「group groups」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

In particular, when making distillation treatment in stepwise by plural distillation groups, the distillation group for making distillation treatment of the prestage and the distillation group for making distillation treatment of the poststage are arranged outside and inside respectively.例文帳に追加

特に複数の蒸留カラム群で段階的に蒸留処理を行う場合、前段の蒸留処理を行う蒸留カラム群を外側に、後段の蒸留処理を行う蒸留カラム群を内側にそれぞれ配置する。 - 特許庁

A bottom-up scheduling part 5 uses a scheduling engine core 2 to successively perform scheduling on the respective groups from the lowest order leaf group in the hierarchical relationship towards the highest order root group in the hierarchical relationship.例文帳に追加

また、ボトムアップスケジューリング部５は、スケジューリングエンジンコア２を利用して、各グループに対するスケジューリングを、該階層関係における最下位のリーフグループから、該階層関係における最上位のルートグループへ向かって、順次実行する。 - 特許庁

This composition for an active energy beam-curing type powdery coating material contains (A) a solid copolymer at a normal temperature, having a maleimide group and an ethylenically unsaturated group, and (B) a compound having ≥2 ethylenically unsaturated groups.例文帳に追加

(A)マレイミド基及びエチレン性不飽和基を有する常温固体の共重合体及び(B)２個以上のエチレン性不飽和基を有する化合物を含有する活性エネルギー線硬化型粉体塗料用組成物。 - 特許庁

To provide a vertical blind which enables the formation of a slat group for shielding outside light and a slat group for letting in the outside light, by making the angles of the plurality of slat groups adjustable at different angles in a synchronous manner.例文帳に追加

複数のスラット群を異なる角度でかつ連動して角度調節可能として、外光を遮断するスラット群と、外光を採り入れ可能とするスラット群を形成可能とした縦型ブラインドを提供する。 - 特許庁

In the formula, M represents a group VIII to X metal element, Z represents a 2,2'-6',2"-terpyridine dielectric having one to three carboxyl groups, X represents a halogen atom and a cyano group and the like, and L represents a 1,3-butanedione dielectric.例文帳に追加

ＭＬＺＸ (1) 式中、Ｍは８〜１０族金属元素であり、Ｚはカルボキシル基を１〜３個有する２，２′−６′，２″−テルピリジン誘導体であり、Ｘはハロゲン原子、シアノ基など、Ｌは１，３−ブタンジオン誘導体である。 - 特許庁

Clustering using the haplotype pattern of the individual is performed by a genetic structure estimation means 15 and a group is divided into several sub-groups, thereby excluding the influence of the genetic structure existing in the group.例文帳に追加

遺伝的構造推定手段１５によって個体のハプロタイプパターンによるクラスタリングを行ない、集団をいくつかの亜集団に分割することによって、集団に存在する遺伝的構造の影響を除去する。 - 特許庁

An arrangement information input means 3 inputs block arrangement position information and an intra-group scanning pass connection optimizing means 5 optimizes and groups the connection of intra-group scanning passes.例文帳に追加

配置情報入力手段３はブロックの配置位置の情報を入力し、グループ内スキャンパス接続最適化手段５は、同じクロックネットに接続しているブロックをグループ内スキャンパスの接続を最適化しグループ化する。 - 特許庁

In the formula, R_1 to R_3 express H or substituted groups, R_4 expresses an alkyl group or the like, Z_1 expresses a nonmetal atom group needed to form a 5- or 6-membered heterocyclic ring, and M expresses H or salt forming positive ions.例文帳に追加

（式中、Ｒ_１〜Ｒ_３はＨ又は置換基を表し、Ｒ_４はアルキル基等を、Ｚ_１は５又は６員の複素環を形成するために必要な非金原子団を、ＭはＨ又は塩形成性陽イオンを表す。） - 特許庁

The technique comprises the steps of performing a nozzle jetting inspection, selecting a nozzle group to be cleaned based on the results of the jetting inspection, and performing the cleaning of the nozzle group to be cleaned, whereby the cleaning of the nozzle groups can be performed efficiently.例文帳に追加

ノズルの吐出検査を行い、吐出検査結果に基づいてクリーニングの対象となるノズル群を選択し、対象となったノズル群のクリーニングを行うことで、効率よくノズル群のクリーニングを行う。 - 特許庁

The plurality of groups of heat transfer fins are disposed in the vertical direction, and a fin pitch of the heat transfer fins belonging to the upper group of heat transfer fins is larger than a fin pitch of the heat transfer fins belonging to the lower group of heat transfer fins.例文帳に追加

伝熱フィン群は、鉛直方向に複数群配置されており、上部の伝熱フィン群に属する伝熱フィンのフィンピッチよりも下部の伝熱フィン群に属する伝熱フィンのフィンピッチの方が大きい。 - 特許庁

To provide an incoming call selection system by media that classifies an incoming call terminal group into incoming call groups by each communication type so as to allow an incoming call to reach a terminal in the incoming call group whose communication media is the same as that of a caller terminal even when the called party number is the same.例文帳に追加

同一の着信番号であっても、着信端末群を通信種別毎に着信グループを分けておき、発信端末の通信メディアと同じ着信グループ内の端末へ着信させることである。 - 特許庁

Reference motion data MS and MT of an interpolation start point, and of an interpolation target point are selected from among reference motion data groups, a reference vertex coordinate group included in the MS and MT is interpolated and an interpolation vertex coordinate group is calculated.例文帳に追加

基準モーションデータ群の中から補間開始点、補間目標点の基準モーションデータＭＳ、ＭＴを選択し、ＭＳ、ＭＴが含む基準頂点座標群を補間して補間頂点座標群を求める。 - 特許庁

It is desirable that the water-base adhesive is used as a principal component and is blended with a curing agent (D) comprising a compound having two or more functional groups capable of reacting with an acid group and/or a hydroxyl group.例文帳に追加

上述の水性接着剤を主剤とし、酸基及び／又は水酸基に対して反応可能な官能基を分子中に二つ以上有する化合物が硬化剤（Ｄ）として配合されることが好ましい。 - 特許庁

To obtain an interphone system in which a master set or indoor slave sets transmit data of an indoor call while dividing them into its own group and other groups and each set replies only the indoor call of a group set by each set.例文帳に追加

親機又は室内子機から自グループ、他グループに分けて室内呼びのデータを送出し、各々の機器で自己が設定したグループの室内呼びにのみ応答できるよう構成したインターホン装置を提供する。 - 特許庁

A data group of block unit is constituted in such a manner that a matrix is formed by constituting a data group of sector unit and also collecting a plurality of data groups of sector unit after recording data to the optical disk are once written into a storage device.例文帳に追加

光ディスクへの記録データを記憶装置へ一旦書き込んだ後、セクタ単位のデータ群を構成するとともにセクタ単位のデータ群を複数集めて行列を形成し、ブロック単位のデータ群を構成する。 - 特許庁

The objective lens includes three optical configuration groups G1, G2, G3 and the first configuration group G1 is arranged at the side of an objct and the third configuration group G3 is arranged at the side of magnification converters 3L, 3R.例文帳に追加

対物レンズは、３つの光学的構成群Ｇ１，Ｇ２，Ｇ３を含んでおり、第１の構成群Ｇ１は対象物側に配置されており、第３の構成群Ｇ３は倍率変換器３Ｌ，３Ｒ側に配置されている。 - 特許庁

A hierarchy included in a contents management directory is set as an attribute definition depth, a group including contents is set corresponding to each depth, and a group tree as a directory constituted of groups and contents is generated.例文帳に追加

コンテンツ管理ディレクトリに含まれる階層を属性定義デプスとして設定し、各デプスにコンテンツを包含するグループを対応付けて設定し、グループおよびコンテンツから構成されるディレクトリとしてのグループツリーを生成する。 - 特許庁

It is desirable that the water-base adhesive is used as a principal component and blended with a curing agent (D) comprising a compound having two or more functional groups capable of reacting with an acid group and/or a hydroxy group.例文帳に追加

上述の水性接着剤を主剤とし、酸基及び／又は水酸基に対して反応可能な官能基を分子中に二つ以上有する化合物が硬化剤（Ｄ）として配合されることが好ましい。 - 特許庁

The hydrophobic substance adsorbent has a functional group- containing polymer layer on the surface of a core consisting of a hydrophobic crosslinked polymer and the above functional group-containing polymer is bonded with cyclodextrins through its functional groups.例文帳に追加

疎水性架橋重合体からなるコアの表面に、官能基含有重合体層を有し、前記官能基含有重合体には、その官能基を介してシクロデキストリン類が結合している疎水性物質吸着剤。 - 特許庁

A new isobutylene-based polymer composition is obtained by bringing an isobutylene-based polymer, a hydrolyzable silyl group-containing compound having one alkenyl group, and a compound having two or more hydrosilyl groups into a hydrosilylation reaction.例文帳に追加

イソブチレン系重合体、アルケニル基を１つ有する加水分解性シリル基含有化合物、ヒドロシリル基を２つ以上有する化合物をヒドロシリル化反応させることによって新規イソブチレン系重合体組成物を得る。 - 特許庁

This water-soluble 5-valent antimony reagent has a sulfonate group in a phenoxy group, a peripheral substituent of the phthalocyanine, and a part or all of the phenoxy groups of the peripheral substituent are sulfonated.例文帳に追加

水溶性五価アンチモン試薬は、フタロシアニンの周辺置換基フェノキシル基にスルホン酸基を有していることを特徴とし、前記周辺置換基のフェノキシル基の一部または全部がスルホン化されていることを特徴とする。 - 特許庁

A silylated chain polyether containing a repeating unit composed of an ether structure corresponding to the raw material cyclic ether and an end group composed of a siloxy group containing any of various functional groups or atoms corresponding to the raw material silane.例文帳に追加

原料環状エーテルに対応するエーテル構造から成る反復単位を有し、末端が原料シランに応じた各種の官能基または原子を有するシロキシ基から成るシリル化鎖状ポリエーテルが得られる。 - 特許庁

The 28 constellations of Chinese astrology (in which the moon's apparent path across the sky is split into 28 sections) are divided into 4 groups of 7 constellations, 1 group for each of the 4 directional gods, and each group was thought to model the appearance of its god. 例文帳に追加

中国の星座である二十八宿（月の見かけ上の通り道である白道を28分したもの）は、四神の名によって7宿ずつ4つにまとめられ、それぞれが四神の姿をかたどるとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For each of the extracted frame groups constituting the important scenes, a reference frame deciding means 20 decides the center frame of each frame group as a reference frame of the frame group having this center frame.例文帳に追加

基準フレーム決定手段２０は、抽出された重要シーンを構成する各々のフレーム群に対して、各フレーム群の中心フレームを、この中心フレームを有するフレーム群の基準フレームとして決定する。 - 特許庁

A movement direction detection module 40 compares the taken out first pixel group a (i, j) and second pixel group b (i, j), while spatially shifting these groups, to detect the movement direction in the motion picture to be analyzed.例文帳に追加

動き方向検出モジュール４０は、取り出された第１画素群ａ（ｉ，ｊ）および第２画素群ｂ（ｉ，ｊ）を空間的にずらしながら比較することにより、解析対象となる動画の動きの方向を検出する。 - 特許庁

The zoom lens has a 1st lens group G1 having negative refractive power and a 2nd lens group G2 having positive refractive power in order from an object side, and performs zooming by changing at least space between both groups.例文帳に追加

物体側より順に、負の屈折力をもつ第１レンズ群Ｇ１と、正の屈折力をもつ第２レンズ群Ｇ２を有し、少なくとも両群の間隔を変化させることでズーミングを行なうズームレンズである。 - 特許庁

The sizing composition comprises a copolymer formed from at least one functional monomer that is selected from the group consisting of hydroxy functional group or the mixture of the hydroxy, phenyl and/or alkoxylated functional groups.例文帳に追加

このサイジング組成物は、ヒドロキシ官能性基、またはこれとフェニル及び／またはアルコキシル化官能性基との混合物からなる群から選択される少なくとも一種の官能性モノマーから製造されるコポリマーを含む。 - 特許庁

A second anisotropic conductive sheet 2 includes a second elastomer 2B group having conductivity between both sides and a third elastomer 3B group having conductivity between both sides, both the groups being formed on a nonconductive second sheet-like elastomer 2A.例文帳に追加

第２異方導電シート２は表裏面間に導電性を有する第２エラストマ２Ｂ群と表裏面間に導電性を有する第３エラストマ３Ｂ群とが非導電性の第２シート状エラストマ２Ａに形成される。 - 特許庁

The functional group has a structure which contains either group selected from specific nucleotide analogues, has mutually independent side chains represented by an integer of 1-10, and contains hydroxy groups or lipophilic residues at terminals.例文帳に追加

該官能基は特定のヌクレオチド類似体から選択されるいずれかの基、互いに独立し、１〜１０の整数で表される側鎖を持った、末端が水酸基または脂溶性残基を含んでいる構造を有している。 - 特許庁

The radiation sensitive resin composition contains a high molecular compound (A) having carboxyl groups and no epoxy group, a quinonediazide- containing compound (B), a polyhydric phenol compound (C) having no quinonediazide group and a crosslinker (D).例文帳に追加

本発明の感放射線性樹脂組成物は、カルボキシル基を有しエポキシ基のない高分子化合物（Ａ）、キノンジアジド基含有化合物（Ｂ）、キノンジアジド基のない多価フェノール化合物（Ｃ）および架橋剤（Ｄ）を含有する。 - 特許庁

To provide a sheet post-processing device capable of efficiently lumping some stapled sheet bundles as a large group, and easily segmenting, as small groups, some sheet bundles lumped together as a large group.例文帳に追加

ステイプラされた幾つかのシート束を効率的に大グループとしてひとまとめにし、かつ、大グループとしてひとまとめにされた幾つかのシート束を、小グループとして容易に細分化できるシート後処理装置を提供する。 - 特許庁

The active energy ray-curable composition is obtained by reacting a hydroxy fatty acid (A) with an epoxy compound (B) containing one or more glycidyl groups and a compound (C) containing an isocyanate group and an acryloyl group in the same molecule.例文帳に追加

ヒドロキシ脂肪酸（Ａ）と、１以上のグリシジル基を有するエポキシ化合物（Ｂ）と、同一分子内にイソシアネート基とアクリロイル基を有する化合物（Ｃ）とを反応させて得られる活性エネルギー線硬化型化合物。 - 特許庁

The aqueous adhesive composition contains: a main agent containing a water soluble polymer containing a cationic group, and at least one aqueous polymer without containing the cationic group; and a curing agent containing an epoxy compound containing ≥2 epoxy groups in its molecule.例文帳に追加

カチオン基を含有する水溶性高分子と、カチオン基を含有しない少なくとも１種の水性高分子とを含む主剤と、分子内にエポキシ基を２個以上含有するエポキシ化合物を含む硬化剤とを含む。 - 特許庁

The curable resin composition comprises [A] a polymer having repeating units derived from a polymerizable unsaturated compound having an oxyranyl group or oxetanyl group, and [B] a specific polyorganosiloxane having oxetanyl groups.例文帳に追加

上記硬化性樹脂組成物は、〔Ａ〕オキシラニル基またはオキセタニル基を有する重合性不飽和化合物に由来する繰り返し単位を有する重合体および〔Ｂ〕オキセタニル基を有する特定のポリオルガノシロキサンを含有する。 - 特許庁

This epoxy resin composition contains (A) an epoxy resin having at least two epoxy groups in the molecule, (B) a curing agent, and (C) a compound containing a cyclopentadienyl metal group and an organic silicone group in the skeleton as essential components.例文帳に追加

１分子内に少なくとも２個のエポキシ基を有するエポキシ樹脂（Ａ）、硬化剤（Ｂ）、および、シクロペンタジエニル金属基と有機珪素基を骨格に含む化合物（Ｃ）を必須成分として配合するエポキシ樹脂組成物。 - 特許庁

The resin composition contains (A) an unsaturated group- containing resin and/or an unsaturated group-containing polycarboxylic acid resin, (B) a diluent, and (C) a liquid crystalline epoxy compound having two epoxy groups in the molecule.例文帳に追加

不飽和基含有樹脂及び／又は不飽和基含有ポリカルボン酸樹脂（Ａ）、希釈剤（Ｂ）及び分子中に２個のエポキシ基を有しかつ液晶性を示すエポキシ化合物（Ｃ）を含有することを特徴とする樹脂組成物。 - 特許庁

This color former includes a developer containing a specified urea urethane compound, which includes each one or more aliphatic urethane group and urea group, totaling 2 to 10 groups in a molecular construction, and a colorless or light-colored dye precursor.例文帳に追加

分子構造中に脂肪族ウレタン基とウレア基とを各１以上、合計２〜１０有する特定のウレアウレタン化合物を含む顕色剤及び、無色または淡色の染料前駆体を含有する発色剤。 - 特許庁

The polymer electrolyte is provided with a proton dissociation group composing a part of a principle chain, a perfluoroalkyl group composing a part of the principle chain and connecting between the proton dissociation groups.例文帳に追加

本発明に係る高分子電解質は、主鎖の一部を構成するプロトン解離基と、前記主鎖の一部を構成し、かつ前記プロトン解離基間を連結するパーフルオロアルキル基とを備えていることを要旨とする。 - 特許庁

This azoamide compound, its salt and a polymerization initiator comprising at least one of them have an acid amide bond structure between carboxy group of an azobiscarboxylic acid compound and amino group of an amino acid, and have carboxy groups at both ends of each of the compound.例文帳に追加

アゾビスカルボン酸化合物のカルボキシル基とアミノ酸のアミノ基とが酸アミド結合した構造を有し、両末端にカルボキシル基を有するアゾアミド化合物又はその塩、及びこれらを含んで成る重合開始剤。 - 特許庁

The curable resin composition contains (A) a polyvalent isocyanate compound, (B) a saturated compound having two or more active hydrogen groups, (C) an unsaturated compound having a hydroxyl group and an amide group and (D) a reaction catalyst.例文帳に追加

（Ａ）多価イソシアネート化合物、（Ｂ）活性水素基を２以上有する飽和化合物、（Ｃ）水酸基およびアミド基を有する不飽和化合物、（Ｄ）反応触媒を含有することを特徴とする硬化性樹脂組成物。 - 特許庁

The group database 35d memorizes group definition information defining groups to which the indoor units 10a under control of the first controller 20a and the indoor units 10b under control of the second controller 20b belong.例文帳に追加

グループデータベース３５ｄは、第１コントローラ２０ａの管理下にある室内ユニット１０ａおよび第２コントローラ２０ｂの管理下にある室内ユニット１０ｂの属するグループを定義するグループ定義情報を記憶する。 - 特許庁

The polyethylenepolyamine derivative metal compound is obtained by reacting a polyethylenepolyamine derivative in which terminal amino groups of a polyethylenepolyamine are blocked with phthaloyl group(s) and/or benzoyl group(s) with a metallizing agent.例文帳に追加

ポリエチレンポリアミンの末端アミノ基がフタロイル基および/またはベンゾイル基で封止されたポリエチレンンポリアミン誘導体と金属化剤とを反応させて得られる、ポリエチレンポリアミン誘導体金属化合物を提供すること。 - 特許庁

If a group number is negative or larger than the number of groups defined in the pattern, an IndexError exception is raised.If a group is contained in a part of the pattern that did not match,the corresponding result is None.例文帳に追加

もしグループ番号が負であるか、あるいはパターンで定義されたグループの数より大きければ、IndexError 例外が発生します。 もしグループがマッチしなかったパターンの一部に含まれていれば、対応する結果は None です。 - Python

In this device guiding the printed body by a group 15 of nozzles, a boundary of groups 11.1 and 12.1 of tonguelike parts of the group 15 of nozzles is formed by at least one of profiles 11, 12 which are substantially comb type.例文帳に追加

被印刷体をノズル群１５によって案内する装置では、ノズル群１５の舌状部群１１.１、１２.１が実質的に櫛状の少なくとも１つの輪郭１１、１２によって境界が形成されている。 - 特許庁

The drive of the LED lamp is structured so that a plurality of LEDs to constitute one LED lamp are divided into a plurality of groups and performs sensing of severance for each group, when the severance sensing is conducted on the time sharing basis for each group.例文帳に追加

一つの発光ダイオード・ランプを構成する複数の発光ダイオードを複数のグループに分割し、各グループ毎に断線検出を行うが、このときに、各グループに対して時分割的に断線検出を行う。 - 特許庁