「hinge support」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

Furthermore, it is provided with a support 28 rotatably pivoted on the hinge body 23 with a rivet 27 and a compression coil spring 29 for energizing the bearing body 24.例文帳に追加

さらに、ヒンジ本体２３にリベット２７によって回動可能に軸支される支持体２８と、軸受体２４を付勢する圧縮コイルばね２９とを備えている。 - 特許庁

The moving member 210 is energized to the support position side for supporting the hinge shaft 185 to prevent careless detachment of the game board mounting frame 130.例文帳に追加

また、移動部材２１０を付勢部材によってヒンジ軸１８５を支持する支持位置側に付勢し、不用意に遊技盤取付枠１３０が外れないようにする。 - 特許庁

One end 18 of a spring 16 wound around the hinge shaft is locked on a rear surface of a valve wall 21 of the valve element, and the other end 19 thereof is locked in the support bracket.例文帳に追加

ヒンジ軸に巻きまわしたスプリング１６の一端１８が弁体の弁壁２１の裏面に係止され、他端１９が支持ブラケットに係止されている。 - 特許庁

The display-side case and coupling member rotate around the rotary support member, and unlock the hinge member in a locked state.例文帳に追加

前記表示側ケース及び前記連結部材は、前記回転支持部材を巡って回転するとともに、前記ヒンジ部材をロック状態から解除させる。 - 特許庁

To provide a gate device formed in a simple low-cost support structure with a small number of parts by dispensing with a hinge member of a door (gate) body (a hingeless gate).例文帳に追加

扉体（ゲート）のヒンジ部材を不要にして（ヒンジレスゲート）、部品点数が少なく、簡単でコスト安な支持構造としたゲート装置を提供する。 - 特許庁

The tilt mechanism includes a rotary support member and a hinge member whose both ends relatively rotate and are unrotatably fixed to the display-side case.例文帳に追加

前記チルト機構は、回転支持部材及び両端は相対的に回転でき且つ前記表示側ケースに回転不能に固着されるヒンジ部材を含む。 - 特許庁

In the wiper device, a support unit 3 formed by bending- processing a steel plate and an arm shank are rotatably connected making a hinge pin as a center.例文帳に追加

ワイパ装置において、鋼板を曲げ加工して形成したサポートユニット３とアームシャンクとの間をヒンジピンを中心として回転自在に連結する。 - 特許庁

A hinge mechanism 13 comprises a support arm 14 extending from a lug plate 11 fixed on a driving shaft 6 and a guide pin 15 extending from a swash plate 12.例文帳に追加

ヒンジ機構１３は、駆動軸６上に固定されたラグプレート１１から延びる支持アーム１４と、斜板１２から延びるガイドピン１５とを備える。 - 特許庁

A second lid support member 80 is rotatably supported by a second hinge part 56 with respect to a second attachment plate part 18 positioned in front of the upper opening part 12.例文帳に追加

上部開口部１２の前側に位置する第２取付板部１８に対し、第２リッド支持部材８０が第２ヒンジ部５６により回転可能に支持される。 - 特許庁

To provide a portable voice recording and reproducing apparatus provided with a rubber hinge to protect and support a depressing part projecting from a cross button and a center button.例文帳に追加

十字ボタンとセンターボタンから突出した押下部を保護及び支持するラバーヒンジを設けた携帯型音声記録再生装置を提供することにある。 - 特許庁

The cooling wind duct 13 is attached to the front side of a radiator support 10 and a condenser bracket 15 is freely supported so as to be turnable by a hinge at one side of the cooling wind duct.例文帳に追加

ラジエータサポート１０の前側に冷却風ダクト１３を取付け、該冷却風ダクトの一側に、ヒンジによりコンデンサブラケット１５を回動自在に支持する。 - 特許庁

The thrust bearing 61 bears a compression load F from a piston 22 exerted on a rotary support body 17 through a swash plate 18 and a hinge mechanism 19.例文帳に追加

スラストベアリング６１は、斜板１８及びヒンジ機構１９を介して回転支持体１７に作用されるピストン２２からの圧縮荷重Ｆを受承する。 - 特許庁

A thermistor unit 50 is rockably supported on a column of a base frame 20 by a tubular support pipe arranged coaxially with hinge shafts 24 and 25.例文帳に追加

ベースフレーム２０の支柱には、ヒンジ軸２４、２５と同軸上に配置した管状の支持パイプによって、サーミスタユニット５０が揺動可能に支持されている。 - 特許庁

A cover body 22 for covering the airbag 33 has a hinge part 86 provided toward the inner side of the car interior of a door part 73, and a support piece part 87 protruding from the outer side of the car interior.例文帳に追加

エアバッグ31を覆うカバー体22は、扉部73の車室内側方にヒンジ部86を設けるとともに、車室外側方から支持片部87を突設する。 - 特許庁

The deploying hinge portion 38D of the airbag door 28 is coupled to the airbag case 30 through a collar 54 in a free state (a floating support state).例文帳に追加

エアバッグドア２８の展開ヒンジ部２８Ｄはエアバッグケース３０に対してカラー５４を介してフリーな状態（フローティング支持状態）で連結されている。 - 特許庁

First and second support parts 14a and 14b supports a plurality of operation buttons 12 forming a line through a hinge part 13 having flexibility and elasticity.例文帳に追加

第１および第２の支持部１４ａ，１４ｂは、１列に並ぶ複数の操作釦１２を、可撓性および弾発性を有するヒンジ部１３を介して支持する。 - 特許庁

To improve operability when operating three different states of a fully opened state, a fully closed state and an inclined state of a support frame, in a carrier roller opening-closing device having a hinge means for connecting the support frame and a machine frame for supporting a carrier roller, and vertically opening and closing the carrier roller via the hinge means.例文帳に追加

搬送ローラを支持させる支持枠と機枠とを接続させるヒンジ手段を備え、該ヒンジ手段を介して搬送ローラを上下に開閉させる搬送ローラ開閉装置において、その支持枠の全開状態と全閉状態と傾斜状態の３つの状態を操作する際の操作性を向上すること。 - 特許庁

The mobile information terminal has such structure that an insertion support 3 for guiding the flexible cable 7 to a component in an operation section case 8 while protecting it and a reception support 2 for holding a hinge unit 3 at a hinge storage section 8a of the operation part case 8 are coupled together in a rotatable and slidable state, and they are easily decoupled with claw portions engaging each other.例文帳に追加

フレキシブルケーブル７を保護しつつ操作部筐体８内の部品に案内するための挿入サポート３と、ヒンジユニット４を操作部筐体８のヒンジ収納部８ａに保持するための受入サポート２とを回転摺動可能に連結し、また、互いに係合する爪部によって容易に外れない構造とする。 - 特許庁

A molding bench main body 10 installs a metal support plate 13 mounting a base member 12 on a support frame 11 formed from a light metal material etc. , and connects one end side in the longitudinal direction of the support plate 13 vertically oscillatably to the support frame 11 through a hinge 14.例文帳に追加

成形作業台本体１０は、軽金属材料等により構成された支持フレーム１１上にベース部材１２を載置する金属製の支持プレート１３を設置すると共に、この支持プレート１３の長手方向の一端側を前記支持フレーム１１にヒンジ１４を介して上下方向に揺動可能に連結する。 - 特許庁

A hinge 20R is constituted by mounting a support body 21 on a side member 6R, mounting an arm 31 for hood mounting on a hood 10 and mounting this arm 31 for hood mounting on a head end of the support body 21 free to rotate.例文帳に追加

ヒンジ２０Ｒは、サイドメンバ６Ｒに支持体２１を取付け、フード１０にフード取付用アーム３１を取付け、このフード取付用アーム３１を支持体２１の先端に回転可能に取付けたものである。 - 特許庁

A hinge part 3 having a ladder-shape with a hollow part 3c is formed of a pair of support parts 3a and a bar part 3b passing over the pair of support parts 3a, so that the movable plate 2 is freely turnably supported.例文帳に追加

１対の支柱部３ａ及びこの１対の支柱部３ａに渡されている桟部３ｂによって、中抜き部３ｃを有するはしご形状のヒンジ部３を形成し、可動板２を回動自在に支持する。 - 特許庁

To one end part of a hinge body 2, one end part of a first link 4 is rotatably connected via a first support shaft 7, and one end part of a second link 5 is rotatably connected via a second support part 8.例文帳に追加

ヒンジ本体２の一端部に、第１リンク４の一端部を第１支持軸７を介して回動可能に連結するとともに、第２リンク５の一端部を第２支持軸８を介して回動可能に連結する。 - 特許庁

A rotatable second support member 14 is perpendicularly fixed to the outer bottom face of the frame body 11 through a hinge 18, and a second camera 15 is installed through the attachment 16 on the second support member 14.例文帳に追加

また、フレーム本体１１底面外側にはヒンジ１８を介して回動可能な第２支持部材１４が垂直に固定されており、第２支持部材１４には第２カメラ１５がアタッチメント１６を介して設置されている。 - 特許庁

Structure for supporting the touch panel display by the support part for display screen and structure for supporting the touch panel display by the support part for input are switched by rotating the stand around a hinge part.例文帳に追加

このスタンドをヒンジ部周りに回転させることで、表示画面用支持部分によりタッチパネルディスプレイを支持する構成と、入力用支持部分によりタッチパネルディスプレイを支持する構成とを切り替えることができる。 - 特許庁

The base 71 is locked to the front edge side of the support bracket 51, and the deformed section 72 which is arranged outside the support plates 52 and 52 is folded with a folding section 73 arranged around the rear face side of the tilt hinge pin 55.例文帳に追加

基部７１は、支持ブラケット５１の前端側に係止され、支持板部５２の外側に配置された変形部７２が、折り返し部７３をチルトヒンジピン５５の後面側周囲に配して、折り返されている。 - 特許庁

To provide a support appliance in which the foot and the ankle are surely held by mounting an external simplified artificial joint composed of a fixing part, and a hinge on a main body of a supporter and allowing the external simplified artificial joint to swing back and forth with the hinge.例文帳に追加

固定部とトレンカとヒンジ部とからなる外装簡易人工関節をサポータ本体に装着し、外装簡易人工関節をヒンジ部で前後揺動可能にすることにより、確実な足および足首の保持を実現するサポート器具を提供する。 - 特許庁

The part 1 made of resin is integrally molded, which is provided with a body 2; the support part 3 for mounting the body; and a hinge part 4 for connecting the support part to an opposite surface 2b of a design surface 2a of the body and capable of bending the support part toward the opposite surface of the design surface of the body.例文帳に追加

本体２と、本体を取り付けるための支持部３と、支持部を本体の意匠面２ａの反対側の面２ｂに接続し、かつ、支持部を本体の意匠面の反対側の面に向かって屈曲させることが可能なヒンジ部４と、を具備する樹脂製部品１を一体成形する。 - 特許庁

This hinge structure 10 includes a support shaft 70 arranged on an instrument panel 20, an installation part 80 arranged in the glove box 30 and rotatably installing the glove box 30 around the support shaft 70 to the instrument panel 20, and a stopper part 90 arranged on the support shaft 70.例文帳に追加

ヒンジ構造１０は、インストルメントパネル２０に設けられる支持軸７０と、グローブボックス３０に設けられてグローブボックス３０をインストルメントパネル２０に対して支持軸７０回りに回動可能に取り付ける取付部８０と、支持軸７０に設けられるストッパ部９０とを備える。 - 特許庁

The lighting device is provided with a panel support body arranged at an opening of a case, equipped with an outer edge larger than that of the planar light source panel and yet retaining the panel at a case side, and a hinge part supporting the panel support body to the case in free rotation and setting the panel support body free in opening and closing.例文帳に追加

照明装置は、筐体の開口に配置され、面光源パネルよりも大なる外縁を有しかつ筐体側に面光源パネルを保持するパネル支持体と、筐体に対してパネル支持体を回転可能に支持しかつパネル支持体を開閉自在になすヒンジ部と、を有する。 - 特許庁

This inertial motion radius measuring instrument is provided with the pedestal 12 supported laterally swingably via a support shaft 11, by a support member 10 erected in a base panel 10A, and a pedestal restraining means 11A as a torque hinge with the torque meter for restraining the swing of the pedestal 12 to hold the pedestal 12 horizontally in the support shaft 11.例文帳に追加

基盤10Ａに立設された支持部材10により支軸11を介して左右に揺動可能に支持された台座12が設けられ、支軸11には台座12の揺動を拘束して同台座12を水平に保持するためのトルクメーター11ａ付きトルクヒンジとしての台座拘束手段11Ａが設けられる。 - 特許庁

This hinge is composed of a box-shaped frame to support a flat panel display in a laterally oscillating manner and/or longitudinally tiltably, wherein the frame is formed by die casting.例文帳に追加

フラットパネルディスプレイを左右に首振り自在に、及び／或いは、前後にチルト自在に支持すると共に箱形のフレームから構成されるヒンジにおいて、該フレームがダイカストから成る。 - 特許庁

The door body 12 is hinge-connected to a door support bracket 20, and the door body fitting structure is provided with an opening/closing damper mechanism and a fully opened position stabilization mechanism of the door body 12.例文帳に追加

扉支持ブラケット２０に扉体１２がヒンジ結合されるとともに、扉体１２の開閉ダンパ機構及び全開位置安定化機構を備えた扉体の取付け構造。 - 特許庁

The glass unit 3 is provided with a glass pane 35, an outer edge part 30 and a turning hinge part 31, and the glass frame 2 is provided with an opening hole 25 and a turning support part 21.例文帳に追加

ガラスユニット３は，ガラス板３５，外縁部３０及び回動ヒンジ部３１を有しており，ガラス枠２は，開口穴２５及び回動支持部２１を有している。 - 特許庁

This bending test device has a fixed frame body 3 set and fixed, and a movable frame body 6 supported by the fixed frame body 3 via a hinge member 4 turnably around a support shaft 5.例文帳に追加

設置固定される固定枠体３と、固定枠体３にヒンジ部材４を介してその支軸５回りに回動操作自在に支持された可動枠体６とを備える。 - 特許庁

The display device 50, whose lower end face and left end face are supported by panel support pawls 56, can be opened and closed with the hinge 33 by disengaging both of the end faces.例文帳に追加

透明表示器５０は下端面と左側端面をパネル支持釘５６によって支持されているが、その係止を解除して、蝶番３３にて開閉できる。 - 特許庁

The support substrate 4 includes a first substrate piece 5 for supporting the first fixed part, a second fixed piece 7 on the movable side for supporting the second fixed part, and a hinge 8.例文帳に追加

支持基板４は、第１被固定部を支持する第１基板片５と、第２被固定部を支持する可動側の第２基板片７と、蝶番部８と、を備える。 - 特許庁

To provide the storage structure of a console box in which there is no rattling at the opening time of a lid and the engagement of the shaft hole of a hinge with the projection of a support member is not come off simply.例文帳に追加

リッドを開成したときにガタつきがなく、ヒンジの軸穴と支持部材の突起との係合が簡単に外れないコンソールボックスの収納部構造を提供する。 - 特許庁

This hinge mechanism comprises a 1st support member and a connecting member and can be supported horizontally over a document mount surface at arbitrary height within a fixed range.例文帳に追加

本発明のヒンジ機構は、第１支持部材と連結部材から構成され、原稿載置面に対して一定範囲内で任意の高さで水平に支持することが可能である。 - 特許庁

The abutment restrains backlash of shaft support of the hinge protruded part, so that backlash and shift of the pair of the casings 110, 120 in the closed state are reduced.例文帳に追加

この当接によりヒンジ凸部の軸支のガタを抑制することができるので、閉止状態の一対の筐体１１０，１２０のガタやズレを低減することができる。 - 特許庁

This package tray 1 is assembled by installing a side tray 3 in an edge part of a tray body 2 by a hinge 4, and is placed on a support base 5 of a car body rear cargo room.例文帳に追加

パッケージトレイ１は、トレイ本体２の端縁部にサイドトレイ３をヒンジ４により取り付けて組み立てられていて、車体後部荷室の支持台５に載せられている。 - 特許庁

By adjusting inclination of the adjusting shaft body 6, a suspension lower part of the door 1 is displaced to the right and left using the upper hinge as a support point to correct an assembly attitude of the door 1.例文帳に追加

調整軸体６を傾動調整することにより、上側ヒンジ３を支点にして扉１の吊元下部が左右に変位し、扉１の組み付け姿勢を矯正できる。 - 特許庁

The hinge portion 17 is formed in a thin-walled shape having a cross section of an almost L-shape, which ties an inner circumferential wall of the support frame portion 16 and an outer circumferential wall of the push button 12 at whole circumference.例文帳に追加

ヒンジ部１７を、支持枠部１６の内周壁と押ボタン１２の外周壁とを、全周に渡ってつなぐ、断面ほぼＬ字状の薄肉状に形成する。 - 特許庁

One end part of a support member 7 on the side of its rotary base end is rotatably and pivotally connected to a fitting member 5 fitted to the side of a device main body 1 via a hinge shaft 6.例文帳に追加

装置本体１側に取り付けられた取付部材５に、支持部材７の回動基端側の一端部をヒンジ軸６を介して回動自在に枢支連結する。 - 特許庁

The pintles 18c and 18c of the hinge pins 18 and 18 are passed through the support knuckles 16b and 16b of the right or left hinge holders 16 and 16 supported and secured to the upper and lower hinge brackets 20 and 20, whereby the doors 12 are pivotally attached.例文帳に追加

扉１２には、支柱側の端縁部に上下方向に所要間隔離間してヒンジピン１８,１８が支持固定され、ヒンジピン１８,１８の軸ピン１８ｃ,１８ｃを、上下のヒンジブラケット２０,２０に支持固定した左側または右側のヒンジホルダ１６,１６における支持筒体１６ｂ,１６ｂに挿通することで、該扉１２は回動可能に枢着される。 - 特許庁

The lid 22 is provided at an end of a stay 28 rotatably mounted by a hinge or a pivot 26 provided in the neighborhood of an upper end of a support member or a support post 24 extending upward from a plate 18 or at a first end part 28a.例文帳に追加

蓋２２は、プレート１８から上方に延びる支持部材又は支柱２４の上端付近に設けられるヒンジ又は枢軸２６によって回動可能に取付けられるステー２８の一端すなわち第１端部２８ａに設けられる。 - 特許庁