is arranged on the inner face of the globe 1.例文帳に追加

グローブ1の内面には、帯体を格子状に配し、グローブ1の内面に対して格子状の当接面を有して当接する熱伝導部材11を備える。 - 特許庁

A glass cloth material 22 is arranged along an outer surface 21a of a globe body 21 with translucency, and is pinched and fixed with clips 23 at either end part 21c of the globe body 21.例文帳に追加

透光性を有するグローブ本体21の外面21aに沿ってガラスクロス材22を配置し、クリップ23でグローブ本体21の端部21cにガラスクロス材22を挟み込んで止める。 - 特許庁

例文

To provide a globe box cover and a mold device for molding the globe box cover which enable a reduction of the number of parts and make removal work for a filter easier.例文帳に追加

部品点数の低減を図ることができ、フィルタの取外し作業の容易化を図ることができるグローブボックスカバー及びグローブボックスカバー成形用の金型装置を提供する。 - 特許庁


例文

Heat conducted from a light source 2 to the shape holding member 5 is decreased more than heat conducted to the globe 4, and heat conducted from the globe 4 to the shape holding member 5 is also decreased.例文帳に追加

この構成により、光源2から形状保持部材5に伝わる熱は、グローブ4に伝わる熱よりも少なくなり、また、グローブ4から形状保持部材5に伝わる熱も少なくなる。 - 特許庁

As compared with the case that the opening edge 22 of the globe 14 is arranged on the outer periphery of the divider body 15, the opening edge 22 of the globe 14 can be made smaller in diameter, and thus, the compact selfbalasted fluorescent lamp 11 can be made smaller.例文帳に追加

グローブ14の開口縁部22を仕切体15の外周に配置する場合に比べてそのグローブ14の開口縁部22を小径化し、電球形蛍光ランプ11を小形化する。 - 特許庁

When the globe 4 is mounted on the illumination fixture body 2, the upper end part of the member 5 comes into contact with the mounting face 7, and the space 8 between the mounting face 7 and a globe 4 upper part is shielded from the surrounding space of the illumination fixture 1.例文帳に追加

グローブ4を照明器具本体2に取り付けると、部材5の上端部が取付面7に接触し、取付面7とグローブ4上部との間の空間8を照明器具1の周囲の空間から遮蔽する。 - 特許庁

To provide a lighting fixture which emits illumination light nearly uniformly from the all surface region of the globe, in particular, from the lower face of a globe, even if a lamp having a strong light-emitting directivity is used.例文帳に追加

発光指向性が強いランプを用いても、グローブの表面全域、特にグローブの下面から略均一に照明光が出射する照明器具を提供する。 - 特許庁

例文

Also because an opening for the filter 11 is formed on an inner wall part 6 of the globe box cover 4, a filter 3 can be replaced by utilizing the opening for the filter 11 without removing the globe box cover 4 itself.例文帳に追加

また、グローブボックスカバー4の奥壁部6にフィルタ開口11が形成されているため、グローブボックスカバー4自体は取り外さずに、このフィルタ開口11を利用してフィルタ3を交換することができる。 - 特許庁

例文

To provide a bulb-shaped lamp without hindrance to mounting of a globe, and capable of constantly setting a mounting position of the globe, even with the use of a press-molded chassis.例文帳に追加

プレス成形された筐体を用いても、グローブの取り付けに支障がなく、グローブの取付位置を一定にできる電球形ランプを提供する。 - 特許庁

To make an outer tubular globe of plastic, to reduce the number of components, and to simplify assembling without using an adhesive, by integrating the outer tubular globe and a housing, and to make a whole bulb shaped fluorescent lamp emit light.例文帳に追加

外管グローブとハウジングを一体化することにより、外管グローブのプラスチック化、部品点数の削減、接着剤を使用しないで組立を簡単化し、電球形蛍光ランプ全体が発光するようにすること。 - 特許庁

The globe 70 is fixed to the heat sink 20 through an adhesive layer 80 interposed between them with the opening edge part of the globe (lower side edge part in the Z-axis direction) inserted in the groove provided in the heat sink 20.例文帳に追加

グローブ70は、その開口縁部(Z軸方向下側縁部)が、ヒートシンク20に設けられた溝部に挿入され、間に介在された接着層80を以って互いに固着されている。 - 特許庁

Next, an opening side end part of the glass globe 6 is inserted into the groove, thus the glass globe 6 adheres to an opening end part of the sleeve 7.例文帳に追加

次に、溝内にガラスグローブ6の開口側端部が挿入されることによって、ガラスグローブ6とスリーブ7の開口端部とが接着される。 - 特許庁

To constitute a terrestrial globe which is heretofore usable only under the limited conditions in such a manner that the terrestrial globe is light, is adaptable to hands without worry about a failure and can be utilized in any places.例文帳に追加

限られた条件でしか利用出来なかった地球儀を軽く場所を選ばず破損の懸念なく手になじませて利用することが出来るようにする。 - 特許庁

To provide a compact self-ballasted fluorescent lamp in which a globe to envelope an arc tube by combining a plurality of translucent resin members without impairing gloss of the outer surface of the globe can be constructed, and a lighting device.例文帳に追加

グローブの外表面の光沢性を損なわずに、透光性樹脂部材を複数結合して発光管を包被するグローブを構成させることができる電球形蛍光ランプを提供すること。 - 特許庁

This luminaire is covered by a translucent globe 4, while a lamp is provided on the lower surface of its body and a transparent band 19 having a light reflecting film 18 passing through it is provided in the constricted part 17 on the globe circumference.例文帳に追加

本体1の下面にランプ2を設けて透光性グローブ4で覆った照明器具であって、グローブ4外周のくびれ部17に光反射性のフィルム18が通った透明バンド19を設けた照明器具である。 - 特許庁

In the self-ballasted fluorescent lamp equipped with an arc tube having a glass bulb with its inside face coated with phosphor and a glass globe covering the arc tube, neodymium-containing glass is used for the glass globe.例文帳に追加

内面に蛍光体が塗布されたガラスバルブを有する発光管と、前記発光管を覆うガラスグローブを有する電球形蛍光ランプにおいて、ガラスグローブにネオジウム入りガラスを使用することで達成される。 - 特許庁

(A) Considering a spherical illumination as the sun, and one rotation per day of a globe at a position slightly separated from the illumination is solved using a gear, a shaft or the like from a movement included in the globe.例文帳に追加

(イ) 球体の照明を太陽に見立て、照明から少し離れた位置にある地球儀が1日に1回転することを、地球儀に内包されたムーブメントから歯車・軸等を用いながら解決する。 - 特許庁

The inner periphery 29 of the globe 5 is provided with a regulating member 70 engaged with a longitudinally intermediate part 71 of the conductive member 13 to regulate the movement of the intermediate part 71 inward (R41) in the radial direction of the globe 5.例文帳に追加

グローブ5の内周29には、導電部材13の長手方向中間部71と係合し、この中間部71がグローブ5の径方向内方R41に移動することを規制する規制部材70が設けられている。 - 特許庁

The globe body 2 is formed entirely in a transparent manner by forming each of a lower cover 4, a lateral pair of lamp covers 5 and a central speaker cover 6, which constitute the globe body 2, of a translucent synthetic resin material.例文帳に追加

グローブ体2を構成する下部カバー4、左右一対の灯具カバー5、中央のスピーカカバー6をそれぞれ透光性合成樹脂材料で成形し、グローブ体2の全体を透明に形成する。 - 特許庁

The respective blocks are manufactured in the globe, put in the rocket body with the optimum weight distribution to be set up, and semi-automatically guided into a space area near the globe to be assembled and jointed with each other.例文帳に追加

これらの各ブロックは、地球上で製作され最適の重量配分でロケット本体の中に収容されて打上げられ、地球近傍の宇宙空間で(半)自動的に導出されて相互に組立結合して構成される。 - 特許庁

The lighting fixture has a globe 1 which is turned to lock to the main body 2, a sound generating spring 4 is provided at a route where a lock part 3 to the main body 2 of the globe 1 passes just before being locked at a given position.例文帳に追加

グローブ1が本体2に対して回転して係止される照明器具であって、グローブ1の本体2に対する被係止部3が所定位置に係止される直前に通過する経路に音ばね4が設けられている。 - 特許庁

The globe 25 includes a globe end part 25a, and a light incident surface 29 facing to the LED light source 21 and a body connecting part 30 are provided at its end part.例文帳に追加

グローブ25はグローブ端部25aを有し、この端部にLED光源21に対向する光入射面29及び本体接続部30を設ける。 - 特許庁

The rotational movement, between the displacement measuring probe and the optical test surface, defines the data surface of a globe shape or an approximate globe shape of an object that the measured values of the probe are to be acquired.例文帳に追加

変位計測プローブと光学テスト表面との間の回転運動は、プローブの計測値が取得される対象となる球形または近似球形データ表面を画定する。 - 特許庁

The cylindrical case 11 supporting the collective light-emitting diode is loaded on a globe supporting body 20, and further, is covered with a light-transmitting globe.例文帳に追加

また集合型発光ダイオードを支持してなる筒状ケース11を、グローブ支持体20に装着し、さらに筒状ケース11を光透過性グローブで覆って構成してある。 - 特許庁

The resin globe 16 can reduce the heat influence received from the electrode sealing end section 33 of the arc tube 14 by the heat insulation body 71 sandwiched between opposing faces of the electrode sealing end section 33 of the arc tube 14 and the resin globe 16.例文帳に追加

発光管14の電極封装端部33と樹脂製のグローブ16との対向面間に介在した遮熱体71により、樹脂製のグローブ16が発光管14の電極封装端部33から受ける熱影響を低減する。 - 特許庁

On the display control part 30, a globe type pictorial map selection part 40 to select the globe type pictorial map data according to the fuel consumption value or the discharge amount of carbon dioxide, and a display output part 36 to output the selected globe type pictorial map data to the environmental effect display region 26b according to the degree of effect to environment are provided.例文帳に追加

表示制御部30には、燃費値、若しくは二酸化炭素の排出量に応じて地球型絵図データを、選択する地球型絵図選択部40と、選択された地球型絵図データを、環境への影響度に応じて、環境影響表示領域26bに出力する表示出力部36とが設けられている。 - 特許庁

This rotating lamp is provided with: the base body 11 mounted to the installation target member W; the transparent globe 12 attached to the base body 11; and a fixing member 40 arranged to reach the globe 12 through a position on the inside of the outer circumferential face of the base body 11 for removably fixing the globe 12 to the base body 11.例文帳に追加

取付対象部材Wに取り付けられる基体11と、基体11に装着され、透明性を有するグローブ12と、基体11の外周面よりも内側に位置する部分を貫通してグローブ12に達するように配置され、基体11に対して着脱可能にグローブ12を固定する固定部材40とを備える。 - 特許庁

To provide a flame detector in which bristles of a rotary brush are satisfactorily abutted onto a light emitting plane of a globe even when the bristles of the brush are curved peripherally of the upper surface of the globe in the case of cleaning the flame detector with the brush, and to provide the globe which is easily molded and further is hardly scratched on its light emitting plane by the rotary brush.例文帳に追加

回転ブラシで炎検知器を清掃したときに、グローブの上面周囲方向に、ブラシ毛が湾曲しても、グローブの発光面にブラシ毛が良好に当接する炎検知器を提供することを目的とするものであり、また、グローブの成型が容易であり、しかも、回転ブラシによるグローブの発光面への傷が付き難いグローブを提供することを目的とするものである。 - 特許庁

A simulator has a globe box 3 where an atmosphere is blocked both inside and outside the box 1, a gas circulation refiner 2 which supplies a circulation gas of prescribed ingredients to the globe box 3 and recovers it and a high-pressure device 4 which is placed in the globe box 3 and forms a high-pressure test chamber 26 that can be pressurized to an arbitrary pressure.例文帳に追加

内外に雰囲気が遮断されたグローブボックス3と、グローブボックス3に所定成分の循環ガスを供給して回収するガス循環精製装置2と、グローブボックス3内 に設けられ、任意の圧力に加圧可能な高圧試験室26を形成する高圧装置4とを有している。 - 特許庁

any of numerous marine fishes whose elongated spiny body can inflate itself with water or air to form a globe 例文帳に追加

細長いとげがある身体が球形になるために水か空気でそれ自体をふくらませることができる多数の海産魚のどれか - 日本語WordNet

a map projection in which quadrilaterals formed by meridians and parallels have an area on the map proportional to their area on the globe 例文帳に追加

メリディアン子午線と緯度線によって形作られる四辺形が地図上で地球上の領域に合致しているような地図投影法 - 日本語WordNet

English explorer and admiral who was the first Englishman to circumnavigate the globe and who helped to defeat the Spanish Armada (1540-1596) 例文帳に追加

英国の探検家、海軍大将で、世界を一周した最初の英国人であり、スペイン艦隊を破るのを助けた(1540年−1596年) - 日本語WordNet

large genus of chiefly tropical herbs with showy flowers and mostly globose fruits: globe mallows 例文帳に追加

鮮やかな花と球体に近い果実を持つ主には熱帯地域のハーブの大きな属:スファエラルケア・アングスティフォリア - 日本語WordNet

To get around this limitation, there are several "tunnel brokers" around the globe that offer free IPv6 tunnels.例文帳に追加

この制約を回避できる、無料のIPv6トンネル接続を世界中で提供している「IPv6トンネル接続サービス事業者」がいくつかあります。 - Gentoo Linux

For historical resources related to science and technology, there are the electrical works of Gennai HIRAGA, an early astronomical telescope, a celestial globe, a Morse telegraphic instrument, etc. 例文帳に追加

科学技術関係では平賀源内のエレキテル、初期の天体望遠鏡、天球儀、モールス電信機などがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Additionally, the festival holds the World Program featuring student films from around the globe, screenings of works made by professional film directors when they were students, etc. 例文帳に追加

また、世界の学生映画を特集するワールドプログラム、プロの映画監督の学生時代作品の上映なども行っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Takasaki Daruma dolls have a red body in the shape close to a globe with a white sunken face, on which broad beards and eyebrows are painted. 例文帳に追加

球に近い形状の赤色の胴体にくぼんだ白い顔がついており、そこに豪快な髭と眉毛が描かれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The style was changed to the style of the Heian period, and at the ceremony, a terrestrial globe was used as a symbol of the new era in order to show majesty of the Emperor to the world. 例文帳に追加

様式は平安時代に改め、新時代の象徴として式典に於いて地球儀を用い皇威を世界に知らしめる事を目的とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The film "Nijushi no hitomi" (Twenty-Four Eyes) won the Blue Ribbon Prize, the Golden Globe Award for best foreign language film, etc. in 1954. 例文帳に追加

1954年(昭和29年)『二十四の瞳(映画)』で、ブルーリボン賞(映画)、ゴールデングローブ賞_外国語映画賞などを受賞。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Fleet sailed half way round the globe and confronted the IJN Combined Fleet between May 27th and May 28th, 1905 in the Battle of Tsushima. 例文帳に追加

そして、地球を半周する航海を続け、1905年5月27日-5月28日の日本海海戦において日本軍連合艦隊と激突した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As climate change is a global issue, every country and region around the globe should contribute to its solution. 例文帳に追加

気候変動対策はグローバルな課題であり、世界の全ての地域が、その解決に貢献していかなければなりません。 - 財務省

We share a collective responsibility to mitigate the social impact of the crisis and to assure that all parts of the globe participate in the recovery. 例文帳に追加

我々は、金融危機の社会的影響を緩和し、世界のすべての部分が回復に参加することを確保するための集団的責任を共有する。 - 財務省

Japan and LAC countries are long-time friends. Japan always pays keen interest in the LAC from the other side of the globe. 例文帳に追加

日本とLAC諸国は長年の友人であり、日本は常に地球の裏側からこの地域に強い関心を寄せています。 - 財務省

A geographic database for advanced driver assistance systems is subdivided based on a grid of fixed size tiles that span the entire globe.例文帳に追加

進歩型ドライバ支援システムのための地理的データベースは、地球全体に及ぶ固定サイズタイルのグリッドに基づいて細分化される。 - 特許庁

The light from the LEDs 12 is diffused by the diffusion lens 13, and the lighted portion of the globe 6 becomes large, thereby increasing the visibility.例文帳に追加

LED12からの光は、拡散レンズ部13により拡散され、グローブ6の光って見える部分が大きくなり、視認性を高めることができる。 - 特許庁

To provide a lighting fixture capable of attaining reduction of luminance and control of glare by enlarging a light-emitting area of a globe.例文帳に追加

グローブの発光面積を大きくすることにより、輝度を低減でき、まぶしさを抑えることができる照明器具を提供する。 - 特許庁

It is finished as the name plate slightly smaller than the globe body window so as to be attached to the baseball glove with the name plate detaching function.例文帳に追加

これをネームプレート脱着機能付野球グローブに取付けられるようにグローブ本体窓より少し小さめにネームプレートとして仕上げる。 - 特許庁

例文

Therefore, deformation of the shape holding member 5 by heat is suppressed and the shape of the globe 4 is effectively held.例文帳に追加

そのため、形状保持部材5は、熱による変形が抑制され、グローブ4の形状を効果的に保持することができる。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS