1016万例文収録!

「horn by」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

horn byの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 417



例文

To provide a horn with a superior horn characteristic by reducing loss of vibration energy of the horn.例文帳に追加

ホーンの振動エネルギーのロスを低減し、ホーン特性の優れたホーンを提供する。 - 特許庁

To dispense with a portable shoe horn by applying a part of an insole of a shoe as a shoe horn.例文帳に追加

靴の中敷きの一部が靴ベラを兼ね、携帯靴ベラを不用とする。 - 特許庁

The horn body 5 is stably supported to the flange 1a of the frame 1 by a horn supporting body 6.例文帳に追加

ホーン体5は、ホーン支持体6によりフレーム1のフランジ1aに固定支持される。 - 特許庁

To provide a vehicular horn mounting structure which is versatile in mounting a horn, simple in structure, and capable of preventing deposition of snow on the horn or preventing rain drops on the horn by solving a problem that the versatility of mounting the horn is limited, and solving a problem that the horn mounting structure is complicated.例文帳に追加

ホーンの取付けの自由度が限られる点を解決するとともにホーンの取付構造が複雑になる点を解決することで、ホーンの取付けに自由度があるとともに構造が簡単であり、ホーンに雪が付着することを防ぐ若しくは雨滴がかかるのを防ぐことを可能にする。 - 特許庁

例文

A horn support member for transmitting a drive force from a voice coil motor to an ultrasonic horn includes a horn other end urging member capable of transmitting the drive force from the horn support member to the other end of the ultrasonic horn with respect to one end of the ultrasonic horn supported by the horn support member in the vicinity where the ultrasonic horn is coupled to a vibrator.例文帳に追加

ボイスコイルモータからの駆動力を超音波ホーンに伝えるホーン支持部材について、該超音波ホーンと振動子が連結される近傍にてホーン支持部材に支持される超音波ホーンの一方の端部に対して、該超音波ホーンの他方の端部に対しても該ホーン支持部材から駆動力を伝達可能なホーン他端付勢部材を配置することとした。 - 特許庁


例文

a signal horn used by a shepherd or hunter 例文帳に追加

牧童や猟師が使う,動物の角で作った笛 - EDR日英対訳辞書

The malfunction of the horn is prevented by supporting the movable part 13 for horn operation through a push spring 8 by converting this pendulum-motion to linear motion.例文帳に追加

この振子運動を直線運動に変換し、押しばね(8)を介して警笛操作の可動部(13)を支えて警笛の誤動作を防止する。 - 特許庁

To reduce a replacement frequency of a horn by making the surface of the horn 2 be hardly damaged even by repeating ultrasonic welding operation.例文帳に追加

超音波溶着を繰り返し行ってもホーン2の表面が破損が生じにくく、ホーンの交換頻度を低くすることができるようにする。 - 特許庁

To provide a torque sensor that is not affected by current flowing through a horn.例文帳に追加

ホーンに流れる電流による影響を受けないトルクセンサの提供。 - 特許庁

例文

but she soon managed to distinguish the Unicorn by his horn. 例文帳に追加

でもじきに、角で一角獣(ユニコーン)が見分けられるようになりました。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

例文

A base plate of the air bag device 4 is fixed by a pair of both side bolts to a horn plate 31 of the horn switch mechanism 12.例文帳に追加

ホーンスイッチ機構12のホーンプレート31に、エアバッグ装置4のベースプレートを両側一対のボルトで固定する。 - 特許庁

To improve cross polarization characteristics by eliminating a propagation phase difference in a horn concerning the primary radiator having the horn with an elliptical aperture.例文帳に追加

開口面が楕円形状のホーン部を有する一次放射器において、ホーン部での伝播位相差をなくして交差偏波特性を良好にすること。 - 特許庁

A horn 4 is installed on the downwardly directed stern portion 3a, and a rudder 6 is pivotably supported by a pintle 7 in a rocking manner at an end of the horn 4.例文帳に追加

下向船尾部3aには、ホーン4が設置されており、ホーン4の端部には、舵6がピントル7によって揺動自在に軸支されている。 - 特許庁

Moreover, a state that the first arc horn and the second arc horn linearly oppose each other is maintained by the angle adjustment mechanism.例文帳に追加

また、角度調整機構は、第一のアークホーンと第二のアークホーンが、直線状に向かい合った状態を維持させている。 - 特許庁

To provide a technology effective for reliably conveying the will of a driver by horn output, in a vehicular horn device.例文帳に追加

車両用ホーン装置において、運転者の意思をホーン出力によって確実に伝えるのに有効な技術を提供する。 - 特許庁

To close the time and contact point sufficient to sound the horn, at the time of intending the horn to sound by knocking the upper surface of a pad lightly.例文帳に追加

パッド部上面を軽く叩いてホ−ンを鳴らしたい場合に、ホ−ンを鳴らし得るのに充分な時間、接点を閉じることができるようにすること - 特許庁

The adjoining two side faces of the tool horn body 2 are provided with a first fixed horn 4 driven by a first longitudinal oscillator 3, and a second fixed horn 6 driven by a second longitudinal oscillator 5, respectively.例文帳に追加

工具ホーン本体2の隣位する二側面に、第1縦振動子3で駆動される第1固定ホーン4、および第2縦振動子5で駆動される第2固定ホーン6をそれぞれ設ける。 - 特許庁

To provide a liquid atomizing apparatus which makes it possible to give a liquid atomizing part of a horn easy to make it vibrate in a given amplitude by making the vibration of the horn hard to be affected by a member other than the horn.例文帳に追加

ホーンの振動にホーン以外の部材の影響を受け難くしてホーンの液体霧化部を所定の振幅で振動させ易い液体霧化装置を提供すること。 - 特許庁

A liquid material is fed to the inside of the horn part 111c of a Langevin type ultrasonic vibrator 11, and the liquid material is introduced into the tip face of the horn part via a hole 114 formed at the inside of the horn part 111c, by which the liquid material is atomized at the tip part of the horn part 111c.例文帳に追加

ランジュバン型超音波振動子11のホーン部111cの内部に液体材料を供給し、その液体材料をホーン部111cの内部に形成された孔114を介してホーン部先端面に導くことにより、液体材料をホーン部111cの先端部分で霧化する。 - 特許庁

A wire bonding apparatus has an ultrasonic horn 1 on whose one end the capillary 3 is fixed, and a bonding arm 5 to which the ultrasonic horn 1 is fixed by horn fixing screws 6.例文帳に追加

一端部にキャピラリ3が固定された超音波ホーン1と、超音波ホーン1がホーン固定ねじ6で固定されたボンディングアーム5とを備えている。 - 特許庁

This wire wiring machine comprises an ultrasonic horn, the jig integrally formed on the outside surface of the ultrasonic horn by the use of a fixing means, and a wire guiding part formed at a tip part of the ultrasonic horn.例文帳に追加

電線布線機が、超音波ホーンと、超音波ホーンの外面に固定手段で一体化された請求項1記載の電線誘導治具と、超音波ホーンの先端部に形成された電線案内部とから成る。 - 特許庁

This insert horn is an ultrasonic horn formed by joining a rigid member 2 to the front end of a horn body.例文帳に追加

ホーン本体の先端に硬質部材2を接合した超音波ホーンであり、この超音波ホーンは、硬質部材2を第1部材に押当てて第1部材を第2部材の穴に圧入するインサート加工に用いるインサートホーンである。 - 特許庁

Agate was used by courtiers of the Fourth Rank and rhinoceros horn was used by tenjobito (high-ranking courtiers allowed into the Imperial Palace) of Fourth Rank, Fifth Rank or lower. 例文帳に追加

瑪瑙は四位の所用、犀角は四位五位の殿上人以下が使用した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The sound pressure of the tones generated by the piezoelectric buzzer is increased by the horn effect of the acoustic tube.例文帳に追加

音響管のホーン効果により、圧電ブザーにて発せられる音の音圧が上昇する。 - 特許庁

A horn part 2 is formed by assembling members 4a, 4 coupled by a hinge 12.例文帳に追加

ヒンジ12によって結合された部材4a、4を組み立てることによってホーン部2が形成される。 - 特許庁

The horn is sounded only by a switch, or cannot also be sounded by interlocking with the high beam.例文帳に追加

スイッチだけで鳴らしたり、またハイビームに連動して鳴らない様にも出来ます。 - 特許庁

When the irradiation with the first microwave S5a to the target zone is finished by the first antenna horn 3a through the parabola antenna 4, the next target zone oriented by the second antenna horn 3b is immediately irradiated with the first microwave S5a by the first antenna horn 3a.例文帳に追加

そして、第1のアンテナホーン3aがパラボラアンテナ4を介して目標地域への第1のマイクロ波S5aの照射を終えたとき、第1のアンテナホーンS5aは、直ちに、第2のアンテナホーン3bが指向した次の目標地域へ第1のマイクロ波S5aを照射させる。 - 特許庁

This is because Kishimojin changed her mind by Buddha's teaching and took off her horn. 例文帳に追加

これは、鬼子母神が釈尊に説教され改心し、角を外した、という理由による。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

By attaching a metal horn and/or a dielectric to an antenna, directivity is set to single directivity.例文帳に追加

アンテナに金属ホーンまたは/および誘電体を装加して指向性を単一指向性とする。 - 特許庁

METHOD FOR FITTING RESIN BRACKET BY ULTRASONIC WELDING AND ULTRASONIC HORN USED FOR THE METHOD例文帳に追加

超音波溶着による樹脂ブラケットの取付方法およびそれに用いる超音波ホーン - 特許庁

Waterproofness of the primary radiator is attained by inserting an O-ring 3 between the main body side flange 2 and the feed horn 1.例文帳に追加

本体側フランジ2とフィードホン1との間には、Oリング3を挟着して防水を行う。 - 特許庁

The displacement of the horn 13 is monitored by a digital gauge 32 and converted into a signal.例文帳に追加

超音波ホーン13の変位はデジタルゲージ32が監視し、信号に変換する。 - 特許庁

To provide an electric horn capable of suppressing the deterioration of an amplification function caused by the retention of a water drop.例文帳に追加

水滴の滞留による増幅機能の低下を抑制できる電気式ホーンを提供すること。 - 特許庁

The vibrating bodies 2a, 2b are fastened to a tip of a horn 5 by a screw, which is not expressed in a figure.例文帳に追加

振動体2a,2bはホーン5の先端に図示しないネジにより締結されている。 - 特許庁

The first horn 2 and the second horn 3 ultrasonically oscillated by a high frequency oscillator 1 as an oscillation source are provided on an ultrasonic welding machine, and a phase delay part 5 for delaying a phase by 180 degree is provided between the high frequency oscillator 1 and the second horn 3.例文帳に追加

超音波溶着機に高周波発振器1を振動源として超音波振動する第1のホーン2と第2のホーン3とを設け、高周波発振器1と第2のホーン3との間に位相を180度遅れさせる位相遅延部5を介設する。 - 特許庁

This vertical shaft horn type wind power generator is characterized by having a vertically long horn type vertical blade for forming a projection above and below the inside, a rotary body installed on the horn type vertical blade via a support arm and having a generator inside, and a control device for rotating the rotary body by lift imparted to the horn type vertical blade and supplying electric power generated by the generator to a load.例文帳に追加

縦軸角型風力発電機であって、内側の上下に突起が形成され、上下に長い角型垂直翼と、該角型垂直翼に支持アームを介して取り付けられ、内部に発電機を備える回転主体と、該回転主体が前記角型垂直翼に付与される揚力によって回転し、前記発電機によって発電した電力を負荷に供給する制御装置とを有することを特徴とする。 - 特許庁

A current from a power supply is supplied to a horn 1 without passing a variable resistor 4 to generate a large sound by operating a horn button 2a, the current from the power supply is supplied to the horn 1 in a voltage decreased state by passing through the variable resistor 4 to generate the small sound by operating a horn button 2b.例文帳に追加

ホーンボタン2aを操作することにより電源からの電流が可変抵抗器4を通ることなくホーン1に供給されて大きな音が発生され、ホーンボタン2bを操作することにより、電源からの電流が可変抵抗器4を通って電圧降下した状態でホーン1に供給されて小さな音が発せられるようにした。 - 特許庁

A control device 16 for controlling oscillating time of the ultrasonic oscillator 10 under a condition where the horn 12 is brought into contact with an object to be fused in such a way that it has a negative correlation to the temperature of the horn 12 by detecting the temperature of the horn 12, is provided.例文帳に追加

ホーン12の温度を検知して、溶着対象物にホーン12が当接した状態での超音波発振器10の発振時間を、ホーン12の温度に対して負の相関関係を有するように制御する制御装置16を設ける。 - 特許庁

The objective lens is fitted into a stepped section 22 of the lens holder in such a manner that the projections of the objective lens exist in the recesses of the lens holder and while the horn of an ultrasonic welding machine is pressurized by pressing the horn to the rear surface side of the projections of the collar section, in this state, the horn is ultrasonically vibrated.例文帳に追加

対物レンズの突起がレンズホルダの凹所に位置するよう、対物レンズをレンズホルダの段差部22に嵌め込み、超音波溶着機のホーンを、鍔部の突起の裏面側に押し当て、加圧しながら超音波振動させる。 - 特許庁

The horn monitor of the pantograph is equipped with an imaging means installed above the pantograph 11 and imaging the image of the abraded surface 12a of the upper surface of the horn 12 of the pantograph 11 and an image processing means for monitoring the state of the abraded surface 12a or flaw 12b of the horn 12 by processing the image of the abraded surface 12a.例文帳に追加

パンタグラフ11上方に設置され、前記パンタグラフ11のホーン12の上面の摩耗面12aの画像を撮像する撮像手段と、前記画像を画像処理することで前記ホーン12の摩耗面12aや傷12bの状態を監視する画像処理手段とを備えた。 - 特許庁

To provide an air bag device capable of preventing the excess deflection when spoke engagement parts mounted on both sides of a horn switch are pressed, and improving the horn switch operational feeling in the air bag device capable of turning on the horn switch only by floating a module cover.例文帳に追加

モジュールカバーのみが浮動してホーンスイッチをONさせるようにしたエアバッグ装置において、ホーンスイッチの両側に配置されたスポーク係合部を押したときの過大な撓みを防止し、ホーンスイッチ操作感が良好なエアバッグ装置を提供する。 - 特許庁

The dielectric lens 30 comprises a lens 32, a flange 34 and a projection 36 and is directly fixed in an open end of the horn antenna 20 by abutting the flange 34 to the open end of the horn antenna 20 and screwing the projection 36 with an L-shaped fitting metal 22 welded on the horn antenna 20.例文帳に追加

誘電体レンズ30は、レンズ部32と、鍔部34と、突起部36とから構成され、鍔部34をホーンアンテナ20の開口端に当接し、突起部36をホーンアンテナ20に溶接されたL字金具22にビス止めすることにより、ホーンアンテナ20の開口端に直接固定される。 - 特許庁

An upper electrode section 7 and a lower electrode section 6 of a current limiting arcing horn 5 can be gripped by the charge side measuring terminal 16 and the ground side terminal 24, so that the operation tool 11 for diagnosing the current limiting arcing horn degradation can be easily mounted to the current limiting arcing horn 5.例文帳に追加

このため、課電側測定端子16及び接地側端子24により耐雷ホーン5の上部電極部7及び下部電極部6を挟み込むことができるので、耐雷ホーン劣化診断用操作具11を耐雷ホーン5に容易に装着することができる。 - 特許庁

By this, the vehicle horn 3 is not alternated by a positive voltage and a negative voltage, thereby eliminating a power loss caused by a counter-electromotive force and suppressing power consumption, and also, avoiding a trouble that the tone of the vehicle horn 3 is changed by a counter-electromotive force.例文帳に追加

これにより、車両用ホーン3が+電圧と−電圧で交番せず、逆起電力よる電力損失を無くすことができ、電力消費を抑えることができる。 - 特許庁

In the array antenna having a plurality of horn antennas 1a and 1b that are arranged in a specific arrangement, and an amplifier 3 for amplifying a reception signal by each of the horn antenna 1a and 1b, the plurality of horn antennas 1a and 1b are arranged while the polarization directions of the adjacent horn antennas 1a and 1b orthogonally cross each other.例文帳に追加

所定の配列で配置された複数のホーンアンテナ1a,1bと、各ホーンアンテナ1a,1bによる受信信号を増幅する増幅器3とを備えたアレイアンテナ装置において、前記複数のホーンアンテナ1a,1bは、隣接するホーンアンテナ1a,1bの偏波方向を互いに直交させて配列されている。 - 特許庁

Thereby, even if the charging side arc horn 5 is exposed from a charging side cover 7, and a bird or the like sits on the ground side cover 8 covering the ground side arc horn 6 and makes contact with the charging side arc horn 5, a ground fault accident is prevented since the ground side arc horn 6 is insulation protected by the ground side cover 8.例文帳に追加

これによって、充電側アークホーン5が充電側カバー7から露出し、鳥などが、接地側アークホーン6を被覆する接地側カバー8上に留まって、充電側アークホーン5に接触しても、接地側カバー8によって接地側アークホーン6が絶縁保護されているため、地絡事故が生じることを防止することができる。 - 特許庁

Therefore, even in the case the microwaves are reflected by the furnace wall 3 again, the reflected waves are reflected in a direction different from the receiving horn antenna 4 and are not detected as a noise by the receiving horn antenna 4.例文帳に追加

よって、このマイクロ波が再び炉壁3で反射されても、その反射波は、受信用ホーンアンテナ4とは異なった方向に反射されるので、再び受信用ホーンアンテナ4で検出されることはなく、ノイズとなることがない。 - 特許庁

To provide a harness protection structure for a vehicular horn, capable of protecting a harness from all directions by covering the harness by a protective cover without affecting the performance of the horn.例文帳に追加

ホーンの性能に影響を与えることなく、保護カバーによってハーネスを覆い隠して該ハーネスを全方位から保護することができる車両用ホーンのハーネス保護構造を提供すること。 - 特許庁

When a horn switch 6 is operated, first alarm whistle is generated by one magnetic type horn 1 and second alarm whistle is generated by a parametric speaker.例文帳に追加

ホーンスイッチ6が操作されると、1つの電磁式警笛器1で第1警笛音を発生させるとともに、パラメトリックスピーカで第2警笛音を発生させる。 - 特許庁

例文

A vehicle approach notification system generates a notification sound by a parametric speaker 1 and a vehicle horn 3, and drives the vehicle horn 3 by a square-wave signal of ≥0V.例文帳に追加

車両接近通報装置は、パラメトリックスピーカ1と車両用ホーン3によって通報音を発生するものであり、車両用ホーン3を0V以上の矩形波信号によって駆動する。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Through the Looking Glass: And What Alice Found There”

邦題:『鏡の国のアリス』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000 山形浩生
プロジェクト杉田玄白正式参加作品。
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS