「halide」に関連した英語例文の一覧と使い方(101ページ目) - Weblio英語例文検索

The chopped strand providing the high reinforcing effects to the polyacetal resin is obtained by using a sizing agent containing a polyacrylic acid, an ammonium halide, a polyurethane resin and an aminosilane-based coupling agent, and attaching the sizing agent so that the proportion of the sizing agent expressed in terms of solid may be 0.1-1.0 mass% based on the whole amount of the chopped strand.例文帳に追加

ポリアクリル酸、ハロゲン化アンモニウム、ポリウレタン樹脂、及びアミノシラン系カップリング剤とを含む集束剤を用い、チョップドストランドの全量に対し、該集束剤の固形分が０．１〜１．０質量％付着しているチョップドストランドは、ポリアセタール樹脂の補強効果が高い。 - 特許庁

In a mercury-free ceramic metal halide lamp (1), any one of halides of Zn, Al, Ga, In, and Sn is encapsulated, and a temperature difference between an upper part and a lower part of the light-emitting tube surface is restricted to 200°C or lower by disposing a center of electrodes in a lower side of a center of a light-emitting part.例文帳に追加

無水銀セラミックメタルハライドランプ（１）には、Ｚｎ、Ａｌ、Ｇａ、Ｉｎ、Ｓｎのいずれかのハロゲン化物が封入され、電極間中心を発光部中心よりも下側に配置することにより、発光管表面温度の上部温度と下部温度の差を２００℃以下に抑制する。 - 特許庁

A mixture of 1,3-divinyltetramethyl-disiloxane/1,3,5,7- tetravinyl-1,3,5,7-tetramethylcyclotetrasiloxane at a molar ratio of 10/1-1/5 is allowed to react with platinum halide at an equivalent ratio of 5-50 of the vinyl groups in the siloxane mixture per 1 atom of platinum in the presence of a basic compound.例文帳に追加

モル比が10／１〜１／５の範囲内である1,3−ジビニルテトラメチルジシロキサン／1,3,5,7−テトラビニル−1,3,5,7−テトラメチルシクロテトラシロキサン混合物と、白金１原子あたりの該シロキサン混合物のビニル基の比率が５〜50当量となるような量のハロゲン化白金を、塩基性化合物の存在下で反応させる。 - 特許庁

Compound halide of NaI_ScI_3_ScBr_3 is formed by adding ScBr_3, vapor pressure in the sealed glass bulb 5a is increased, a luminous flux value of lighting early time at tube voltage of 42 V or more and 3,000 lumens or more is attained, and the luminous flux maintenance factor can be maintained for a long period so as to extend its life.例文帳に追加

ＳｃＢｒ_３の添加で、ＮａＩ・ＳｃＩ_３・ＳｃＢｒ_３の複合ハロゲン化物を形成し、密閉ガラス球5a内の蒸気圧が上昇し、42Ｖ以上の管電圧，3000ルーメン以上の点灯初期の光束値が得られ、光束維持率が長期間維持され、寿命も延びる。 - 特許庁

To provide a method for producing a cyclized product of a trihalogenoacetyl halide with a compound having a carbon-carbon multiple bond or a carbon-hetero atom multiple bond by which the cyclized product can be produced without requiring the activation treatment of metallic zinc in an industrially easily usable solvent in high yield.例文帳に追加

金属亜鉛の活性化処理が不要であり、且つ工業的に使用が容易な溶媒中でも高い収率が得られるような、トリハロゲノアセチルハライドと、炭素−炭素多重結合又は炭素−ヘテロ原子多重結合を有する化合物との環化物の製造方法を提供する。 - 特許庁

A separation functional layer composed of a reaction product of a multifunctional amine compound and a multifunctional acid halide is formed on a fine porous support membrane of the composite semipermeable membrane, and a compound having at least one aldehyde group forms a covalent bond only with the amino group on the surface of the separation functional layer.例文帳に追加

微多孔性支持膜上に多官能アミン化合物と多官能酸ハロゲン化物との反応物からなる分離機能層を形成してなり、アルデヒド基を少なくとも１個有する化合物が該分離機能層表面のアミノ基とのみ共有結合を形成している複合半透膜。 - 特許庁

The production method of silicon is characterized by reacting a silicon halide expressed by general formula SiH_nX_4-n (where X represents a halogen and n represents an integer of 0 to 3) with aluminum particles in a mixed state of a plurality of aluminum particles and a plurality of silicon particles.例文帳に追加

本発明は、複数のアルミニウム粒子と複数のシリコン粒子が混合された状態で、一般式ＳｉＨ_nＸ_4-n（式中、Ｘはハロゲンであり、ｎは０〜３の整数を示す。）で表されるハロゲン化珪素と前記アルミニウム粒子とを反応させることを特徴とするシリコンの製造方法である。 - 特許庁

The planographic printing plate has at least a silver halide emulsion layer and a physical development nuclei layer on a support and uses a silver complex diffusion transfer method, wherein at least one layer of the planographic printing plate contains a specified hydrazide compound.例文帳に追加

支持体上に少なくともハロゲン化銀乳剤層及び物理現像核層を有する銀錯塩拡散転写法を応用した平版印刷版において、該平版印刷版の少なくとも１層に特定のヒドラジド化合物を含有する事を特徴とする平版印刷版。 - 特許庁

The heat developable photosensitive material contains a photosensitive silver halide, an organic silver salt, a reducing agent and a binder on at least one surface of a support and further contains a compound represented by a general formula (1) and a hydrogen bond forming compound represented by a general formula (2).例文帳に追加

支持体の少なくとも一方の面に、感光性ハロゲン化銀、有機銀塩、還元剤及びバインダーを含み、さらに下記一般式（１）で表される化合物及び下記一般式（２）で表される水素結合性化合物を含有することを特徴とする熱現像感光材料。 - 特許庁

To obtain high values in both an average color rendering evaluation index Ra and a peculiar color rendering evaluation index R9 even when a metal halide lamp is used as a light source, and to colorfully recreate a perishable food product or the like, in a reflector for a luminaire and a luminaire.例文帳に追加

照明器具用反射体及び照明器具において、メタルハライドランプを光源として用いる場合であっても平均演色評価指数Ｒａと特殊演色評価指数Ｒ９の両方において高い値を得ることができ、生鮮食料品等を色鮮やかに再現する。 - 特許庁

This method for producing a flame-retardant mildewproof fabric comprising the polyester fiber is characterized in that a flame-retardant polyester fiber containing a copolymerized phosphorus compound is treated with a cycloalkane halide-based flame-protecting agent, and an organic nitrogen- and sulfur-containing compound, and the treated fiber is further treated with an organic fluoropolymer-based water-repellent.例文帳に追加

本発明は、燐化合物を共重合した難燃性ポリエステル繊維をハロゲン化シクロアルカン系防炎剤及び有機窒素・硫黄含有化合物で処理した後、有機フッ素化ポリマー系撥水剤で処理することを特徴とするポリエステル繊維からなる難燃・防黴性布帛の製造方法にある。 - 特許庁

This method for producing phytane triol is characterize in that 3,7,11,15-tetramethylhexadecane-3-ol-1,2-carbonate obtained by allowing 1,2-epoxy-3,7,11,15-tetramethylhexadance-3-ol to react with carbon dioxide in the presence of a lithium halide is hydrolyzed in the presence of a base.例文帳に追加

１，２−エポキシ−３，７，１１，１５−テトラメチルヘキサデカン−３−オールと二酸化炭素をハロゲン化リチウムの存在下に反応させ、得られる３，７，１１，１５−テトラメチルヘキサデカン−３−オール−１，２−カーボネートを塩基の存在下に加水分解することを特徴とするフィタントリオールの製造方法。 - 特許庁

In the silver salt photothermographic dry imaging material having on a support a photosensitive layer containing an organic silver salt, salver halide particles, a binder, and a reducing agent, the photosensitive layer includes a compound expressed by general formula (RD1) in combination with a specified compound.例文帳に追加

支持体上に有機銀塩、ハロゲン化銀粒子、バインダー及び還元剤を含有する感光性層を有する銀塩光熱写真ドライイメージング材料において、感光性層が、下記一般式（ＲＤ１）で表される化合物を特定の化合物と組み合わせて含有する。 - 特許庁

This method for producing the 2-(4-methyl-2-phenylpiperazin-1-yl)-3-cyanopyridine comprises reacting 1-methyl-3-phenylpiperazine with 2-chloro-3-cyanopyridine in the presence of an organic base and in the absence of an alkali metal halide in a polar aprotic organic solvent.例文帳に追加

１−メチル−３−フェニルピペラジンと、２−クロロ−３−シアノピリジンとを有機塩基の存在下でかつアルカリ金属ハロゲン化物の非存在下に、極性非プロトン性有機溶媒中で反応させることを含む、2−（4−メチル−2−フェニルピペラジン−1−イル）−3−シアノピリジンの製造方法。 - 特許庁

In the photothermographic imaging material characterized by having on a support a photosensitive layer containing photosensitive silver halide grains, an organic silver salt, a reducing agent and a binder, a triazine ring compound having two or more hydroxyl substituted phenyl groups is contained.例文帳に追加

支持体上に感光性ハロゲン化銀粒子、有機銀塩、還元剤及び結合剤を含有する感光層を有する光熱写真画像形成材料において、２個以上のヒドロキシル基置換フェニル基を有するトリアジン環化合物を含有することを特徴とする光熱写真画像形成材料。 - 特許庁

To obtain a heat developable photosensitive material having high sensitivity and high covering power with a silver halide gelatin emulsion prepared in a water system by using an amphiphilic copolymer easy to mix uniformly with gelatin because of good compatibility therewith and having great affinity even for an organic solvent.例文帳に追加

ゼラチンと相溶性がよく、均一に混合しやすいと同時に有機溶媒にも親和性が高い両親媒性の共重合体を用いることで、水系にて調製したハロゲン化銀ゼラチン乳剤を用い、高感度、高カバリングパワーの熱現像感光材料を得ること。 - 特許庁

The fluorine-containing aromatic (meth)acrylic ester compound is produced by a dehydrating esterification reaction of a fluorinated aromatic alcohol with (meth)acrylic acid in the presence of a Lewis acid catalyst such as a metal triflate without using a methacrylic or an acrylic acid halide or methacrylic or acrylic acid anhydride and a large amount of a base.例文帳に追加

（メタ）アクリル酸ハライドや（メタ）アクリル酸無水物および多量の塩基を使用しないで、金属トリフラートのようなルイス酸触媒の存在下、フッ素化芳香族アルコールと（メタ）アクリル酸との脱水エステル化反応によって、含フッ素芳香族（メタ）アクリル酸エステル化合物を製造する。 - 特許庁

To provide a method for cleaning contaminated soil capable of effectively cleaning contaminants such as hexavalent chromium and organic halide in soil by elevating viscosity, suppressing the separation of metal powder and uniformly mixing the metal powder in slurry into the soil.例文帳に追加

粘性を上昇させて金属粉の分離を抑制し、スラリー中の金属粉が均一に土壌に混合できるようにすることで、土壌中の六価クロムや有機ハロゲン系化合物等の汚染物質を有効に浄化することができる、汚染土壌の浄化方法を提供する。 - 特許庁

The method for producing a composition containing an oligomer of 2,2,4-trimethyl-1,2-dihydroquinoline includes a step of mixing a polycondensate of aniline and acetone and of ≥2 mass% of a primary amine obtained by converting one amino group (-NH_2) into one aniline molecule with an acid halide.例文帳に追加

アニリンとアセトンとの重縮合物であり、アミノ基（−ＮＨ_２）１個をアニリン１分子に換算して求められる一級アミン含量が２質量％以上である重縮合物と、酸ハロゲン化物とを混合する工程を含む、２，２，４−トリメチル−１，２−ジヒドロキノリンのオリゴマー含有組成物の製造方法。 - 特許庁

To provide a method for recovering a hydrocarbon, comprising removing solutes from a hydrocarbon / water immiscible solution containing a multi-functional amine, a multi-functional acid halide and a polar functional group-having aliphatic organic compound as the solutes and drained on the production of a composite semi-permeable membrane.例文帳に追加

複合半透膜を製造する際に排出する多官能性アミン、多官能酸ハロゲン化物および極性官能基を有する脂肪族有機化合物を溶質として含む炭化水素／水の非混和性溶液から溶質を除去し、精製する方法を提供する。 - 特許庁

In the heat developable photosensitive material containing an organic silver salt, a photosensitive silver halide and reducing agents for silver ions on a support, a compound represented by formula (1) is contained and at least one of the reducing agents for silver ions is represented by formula (2).例文帳に追加

支持体上に有機銀塩、感光性ハロゲン化銀、銀イオンの還元剤を含有する熱現像感光材料において、下記一般式（１）で表される化合物を含有し、該銀イオン還元剤の少なくとも１種が下記一般式（２）で表されることを特徴とする熱現像感光材料。 - 特許庁

To provide a method for producing high-purity carnitine without lowering the reaction temperature to delay the reaction time nor using massive catalyst while suppressing generation of crotonobetaine being a byproduct when producing carnitine by hydrolyzing carnitine amide halide with a basic catalyst.例文帳に追加

カルニチンアミドハロゲン化物を塩基触媒で加水分解してカルニチンを製造する際に、反応温度を下げて反応時間を遅延させることなく、また大量の触媒を使用することなく、副生成物であるクロトノベタインの生成量を抑えた純度の高いカルニチンの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a stirring apparatus with which a high-speed rotation of stirrer blades is made possible, the processing speed for mixing is easily improved and further, the wear of the stirrer blades and vessel walls and heat generation are prevented to improve the quality of mixing, and a method of preparing a silver halide photographic emulsion by using the stirring apparatus.例文帳に追加

攪拌翼の高速回転を可能にし、混合処理速度を容易に向上させ、更に攪拌翼と器壁との磨耗、発熱を防止して混合品質の向上を図ることが可能な攪拌装置及び攪拌装置を用いたハロゲン化銀写真乳剤の製造方法を提供する。 - 特許庁

A metal member 112 is arranged between the inner tube 32 and the outer tube 34 of the metal halide lamp 110, and further, the other end part side of the inner tube 32 than the center of the pair of electrodes; and at least a part of the metal member 112 exists between the other end part of the inner tube 32 and the outer tube 34.例文帳に追加

メタルハライドランプ１１０の内管３２と外管３４との間であって一対の電極間の中心よりも内管３２の他端部側に金属部材１１２が配され、金属部材１１２の少なくとも一部が内管３２の他端部と外管３４との間に存している。 - 特許庁

In a silicon CVD device in which gaseous hydrogen-silicon halide of trichlorosilane, dichlorosilane or the like used as a gaseous starting material, and hydrogen chloride is used as cleaning gas, a passage 21 feeding the gaseous starting material and a passage 22 feeding the cleaning gas to a reaction furnace 2 are formed of another systems to the inlet part of the reaction furnace.例文帳に追加

原料ガスにトリクロロシラン、ジクロロシラン等のハロゲン化水素ケイ素ガスを使用し、クリーニングガスに塩化水素を使用するシリコンＣＶＤ装置において、反応炉に原料ガスを供給する経路とクリーニングガスを供給する経路とを反応炉入口部まで別系統で形成する。 - 特許庁

To obtain a method for producing a grain-oriented electrical steel sheet having no forsterite coating with which in the case of using magnesia adding halide as a separating agent for annealing, the development of fine surface defect feared at finish-annealing time, is effectively prevented and thus, the increase of a core loss is not brought about.例文帳に追加

ハロゲン化物を添加したマグネシアを焼鈍分離剤として使用する場合に、仕上焼鈍の際に懸念される微細な表面欠陥の発生を効果的に防止して、鉄損の増大を招くことのない、フォルステライト被膜のない方向性電磁鋼板の製造方法を得る。 - 特許庁

To provide a silver halide photographic sensitive material for heat development, which suppresses deterioration of adhesive strength before and after heat development, has improved raw stock preservability of the sensitive material and improved preservability after image formation and suppresses contamination of an automatic processing machine in heat development.例文帳に追加

熱現像前後における接着強度の劣化が改良され、熱現像用ハロゲン化銀写真感光材料の生保存性及び画像形成後の保存性が改良され、更に熱現像時の自動現像機の汚れが改良された熱現像用ハロゲン化銀写真感光材料を提供すること。 - 特許庁

The black and white heat developable photosensitive material contains at least a photosensitive silver halide, a non-photosensitive organic silver salt, a reducing agent for silver ions, a color developing agent and a coupler on at least one surface of a support, and the black and white heat developable photosensitive material is characterized in that it contains a color development accelerator.例文帳に追加

支持体上の少なくとも一方の面上に、少なくとも感光性ハロゲン化銀、非感光性有機銀塩、銀イオンのための還元剤、発色現像薬、およびカプラーを含有する黒白熱現像感光材料であって、発色促進剤を含有することを特徴とする。 - 特許庁

To provide dyes having absorption properties excellent in color reproduction property as dyes of three primary colors and having sufficient fastness to light, humidity and active gas in the environment and to provide silver halide color photosensitive materials containing image forming compounds releasing the dyes.例文帳に追加

三原色の色素として色再現性に優れた吸収特性を有し、且つ光、熱、湿度および環境中の活性ガスに対して十分な堅牢性を有する色素、及び該色素を放出する画像形成化合物を含有するハロゲン化銀カラー写真感光材料を提供する。 - 特許庁

The planographic printing plate has at least a silver halide emulsion layer and a physical development kernel layer on a support body and uses a silver complex salt diffusion transfer method, wherein at least one layer laid on the support body contains water-soluble polyester resin.例文帳に追加

支持体上に少なくともハロゲン化銀乳剤層及び物理現像核層を有する銀錯塩拡散転写法を応用した平版印刷材料に於て、支持体上に設けられた少なくとも一層に水溶性ポリエステル樹脂を含有することを特徴とする平版印刷材料。 - 特許庁

The manufacturing apparatus for silicon is provided with an inner cylinder 4 comprising one of a halide corrosion resistant material or a silicon material and an outer cylinder 6 surrounding the inner cylinder 4 and comprising a metal, and silicon is obtained by reducing halogenated silane with the molten reducing metal inside the inner cylinder 4.例文帳に追加

ハロゲン化物耐食材料又はシリコン材料のうち少なくともいずれかからなる内筒４と、内筒４を囲み、金属からなる外筒６と、を備え、内筒４の内側において、溶融させた還元性金属でハロゲン化シランを還元してシリコンを得る、シリコンの製造装置。 - 特許庁

The heat developable photographic sensitive material has a photosensitive layer containing organic silver salt particles, silver halide particles and a reducing agent on a support, wherein the outermost layer in the photosensitive layer side is formed by applying and drying a coating liquid containing polyvinylidene chloride latex and wax emulsion.例文帳に追加

支持体上に有機銀塩粒子、ハロゲン化銀粒子および還元剤を含有する感光層を有し、該感光層側の最外層がポリ塩化ビニリデンラテックスおよびワックスエマルジョンを含有する塗布液を塗布乾燥して設けられたことを特徴とする熱現像写真感光材料。 - 特許庁

The heat developable photosensitive material contains a photosensitive silver halide, a reducing agent for silver ion, a binder and a non-photosensitive organic silver salt, as well as a compound expressed by general formula (1) and a thermal solvent having the melting point of 50-200°C.例文帳に追加

感光性ハロゲン化銀、銀イオンのための還元剤、バインダーおよび非感光性有機銀塩を有する熱現像感光材料であって、下記一般式（Ａ）で表される化合物および融点が５０℃以上２００℃以下の熱溶剤を含有することを特徴とする熱現像感光材料。 - 特許庁

The polyester contains an aromatic polyhydric alcohol residue and a residue of an aromatic polycarboxylic acid, its acid halide or acid anhydride and has a weight-average molecular weight of 500-2,000,000 provided that the terminal of the polyester has a specific structure expressed by formula -C(O)-R.例文帳に追加

芳香族多価アルコール残基と芳香族ポリカルボン酸、その酸ハロゲン化物又は酸無水物の残基とを含む、重量平均分子量が500〜2,000,000であるところのポリエステルにおいて、該ポリエステルの末端が、式−Ｃ（Ｏ）−Ｒで示される特定の構造を有することを特徴とするポリエステル。 - 特許庁

In a heat developable material with a photosensitive layer containing photosensitive silver halide grains, an organic silver salt, a reducing agent and a binder and a layer adjacent to the photosensitive layer on the base, 1 a polyhalomethane compound having a phosphazene nucleus in its molecule is incorporated into at least one of the layers.例文帳に追加

支持体上に感光性ハロゲン化銀粒子、有機銀塩、還元剤及び結合剤を含有する感光層と該層に隣接する層を有する熱現像材料において、 該層の少なくとも１層中にホスファゼン母核を分子中に有するポリハロメタン化合物を含有させる。 - 特許庁

The method for synthesizing hydrocarbons from smaller hydrocarbons includes the steps of hydrocarbon halogenation, simultaneous oligomerization and hydrogen halide neutralization, and product recovery, with a metal-oxygen cataloreactant used to facilitate carbon-carbon coupling.例文帳に追加

小さい炭化水素から炭化水素を合成する方法であって、炭素−炭素のカップリングを容易にさせるために使用される金属−酸素触媒反応体を使用する炭化水素のハロゲン化、同時的なオリゴマー化及びハロゲン化水素の中和、そして生成物の回収の工程を包含する。 - 特許庁

By this method, an optionally substituted arylated benzyl amine is prepared from a corresponding optionally substituted aryl halide and an optionally substituted benzyl amine by using a specified solvent mixture, a base and a catalyst containing a palladium compound and a bisaryl dialkylphosphine.例文帳に追加

特定の溶媒混合物と、塩基と、パラジウム化合物とビスアリールジアルキルホスフィンとを含む触媒と、を用いて、対応する任意に置換されたアリールハライド類と任意に置換されたベンジルアミン類とから、任意に置換されたアリール化ベンジルアミン類を調製する方法を提供する。 - 特許庁

In the metal halide lamp that contains at least one inert gas and mercury and has an ionizable sealed material having at least one halogen which includes Tl, Cs and rare earths, the sealed material additionally includes a V halogen compound.例文帳に追加

少なくとも１種の不活性ガス、水銀を含有し、少なくとも１種のハロゲンを有するイオン化可能な封入物を有し、その封入物が金属としてＴｌ、Ｃｓ及び希土類を含むメタルハライドランプにおいて、封入物が付加的にＶハロゲン化物を含むことで解決される。 - 特許庁

This method for producing the propylene-conjugated diene copolymer having carbon-carbon double bonds in side chains is characterized by copolymerizing the propylene with the conjugated diene in the presence of a prescribed crosslinked metallocene compound, at least one Lewis acid, and a prescribed aluminum halide compound.例文帳に追加

側鎖に炭素・炭素二重結合を有する、プロピレンと共役ジエンとの共重合体を製造する方法において、所定の架橋メタロセン化合物と少なくとも1種類のルイス酸と所定のアルミニウムハイドライド化合物との存在下に、プロピレンと共役ジエンとを共重合する方法。 - 特許庁

Provided is a method for continuously producing 2-alkyl-2-cycloalkenone by the isomerization of the 2-alkylidene cycloalkanone which comprises passing an alcoholic solution containing the 2-alkylidene cycloalkanone and a hydrogen halide through a packed column.例文帳に追加

２−アルキリデンシクロアルカノンの異性化反応により２−アルキル−２−シクロアルケノンを連続的に製造する方法であって、２−アルキリデンシクロアルカノン及びハロゲン化水素を含有するアルコール溶液を、充填塔内を流通させることを特徴とする、２−アルキル−２−シクロアルケノンの連続的製造方法。 - 特許庁

The invention relates to a photographic member comprising a base and hydrophilic colloid layers comprising at least one layer comprising photosensitive silver halide, wherein the above hydrophilic colloid imaging layers further comprise a flexibilizer material and the flexibilizer material has a logP of >-1.2.例文帳に追加

本発明は、ベース、および感光性ハロゲン化銀を有する少なくとも１つの層を含む親水性コロイド層を含んでなる写真要素であって、前記親水性コロイド画像形成層がさらに柔軟剤を含み、そして前記柔軟剤が−１．２を超えるｌｏｇＰを有する写真要素に関する。 - 特許庁

In a reaction system comprising water and an organic solvent, by adding a catalytic amount of a tertiary amine in the presence of an alkali metal or alkaline earth metal hydroxide or carbonate, a reaction between a vinylbenzyl halide and a polyphenol proceeds, thus obtaining the objective vinyl compound of slight residual phenolic hydroxy groups.例文帳に追加

水と有機溶媒の反応形式にて、アルカリ金属またはアルカリ土類金属の水酸化物または炭酸塩の存在下、触媒量の３級アミンを加えることにより、ビニルベンジルハライドとポリフェノールの反応が進行し、フェノール性水酸基残りの少ないビニル体を製造できた。 - 特許庁

The filler-added halobutyl elastomer composition contains at least one halobutyl elastomer and inorganic filler particles and does not contain a metallic halide, wherein the surface of the inorganic filler is modified with an organic compound containing at least one basic nitrogen-containing group and at least one hydroxyl group.例文帳に追加

少なくとも一つのハロブチルエラストマーおよび無機フィラー粒子を含有し、該無機フィラーの表面が少なくとも一つの塩基性窒素含有基および少なくとも一つのヒドロキシル基を含む有機化合物で変性されている、金属ハロゲン化物を含まない、フィラー添加ハロブチルエラストマー組成物。 - 特許庁

To enable recycling of an epoxy resin degradation product as a fuel etc. and an alkali metal halide as a chemical raw material, by recovering a halogen contained as a flame retardant in an epoxy resin used for an insulated material, an adhesive, a paint, etc.例文帳に追加

本発明は、絶縁材料、接着剤、塗料などに用いられるエポキシ樹脂に難燃剤として含有されているハロゲンを回収し、エポキシ樹脂分解物を燃料等に、またアルカリ金属ハロゲン化物を化学原料として再利用することを可能にすることを目的とする。 - 特許庁

The acyltetrahydrofuran derivative can be obtained in high yield by adding an alkyl transition metal complex such as a dialkylcopperlithium, a dialkylzinc and an alkylcopper to a halide derivative of tetrahydrofurancarboxylic acid prepared by a method such as the one of mixing a tetrahydrofurancarboxylic acid derivative with a halogenation reagent.例文帳に追加

テトラヒドロフランカルボン酸誘導体とハロゲン化剤とを混合する等の方法から調製したテトラヒドロフランカルボン酸ハライド誘導体を、ジアルキル銅リチウム、ジアルキル亜鉛、アルキル銅などのアルキル遷移金属錯体を添加する事により高収率でアシルテトラヒドロフラン誘導体を得ることができる。 - 特許庁