「high-water stage」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The gas refrigerant sucked to the high stage-side compressor (52) is heated by the water flowing in the water circuit 30 by the refrigerant-heating heat exchanger (40).例文帳に追加

高段側圧縮機（52）へ吸入されるガス冷媒は、冷媒加熱用熱交換器（40）で水回路（30）を流れる水によって加熱される。 - 特許庁

To provide a dioxins removing device capable of removing the dioxins in water at a high rate by a water treating stage.例文帳に追加

水中のダイオキシン類を水処理工程で高率に除去できるダイオキシン類除去装置を提供する。 - 特許庁

To stably produce a high-quality demineralized water a three-stage RO treatment even from a raw water with the carbonate concn. fluctuated.例文帳に追加

炭酸濃度が変動する原水であっても３段ＲＯ処理により高水質の純水を安定に製造する。 - 特許庁

A part of the effluent from the high-temp. digestion stage 5 and/or medium-temp. digestion stage 6 is mixed with the oil-fat mixture to disperse the oil in the oil-fat mixture in a dispersion stage 10, and the obtained dispersed water can be conducted to the high-temp. digestion stage 5.例文帳に追加

前記高温消化工程及び／又は前記中温消化工程の流出液の一部１１又は１２を前記油脂混合物と混合攪拌して油脂混合物中の油分を分散する分散工程１０を有し、得られた分散処理水を前記高温消化工程に導くことができる。 - 特許庁

Accordingly, compression in the low-stage compressor 5 is not carried out, and the primary coolant which the high-stage compressor 6 compressed by a single stage is made to circulate in the hot-water supply gas coolers 7, 8 and the heating gas cooler 9.例文帳に追加

それにより、低段圧縮機５における圧縮が行われず、高段圧縮機６が単段で圧縮した一次冷媒を給湯用ガスクーラ７，８と暖房用ガスクーラ９に循環させる。 - 特許庁

Further an operation of the heat pump device 2 is continued even during the calculation of hot water filling conditions of the second stage, to store the hot water of high temperature in the hot water storage tank 1 for supplying the hot water to a terminal such as a shower after hot water filling.例文帳に追加

また、２段階目の湯張り条件を算出している間もヒートポンプ装置２の運転を継続して、湯張り後のシャワー等の端末での出湯に備えて貯湯タンク１内に高温貯湯を行う。 - 特許庁

To allow high-temperature cleaned hot water to be instantly supplied from a water tap faucet without reducing the life of a water-purifying filter material, and to remove chlorine at a water supply stage from the water tap faucet in a chlorine- containing state during circulation heating.例文帳に追加

浄水フィルタ材の寿命の短縮化を招くことなくカランからの高温浄湯の即時出湯を可能にし、併せて、循環加熱の間は塩素含有状態にしてカランから出湯段階で塩素が除去されるようにする。 - 特許庁

A high concentration organic waste water treatment method is provided with a combination of: a 1st stage for treating high concentration organic waste water by the fluidized bed biological treatment method; and a 2nd stage for directly treating 1st process effluent by the activated sludge treatment method, carrying out the solid-liquid separation of the treated water and separating the sludge.例文帳に追加

高濃度有機性排水を流動床式生物処理法で処理する第１工程と、第１工程流出水を直接活性汚泥処理法により処理し、その処理水を固液分離して汚泥を分離する第２工程とを組み合わせた高濃度有機性排水の処理方法。 - 特許庁

To provide a water spouting device which enables air bubble entrained water with an increased entrainment rate of air bubbles to be discharged at a low flow rate stage, further enables, at a high flow rate stage, air bubble entrained water with a suppressed entrainment rate of air bubbles to be discharged, and enables stable water spouting even at a high flow rate stage.例文帳に追加

低流量段階では気泡混入率を高めた気泡混入水を吐出することが可能であり、高流量段階では気泡混入率を抑制した気泡混入水を吐出することが可能な吐水装置であって、高流量段階においても安定した吐水を行うことが可能な吐水装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a water discharge device capable of discharging bubble-mixed water having an increased air bubble mixing ratio at a low flow rate stage, and capable of preventing bubble-mixed water of which total amount seems to largely exceed a water quantity intended by a user at a high flow rate stage.例文帳に追加

低流量段階では気泡混入率を高めた気泡混入水を吐出することが可能であり、高流量段階では使用者が意図した水量を大きく超えたと感じるような総量の気泡混入水が吐出しないようにすることが可能な吐水装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a water discharge device capable of discharging air bubble-mixed water increased in air bubble mixing rate in a low-flow-rate stage, and not discharging air bubble-mixed water whose total amount seems to greatly exceed a water amount that a user intends in a high-flow-rate stage.例文帳に追加

低流量段階では気泡混入率を高めた気泡混入水を吐出することが可能であり、高流量段階では使用者が意図した水量を大きく超えたと感じるような総量の気泡混入水が吐出しないようにすることが可能な吐水装置を提供すること。 - 特許庁

A high stage-side control portion of a controller 90 adjusts a rotating speed of the high stage-side compressor 62 so that a measurement value of an outlet water temperature sensor 77 reaches a target temperature.例文帳に追加

コントローラ（90）の高段側制御部は、出口水温センサ（77）の計測値が目標温度となるように、高段側圧縮機（62）の回転速度を調節する。 - 特許庁

This oil-free screw compressor 30 is provided with a low pressure stage compressor 1, a water-cooled intercooler 3 for cooling compressed air delivered from this low pressure stage compressor, a high pressure stage compressor 2 for compressing the compressed air cooled by this intercooler, and a water-coolded aftercooler 4 for cooling air delivered from this high pressure stage compressor.例文帳に追加

オイルフリースクリュー圧縮機３０は、低圧段圧縮機１とこの低圧段圧縮機から吐出された圧縮空気を冷却する水冷式のインタークーラ３と、このインタークーラで冷却した圧縮空気を圧縮する高圧段圧縮機２と、この高圧段圧縮機から吐出された空気を冷却する水冷式のアフタークーラ４とを備えている。 - 特許庁

To prevent leakage of cooling water and degradation in efficiency caused by high pressure air by reducing exhaust resistance in releasing high pressure air temporarily generated in a rear stage pump at an initial stage of operating a vacuum pump by rotating rotors of a forestage pump part and the rear stage pump part.例文帳に追加

前段ポンプ部と後段ポンプ部の各ロータを回転させて真空ポンプ動作をさせる初期段階において後段ポンプ部に一時的に発生する高圧空気をチェック弁から逃がす際の排気抵抗を小さくし、高圧空気による冷却水漏れや効率低下を防止する。 - 特許庁

To effectively prevent the slime trouble at a paper/pulp production stage water system by using an agent more high in safety.例文帳に追加

より安全性の高い薬剤を使用して、紙・パルプ製造工程水系におけるスライムの障害を効果的に防止することを課題とする。 - 特許庁

To provide a two-stage dephosphorization method and apparatus capable of stably removing phosphorus in water to be treated with high removing efficiency.例文帳に追加

被処理水中のリンを高い除去効率で安定して除去できる脱リン方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cement admixture which supplies a cement composition having high water-reducing performance and excellent early-stage strength.例文帳に追加

高い減水性能と優れた早期強度を有するセメント組成物を提供することが可能なセメント混和剤を提供する。 - 特許庁

To provide a cement admixture capable of forming a cement composition which has a high water-reducing performance and is excellent in early-stage strength.例文帳に追加

高い減水性能と優れた早期強度を有するセメント組成物を提供することが可能なセメント混和剤を提供する。 - 特許庁

To provide a method for cleaning EDI which restores desalting performance and which is capable of obtaining high quality deionized water at an early stage in the operation resumption after cleaning.例文帳に追加

脱塩性能を回復し、洗浄後の運転再開において、早期に高い水質の脱イオン水が得られるＥＤＩの洗浄方法。 - 特許庁

In this hot water supply heating system, a primary refrigerant is circulated to the gas coolers 7, 8 for hot water supply and the gas cooler 9 for heating by being compressed in multiple stages by a low-stage compressor 5 and a high-stage compressor 6 in the heat pump circuit 2A in a normal operation performing heating and hot water supply.例文帳に追加

暖房と給湯を行う通常運転時は、ヒートポンプ回路２Ａにおいて低段圧縮機５と高段圧縮機６で多段圧縮して一次冷媒を給湯用ガスクーラ７，８と暖房用ガスクーラ９に循環させる。 - 特許庁

The water treatment system for producing drinking water is constituted so as to dispense with a suck-back tank because the permeated water of a rear stage RO membrane device (low-pressure RO membrane device) is allowed to flow back to the outlet side of a front stage RO membrane device (high-pressure RO membrane device) at the time of stop of operation.例文帳に追加

本発明の飲料水製造用水処理システムは、運転停止時に後段ＲＯ膜装置（低圧ＲＯ膜装置）の透過水を前段ＲＯ膜装置（高圧ＲＯ膜装置）の出口側へと逆流させるため、サックバックタンクを不要とした。 - 特許庁

In a heat source unit 15 for heating a heat medium water in a heat storage tank 16, a low stage-side compressor 52, a high stage-side compressor 62 and an expander 65 for recovering cover are disposed in a refrigerant circuit 30.例文帳に追加

蓄熱タンク（16）内の熱媒水を加熱するための熱源ユニット（15）では、低段側圧縮機（52）と、高段側圧縮機（62）と、動力回収用の膨張機（65）とが冷媒回路（30）に設けられる。 - 特許庁

Thus the primary refrigerant compressed in single stage by the high-stage compressor 6, is circulated to the gas coolers 7, 8 for hot water supply and the gas cooler 9 for heating, and the circulation of primary refrigerant and the refrigerant temperature corresponding to the load can be achieved.例文帳に追加

それにより、高段圧縮機６が単段で圧縮した一次冷媒を給湯用ガスクーラ７，８と暖房用ガスクーラ９に循環させ、負荷に合わせた一次冷媒の循環量と冷媒温度を得る。 - 特許庁

An intermediate-pressure water heat exchanger 40 performs heat exchange between the secondary refrigerant and the primary refrigerant made to flow from the discharge side of the low-stage side compressor 21 to the suction side of the high-stage side compressor 25.例文帳に追加

中間圧水熱交換器４０は、二次冷媒と、低段側圧縮機２１の吐出側から高段側圧縮機２５の吸入側に向けて流れる一次冷媒と、の間で熱交換を行わせる。 - 特許庁

To highly remove fluorine in fluorine-containing water and to recover high purity calcium fluoride at treatment of the fluorine-containing water by passing the water through a calcium carbonate packed column which is provided in two or more stages, preferably in two stage in series.例文帳に追加

フッ素含有水を複数段、好ましくは２段直列に設けた炭酸カルシウム充填塔に通水して処理するに当たり、フッ素含有水中のフッ素を高度に除去すると共に、高純度のフッ化カルシウムを回収する。 - 特許庁

To achieve high accurate management of the water level in paddy fields by starting water drainage at an early stage, for example, when rain fall is expected before long in the case where drainage of the water is needed in the paddy fields.例文帳に追加

例えば排水が必要な場合で近々降雨が予想されるときには早期に排水を開始させて、精度の高い水位の管理制御を可能とさせる。 - 特許庁

Further the returned water in the treating vessel is sent to the stored water side of the treating vessel arranged on the downstream side by communicating pipes 44 and 46 and thus, the water having high solvent concentration is fed to the ensuing stage.例文帳に追加

また、連通管４４、４６が、処理槽の還流水を下流側に配置された処理槽の貯留水側へ送るので、溶剤濃度が濃い水が次工程に送られる。 - 特許庁

In an early stage of drying wherein the water content is high, heat is absorbed from water in a liquid tank 6 and radiated from a heater 2 to quickly heat air to a temperature higher than that of the matter 10 to be dried so as to enhance evaporation of the water content.例文帳に追加

含有水分が多い乾燥初期の段階では、液槽６内の水から吸熱して加熱器２から放熱し、空気を被乾燥物１０より高い温度に迅速に上昇させて水分の蒸発を促進する。 - 特許庁

The steam generated in a reactor 1 enters a high-pressure turbine 5, and part of the steam is extracted and fed to a high-pressure feed water heater 15d of the final stage to heat the feed water to the reactor 1.例文帳に追加

原子炉１で発生した蒸気が高圧タービン５に入り、その一部の蒸気が抽気されて最終段の高圧給水加熱器１５ｄに供給され、原子炉への給水を加熱している。 - 特許庁

The oil flowing through the oil passage 21 is heated to high temperatures in an early stage by the relatively high temperature block side cooling water after starting, and is effectively cooled by the relatively low temperature head side cooling water after completion of warming.例文帳に追加

オイル通路２１を流れるオイルは、始動後は、相対的に高温なブロック側冷却水によって早期に昇温し、暖機完了後は、相対的に低温なヘッド側冷却水によって効果的に冷却される。 - 特許庁

To provide a storage type water heater of high reliability which can detect the heat insulation deterioration of a hot-water storage tank surely with high precision by a sensorless manner, and can take measures in an early stage.例文帳に追加

貯湯タンクの断熱劣化をセンサレスによって精度よく確実に検知し、早期に対策できる信頼性の高い貯湯式給湯機を提供することを目的とする。 - 特許庁

A high-pressure heat exchanger 50 carries out heat exchange among carbon dioxide coolant discharged from the high-stage side compressor 25, the heating heat medium, and the water for hot water supply.例文帳に追加

高圧熱交換器５０は、高段側圧縮機２５から吐出される二酸化炭素冷媒と、暖房用熱媒体および給湯用水との間で熱交換を行わせる。 - 特許庁

To provide a bath heating device that prevents high temperature water in a bath heat exchanger warmed by hot water in a hot water storage tank from flowing out of a circulating adapter as holding the high temperature intact in an initial stage of heating water in a bathtub (when a three-way valve connects to the bath heat exchanger).例文帳に追加

浴槽内の湯水を沸かす（三方弁が風呂熱交換器側）とき、その初期に、貯湯槽内の温水で温められた風呂熱交換器内の高温のお湯が循環アダプタから高温のまま流出することを防止する風呂加熱装置を提供する。 - 特許庁

Besides, when only the heating is necessary, a compression ratio of the low-stage compressor 5 and the high-stage compressor 6 is changed to control a temperature of the primary refrigerant flowing to the first gas cooler 7 for hot water supply becomes lower than a boiling point of the secondary refrigerant for hot water supply.例文帳に追加

一方、暖房のみが必要なときには、低段圧縮機５と高段圧縮機６の圧縮比を変更して第１給湯用ガスクーラ７に流れる一次冷媒の温度が給湯用二次冷媒の沸点未満になるように制御する。 - 特許庁

In the method for removing fluorine from the fluorine containing gas of high flow rate, the fluorine containing gas of high flow rate is brought into contact with silicon in a pre-stage, thereafter is treated with a removing cylinder filled with a solid alkali containing calcium hydroxide or a removing cylinder using water in a post-stage.例文帳に追加

高流量のフッ素含有ガスからフッ素を除去する方法において、高流量のフッ素含有ガスを前段で珪素と接触させた後、後段で水酸化カルシウムを含有する固体アルカリを充填した除去筒、または水を使用した除去筒で処理する。 - 特許庁

To provide a water discharge device which can discharge bubble-mixed water with a higher bubble mixing rate at a stage of a low flow rate and discharge bubble-mixing water with a suppressed bubble mixing rate at a stage of a high flow rate by a simple constitution even if a user adjusts its flow rate in the same manner as in a conventional water discharge device.例文帳に追加

使用者が従来の吐水装置と同じ感覚で流量調整をしても、低流量段階では気泡混入率を高めた気泡混入水を吐出することが可能であり、簡易な構成で高流量段階では気泡混入率を抑制した気泡混入水を吐出することが可能な吐水装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a pure water making apparatus using an electric deionized water making apparatus not generating scale in a concn. chamber, high in water recovery and excellent in current efficiency and capable of reducing the load of an ion exchange apparatus of a rear stage or capable of reducing the replacing frequency of a reverse osmosis membrane apparatus of a front stage and a pure water making method using the same.例文帳に追加

濃縮室内にスケールを発生させることがなく、水回収率が高く、電流効率に優れた電気式脱イオン水製造装置を使用すると共に、後段のイオン交換装置の負荷を極力低減でき、あるいは前段の逆浸透膜装置の交換頻度を低減できる純水製造装置及びこれを用いる純水製造方法を提供すること。 - 特許庁

In the water removing stage, water adsorbed to the top surface of the obliquely vapor-deposited film formed on each substrate is removed under an ultra-high vacuum of 9×10^-9Torr in vacuum degree.例文帳に追加

水分除去工程では、真空度が９×１０^-9Torrの超高真空中で、各基板上に形成された斜方蒸着膜の表面に吸着する水分の除去が行われる。 - 特許庁

An activated water system (alpha stone 21) employing special ceramic (alpha stone) is incorporated into a final stage of the reverse osmotic membrane system, as a means for reforming to activated water with high safety.例文帳に追加

尚、安全性の高い活性化された飲料水に改質する手段として逆浸透膜システムの最終段階において、特殊セラミック（アルファー・ストーン）を採用した活水システム（アルファー・ストーン２１）を組み込む。 - 特許庁

To provide a sealing material having good water-stopping properties, especially as a packing for hot water storage tanks and high stage tanks as well which require severe service conditions.例文帳に追加

本発明は、特に、使用条件の厳しい温水貯水用および高段位タンク用のパッキンとしても良好な止水性を有するシール材を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a die cooling method and a die cooling apparatus capable of detecting the degree in the clogging of a cooling water passage through which cooling water and high pressure air flow with a simple and inexpensive structure at an early stage.例文帳に追加

冷却水及び高圧エアが流通する冷却水通路の目詰まり具合を簡単且つ安価な構造でもって早期に検知することが可能な金型冷却方法及び金型冷却装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for removing dissolved aluminum from water to be processed containing bicarbonate ions (HCO_3-) with a high removal rate, by which the decrease of the removal rate and the pH at the initial stage of passing water are suppressed.例文帳に追加

重炭酸イオン（ＨＣＯ_3^-）を含む被処理水から溶存性アルミニウムを高い除去率で除去する方法において、通水初期での除去率の低下やｐＨの低下を抑制する。 - 特許庁

At an initial stage, steam is injected from the faucet 12, and when a temperature of the water in the main flow passage 16 reaches set a temperature, flow passage switching is performed so as to enable the discharge of the high-temperature water from the faucet 12.例文帳に追加

そして初期に水栓１２よりスチーム噴射し、主流路１６の水が設定温度に達したところで流路切換えを行って水栓１２から高温水を吐水可能とする。 - 特許庁

Preferably, water spray time is controlled to 5 to 30 min and water spray stopping time is controlled to 5 to 30 min, and, more preferably, the upper face of the slab in the uppermost stage in the stacked high temperature slabs is subjected to temperature holding treatment.例文帳に追加

また、散水時間を５〜３０分間とし、散水停止時間を５〜３０分間とすることが好ましく、積層された高温スラブの最上段のスラブの上面に保温処置を施すことがさらに一層好ましい。 - 特許庁

To provide a supercritical refrigeration unit having a bypass device capable of preventing pressure difference between high pressure and low pressure of a high stage side compressor from increasing and a heat pump water heater using such a supercritical refrigeration unit.例文帳に追加

高段側圧縮機の高低圧力差が増大するのを防止するバイパス装置を備えた超臨界冷凍装置及びこのような超臨界冷凍装置を応用したヒートポンプ式給湯装置を提供すること。 - 特許庁