「halide mixture」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The positive electrode mixture layer contains at least iron disulfide, which is an active material and potassium halide which is an additive.例文帳に追加

正極合剤層は、活物質である二硫化鉄および添加剤であるハロゲン化カリウムを少なくとも含有する。 - 特許庁

This method for producing the silanes comprises reducing a silicon halide by using the mixture of the sodium boron hydride and the metallic hydride.例文帳に追加

ハロゲン化珪素を水素化ホウ素ナトリウムと水素化金属との混合物を用いて還元するシラン類の製造方法。 - 特許庁

MANUFACTURING METHOD OF POLYCRYSTAL SILICON THIN FILM IN MIXTURE ATMOSPHERE CONTAINING ALUMINUM HALIDE AND HETEROLOGOUS METAL OR METALLIC COMPOUND例文帳に追加

ハロゲン化アルミニウムと異種金属又は金属化合物とを含む混合雰囲気における多結晶シリコン薄膜の製造方法 - 特許庁

HYDROXYLAMINE SALT SOLID MIXTURE, METHOD FOR STORING THE SAME, AND COLOR DEVELOPING SOLUTION FOR SILVER HALIDE PHOTOGRAPHIC SENSITIVE MATERIAL USING THE SAME例文帳に追加

ヒドロキシルアミン塩固体混合物、その保管方法及びそれを用いたハロゲン化銀写真感光材料用発色現像液 - 特許庁

The reaction is carried out while supplying the alkenyl halide to a binary phase mixture composed of the organic solvent, water and the alkali metal hydrosulfide.例文帳に追加

その際、有機溶媒、水及び水硫化アルカリからなる二相系混合液にアルケニルハライドを供給しながら反応を行う。 - 特許庁

The mixture cleaning gas composition contains at least one kind of gas selected from COF_2, CO_2, halogen gas, halogenated hydrogen, and carbonyl halide.例文帳に追加

ＣＯＦ_2と、ＣＯ_2、ハロゲンガス、ハロゲン化水素、またはカルボニルハライドの内から選ばれる少なくとも１種のガスを含有する混合クリーニングガス組成物。 - 特許庁

The method for manufacturing the silver halide emulsion is characterized by manufacturing the fine silver halide grains by mixing an aqueous solution of a water-soluble silver slat with an aqueous solution of a protective colloid, and before this mixture produces a silver colloid, feeding this aqueous solution mixture and an aqueous solution of water-soluble halides into a mixing device.例文帳に追加

水溶性銀塩の水溶液と保護コロイドの水溶液を混合した後、該混合水溶液が銀コロイドを生成する以前に、該混合水溶液と水溶性ハライドの水溶液を混合器に供給することによりハロゲン化銀微粒子を製造することを特徴とするハロゲン化銀乳剤の製造方法。 - 特許庁

In recovering an alkali metal halide from a mixture including at least a polyarylene sulfide, a cyclic polyarylene sulfide, an alkali metal halide, water and an organic polar solvent, the continuous recovery of the alkali metal halide is achieved by performing sedimentation separation under a pressure higher than the vapor pressure of the mixture at the recovery temperature and at the same time the polyarylene sulfide and the cyclic polyarylene sulfide can be recovered with high efficiency.例文帳に追加

少なくともポリアリーレンスルフィド、環式ポリアリーレンスルフィド、アルカリ金属ハロゲン化物、水及び有機極性溶媒を含む混合物からのアルカリ金属ハロゲン化物を回収する際に、回収温度における混合物の蒸気圧以上の圧力下で沈降分離を行うことで、連続回収が可能となり、さらにポリアリーレンスルフィド及び環式ポリアリーレンスルフィドを高効率で回収することができる。 - 特許庁

This epoxide is obtained by adding an alkali metal compound to a mixture comprising dimethyl sulfoxide, a trimethyl oxosulfonium halide and the corresponding carbonyl compound or a salt thereof.例文帳に追加

ジメチルスルホキシド、トリメチルオキソスルホニウムハライド類およびカルボニル化合物もしくはその塩を含有する混合物に、アルカリ金属化合物を添加することにより、エポキサイド類を製造する。 - 特許庁

High purity phosphorus pentafluoride obtained by the reaction of fluoride gas with a mixture of phosphorus with metal halide powder is reacted with lithium fluoride in anhydrous hydrogen fluoride.例文帳に追加

リンと金属ハロゲン化物粉末との混合物をフッ素ガスと反応させて得られる高純度五フッ化リンを、フッ化リチウムと無水フッ化水素中で反応させる。 - 特許庁

To provide photographic characteristics for both photosensitive materials even in the case of processing a mixture of photographing photosensitive materials having emulsions different silver halide compositions.例文帳に追加

異なったハロゲン化銀組成の乳剤を有する撮影用感光材料を混合処理しても、双方の感光材料共に、安定した写真特性を提供する。 - 特許庁

In the silver halide photographic sensitive material having an silver halide emulsion layer containing a mixture of ≥2 kinds of silver halide grains different from each other in average particle diameter on a support, at least one kind of silver halide grains are composed of silver chloride or silver chlorobromide grains having an average silver chloride content of 10-70 mol% and an average particle diameter of ≥0.4 μm.例文帳に追加

支持体上に平均粒径の異なる２種以上のハロゲン化銀乳剤が混合された乳剤層を有するハロゲン化銀感光材料において、前記ハロゲン化銀乳剤のうちの少なくとも１種の乳剤が平均粒径０．４μｍ以上であり、かつ塩化銀含有率が１０モル％以上７０モル％以下の塩臭化銀もしくは塩沃臭化銀粒子からなることを特徴とするハロゲン化銀感光材料。 - 特許庁

This medical material consists of a mixture composed of a polymer containing a ternary amino group and a vinyl copolymer containing a methyl halide aromatic group, hydrophilic monomer and hydrophobic monomer or a mixture composed of the high polymer containing the tertiary amino group and the vinyl copolymer containing the methyl halide aromatic group, the hydrophilic monomer and the hydrophobia monomer containing fluorine in its structure.例文帳に追加

三級アミノ基を含む高分子とハロゲン化メチル芳香族基、親水性モノマー、疎水性モノマーを含むビニル共重合体の混合物或いは三級アミノ基を含む高分子とハロゲン化メチル芳香族基、親水性モノマー、フッ素をその構造中に含む疎水性モノマーからなるビニル共重合体の混合物からなる医療材料である。 - 特許庁

The above titanium oxide sol is produced by mixing titanium oxide sol with at least one kind selected from a group consisting of silicon halide, silicon hydride, hydrogenated silicon halide, halogenated silicate, hydrogenated silicate and their hydrolysate, followed by neutralizing the mixture.例文帳に追加

また、酸化チタンゾルとケイ素のハロゲン化物、ケイ素の水素化物、ケイ素の水素化ハロゲン化物、ハロゲン化ケイ酸エステル、水素化ケイ酸エステル、それらの加水分解生成物から選ばれる少なくとも一種とを混合した後、中性化することにより製造する。 - 特許庁

In this purification method, a polyarylene sulfide is cleaned with a mixture comprising an aprotic organic solvent and an alkyl halide compound or with a mixture comprising an aprotic organic solvent and a halogenated aromatic compound having an electron-attractive group.例文帳に追加

ポリアリーレンスルフィドを非プロトン性有機溶媒及びハロゲン化アルキル化合物からなる混合物、又は非プロトン性有機溶媒に電子吸引基を有するハロゲン化芳香族化合物を添加した混合物で洗浄するポリアリーレンスルフィドの精製方法である。 - 特許庁

To provide a copolymer in a radial form, obtained by together coupling terminals of molecules by using a mixed coupling agent comprising a mixture of a polyvalent polysiloxane and a tin halide, and useful for tire production.例文帳に追加

多価性ポリシロキサンとハロゲン化スズの混合物からなる混合カップリング剤を用いて分子末端をカップリングさせたタイヤ製造に有用なラジアル形態の共重合体を提供する。 - 特許庁

The method for producing the polyarylene involves mixing a mixture (solution A) comprising the nickel halide, a bidentate nitrogen ligand and a solvent, with a mixture (solution B) comprising one or more kinds of aromatic monomers, zinc and a solvent to react them.例文帳に追加

ハロゲン化ニッケル及び２座窒素配位子と溶媒から成る混合物（以下、溶液Ａと略す）と、１種以上の芳香族モノマーと亜鉛と溶媒から成る混合物（以下、溶液Ｂと略す）を混合して反応させることを特徴とするポリアリーレンの製造方法。 - 特許庁

When solid-liquid separation is carried out after removing water by distillation from a mixture containing at least cyclic polyarylene sulfide, a polyarylene sulfide, alkali metal halide, water and an organic polar solvent, the alkali metal halide can be removed from the mixture by a general-purpose apparatus, and the cyclic polyarylene sulfide and the polyarylene sulfide with a low metal content can be collected.例文帳に追加

少なくとも環式ポリアリーレンスルフィド、ポリアリーレンスルフィド、アルカリ金属ハロゲン化物、水及び有機極性溶媒を含む混合物から、水を留去した後に固液分離を行うことで、前記混合物からアルカリ金属ハロゲン化物を汎用的な機器で除去することができ、金属含有量の少ない環式ポリアリーレンスルフィド及びポリアリーレンスルフィドを回収することができる。 - 特許庁

The powder of strontium titanate can be obtained by firing a mixture including a titanium compound and a strontium compound at temperatures of ≥300°C and ≤800°C in an atmosphere that hydrogen halide of 1 to 30 vol.% is contained, and firing the mixture at temperatures of >800°C and ≤1,100°C in an atmosphere that hydrogen halide is not contained substantially.例文帳に追加

［２］チタン酸ストロンチウム粉末が、ハロゲン化水素を１〜３０体積％含有する雰囲気中、３００℃以上８００℃以下でチタン化合物とストロンチウム化合物を含む混合物を焼成し、続いて、ハロゲン化水素を実質的に含まない雰囲気中、８００℃を超え１１００℃以下で該混合物を焼成して得られる粉末である［１］記載の高誘電樹脂組成物。 - 特許庁

To provide a silver halide color photographic sensitive material having superior color developing properties, less liable to form a color mixture, excellent in hue and having good color reproducibility, a silver halide color photographic sensitive material giving a developed color image having high stability to light, heat, air, chemicals, etc., and a silver halide color photographic sensitive material having improved color developing property and processing stability of a pyrrolotriazole coupler.例文帳に追加

発色性が優れ、混色が少なく色相に優れた色再現性のよいハロゲン化銀カラー写真感光材料、また、発色色像が光、熱、空気、薬品などに対する安定性の高いハロゲン化銀カラー写真感光材料、さらにピロロトリアゾールカプラーの発色性、現像処理安定性を改良したハロゲン化銀カラー写真感光材料を提供すること。 - 特許庁

The catalyst composition applicable to the dimerization, codimerization, and oligomerization of the olefin is produced by dissolving a nickel compound mixed or complexed optionally with a ligand in a medium produced from a mixture of at least one quaternary ammonium halide and/or at least one quaternary phosphonium halide, at least one aluminum halide, and at least one aluminoxane.例文帳に追加

オレフィンの二量化、共二量化及びオリゴマー化に使用可能な触媒組成物は、少なくとも１つのハロゲン化第四アンモニウム及び／又は少なくとも１つのハロゲン化第四ホスホニウムと、少なくとも1つのハロゲン化アルミニウムと、少なくとも１つのアルミノキサンとの混合物から生じる媒体中で、配位子と随意に混合又は錯化された、ニッケル化合物の溶解から生じる。 - 特許庁

The method for fabricating a magnesium-based hydrogen storage material comprises: a step of forming a mixture of magnesium hydride powder and a transition metal halide powder, a step of adding the mixture and balls into a vessel, a step of filling the vessel with an inert gas or hydrogen, and a step of subjecting the mixture to high energy ball milling.例文帳に追加

本発明によるマグネシウム系水素貯蔵材料の製造方法は、水素化マグネシウム粉末と遷移金属ハロゲン化物粉末との混合物を形成する段階、混合物とボールとを容器に装入する段階、容器に不活性ガスまたは水素ガスを充填する段階、及び混合物に対して高エネルギーボールミリング（high energy ball milling）を行う段階を含む。 - 特許庁

A mixture of 1,3-divinyltetramethyl-disiloxane/1,3,5,7- tetravinyl-1,3,5,7-tetramethylcyclotetrasiloxane at a molar ratio of 10/1-1/5 is allowed to react with platinum halide at an equivalent ratio of 5-50 of the vinyl groups in the siloxane mixture per 1 atom of platinum in the presence of a basic compound.例文帳に追加

モル比が10／１〜１／５の範囲内である1,3−ジビニルテトラメチルジシロキサン／1,3,5,7−テトラビニル−1,3,5,7−テトラメチルシクロテトラシロキサン混合物と、白金１原子あたりの該シロキサン混合物のビニル基の比率が５〜50当量となるような量のハロゲン化白金を、塩基性化合物の存在下で反応させる。 - 特許庁

This method comprises (a) a step for dissolving a pigment in a solvent mixture of a halogenated acetic acid and an alkylene halide to form a solution and (b) a step for adding the solution in a non-solvent mixture comprising at least one organic solvent and a small amount of water to precipitate the pigment as a certain crystal form.例文帳に追加

（ａ）顔料をハロ酢酸とアルキレンハライドとの溶剤混合物に溶解して溶液を形成する工程と、（ｂ）１種以上の有機溶剤および少量の水を含有する非溶剤混合物に前記溶液を添加して顔料をある結晶形に沈殿させる工程と、を含む。 - 特許庁

The disproportionation reaction product of the silane compound is manufactured by bringing a mixture of hydrogen halide such as hydrogen chloride with hydrohalogenated silane such as trichlorosilame into contact with the catalyst.例文帳に追加

塩化水素等のハロゲン化水素とトリクロロシラン等の水素化ハロゲン化シランとの混合物を触媒に接触させて、不均化反応を起こしシラン化合物の不均化反応生成物を製造する。 - 特許庁

In the method for manufacturing the group 13 element nitride crystal, the bulky single crystal is obtained by performing crystal growth by heating and melting a mixture of a group 13 element nitride raw material and a metal halide.例文帳に追加

１３族窒化物原料と金属ハロゲン化物の混合物を加熱溶融して結晶成長を行い、塊状単結晶を得ることを特徴とする１３族窒化物結晶の製造方法。 - 特許庁

The magnesium oxide powder is obtained by firing basic magnesium carbonate, magnesium hydroxide, or a magnesium precursor which is a mixture thereof in a closed system in the presence of 0.3 to 30 mass% of a halide ion.例文帳に追加

塩基性炭酸マグネシウム、水酸化マグネシウム、又はそれらの混合物であるマグネシウム前駆体を、０．３〜３０質量％のハロゲン化物イオン存在下、閉鎖系で焼成することにより得られる。 - 特許庁

The method can use an alkali metal reactant such as a sodium dispersion and a hydrocarbon solvent for dissolving the asphaltic waste in order to decompose the organic halide in the dissolved mixture.例文帳に追加

該方法は、溶解した混合物中の有機ハロゲン化物を分解するために、アスファルト性廃棄物を溶解するための炭化水素溶媒およびナトリウム分散物のようなアルカリ金属反応体を用い得る。 - 特許庁

Preferably, the Ti catalyst is a hydrolyzate of a titanium compound selected from among a titanium alkoxide, titanium dioxide, a titanium halide and a mixture of the titanium halide with a compound containing an element other than titanium, or is a solid titanium composite obtained by dehydrating and drying the hydrolyzate in the presence of a polyhydric alcohol.例文帳に追加

Ｔｉ触媒は、チタンアルコキシド、二酸化チタン、チタンハロゲン化物あるいはチタンハロゲン化物とチタン以外の元素を含む化合物との混合物、から選ばれるＴｉ化合物の加水分解物、または該加水分解物を多価アルコールの存在下に脱水乾燥させて得られる固体状チタン複合物。 - 特許庁

The organic halide is decomposed and purified for a short time by supplying a mixture of an extremely minute amount of nickel sulfate and/or nickel chloride and a partial alloy powder having a partial alloy phase of iron and nickel inside and/or on a surface of the iron powder to a soil contaminated with the organic halide, wastewater, or underwater.例文帳に追加

有機ハロゲン化物で汚染された土壌、排水又は地下水に対し、鉄粉の内部及び／又は表面に鉄とニッケルの部分合金相を有する部分合金粉末に極めて微量の硫酸ニッケル及び/又は塩化ニッケルを混合することにより、有機ハロゲン化物を短期間に分解浄化する。 - 特許庁

A method of manufacturing an electrolyte membrane includes: a stage to form a mixture to contain poly-hydroxy compound, aromatic poly-halide compound, and alkaline metal hydroxide, a stage to install the mixture on a porous substrate; a stage in which the mixture is reacted to form a proton conductor; and a stage in which the proton conductor is cross-linked to form a cross-linked proton conductive network.例文帳に追加

ポリヒドロキシ化合物、芳香族ポリハライド化合物及びアルカリ金属水酸化物を含む混合物を形成する段階と、多孔質基材上に該混合物を設ける段階と、該混合物を反応させてプロトン伝導体を形成する段階と、プロトン伝導体を架橋させて架橋プロトン伝導性ネットワークを形成する段階とを含んでなる電解質膜の製造方法。 - 特許庁

This method for producing the alkyl halide by a reaction of an alcohol with hydrochloric acid, is characterized by use of an alkyldimethylamine (wherein the alkyl group has 6 to 20 carbon atoms) as a reaction accelerator and by introduction of gaseous hydrochloric acid into a reaction mixture.例文帳に追加

アルコールと塩酸を反応させて塩化アルキルを製造する際に、反応促進剤としてアルキル基の炭素数６〜２０のアルキルジメチルアミンを用い、ガス状の塩酸を反応系内に導入して反応させる。 - 特許庁

The catalyst composition for olefin polymerization and copolymerization contains a complex of Ti, V, Zr or Hf with a bidentate or a tridentate ligand and a cocatalyst mixture containing dialkylaluminum halide and dialkylmagnesium.例文帳に追加

Ｔｉ、Ｖ、ＺｒまたはＨｆと２座リガンド若しくは３座のリガンドとの錯体及びジアルキルアルミニウムハライドとジアルキルマグネシウムとを含む助触媒混合物を含む、オレフィン重合及び共重合のための触媒組成物。 - 特許庁

To provide a production apparatus for a rare-earth-activated alkaline earth metal fluoride halide phosphor wherewith evacuation can be done without scattering a phosphor mixture and a phosphor can be produced in a stable baking atmosphere.例文帳に追加

蛍光体混合物を飛散させずに真空排気を行い、安定した焼成雰囲気で蛍光体の製造が可能な希土類賦活アルカリ土類金属弗化ハロゲン化物系蛍光体の製造装置を提供すること。 - 特許庁

The method includes reacting a metal halide solution with an alkyl metal solution in the presence of a tertiary amine, a tertiary phosphine, or a mixture of a tertiary amine and a tertiary phosphine in a microchannel device such as a microreactor.例文帳に追加

例えば、金属ハロゲン化物溶液とアルキル金属溶液とを、ターシャリーアミン、ターシャリーホスフィン、またはターシャリーアミンとターシャリーホスフィンとの混合物の存在下で、マイクロチャネルデバイス、マイクロリアクターにおいて反応させることを含む。 - 特許庁

A liquid mixture obtained by adding an aromatic halide as a substrate together with a heterogeneous platinum catalyst and metallic magnesium to water or to an organic solvent as a solvent is agitated in an inert gas atmosphere.例文帳に追加

基質たる芳香族ハロゲン化物を、不均一系白金族触媒と金属マグネシウムと共に、溶媒としての水又は有機溶媒に添加して得られた液状混合物を、不活性ガス雰囲気下において撹拌する。 - 特許庁

A bisperfluoroalkylsulfonimide compound is produced by reacting a mixture composed of a perfluoroalkyl halide and a bis(chlorosulfonyl)imide compound in a solvent in the presence of one or more 0-valent metals selected from metals of the 1-12 groups of the periodic table.例文帳に追加

パーフルオロアルキルハライドとビス（クロロスルホニル）イミド化合物とからなる混合物を、溶媒中で、周期表１〜１２族から選択される１種以上の０価の金属の存在下で反応させてビスパーフルオロアルキルスルホンイミド化合物を製造する。 - 特許庁

The method for producing the hydroxyaryltriarylphosphonium iodide comprises carrying out a reaction between a chlorophenol or bromophenol and a triarylphosphine in the presence of a heavy metal halide catalyst to obtain a reaction mixture, which is then reacted with a light metal iodide.例文帳に追加

クロロフェノール類又はブロモフェノール類とトリアリールホスフィンを重金属ハロゲン化物触媒の存在下に反応させて得られる反応混合物と軽金属沃化物を反応させてヒドロキシアリールトリアリールホスホニウムアイオダイドを製造する。 - 特許庁

The method for producing the zirconium amide compound includes mixing the zirconium halide with a dialkylamine, and reacting the mixture, cyclopentadiene which may have a substituent, and an alkyl alkali metal.例文帳に追加

本発明の課題は、ジルコニウムハロゲン化物とジアルキルアミンと混合した後、次いで、置換基を有していても良いシクロペンタジエン及びアルキルアルカリ金属を反応させることを特徴とする、ジルコニウムアミド化合物の製造方法によって解決される。 - 特許庁

A chemical vapor deposition method comprises providing a thin silicon layer on the surface of an insulation-coated substrate before a tantalum-based barrier layer is formed from a mixture of a vapor-phase reactant comprising a tantalum halide and reducing gas.例文帳に追加

化学気相成長方法は、ハロゲン化タンタル及び還元ガスを含む気相反応物質の混合物からタンタルを基礎とするバリア層を成膜する前に絶縁被覆された基板の表面に薄いシリコンの層を備えることを含む。 - 特許庁

To accomplish this coating process, a coating slurry of a mixture of a carrier component of water and a hectorite clay or a bentonite clay, together with a solids component of a source of aluminum, a halide activator, and an oxide dispersant, is prepared.例文帳に追加

この被覆プロセスを達成すべく、ヘクトライト粘土又はベントナイト粘土と水からなるキャリヤ成分と、アルミニウム源とハライド系活性剤と酸化物系分散剤からなる固形成分との混合物からなるコーティングスラリーを調製する。 - 特許庁

The method for producing a cyanic acid ester includes adding phenols and a tertiary amine 0.1 to 1.0 equvalent with respect to the hydoxide group of the phenols to an acidic solution of a cyanogen halide in a binary phase solvent water and an organic solvent, and allowing the mixture to react fro 1 min or more, and further adding a 0.1 to 2.0 equivalent tertiary amine to the reaction system, and allowing teh mixture to react.例文帳に追加

ハロゲン化シアンの水と有機溶媒の二相系溶媒の酸性溶液に、フェノール類、および該フェノール類の水酸基に対し０．１〜１．０当量の３級アミンを添加して、１分以上反応させた後、この反応系にさらに０．１〜２．０当量の３級アミンを添加して反応させることを特徴とする、シアン酸エステルの製造方法。 - 特許庁

To provide a silver halide color photographic sensitive material having high color developing property, ensuring little color mixture during processing and giving a color image, whose hue and light resistance are superior, and to provide a dye-forming compound having a pyrrolotriazole skeleton and capable of exhibiting such a performance.例文帳に追加

発色性が高く、処理混色が少なく、得られた色像の色相および耐光性の優れたハロゲン化銀カラー写真感光材料並びに該性能を発現することができるピロロトリアゾール骨格の色素形成用化合物を提供する。 - 特許庁

The method for producing the flavonoid derivative comprises the following procedure: 3-hydroxyflavone, a tetraalkylammonium salt and an alkali are made into a fine-powder mixture in an nitrogen atmosphere followed by adding an alkyl halide thereto and then conducting a heat treatment followed by microwave irradiation.例文帳に追加

３−ヒドロキシフラボン、テトラアルキルアンモニウム塩およびアルカリを窒素雰囲気下で微粉末状混合物としてこれにハロゲン化アルキルを加え、加熱処理した後、マイクロ波照射を行なうことを特徴とするフラボノイド誘導体の製造方法。 - 特許庁

Halide except fluoride is added to aluminum hydroxide having BET value within the range of 3 m^2/g to 20 m^2/g and SiO_2 content of ≤0.02%, the mixture is calcined in a closed vessel and then is cracked to manufacture the granular alumina.例文帳に追加

ＢＥＴ値が３ｍ^2／ｇ〜２０ｍ^2／ｇの範囲内であり、ＳｉＯ_2含有量が０．０２％以下の水酸化アルミニウムに、フッ化物を除くハロゲン化物を添加して密閉容器中で焼成し、その後、解砕して上記アルミナ粒を製造する。 - 特許庁