| 意味 | 例文 |
having toの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49958件
To obtain a skin cosmetic composition having excellent permeability to a keratin layer.例文帳に追加
角質層への浸透性に優れた皮膚化粧料組成物を提供する。 - 特許庁
To provide a thermal insulation tent having a thermal insulation wall without having a narrow part, having a thermal insulation material having the uniform and sufficient wall thickness, and superior in thermal insulation performance, storage performance, cleaning performance and productivity.例文帳に追加
断熱壁が狭小部のない均一且つ十分な壁厚の断熱材を有する断熱性、収納性、洗浄性および生産性に優れた断熱テントを得る。 - 特許庁
To provide a sports shoe used by both of a user having a right preferred foot and by a user having a left preferred foot, having a requisite minimum weight, and having a suitable anti-slip function.例文帳に追加
右利きの使用者でも左利きの使用者でも使用でき、かつ、必要最小限の重量で、適切なスリップ防止機能を有するスポーツシューズを提供する。 - 特許庁
To provide a pinball game machine having a plurality of winning pockets, having a simple structure, and easily and inexpensively produced, and further having a game board having a back side of simple structure.例文帳に追加
複数個の入賞口があるにも拘わらず、簡単な構造で容易且つ安価に製造でき、しかも遊技盤の裏側の構造を単純化できるようにする。 - 特許庁
To provide a jelly-like composition for oral cavity having excellent facilitation and usability, having excellent real cleaning feeling of spaces between the teeth and the faces of the teeth, having an excellent outward appearance as merchandise, and having excellent preservation stability.例文帳に追加
簡便で使用性に優れ、歯間及び歯面の清掃実感が高い上、外観が良く保存安定性に優れたゼリー状口腔用組成物を提供する。 - 特許庁
This invention is the waterproof pan having a drainage ditch communicating with a drain port and a washing place surface having an inclination to this drainage ditch, and having the washing place surface having a step height.例文帳に追加
本発明は、排水口に連通する排水溝と、この排水溝に対し、傾斜を有する洗い場面とを備え、上記洗い場面が段差を有する防水パンである。 - 特許庁
To provide a cam ring moldable by a metal mold, having a cam groove having parallel wall surfaces, having high accuracy, having a simple structure and reducing a manufacturing cost.例文帳に追加
金型により成形可能であって、平行な壁面を有するカム溝を有し、高精度であり、しかも、構造も簡単で製作コストも安価であるカム環を提供する。 - 特許庁
To diversify illumination while illuminating an object to be photographed having characteristics to respond to ultraviolet rays.例文帳に追加
紫外線に感応する性質を有する被写体を照明するに当たっての照明の多様化を図る。 - 特許庁
Having made a plan of relocating the site to Tobetsu in 1872, Kuninao returned to Iwadeyama to recruit immigrants to Hokkaido again. 例文帳に追加
当別への移転は1872年(明治5年)を予定し、邦直は岩出山に戻り再度移住者を募った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The molding base 30 is equipped with first to fourth supporting plates 33A to 33 D having a first to a fourth holes 36A to 36D having a plurality of different hole diameters to each other.例文帳に追加
成型台30は、複数の互いに孔径の異なる第1〜第4の孔36A〜36Dを有する第1〜第4の支持プレート33A〜33Dを備える。 - 特許庁
To provide a game machine having its luminous components positioned as close as possible to the adjoining panel and at the same time having made not to be prevented to expose to the exterior side.例文帳に追加
発光部品を隣接するパネルに十分接近させるとともに外部側に露出することを防止することのないようにした遊技機を提供すること。 - 特許庁
To allow a still image having a desired image quality to be easily obtained to provide a comfortable environment to a user, with respect to an image processor having a space variant image processing function.例文帳に追加
スペースバリアントな画像処理機能を有する画像処理装置において、所望の画質の静止画を容易に得ることを可能とし、ユーザに快適な環境を提供する。 - 特許庁
To provide a method for treating food having no problems of contamination due to microbes or the like in a post-process: to provide a device for treating food having no problems of contamination due to microbes or the like in a post-process: and to provide a package container.例文帳に追加
後工程における微生物などによる汚染の問題のない食品の処理方法および処理装置ならびに包装容器を提供する。 - 特許庁
After the first battle, Kagetora went to Kyoto to have an audience with Emperor Gonara to express his gratitude for having been awarded an Imperial court rank and for having been appointed to an Imperial court post, and gained an Imperial order to punish his private enemies. 例文帳に追加
景虎は、第一次合戦の後に、叙位任官の御礼言上のため上洛して後奈良天皇に拝謁し、「私敵治罰の綸旨(りんじ)」を得た。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a low-skew clock distribution structure having a variable length path.例文帳に追加
可変長経路を有する低スキュークロック分配構成。 - 特許庁
To provide a plasma display panel having high contrast in a bright room.例文帳に追加
明室コントラストの高いプラズマディスプレイパネルを提供する。 - 特許庁
To provide a compact work space system having no feeling of oppression.例文帳に追加
コンパクトで圧迫感のないワークスペースシステムを提供する。 - 特許庁
To easily provide a display device having different display models at low cost.例文帳に追加
異モデルの表示装置を簡便、かつ安価に提供する。 - 特許庁
To manufacture a thin film magnetic head having a track width excellent in precision.例文帳に追加
精度のよいトラック幅の薄膜磁気ヘッドを製造する。 - 特許庁
To provide an optical waveguide device having no polarization dependency.例文帳に追加
偏光依存性のない光導波路デバイスを提供する。 - 特許庁
To provide an inexpensive scanning optical system having high focusing performance.例文帳に追加
安価且つ高い結像性能を有する走査光学系 - 特許庁
To manufacture a coil spring with a large wire diameter having high tensile strength and yield strength.例文帳に追加
大線径の高強度・高耐力のコイルばねの製造。 - 特許庁
To provide a magnetic material having a high mechanical characteristic.例文帳に追加
高い機械的特性を有する磁性材料を提供する。 - 特許庁
To provide a liquid crystal composition having large refractive index anisotropy.例文帳に追加
屈折率異方性が大きい液晶組成物の提供。 - 特許庁
To provide a joy stick type control lever having excellent operability.例文帳に追加
操作性のよい、ジョイスティック式コントロールレバーを提供する。 - 特許庁
To provide a drainage channel having a cleaning function of drainage.例文帳に追加
排水の浄化機能を有する排水路を提供する。 - 特許庁
To provide an oral hygiene apparatus having a plurality of functions.例文帳に追加
複数の機能を備えた口腔衛生装置を提供する。 - 特許庁
To provide a color imaging device having high definition and high sensitivity.例文帳に追加
、高精細で高感度なカラー撮像装置を実現する。 - 特許庁
To provide a small-sized connector having a sufficiently large spring length.例文帳に追加
十分なばね長を有する小型のコネクタを提供する。 - 特許庁
To obtain a high quality metal plating film having a large crystal grain size.例文帳に追加
結晶粒径が大きく良質の金属メッキ膜を得る。 - 特許庁
To provide a head circulation mounting machine having high practicality.例文帳に追加
実用性の高いヘッド周回型装着機を提供する。 - 特許庁
To provide a processing method having excellent effect on firming roes.例文帳に追加
魚卵の身締め効果に優れた処理方法の提供。 - 特許庁
To provide a cream composition having excellent handling properties.例文帳に追加
優れたハンドリング性を有するクリーム組成物を提供する。 - 特許庁
To provide an organic electroluminescent device having a longer life.例文帳に追加
長寿命である有機電界発光素子を提供する。 - 特許庁
To provide a material having excellent sulfuric acid corrosion resistance.例文帳に追加
優れた耐硫酸腐食性を有する材料を提供する。 - 特許庁
To provide a semiconductor optical amplifier element having high output.例文帳に追加
高出力の半導体光増幅素子を提供すること。 - 特許庁
MOLDING ROLL HAVING LEVEL DIFFERENCE ACCORDING TO PATTERN PART AND NON-PATTERN PART例文帳に追加
パターン部と非パターン部で段差を有する成形用ロール - 特許庁
To provide a synthesizer having less deterioration in phase noise.例文帳に追加
位相雑音の劣化の少ないシンセサイザを提供すること。 - 特許庁
To provide a solid electrolytic capacitor having a small leakage current.例文帳に追加
漏れ電流が小さい固体電解コンデンサを提供する。 - 特許庁
To provide spherical semiconductor materials having uniform volumes.例文帳に追加
体積の均一な球状の半導体材料を提供する。 - 特許庁
To provide a hot dip galvanized steel sheet having excellent ductility.例文帳に追加
延性に優れた溶融亜鉛めっき鋼板を提供する。 - 特許庁
To provide a consistent oxide film having excellent plasma resistance.例文帳に追加
耐プラズマ性に優れ、安定した酸化物膜を提供する。 - 特許庁
To provide a pasting product having superior adhesion operability.例文帳に追加
貼付操作性に優れる貼付製剤を提供すること。 - 特許庁
To produce pottery having excellent antibacterial properties at a low cost.例文帳に追加
優れた抗菌性を有する陶磁器を安価に製造する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|