「hinge support」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

A rack is formed in a shaft part of the hinge pin 2, and a small gear meshing with the rack is formed in the support shaft part of the lever 3.例文帳に追加

また、蝶番ピン２の軸部にラックを形成して該ラックに噛合する小歯車をレバー３の支軸部に形成する。 - 特許庁

To provide a tailgate structure of a vehicle capable of mounting a tailgate hinge member to pivotably support a tailgate on a roof panel without impairing the appearance of the vehicle.例文帳に追加

車両外観を損なわずに、テールゲートを枢支するテールゲートヒンジ部材を、ルーフパネルに取り付ける車両のテールゲート構造を。 - 特許庁

A male screw 61 being the support member 6 is attached to the upper part 54 of the hinge part 5 and protruded to the inner side of the bucket 1.例文帳に追加

支持部材６である雄ネジ６１は、ヒンジ部５の上部５４に取り付けられ、バケツ１の内側に向かって突出する。 - 特許庁

To provide a front frame opening/closing support structure of a pachinko machine capable of keeping an open state without letting a front frame fall even when unintended external force is applied and a hinge shaft is detached from the inside of a hinge hole.例文帳に追加

意図しない外力が加わってヒンジ軸がヒンジ孔内から離脱しても前枠が脱落することなく、開放した状態を保持させ得るパチンコ機の前枠開閉支持構造を提供する。 - 特許庁

In a gas turbine having a chord hinge seal 46 between an inside rail 52 of a nozzle segment 41 and an annular seal surface 54 facing to the direction of the axis of a nozzle support ring 44, an auxiliary seal 70 is placed between the support ring and the inside rail 52, on a high pressure side 37 of the chord hinge seal.例文帳に追加

ノズルセグメント41の内側レール52とノズル支持リング44の軸方向に向いた環状シール面54との間に弦ヒンジシール46を有するガスタービンにおいて、補助シール70が、弦ヒンジシールの高圧側37において支持リングと内側レールとの間に配置される。 - 特許庁

A hinge member 6 fitted to the outer periphery of the cutting die 3 is provided with an arm support pin 9, spring support pins 12 are disposed parallel at spaces on the arm support pin 9, and one end part of the chip dropping arm 10 is rockably supported by the arm support pin 9.例文帳に追加

抜き型３の外周に取付けられるヒンジ部材６にアーム支持ピン９を設けると共に、そのアーム支持ピン９に間隔をおいてばね支持ピン１２を平行に設け、上記アーム支持ピン９によって屑落しアーム１０の一端部を揺動自在に支持する。 - 特許庁

The hood support structure 7 includes a support bracket 11 fixed to a car body structural member 8 and an arm 13 fixed to the hood 5, and these are connected with a hinge shaft 14.例文帳に追加

ボンネット支持構造７は、車体構成部材８に固定される支持ブラケット１１と、ボンネット５に固定されるアーム１３とを含み、これらはヒンジ軸１４で連結されている。 - 特許庁

A hinge mechanism 22 comprises two support arms 36 provided to project from the rear face of a lug plate 17, a guide hole 37 formed in each support arm 36, and two guide pins 38 fixed to a swash plate 19.例文帳に追加

ヒンジ機構22はラグプレート17のリヤ面から突設された２本の支持アーム36と、各支持アーム36に形成されたガイド孔37と、斜板19に固定された２本のガイドピン38とから構成されている。 - 特許庁

Respective end parts of a support plate 1 to support a mirror M and an attaching plate 2 for fixing the plate to a structure S are connected with each other in a turnable manner via a hinge mechanism 10.例文帳に追加

ミラーＭを支持する支持板１と構造物Ｓに対する固定用の取付板２とを、それらの端部同士を蝶番機構１０を介して回動可能に連結する。 - 特許庁

Additionally, a mounting bar 20 having a hook 21 latched to a holder 2 of the support 1 is provided; and the plurality of support-side hinge members 22 are provided for the mounting bar 20.例文帳に追加

また、前記支柱１のホルダー２に掛止されるフック２１を有する取付けバー２０を備え、該取付けバー２０に複数の前記支柱側蝶番部材２２が設けられている。 - 特許庁

To support at least frontward inertia force out of inertia force acting on a loading space by a member except for a hinge pin.例文帳に追加

荷台に働く慣性力のうち少なくとも前方向の慣性力をヒンジピン以外の部材で支持することができるようにする。 - 特許庁

The hinge part 9 rotatably connects a front end 3a of the chassis frame and a front end lower part of the cab 5 to support the cab 5 from below.例文帳に追加

ヒンジ部９は、シャシフレーム２の前端部３ａとキャブ５の前端下部とを回転自在に連結してキャブ５を下方から支持する。 - 特許庁

When the air bag door 14 and a door support member 44 are opened to a front side of a base material 12 making the hinge as an opening center, since the hinge end 15 is displaced to a back side of the base material 12 to retreat into the space 50, the interference of the hinge end 15 and the base material 12 is avoided.例文帳に追加

エアバッグドア１４およびドア支持部材４４がヒンジ４２を開放中心として基材１２の表側へ開放するに際し、ヒンジ端部１５が基材１２の裏側へ変位して空間５０内へ退避することで、これらヒンジ端部１５と基材１２との干渉が回避される。 - 特許庁

The hinge portion 12 is much thinner than the support 10 and the bridging member 13, whereby the free rotational property of the bridging member 13 on its hinge portion 12 in the closing direction C or in the opening direction O is ensured.例文帳に追加

ヒンジ部１２は、支持部１０及び架橋部材１３よりも遙かに薄肉状であって、これにより架橋部材１３のヒンジ部１２を中心とした閉方向Ｃと開方向Ｏへの回動自在性が確保されている。 - 特許庁

A bed bottom 1, which can be slanted downward being hinged on one side, is supported by the fulcrum of the hinge side and a support rod 4 which is attached via a hinge 7 at right angles to a side board 2 covering the other side.例文帳に追加

ベッド底面１を、片側支点の下方への開閉式とし、ベッド底面１は、ベッド下部片面を覆っている側板２にヒンジ７を介して直角に取り付けられている支え棒４とで支持されている。 - 特許庁

The upper hinge 26 and the lower hinge 46 support the door 1 in front near to the one side of the door 1 with pins 40 and 60 located on the front side from the front end 15 on the front side of each jamb as the centers in an openable manner.例文帳に追加

さらに、上部ヒンジ２６および下部ヒンジ４６は扉１の片側寄りの前方で縦枠の前側先端１５より前側に位置するピン４０、６０を中心に扉１を開閉可能に支持する。 - 特許庁

The display apparatus manufacturing tool for manufacturing a display apparatus includes a first hinge portion to rotate a support to which a backlight assembly is fixed, and a second hinge portion to rotate a cover to fix the backlight assembly.例文帳に追加

表示装置の製造のための表示装置製造用治具は、バックライト組立体が固定された支持台の回転のための第１ヒンジ部と、バックライト組立体の固定のためのカバーの回転のための第２ヒンジ部と、を含む。 - 特許庁

In a hinge adjacent end 34A adjacent to the hinge section 36 of a panel support section 34 fixed on the backside of the door panel 20, an extended section 42 opposed to the backside of the door adjacent region 14 of the base material 12 is formed.例文帳に追加

ドアパネル２０の裏側に固定されたパネル支持部３４のヒンジ部３６に隣接したヒンジ隣接端部３４Ａに、基材１２のドア隣接部位１４の裏側に対向する延出部４２を形成する。 - 特許庁

By this configuration, static electricity charged to the inner rail is discharged to the outer rail 3 through the rail ornament member, static electricity charged to the outer rail 3 is discharged to the intermediate frame 6 through the rail abutment member 67, the conductive member 66, the hinge support 62, the shaft support pin and the intermediate hinge 29.例文帳に追加

このような構成により、内レールに帯電した静電気はレール飾り部材を介して外レール３に放電され、外レール３に帯電した静電気は、レール当接部材６７、導電性部材６６、ヒンジ支持体６２、軸支ピン及び、中ヒンジ２９を介して中枠６へと放電される。 - 特許庁

The work scaffolding 2 comprises a scaffolding board 21 mounted to one side of a roof 15 of the protector 1 in a derrickingly rotatable manner through a horizontal hinge 21a, and a support member 22 mounted to a side face part of the protector 1 through a vertical hinge 22a to horizontally support the scaffolding board 21.例文帳に追加

この作業足場２は、プロテクタ１の屋根１５の一側に水平ヒンジ２１ａを介して俯仰回転可能に取り付けられた足場板２１と、プロテクタ１の側面部に鉛直ヒンジ２２ａを介して取り付けられ足場板２１を水平に支持可能な支持材２２とからなる。 - 特許庁

The magnet 7 is attached to the top end portions 5a of longitudinal frames 5, each frame 5 is attached in a rotatable manner to a hinge portion 10 located at the upper end portion of a support pole 9 and, when not used, the longitudinal frames 5 are collapsible through the hinge portion 10 in the direction of the support pole 9.例文帳に追加

マグネット７は縦枠５の上端部５ａに取着され、各縦枠５はその下端部が支持ポール９の上端部に設けたヒンジ部１０に回動可能に取着され、不使用時には、このヒンジ部１０を介して支持ポール９の方向に折りたたみ可能となっている。 - 特許庁

A rupturing portion 38 is provided in the portion of a support frame part 28 adjacent to the hinge parts 32; if an excessive stress is applied to the hinge parts 32 during the process of opening the door panel parts 26 and 26, the rupturing portion 38 is ruptured to separate the door panel parts 26 and 26 from the support frame part 28.例文帳に追加

支持枠部２８におけるヒンジ部３２と隣接する部位に破断予定部３８を設け、ドアパネル部２６,２６が開放する過程でヒンジ部３２に過大な応力が加わった際に、この破断予定部３８で破断が生じてドアパネル部２６,２６と支持枠部２８とを分離させる。 - 特許庁

To provide a hinge for fittings, which can rotatably support fittings, and closes the opened fittings by automatically rotating the same to its initial location.例文帳に追加

建具を回動可能に支持すると共に、開かれた建具を自動的に初期位置まで回動させて閉じる建具用ヒンジを提供すること。 - 特許庁

A tip surface of the lock piece 45 is applied to the lock surface 43, thereby the hinge 3 is prohibited from being removed from the support cylinder part 21.例文帳に追加

そして、係止片４５は、その先端面が係止面４３に突き当たることにより、ヒンジ３が支持筒部２１から抜け出るのを阻止する。 - 特許庁

Then a baffle board (32) of the speaker system is configured to form part of the first or second support part (41 or 42) of the hinge mechanism (40).例文帳に追加

そして、このスピーカシステムのバッフル板(32)は、蝶番機構(40)の第１または第２の保持部(41,42) の一部を形成するように構成されている。 - 特許庁

The rotary support body 19 is coupled to the swash plate 20 via a hinge mechanism 21, and the outer peripheral part of the swash plate 20 is moored at a piston 22.例文帳に追加

回転支持体１９を斜板２０にヒンジ機構２１を介して連結するとともに、斜板２０の外周部をピストン２２に係留する。 - 特許庁

Between the armrest 20 and an armrest hinge 15 to rotatably support it, a damper 40 to provide viscosity friction resistance to rotation of the armrest 20 is provided.例文帳に追加

アームレストとこれを回転可能に支持するアームレストヒンジ１５の間には、アームレストの回転に粘性摩擦抵抗を与えるダンパ４０を設ける。 - 特許庁

A gas turbine has the chordal hinge seal 46 between an inside rail 52 of nozzle segments 41 and an annular seal surface 54 opposite to the axial direction of a nozzle support ring 44.例文帳に追加

ガスタービンは、ノズルセグメント41の内側レール52とノズル支持リング44の軸方向に向いた環状シール面54との間に弦ヒンジシール46を有する。 - 特許庁

The end of a spring 16, wound around the hinge shaft is stopped in the back of the valve wall 21, and the other end 19 is stopped in to the support bracket.例文帳に追加

ヒンジ軸に巻きまわしたスプリング１６の一端１８が弁壁２１の裏面に係止され、他端１９が支持ブラケットに係止されている。 - 特許庁

To provide a dump truck in which a member other than a hinge pin can support at least a front-direction inertia force among inertia forces acting on a cargo bed.例文帳に追加

荷台に働く慣性力のうち少なくとも前方向の慣性力をヒンジピン以外の部材で支持することができるようにする。 - 特許庁

The hinge structure of the console has a base part 11 fixed to a vehicle 23, a support part 12 provided on the base part 11, and an armrest 17 rotatably pivoted to the support part 12 through a turning shaft mechanism.例文帳に追加

車両２３に固定した基部１１と、基部１１に設けた支持部１２と、回動軸機構を介して支持部１２に回転自在に枢支されるアームレスト１７とを有するコンソールのヒンジ構造である。 - 特許庁

The hinge mechanism is configured so as to provide a stopper portion b3 which projects more backward than a support shaft 1 in an opening/closing body b and to provide the stopper d capable of moving in back surface of back side standing piece a3 of a support member (a).例文帳に追加

開閉体ｂには、支持軸１よりも後方に突出するストッパー部ｂ３を設け、支持部材ａの背側起立片ａ３の背面には移動可能にしたストッパーｄを設ける。 - 特許庁

A linear rod-like profiling rod 101 provided rotatably with a profiling plate 107 is connected rotatably with a hinge part 103 to a bent reaction support rod 102 provided rotatably with a reaction force support plate 111.例文帳に追加

型取りプレート107を回動自在に備えた直線棒状の型取り棒101と、反力支持プレート111を回動自在に備えた屈曲した反力支持棒102を、ヒンジ部103により回動自在に連結する。 - 特許庁

Regarding the screen device, one end of each of springs 24 is connected to a lower support arm 22L or 22R, and the other end of each of the springs is connected to a cable 26, and connected to an upper support arm 21R or 21L through a hinge joint part 15L or 15R.例文帳に追加

スプリング２４の一端が下部サポートアーム２２Ｌ・２２Ｒに接続し、もう一端がケーブル２６に接続して、ヒンジ接合部１５Ｌ・１５Ｒを通過して、上部サポートアーム２１Ｒ・２１Ｌに繋がる。 - 特許庁

The supports are installed in a hinge shape on the support base so as to rotate around the vertical axis, and the supports are held so as not to releasably rotate a detent 160 and a spring element 142 on the supports and the support base.例文帳に追加

サポートは、鉛直軸周りに回転するようサポートベースへ蝶番式に取り付けられ、サポート及びサポートベース上のディテント160及びばね要素142が解除可能に回転しないようサポートを保持する。 - 特許庁

The hinge mechanism is provided with a first and a second support part 20, 21 projectingly provided on the lag plate 17 and a link pin 23 having both end parts in a shaft N direction supported by the first and the second support part 20, 21.例文帳に追加

ヒンジ機構１９は、ラグプレート１７に突設された第１及び第２支持部２０，２１と、該第１及び第２支持部２０，２１により軸Ｎ方向の両端部が支持されたリンクピン２３とを備えている。 - 特許庁

The rear upper end of the fixed substrate 2 and the lower end of the tiltable support body 6 is connected by a hinge constituted in a manner that a pair of blades float each other and the tiltable support body 6 is made tiltable slantly rearward against the juxtaposition direction of the vertical support column 1.例文帳に追加

固定基体２の後側上端と可倒支持体６の下端は一対の羽が互いに遊動する構成のヒンジで連結してあり、可倒支持体６は縦支持柱１の列設方向に対して斜め後方に倒伏可能になっている。 - 特許庁

A cover 8 is provided to cover a part including a display part hinge 7 coupling a support arm 4 and a display part 6 to each other, and a cover 9 is provided to cover a part including a support part 5 coupling the support arm 4 and a headphone housing 2 to each other.例文帳に追加

支持アーム４と表示部６を結合する表示部ヒンジ７を含む部分を覆うようにカバー８が設けられると共に、支持アーム４とヘッドホーンハウジング２を結合する支持部５を含む部分を覆うようにカバー９が設けられている。 - 特許庁

When a lower end of a touch panel display device 3 is pulled out, a rotary support member 42 is pressed into contact with a tapered part 49 of a hinge cover 47 to block the touch panel display device 3 from being turned around an upper hinge 46 toward a rear side of a main body 2.例文帳に追加

タッチパネルディスプレイ３の下端部を引き出すと、回動支持部材４２がヒンジカバー４７のテーパ部４９に当接して、タッチパネルディスプレイ３が上側ヒンジ４６を中心として本体２の背面側に回転するのが阻止される。 - 特許庁

A first base part 31 supported by a predetermined support, a first hinge part which projects from the first base part 31 and has flexibility, and first operating buttons 33a-33c which are supported by the first hinge are formed integrally.例文帳に追加

所定の支持体に支持される第１のベース部３１と、第１のベース部３１から突出し可撓性を有する第１のヒンジ部と、第１のヒンジ部に支持される第１の操作ボタン部３３ａ〜３３ｃとが一体に形成されている。 - 特許庁

The rolling mechanism 2B, 2D and 2F offset the position of the hinge pin 22 and a position of a hinge pin 29 of arms 19 and 20 and the support arm 27 to the near side of an anti-processing part to an equal position of another one rolling mechanisms 2A, 2C and 2E.例文帳に追加

ロール掛け機構２Ｂ，２Ｄ，２Ｆは、ヒンジピン２２の位置、およびアーム１９，２０と支持アーム２７とのヒンジピン２９の位置を、もう一方のロール掛け機構２Ａ，２Ｃ，２Ｅの同等位置に対して反加工部位寄りにオフセットさせる。 - 特許庁

The fixing member has a housing fixing part fixed to the first housing, a hinge fixing part to which the hinge is fixed, and a support part which is positioned between the first wall part and the second wall part and supports the component so as to bring the component close to the first wall part.例文帳に追加

固定部材は、第一筐体に固定された筐体固定部と、ヒンジが固定されたヒンジ固定部と、第一壁部と第二壁部との間に位置されて部品を第一壁部に近接させて支持した支持部と、を有する。 - 特許庁

The rear support 1 is made of a flat plastic material and equipped with a first hinge mechanism 10 at a connecting part with the above foot mounting member 2 and a second hinge mechanism 6 at a connecting part with the above crus cuff 5.例文帳に追加

後方支柱１を平板状のプラスチック材からなるようにするとともに、上記足載置体２との連結部に第一のヒンジ機構１０を設け、更に、上記下腿カフ５との連結部に第二のヒンジ機構６を設ける。 - 特許庁

An optical scanning mirror element 1 as the movable structure is composed so as to rockably pivotally support a movable plate 2 on a frame part 4 with two hinge parts 3.例文帳に追加

可動構造体としての光走査ミラー素子１は、２つのヒンジ部３によりフレーム部４に可動板２を揺動可能に軸支して成っている。 - 特許庁

To openably and closeably support a hood on a car body by means of a simple hinge mechanism and to easily relieve the impact added to the hood from an upper part.例文帳に追加

簡単なヒンジ機構により車体にフードを開閉自在に支持させると共に、上方からフードに加えられる衝撃を容易に緩和させる。 - 特許庁