「identifying method」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a system and method for individually identifying a potential correspondent so as to establish a secure link between a server and the potential correspondent.例文帳に追加

サーバと潜在的な通信相手の間の安全なリンクが確立できるように潜在的な通信相手を個々に識別するシステムおよび方法を提供すること。 - 特許庁

To obtain a data identifying method which can identify even one-to- many data and also has a high identification success rate by reducing an erroneous rejection rate and an erroneous acceptance rate and to obtain its device.例文帳に追加

１対多のデータ識別も可能にするとともに、誤拒否率や誤受理率を低下させて、識別成功率の高いデータ識別方法およびその装置を得る。 - 特許庁

To provide a method, a system and a program for identifying an interruption range in facilities for the supply of a material or communication, equipped with a passage network or a communication network, in a practical time.例文帳に追加

流路網又は通信網を備える物質供給又は通信施設において実用的な時間で遮断範囲を特定する方法、システム及びプログラムを提供する。 - 特許庁

Disclosed are a system and method for identifying objects in an image dataset that occlude other objects and for transforming the image dataset to reveal the occluded objects.例文帳に追加

他の物体を遮るイメージデータセットにおける物体を識別し、そして遮られた物体を明らかにするようにイメージデータセットを変換するためのシステム及び方法が開示される。 - 特許庁

The invention provides intrabodies specifically recognizing a polypeptide forming intracellular polypeptide aggregates or complex, or a method identifying its functional fragments.例文帳に追加

細胞内ポリペプチド凝集体または複合体を形成できるポリペプチドを特異的に認識する内部抗体、またはその機能的断片を同定する方法を提供。 - 特許庁

To provide a catalyst domain of human hepatocyte growth factor receptor kinase (hHGFR), method for finding and identifying an inhibitor for the catalyst domain and a drug developing strategy.例文帳に追加

ヒト肝細胞増殖因子受容体キナーゼ（ｈＨＧＦＲ）の触媒ドメイン、及び同触媒ドメインの阻害剤の発見、同定方法、並びに創薬戦略の提供。 - 特許庁

RADIOSENSITIVITY-ENHANCING AGENT HAVING HISTON-DEACETYLATION ENZYME INHIBITORY ACTIVITY AND METHOD FOR IDENTIFYING EFFECTIVE OPTIMUM DOSE OF THE SAME AGENT例文帳に追加

ヒストン脱アセチル化酵素阻害活性を有する放射線感受性亢進剤および有効な放射線感受性亢進剤の至適投与量を特定するための方法 - 特許庁

The method further includes identifying a location of the conducting wire within the tubular braid, and attaching an electrode through the sheath to the conducting wire at the location.例文帳に追加

本方法は、管状の編組内部の、伝導性ワイヤーの位置を特定することと、その位置で、シースを貫通して伝導性ワイヤーに電極を取り付けることと、を更に含む。 - 特許庁

To provide a fluorescent-labeled polynucleotide usable as a substrate of an RNA polymerase and a method for identifying an RNA polymerase inhibitor by using the fluorescent-labeled polynucleotide.例文帳に追加

ＲＮＡポリメラーゼの基質となる蛍光標識ポリヌクレオチドおよび該蛍光標識ポリヌクレオチドを用いたRNAポリメラーゼ阻害剤を同定する方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

This method for detecting and/or identifying the guaiacol- producing microorganisms in a specimen is characterized by detecting a gene of a guaiacol-producing enzyme present in the specimen.例文帳に追加

検体中に存在するグアイアコール生成酵素遺伝子を検出することを特徴とする、検体中のグアイアコール生成菌の検出及び／または同定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a reagent for identifying infectious prion materials and for determining whether the infectious materials are removed by a treatment or not.例文帳に追加

感染性プリオン材料を同定するための、および感染性材料が処理によって除去されているか否かを決定するための、方法および試薬を提供すること。 - 特許庁

To provide mail advertisement device and method capable of identifying a customer class to which mails are to be sent and the optimum format of mails and improving the efficiency of advertisement.例文帳に追加

メールを出すべき客層やメールの最適な形態が判明し、広告効率を向上させることが可能なメール広告装置及びメール広告方法を提供すること。 - 特許庁

To identify in vivo molecules promoting proliferation of cancer cells to provide a method for identifying antitumor agents based on the molecular mechanism of the molecule and to provide antitumor agents.例文帳に追加

癌細胞の増殖を促進する生体内分子を同定し、その分子メカニズムに基づく抗癌剤の同定方法及び抗癌剤を提供することを目的とする。 - 特許庁

The tumor diagnosis agents contain an antibody for identifying a survivin, a glioma utilizing them and the diagnosis method of the disease associated with the tumor such as a bladder cancer, are provided.例文帳に追加

サバイビンを認識する抗体を含有することを特徴とする腫瘍診断剤およびこれらを利用したグリオーマ、膀胱癌等の腫瘍関連疾患の診断方法。 - 特許庁

To provide a method of identifying inter-component boundary conditions that quantitatively handles vibrations and movement with high precision and takes precise analysis up to a high-frequency band.例文帳に追加

振動や運動を精度良く定量的に扱うことができ、高周波数帯域まで精度の良い解析ができる部品間境界条件の同定方法を提供する。 - 特許庁

SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT DEVICE, OPTICAL SCANNING DEVICE USING SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT DEVICE AND METHOD FOR IDENTIFYING RETURN LIGHT, AND IMAGE FORMING APPARATUS USING OPTICAL SCANNING DEVICE例文帳に追加

半導体集積回路装置、半導体集積回路装置を用いた光走査装置及び戻り光識別方法並びに光走査装置を用いた画像形成装置 - 特許庁

The method of detecting an Aspergillus fumigatus relative includes identifying the Aspergillus fumigatus relative by using a nucleic acid represented by partial nucleotide sequence of β-tubulin gene.例文帳に追加

β−チューブリン遺伝子の部分塩基配列で表される核酸を用いてアスペルギルス フミガタス（Ａｓｐｅｒｇｉｌｌｕｓ ｆｕｍｉｇａｔｕｓ）類縁菌の同定を行うアスペルギルス フミガタス（Ａｓｐｅｒｇｉｌｌｕｓ ｆｕｍｉｇａｔｕｓ）類縁菌の検出方法。 - 特許庁

The method and system are provided for identifying materials from a mamma by using one or more identifiable markers in a breast duct liquid collected from the mamma.例文帳に追加

乳房から回収した乳管液中に同定しうる1つまたは複数のマーカーを用いて、乳房からの材料を同定するための方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

To actualize, with low cost and high throughput manufacturing steps, a method of generating individual identifying information ensuring higher singularity in each chip and also assuring higher reproducibility in the same chip.例文帳に追加

チップごとの特異性が高く、同一チップで再現性の高い固有識別情報を生成する手段を低コストかつ高スループットの製造工程で実現する。 - 特許庁

This method for identifying the wheat variety comprises using the base sequence of an amylose-synthesizing gene (Wx-Dle gene) individually held in the wheat Norin PL-8.例文帳に追加

小麦中間母本農８号が独自に保有するアミロース合成酵素遺伝子（Ｗｘ−Ｄ１ｅ遺伝子）の塩基配列を用いた小麦品種の識別方法である。 - 特許庁

To provide the manufacturing method for a glass product and the manufacturing device for the glass product accurately identifying defects on the surface of the glass product after forming.例文帳に追加

ガラス製品の成形後、その表面における欠点か否かを精度高く識別することができるガラス製品の製造方法及びガラス製品の製造装置を提供する。 - 特許庁

A method for defect analysis includes identifying single-class classifiers for a plurality of defect classes, the plurality of defect classes being characterized by respective ranges of inspection parameter values.例文帳に追加

欠陥解析方法は、検査パラメータ値のそれぞれの範囲によって特徴付けられる複数の欠陥部類に対する単一部類分類子を識別する段階を含む。 - 特許庁

To provide a data processing method and program capable of performing a data thinning out processing for performing accurate smoothing when identifying a curve or curved surface model.例文帳に追加

曲線又は曲面モデルを同定する際に的確なスムージングを行うためのデータ間引き処理を行うことができるデータ処理方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an analyzing method and material for identifying a modulator on the phosphorylation form of nuclear serine/threonine protein kinase which is called nuclear Dbf 2 relevant kinase (Ndr).例文帳に追加

核Dbf2関連キナーゼ(Ndr)と呼ばれる、核セリン／トレオニンプロテインキナーゼのリン酸化形態に関し、そのモジュレーターを同定するための分析法および材料を提供すること。 - 特許庁

The present method comprises defining a style sheet, identifying a URL of a Web site, and defining an initial format and a converted format with respect to a Web site summary.例文帳に追加

本方法は、スタイルシートを定義することと、ウェブサイトのＵＲＬを識別すること、およびウェブサイトサマリーに対して初期および変換済みフォーマットを定義すること、を含む。 - 特許庁

To provide a high-throughput screening method for identifying polypeptides, especially antibody fragments, with improved biophysical properties including solubility, high expression and/or stability.例文帳に追加

物物理学的特性（可溶性、高い発現及び／又は安定性）が改良されたポリペプチド、特に抗体フラグメントを同定するハイスループットスクリーニング方法を提供する。 - 特許庁

Also provided is a method for identifying an agent useful for modulating the expression and aggregation of CAG-expanded gene product, or treating a polyglutamine disease such as Huntington's disease.例文帳に追加

また、ＣＡＧ伸長遺伝子産物の発現および凝集の調節またはハンチントン病などのポリグルタミン病の治療のために、有用な薬剤を特定するための方法。 - 特許庁

To provide a method for identifying fibroblasts on the basis of a difference in reactivity from a plurality of lectins, and to provide a composition for identification used therefor.例文帳に追加

本発明は複数のレクチンとの反応性の違いをもとに繊維芽細胞を識別する方法およびそれに用いる識別用組成物を提供することを目的とする。 - 特許庁

Further, a method for identifying and treating autoimmune diseases (such as systemic erythematosus and Sjogren's syndrome) and a composition for the same are provided in the specification, respectively.例文帳に追加

本発明はさらに、自己免疫疾患（例えば、全身性エリテマトーデスおよびシェーグレン症候群）を同定および治療するための方法および組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a method for identifying an antibody specifically bonding with a sugar chain having a certain specific structure by using a phage presentation type antibody library and the sugar chain.例文帳に追加

ファージ提示型抗体ライブラリーと糖鎖を用いて、ある特定の構造を有する糖鎖に特異的に結合する抗体を同定する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for discriminating sensitivity to type 2 diabetes by identifying a gene related to the crisis of the type 2 diabetes and by using the polymorphism.例文帳に追加

2型糖尿病の発症に関連する遺伝子を同定し、その多型を利用して、2型糖尿病に対する感受性を判別する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for quickly identifying, in ambient light, broiler live eggs from wind eggs and dead eggs in insides of rows of seriate flats (boxes) for eggs.例文帳に追加

周囲光の中で列を成す卵用フラット（箱）の中で無精卵及び死亡卵からブロイラー生存卵を迅速に識別する装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for accurately identifying a strawberry kind, regardless of cultivation conditions and preservation conditions, using seedlings, fruits or the like as a sample.例文帳に追加

イチゴの種苗、果実等を試料として、栽培条件や保存条件などに左右されずに、イチゴ品種を正確に識別することが可能な方法を提供すること。 - 特許庁

PERSONAL IDENTIFYING METHOD WITH PERSONAL PRELIMINARY IDENTIFICATION, PORTABLE DEVICE SYSTEM DEVICE WITH PERSONAL PRELIMINARY IDENTIFICATION FUNCTION AND RECORDING MEDIUM WITH PERSONAL IDENTIFICATION PROGRAM HAVING PERSONAL PRELIMINARY IDENTIFICATION RECORDED THEREIN例文帳に追加

個人予備識別付個人識別方法及び個人予備識別機能付携帯装置システム装置並びに個人予備識別付個人識別プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

To provide a specified gene detecting method capable of detecting quickly and easily a monobasic variation or the like in a gene, for example, and capable of identifying further a kind thereof.例文帳に追加

例えば遺伝子中の１塩基変異等を迅速、且つ簡易に検出し、さらにはその種類まで同定することが可能な特定遺伝子検出方法を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for measuring the radio wave condition for correctly identifying the position of measurement even when the measurement is executed on a moving body.例文帳に追加

移動体上で計測を行う場合でも、正確に計測位置を特定することが可能な電波状況計測装置および電波状況計測方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for identifying/searching a pipeline between bridge suspended zones which eliminates a necessity of a ground hole in the pipeline, easily obtains the condition of a constructed cable, and identifies a free pipeline.例文帳に追加

管路に削孔を要さずに、容易にケーブル布設状況を把握し空き管路を特定できる橋梁添架区間管路の特定探査方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a system for identifying surface elements, e.g. the external surface of a body in the geometric representation of the body by a computer.例文帳に追加

本発明は、物体のジオメトリカル・レプリゼンテーションのうちの、例えば物体の外表面等の、表面要素をコンピュータによって識別する方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for identifying a bicycle, with which a bicycle can be identified without stopping the bicycle when lending/ returning the bicycle.例文帳に追加

自転車の貸出・返却の際に自転車を停止させることなく自転車の識別がなし得る自転車識別方法および自転車識別装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device and method for limiting trauma, monitoring and tracking structural fatigue in clamping members, and identifying proper staple filling, in a simple and reliable manner.例文帳に追加

外傷を制限し、シンプルな信頼可能な方法で、クランプ部材の構造疲労を監視し追跡し、適切なステープル充填を識別する装置および方法の提供。 - 特許庁

To provide a system and method for recognizing and identifying a subject under a series of changes controlled by the subject to biometrics and a record medium.例文帳に追加

対象者によるバイオメトリックスへのコントロールされた変化のシリーズにより対象者を認証および同定するためのシステム、方法および記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a method for easily identifying an original brand and a counterfeit brand by clearly recognizing the original brand on clothing.例文帳に追加

被服に施された正規ブランドを明確に認識することにより、正規ブランドと偽造ブランドと容易に識別することができるブランドの識別方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a system and a method for identifying address which enable identification of an address in a multibit memory for each I/O and efficient replacement with a spare.例文帳に追加

多ビットメモリにおけるアドレスをＩ／Ｏ毎に識別でき、スペアへの置き換えが効率的に行えるアドレス識別システム及びアドレス識別方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an ultrasonic inspection method and an ultrasonic inspection device capable of easily identifying a thickness reduction of an inspection target portion regardless of a state of an inspection object.例文帳に追加

被検査体の状況に関わらず簡便に検査対象部の減肉等を検出可能な超音波検査方法及び超音波検査装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a liquid kind identifying method capable of accurately detecting the kind of a liquid, a liquid container and an ink without the need of a complicated sealing structure, and a liquid container.例文帳に追加

液体、液体容器、及びインクの種別を正確に検出でき、かつ複雑なシール構造を不要とした液体種別識別方法及び液体容器を提供すること。 - 特許庁