「gravity separator」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

and, second, a gravity separator is furnished to agitate and separate the crushed garbage sent from the crusher and admixed with water into suspended matter and sewage by gravity.例文帳に追加

第２に、破砕機から送られてくる破砕生ゴミを加水攪拌して比重により浮遊物と汚水に分離する比重分離装置を設ける。 - 特許庁

The waste plastics 9 are crushed using a crusher 7 and an iron sphere (an intermediate specific gravity object) 10 with an apparent specific gravity of 1 is added to a table-type separator 1.例文帳に追加

廃プラスチック９を破砕機７で破砕し、見かけ比重１の鉄球（中間比重物）１０をテーブル型分離装置１に添加する。 - 特許庁

The sludge collection box 14 is connected to a separator 8 through sludge transferring pipes 15, 18 and the separator 8 separates a high specific gravity material 9 from the sludge and feeds it to the high specific gravity material addition facility 4.例文帳に追加

集泥ボックス１４は汚泥移送管１５、１８を介して分離器８に接続し、分離器８は汚泥から高比重材９を分離し、それを高比重材添加設備４に供給する。 - 特許庁

To provide a mixed fluid separator capable of regulating the weight of a weight without disassembling a separator casing when the specific gravity of a float is regulated.例文帳に追加

フロートの比重を調節するときに分離器ケーシングを分解せずに重りの重量を調節できる混合流体分離器を提供する。 - 特許庁

The separator float includes a defined specific gravity and a cross-sectional diameter which is smaller than the inside diameter of the sample tube during extension.例文帳に追加

セパレータフロートは、規定の比重と拡張時の試料管の内径よりも小さい断面径を有する。 - 特許庁

Fifth, a treating tank is provided to add a processing agent to the sewage separated by the gravity separator to clean the water.例文帳に追加

第５に、比重分離装置で分離させた汚水に処理剤を加えて浄水処理する処理タンクを設ける。 - 特許庁

LIQUEFIED GAS SUPPLY METHOD AND DEVICE TO CRYOSTAT UNDER GRAVITY-FREE ENVIRONMENT AND GAS SEPARATOR例文帳に追加

無重力環境下におけるクライオスタットへの液化ガス補給装置、液化ガス補給方法及びガス分離装置 - 特許庁

In the separator 1, the plastic 11 is separately recovered from a small specific gravity matter discharge side 7 and the plastic 12 is separately recovered from a large specific gravity matter discharge side 8 according to a specific gravity difference.例文帳に追加

乾式分離装置１においては、比重差により、軽比重物排出側７からオレフィン系プラスチック１１が、重比重物排出側８から塩素含有プラスチック１２が、それぞれ分離回収される。 - 特許庁

A used rolling oil is supplied to a liquid storage tank 14 of a rough separator 15 to roughly separate the rolling oil by gravity separation using specific gravity difference between an oil and water.例文帳に追加

使用済みの圧延油を粗分離機１５の液体収容槽１４に供給し、油と水の比重差を利用した重力分離により、該圧延油を粗分離する。 - 特許庁

The dry specific gravity difference separator 7 classifies large size materials sieved by the sieving device 5 into respective non-crushable materials by using the specific gravity difference between the respective materials.例文帳に追加

乾式比重差分離装置７は、篩分装置５によって篩分された大寸法材料を、各材料間の比重差を利用して、各非破砕性材料に分別する。 - 特許庁

DUST SEPARATOR FOR SEPARATING DUST BY APPLYING PHYSICAL FORCE SUCH AS INERTIAL FORCE, CENTRIFUGAL FORCE, GRAVITY OR THE LIKE TO BE USED FOR VACUUM CLEANER OR DUST COLLECTOR例文帳に追加

掃除機や集塵機に用いる慣性力や遠心力や重力等の物理力を応用して塵を分離する塵分離装置。 - 特許庁

A bone marrow liquid drawn from an iliac bone or the like is spun in a centrifugal separator to extract the marrow cells with a larger specific gravity.例文帳に追加

腸骨等から採取した骨髄液を遠心分離機にかけて旋回することにより、比重の重い骨髄細胞を抽出する。 - 特許庁

To improve the rate of recycling operation by providing a liquid gravity separator suitably adapted to the fraction of general waste matter plastics.例文帳に追加

一般廃棄物系プラスチックの分別に好適な液体比重分離器を提供し，リサイクル率の向上を図る事を意図するものである。 - 特許庁

To provide a device for sorted recovery of used plastics capable of quickly detecting a sign of clogging in the separator body of a centrifugal gravity separator in separating the used plastics in which lightweight plastic pieces are mixed therewith by using the centrifugal gravity separator and capable of quickly dealing with the clogging when the clogging actually occurs.例文帳に追加

軽量物プラスチックが混入した使用済みプラスチックを遠心式比重分離装置本体により分別する際、該本体内における詰まりの兆候を迅速に検出することができ、また、実際に詰まりが発生した場合、これに迅速に対応することができる、使用済みプラスチック分別回収装置を得ることを目的とする。 - 特許庁

A solid-liquid separator 18a is provided so as to communicate with a communication pipe 17 for discharging sorting water and medium specific gravity matter such as a resin or the like sedimented in sorting water from the second bottom part 16a to separate sorting water and the medium specific gravity matter.例文帳に追加

第２底部１６ａから選別水と選別水に沈む樹脂などの中比重物を排出する連通管１７に連通して固液分離機１８ａを設けて選別水と中比重物を分離する。 - 特許庁

DUST SEPARATOR FOR SEPARATING DUST BY APPLYING PHYSICAL FORCE SUCH AS INERTIAL FORCE, CENTRIFUGAL FORCE OR GRAVITY USED IN CLEANER, DUST COLLECTOR, OPEN AIR INTAKE PORT, OR THE LIKE例文帳に追加

掃除機や集塵機や外気取り入れ口等に用いる慣性力や遠心力や重力等の物理力を応用して塵を分離する塵分離装置。 - 特許庁

After that, the waste plastics 6 are introduced into a dry specific-gravity separator 31 so that particulate matter 8a of the chlorine-uncontaining plastics can be separated from nonparticulate matter 9a thereof (including the paper and the like).例文帳に追加

次いで、乾式比重分離装置３１に導入し非塩素含有プラスチックの粒状物８ａと非粒状物９ａ（紙類含む）とを分離する。 - 特許庁

Next, they are introduced into a dry gravity separator 31, and the granulated chlorine-free plastics 8a and the non-granulated chlorine-free plastics 9a (including paper) are separated.例文帳に追加

次いで、乾式比重分離装置３１に導入し非塩素含有プラスチックの粒状物８ａと非粒状物９ａ（紙類含む）とを分離する。 - 特許庁

To provide a separator for particles using the magneto-Archimedes effect, capable of continuously separating the particles without controlling apparent gravity.例文帳に追加

磁気アルキメデス効果を利用する粒子分離装置であって、見かけの重力を制御せずに粒子を分離でき、しかも、連続的に粒子の分離ができるようにする。 - 特許庁

The opening part and the groove part on the positive electrode side of the separator are partially disposed in the vertical direction parallel with the gravity; the size of the separator is not smaller than 10 cm square; and the ratio of the ridge width to the groove width of a part where the separator contacts a gas diffusion layer on the positive electrode side is in the range of 1:1 to 1:2.例文帳に追加

セパレータの正極側開口部および溝部の一部が重力と平行な上下方向に配されており、セパレータの大きさが１０ｃｍ角以上で、セパレータが正極側のガス拡散層と接している部分の畝幅と溝幅の比を１：１〜１：２の範囲とする。 - 特許庁

The PVC or the like 9 and the other waste plastic 10 are further introduced into a wet separator 6, and separated to the PVC or the like 9 of a heavy specific gravity side and the other waste plastic 10 of a light specific gravity side according to a wet separation.例文帳に追加

ＰＶＣ等９およびその他の廃プラスチック１０を、更に、湿式分離装置６に投入し、湿式分離によって重比重側のＰＶＣ等９と、軽比重側のその他の廃プラスチック１０とに分離する。 - 特許庁

The method also comprises the steps of removing a foreign matter made of a metal of a heavy-gravity separated part by a magnetic force sorter 9, an eddy current metal separator 10, and finely pulverizing the part by a thick plastic pulverizer 11.例文帳に追加

重質分離分は、磁力選別機９、渦電流金属分離器１０にて金属製の異物を除去し、厚手プラスチック破砕機１１で細かく破砕する。 - 特許庁

To provide a wet type specific gravity separation method and apparatus capable of easily and certainly discharging a floating substance such as plastics or the like in wet type separator for separating solid substances different in specific gravity contained in a medium liquid.例文帳に追加

媒体液中の比重の異なる固体物質を、回転する容器内で分離する湿式分離において、プラスチック等の浮上物質を容器外に容易かつ確実に排出することができる湿式比重分離方法および湿式比重分離装置に関する。 - 特許庁

It is desirable that a centrifugal separator is used in a process for using the liquid as the medium to sort the waste plastic on the basis of the specific gravity difference and a defoaming agent is added to the liquid.例文帳に追加

液体を媒体として比重差により廃棄プラスチックを分別する工程において遠心分離装置を用いること、液体に消泡剤を添加することが望ましい。 - 特許庁

To provide a method for continuously separating a mixed liquid comprising components mutually incompatible and not constant in specific gravity in single components using a filter type liquid-liquid separator without performing batchwise treatment.例文帳に追加

お互いに非相溶性で、比重が一定しない混合液を、フィルター方式の液液分離装置を用いて、バッチ処理することなく、連続して単一成分に分離する方法を提供する。 - 特許庁

After that, the particles are sent to a liquid cyclone 7 to take out particles from which the pollutants are separated as clean soil and the remaining fine particles are led to a centrifugal jig type specific-gravity separator 8.例文帳に追加

その後、液体サイクロン７に送り込み、汚染物質が剥離された粒子は清浄土として取り出し、残った細粒分は遠心ジグ式比重選別器８に導入する。 - 特許庁

To be able to obtain G water exhibiting more than usual ability in the case of applying 5,000-12,000 G (gravity) on clear water by a vertical screw type centrifugal separator.例文帳に追加

縦型スクリュー式遠心分離機（実用新案登録３０８７８４１号）で清水に５０００Ｇ〜１２０００Ｇ（重力）を加えた場合、通常以上の能力を発揮するＧ水が得られる。 - 特許庁

Secondly, the waste separator is characterized in that liquid and gas such as water or air is placed into a waste storing vessel and the waste is separated by types of waste by enforcing buoyancy on the waste caused by balance of the specific gravity.例文帳に追加

第二に、廃棄物収容容器の中に水や空気等の液体や気体を入れ、廃棄物に比重差に伴う浮力を作用させ、種類毎に分別する廃棄物分別機。 - 特許庁

The cathode-side separator 30 is provided with a cathode-side drain channel 46 in the lower part of the reaction plane in the gravity direction located between the electrolyte-membrane electrode assembly 28 and the cathode-side separator 30 to drain produced water from the oxidant gas passage 34.例文帳に追加

カソード側セパレータ３０には、反応面の重力方向下方に、電解質膜・電極構造体２８と前記カソード側セパレータ３０との間に位置し、酸化剤ガス流路３４から生成水を排出するためのカソード側排水溝４６が設けられる。 - 特許庁

In the mist separator 4, the treatment gas component is ventilated to a film-forming treatment part 100 via a ventilating path that is bent in the direction of gravity, and the mist is dropped with gravity in a bent portion and stagnant in a mist pool 46, thereby separating the treatment gas and the mist.例文帳に追加

ミスト分離部４では、前記処理ガス成分は、重力方向に対して屈曲する通気路を介して成膜処理部１００へ通気していき、前記ミストは、屈曲部にて重力により落下してミスト溜まり部４６に溜まるので、こうして前記処理ガスとミストとが分離される。 - 特許庁

Contaminated water 7 contaminated by being used as a specific gravity liquid for separation of waste plastics 1 in a process gravity separator body 6 is cleaned by an anaerobic biological treatment in an anaerobic digestion tank 8 and the treated water 14 is returned through a settling tank 9 to a cleaning and mixing tank 2.例文帳に追加

湿式比重分離装置本体６で廃プラスチック１の分離のために比重液として使用され汚染された汚染水７は、嫌気性消化槽８において嫌気性生物処理により清浄化され、処理水１４は沈殿槽９を経由して洗浄混合槽２に戻される。 - 特許庁

An oxidant gas flow passage 26 extending in a gravity direction, an oxidant gas inlet communication hole 20a, and an oxidant gas outlet communication hole 20b are formed on a surface 16a of the first metal separator 16.例文帳に追加

第１金属セパレータ１６の面１６ａには、重力方向に延在する酸化剤ガス流路２６と、酸化剤ガス入口連通孔２０ａ及び酸化剤ガス出口連通孔２０ｂとが設けられる。 - 特許庁

To provide a vertical decanter type centrifugal separator having a rubber skirt being a solid matter discharge chute free from wear or sticking due to dehydrated solid matter even in the case of treating slurry of an inorganic material having large difference of the specific gravity from a liquid.例文帳に追加

液と比重差の大きい無機物のスラリーを処理しても脱液した固形分による摩耗や付着のない固形分排出シュートであるゴムスカートを有する立型デカンタ式遠心分離機を提供すること。 - 特許庁

A freely up and down movable float 6 is arranged in the storage part 3 in a free state and the outflow port 5 is directly opened and closed with respect to the lower outer surface 7 of the float 6 to discharge a fluid high in specific gravity out of the mixed fluid separator.例文帳に追加

溜部３内に上下動自在なフロート６を自由状態で配置し、フロート６の下部外表面７で流出口５を直接に開閉して、比重の大きな流体を器外へ排出する。 - 特許庁

An oxidant gas passage 36 communicating with an oxidant gas supply communicating hole 28a and an oxidant gas exhaust communication hole 28b and making flow oxidant gas along the gravity direction is formed in a first separator 24.例文帳に追加

第１セパレータ２４には、酸化剤ガス供給連通孔２８ａと酸化剤ガス排出連通孔２８ｂとに連通し、酸化剤ガスを重力方向に沿って流す酸化剤ガス流路３６が設けられる。 - 特許庁

Liquid separated again into solid and liquid in the final precipitation basin 19 by gravity sedimentation is further separated into solid and liquid by a solid-liquid separator 92, and the filtrate 20 is obtained by being taken out by a filtrate extraction pump 21.例文帳に追加

最終沈殿池１９において再び、重力沈降処理によって固液分離された液は、更に固液分離設備９２によって固液分離され、濾過水引き抜きポンプ２１によって取り出され濾過水２０が得られる。 - 特許庁

The top feed valve is supplied with liquid to be drained from a direction parallel with an operating direction, and is installed to the vapor liquid separator so that a flow channel of the liquid separated gets almost vertical to a gravity direction.例文帳に追加

トップフィード弁は、稼動する方向と平行な方向から排出すべき液体が供給される弁であり、分離された液体の流路が重力方向に対して略垂直になるように気液分離器に配設されている。 - 特許庁

The unit plate cell battery has two sheets of negative electrode plates having theoretical capacity about two times that of a positive electrode plate laminated through a separator on both sides of one sheet of positive electrode plate, and sulphuric acid of a specific gravity of 1.28 is filled (2V).例文帳に追加

単板セル電池は、正極板１枚の両側にセパレータを介して正極板の理論容量の約２倍の理論容量を有する負極板２枚が積層され、比重１．２８の硫酸が注液されている（２Ｖ）。 - 特許庁

Then, a slurry consisting of the waste plastics and water is fed into a centrifugal gravity separator main body (a separating tank) 5 by means of a slurry feeding pump 4 and in accordance with gravity difference to water, it is separated into lightweight articles 7 being useful for reuse and heavy weight articles 6 contg. chroline-contg. plastics and they are respectively discharged from discharge outlets.例文帳に追加

そして、廃プラスチックおよび水からなるスラリーは、スラリー供給ポンプ４によって遠心式比重分離装置本体（分離槽）５に供給され、水に対する比重差に応じて再利用するのに有用な軽量物７と、塩素含有プラスチックが含まれている重量物６とに分離され、それぞれ排出口より排出される。 - 特許庁

In the fuel cell 100B using a solid polymer membrane as an electrolyte membrane, a groove part 142 (a cathode side gas passage) in a cathode-side separator 140B arranged on a side of the cathode and a groove part 152 (an anode side gas passage) in a separator 150B on a side of the anode are formed so that air and hydrogen can flow in a counter direction to a gravity direction.例文帳に追加

固体高分子膜を電解質膜として用いた燃料電池１００Ｂにおいて、カソード側に配置されるカソード側セパレータ１４０Ｂにおける溝部１４２（カソード側ガス流路）、および、アノード側セパレータ１５０Ｂにおける溝部１５２（アノード側ガス流路）を、空気、および、水素が、重力方向と対向する方向に流れるようにそれぞれ形成する。 - 特許庁

To efficiently separator a copper wire, a PP resin and a PS resin without preliminarily disassembling parts using the copper wire by a specific gravity sorter from crushed matters of electric appliances and after iron is recovered.例文帳に追加

廃家電製品を破砕し、鉄を回収後の破砕物から素材別に再資源化する比重選別装置において、銅線を使用している部品を予め解体し取り出すことなく、効率よく銅線とＰＰ樹脂とＰＳ系樹脂を回収する。 - 特許庁

A waste material classifying device A1 includes, from the upstream to downstream of a transportation flow direction of the waste material, a hopper 1, a first conveyor 2, the crusher 3, a second conveyor 4, a sieving device 5, a third conveyor 6, and a dry specific gravity difference separator 7.例文帳に追加

廃材分別装置Ａ１には、廃材の輸送流れ方向に関して上流側から下流側に向かって順に、ホッパー１と、第１コンベア２と、破砕装置３と、第２コンベア４と、篩分装置５と、第３コンベア６と、乾式比重差分離装置７とが設けられている。 - 特許庁

To provide a dry separator to be applied to gravity separation in a solid-gas fluidized layer, which can perform continuous separating operation, continuously remove precipitates and floats, and collect such precipitates and floats at high collection rates.例文帳に追加

固気流動層での比重分離法に適用する乾式分離装置であって、連続分離運転ができ、連続的に沈降物および浮揚物を取り出すことができ、且つ、沈降物および浮揚物を高回収率で回収することができる乾式分離装置を提供する。 - 特許庁

The excretion residue treatment apparatus is equipped with an excretion residue decomposition tank 2 for fermenting and decomposing the excretion residue S charged from a dust extractor 1 and drying the fermented and decomposed excretion residue S to discharge the same as fermentation residue, and a separator 3 for separating fine particles from the fermented residue S1 discharged from the excretion residue decomposition tank 2, by specific gravity.例文帳に追加

除塵装置１から投入されたし渣Ｓを微生物により発酵分解するとともに、発酵分解したし渣Ｓを乾燥させ、発酵残渣として排出するし渣分解槽２と、し渣分解槽２から排出された発酵残渣Ｓ１から微細粒子を比重分離するセパレータ３とを備える。 - 特許庁

With a cathode-side separator 24 as a constituent of the power generating cell 12, an oxidizer gas exhaust communicating hole 28b is communicated with an oxidizer gas flow channel 36, and at the same time, the former 28b has a water guide member 52 provided for letting condensed water fall down directly in a gravity direction along it 28b.例文帳に追加

発電セル１２を構成するカソード側セパレータ２４は、酸化剤ガス排出連通孔２８ｂが酸化剤ガス流路３６に連通するとともに、前記酸化剤ガス排出連通孔２８ｂには、結露水を該酸化剤ガス排出連通孔２８ｂに沿って、直接、重力方向に落下させるための水ガイド部材５２が配設される。 - 特許庁