「improving」に関連した英語例文の一覧と使い方(994ページ目) - Weblio英語例文検索

The modified donor cell which produces a functional molecule having an effect of recovering or improving a function of a cell in the central nervous system is formed by gene manipulation.例文帳に追加

中枢神経系において細胞の機能を回復するかあるいは改善する効果を有する機能性分子を生産することができる修飾されたドナー細胞を、遺伝子操作によって生成する。 - 特許庁

To provide an adhesive capable of improving connection reliability between electrodes when connecting the electrodes to each other through the adhesive at a low temperature, and having excellent storage stability.例文帳に追加

低い温度で、接着剤を介して電極間を接続する際に、電極間の接続信頼性を向上することができ、かつ保存安定性に優れる接着剤を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of improving the final efficiency of transfer of a toner image and, thereby, reducing the overall toner loss when toner images of a plurality of kinds of toners having different densities are superposed and transferred.例文帳に追加

濃度の異なる複数種類のトナーのトナー像を重ねて転写した場合に、トナー像の最終的な転写効率を高めて総合的なトナー損失を減らし得る画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an ignition timing controller for a multi-cylinder internal combustion engine capable of suppressing worsening of a combustion condition of each cylinder and the reduction of torque and improving idle stability in a warming process.例文帳に追加

暖機過程において、各気筒の燃焼状態の悪化及びそれに伴うトルク低下を抑制し、アイドル安定性を向上することができる多気筒内燃機関の点火時期制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a luminaire suitable for reducing glares, downsizing and improving design, in the luminaire mounted on a ceiling surface or on a wall surface.例文帳に追加

本発明の目的は、天井面或いは壁面に取付けられて用いる照明器具において、グレアを緩和し、かつ器具の小型化、意匠性の向上に好適な照明器具を提供することである。 - 特許庁

In another embodiment, this is a modified protein having functions on food improved by the Maillard reaction using rare saccharide psicose and having the property of improving the ability of, especially, food to gel.例文帳に追加

希少糖プシコースを用いたメイラード反応により食品に対する機能特性の改善性を有する、特に食品に対するゲル形成性を改善する性質を有する修飾タンパク質である。 - 特許庁

To improve decorativeness in a game machine such as a Pachinko machine and a Pachislo slot machine by improving the luminance of multiple monochromatic LEDs or multicolor LEDs and resolution of luminescent color using small number of IC components.例文帳に追加

少ないＩＣ部品を用いて、多数の単色ＬＥＤ或いは多色ＬＥＤの輝度、発光色に対する分解能を上げて、パチンコやパチスロなどの遊技機における装飾性を向上させる。 - 特許庁

To provide a method for casting different materials integrated castings with which the good quality different materials integrated castings can be cast with a comparatively simple arrangement by improving an inclining casting method.例文帳に追加

傾動鋳造の手法を改良することにより、比較的簡単な手順で良質な異材料一体鋳物を鋳造することが可能な異材料一体鋳物の鋳造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical transmission apparatus and wavelength-multiplexed communication system for improving maintainability by preventing erroneous detection of IDs of wavelength signals in the optical transmission apparatus for wavelength-multiplexed transmission.例文帳に追加

波長多重化して伝送する光伝送装置において、各波長信号のＩＤの誤検出を防止して、メンテナンス性を向上する光伝送装置及び波長多重通信システムを提供する。 - 特許庁

Since only a small amount of SOX is adsorbed as sulfuric acid by the catalyst, the capture of ammonia in the exhaust gas on the catalyst by sulfuric acid is prevented sufficiently, improving denitrification performance.例文帳に追加

また、ＳＯ_Xが炭素質触媒に硫酸として吸着されることが少ないため、排ガス中のアンモニアの硫酸による炭素質触媒への捕捉が十分に防止され、脱硝性能が向上する。 - 特許庁

This meat quality-improving agent characterized by comprising a diglycerol fatty acid ester, lecithin, and a polyglycerol fatty acid ester having an HLB of ≥10 or a composition obtained by dispersing or dissolving the materials in an oil or fat.例文帳に追加

ジグリセリン脂肪酸エステル、レシチン及びＨＬＢ１０以上のポリグリセリン脂肪酸エステルをそのまま、または油脂に分散又は溶解した組成物により食肉を処理することにより課題が達成される。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for performing positioning to a mobile node, capable of improving the accuracy of positioning in a wireless multihop network without increasing network signaling overheads and node calculation complication.例文帳に追加

ネットワークシグナリングオーバーヘッド及びノード計算複雑度を増加せずに無線マルチホップネットワークにおける測位の正確度を高めることができる、移動ノードに対し測位を行う方法及び装置を提供する。 - 特許庁

The composition containing the PPARγ ligand agent as an active agent is useful as the composition for preventing and improving insulin resistant syndromes, diabetes, fatness or offal fatness.例文帳に追加

本発明のＰＰＡＲγリガンド剤を有効成分として含有する組成物は、インスリン抵抗性症候群、糖尿病、肥満または内臓脂肪型肥満の予防・改善用組成物として有用である。 - 特許庁

To provide a photochromic microcapsule capable of improving light resistance which cannot be achieved by a conventional photochromic material and regulating a color tone and having excellent applicability in usability for all fields.例文帳に追加

従来のフォトクロミック材料では成し得なかった耐光性の向上と共に、色調の調整も可能であり、あらゆる分野に使用できる応用性に優れたフォトクロミックマイクロカプセルを提供する。 - 特許庁

To obtain a promotor of insulin secretion, and to provide food and drink having little adverse effects, when continuously and perorally administrated/ingested for a long time and effectively improving/treating diabetes mellitus.例文帳に追加

副作用が少なく、長期間に渡って継続して経口的に服用・摂取することが可能で、糖尿病を効果的に改善・治療し得るインスリン分泌促進剤及び飲食品の提供。 - 特許庁

To provide a high-efficiency refining method of hydrogen by improving the configuration of an electrode and increasing voltage for electrolysis in a conventional hydrogen refining method using generation of hydrogen by high-voltage electrolysis of water.例文帳に追加

今までの水の電気分解による水素の発生を利用した水素の精製方法における電極の形状および電気分解時の電圧を改善し、水素の高効率精製方法を提供する。 - 特許庁

To provide a database collating method capable of improving the efficiency of processing by omitting a procedure for performing a connection operation in collating a relational database having an array type of columns.例文帳に追加

配列型の列を持つリレーショナル・データベースの照会に際し、表の結合演算を行う手順を省略することが可能で、処理の効率化を図ることができるデータベース照会方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a composition having glutathione production promotion for improving defence against oxidation stress and detoxication functions within a living body which is suitable as an oral administration composition.例文帳に追加

経口投与組成物として好適な、生体内に於ける酸化ストレス防御及び解毒機能を向上せしめるためのグルタチオン産生促進作用を有する組成物を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a field sequential color mode liquid crystal display device capable of improving luminance efficiency and reducing color distortion by applying a burst mode PWM dimming to a field sequential driving system.例文帳に追加

本発明はフィールド順次駆動方式にバーストモードＰＷＭディミングを適用して輝度効率を向上させ色歪曲を減らすことが出来るフィールド順次カラーモードの液晶表示装置に関する。 - 特許庁

By improving the aerodynamic characteristic of the airflow over the dimpled surface of the golf ball, the land surface of the golf ball may remain robust to prevent premature wear and tear on the golf ball.例文帳に追加

ゴルフボールのディンプルを設けた表面の気流の空力学的特性を改良することによって、ゴルフボールの未変化の外部表面は強靱さを維持してゴルフボールの早期の摩耗と摩滅を阻止する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device and its manufacturing method remarkably improving cost performance of the semiconductor device by applying an oxygen ion injection process and an annealing process to the manufacturing method of the semiconductor device.例文帳に追加

酸素イオン注入工程とアニール工程を半導体装置の製造方法に応用し、半導体装置のコストパフォーマンスを著しく向上させた半導体装置とその製造方法の提供。 - 特許庁

This microorganism belonging to genus Acidithiobacillus and having a sulfur-oxidizing ability even in a high chloride ion concentration, and a copper sulfide ore bacterium leaching method and an alkali soil-improving method each using the microorganism.例文帳に追加

高塩化物イオン濃度下においても硫黄酸化能を有するアシディチオバチルスに属する微生物、ならびに該微生物を用いた硫化銅鉱のバクテリアリーチング法やアルカリ土壌の改良方法。 - 特許庁

To miniaturize a motor generator by highly accurately supporting the motor generator without being affected by the centering accuracy of en engine crankshaft, the deformation of a torque converter or the like, and improving the efficiency of the motor generator.例文帳に追加

エンジンクランク軸のセンタリング精度及びトルクコンバータの変形等の影響を受けずに、モータ・ジェネレータを高い精度にて支持し、モータ・ジェネレータの効率を向上して、モータ・ジェネレータの小型化を可能とする。 - 特許庁

To control a high-frequency bias voltage applied across a wafer and a grounding electrode to a constant value for improving reproducibility of an etching characteristic by correcting the variances in the impedance of an electrostatic adsorption electrode for each electrode.例文帳に追加

静電吸着電極のインピーダンスのバラツキを電極毎に補正することにより、ウエハ、アース電極間に印加される高周波バイアス電圧を一定にし、エッチング特性の再現性を向上する。 - 特許庁

To provide a piston for an internal-combustion engine capable of effectively enhancing the piston cooling efficiency by improving the flow of a cooling oil including vortices in a cooling passage.例文帳に追加

内燃機関のピストンにおいて、冷却通路における渦流を伴う冷却油の流れを改善することでピストンの冷却効率を向上させるのに有効なピストンの構成技術を提供する。 - 特許庁

The method for improving the wettability of a nickel plating film formed on the surface of an article is characterized in that a molybdate film is formed on the surface of the nickel plating film.例文帳に追加

本発明の物品の表面に形成したニッケルめっき被膜の濡れ性を改善する方法は、ニッケルめっき被膜の表面にモリブデン酸塩被膜を形成することを特徴とするものである。 - 特許庁

To attain reduction in exudation of meat juice from raw fishes and animal meat, freshness-retaining effect, retardation of putrefaction, spawn breakage prevention and inclusion of highly unsaturated oils in animal meat by improving feeds for domestic animals and cultured fishes.例文帳に追加

家畜や養殖魚の飼料を改良することにより、魚肉や畜肉の肉汁浸出の減少、鮮度保持効果、腐敗の遅延、卵の破損防止、畜肉に高度不飽和油を含有させる。 - 特許庁

To provide a solid lithium secondary battery that achieves improvement in mechanical strength of a solid lithium secondary battery while improving cycle life characteristics of a solid lithium secondary battery, and its manufacturing method.例文帳に追加

固体リチウム二次電池のサイクル寿命特性を向上しつつ、固体リチウム二次電池の機械的強度を高めた固体リチウム二次電池及び固体リチウム二次電池の製造方法を提供する。 - 特許庁

To realize a compressor housing structure for improving compressor efficiency comparing with a conventional supercharger, while reducing production cost of the compressor housing of an exhaust turbine type supercharger.例文帳に追加

排気タービン式過給機のコンプレッサハウジングの生産コストの低減を図りつつ、従来提案されてきた過給機以上のコンプレッサ効率の向上を期待することのできるコンプレッサハウジング構造を実現する。 - 特許庁

To provide a method for producing a natural rubber masterbatch with excellent dispersibility of carbon black, and improving moldability, low pyrogenicity and fatigue resistance when compounded in a rubber composition.例文帳に追加

カーボンブラックの分散性に優れ、ゴム組成物に配合したときに、加工性、低発熱性及び耐疲労性を向上させることができる天然ゴムマスターバッチの製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

And, foods and drinks having improving effects and preventing effects of cerebral dysfunction, comprising the alga Hematococcus extracts as an active ingredient, containing astaxanthin and/or an ester of the astaxanthin are provided.例文帳に追加

また、アスタキサンチン及び／又はアスタキサンチンのエステルを含有するヘマトコッカス藻含有抽出を有効成分として含有する脳機能障害の改善効果及び予防効果を有する飲食物を提供する。 - 特許庁

To provide a natural product-based Maillard reaction inhibitor having a superior Maillard reaction inhibiting action, easily obtainable, inexpensive, and safe, and to provide an aging improving agent containing the Maillard reaction inhibitor.例文帳に追加

優れたメイラード反応阻害作用を有し、入手が容易で安価であり、安全性の高い天然物系のメイラード反応阻害剤及び該メイラード反応阻害剤を含有する老化改善剤の提供。 - 特許庁

To provide an alkaline storage battery suppressing rise of internal pressure and superior in charge and discharge cycle characteristic by improving a hydrogen storage alloy for an electrode used in a hydrogen storage alloy electrode.例文帳に追加

水素吸蔵合金電極に用いる電極用水素吸蔵合金を改善し、電池の内圧の上昇が抑制されると共に、充放電サイクル特性に優れたアルカリ蓄電池が得られるようにする。 - 特許庁

Thus, resource competition possibility is reduced in a stochastic manner, and valuable wavelength resources can be effectively distributed, thereby improving network utilization efficiency all over the optical network.例文帳に追加

これにより、リソース競合の可能性を確率的に低減させるとともに、貴重な波長リソースを有効に配分することが可能になり、全光ネットワークにおけるネットワーク利用効率を高めることが可能になる。 - 特許庁

To propose an effective floor impulsive sound improving construction method and its floor structure, superior in economic efficiency for constructing the floor structure for reducing a floor impulsive sound after constructing a floor slab of a building.例文帳に追加

建物の床スラブの施工後に、床衝撃音を低減する床構造を構築する、効果的で経済性に優れた床衝撃音改善工法とその床構造を提案することを課題とする。 - 特許庁

With this arrangement, a mixture can be ignited around the center of the combustion chamber 14, and accordingly, the rate of burning can be enhanced while the distance of propagation of a flame can be shortened, thereby improving the combustion efficiency.例文帳に追加

これにより、燃焼室14の中心付近の混合気に着火することができるので、火炎伝播距離を短縮して燃焼速度を高めることができ、燃焼効率を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing electrode foil for aluminum electrolytic capacitor which has effectively improved static electricity capacitance of the electrode foil by improving pit density and pit growth property.例文帳に追加

ピット密度及びピット成長性の向上により、効率良く電極箔の静電容量を向上させたアルミ電解コンデンサ用電極箔の製造方法を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a semiconductor device capable of being easily manufactured at a low cost and improving the degree of freedom of design, a method for manufacturing the semiconductor device and a method for manufacturing an interposer substrate.例文帳に追加

容易かつ安価に製造することができると共に設計の自由度を高めることができる半導体装置、半導体装置の製造方法、及びインターポーザ基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for stabilizing an outflow of each electrolytic water outside by improving the discharge systems of each electrolytic water in electrolytic tank with a diaphragm to smoothen an inflow of each electrolytic water into each outlet.例文帳に追加

有隔膜電解槽における各電解水の流出系統を改良して、各電解水の各流出口への流入を円滑にし、各電解水の外部への流出量を安定化する。 - 特許庁

In this way, the added additives lie between raw material particles and adhere to the surfaces of the raw material particles to prevent aggregation of the raw material particles, thus improving flowability and dispersibility.例文帳に追加

このようにすると、加えられた添加剤が原料粒子間に介在したり、原料粒子の表面に付着したりして原料粒子相互の凝集が防止され、流動性や分散性が改善される。 - 特許庁

To reduce heat loss by improving the lowness of a fuel efficiency due to heating always necessary during the operation for continuously producing hydrogen from methane without generating CO_2.例文帳に追加

メタンよりＣＯ_2 を発生させずに、水素を連続的に生産するための操業中絶えず必要とされる加熱による燃料効率の低さを改善し、熱損失を少なくすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a horizontal articulated robot for improving the durability of an electric wire to be connected to an angular velocity sensor concerning a horizontal articulated robot for controlling the suppression of a vibration by using the angular velocity sensor.例文帳に追加

角速度センサーを用いて制振制御を行う水平多関節ロボットにおいて、該角速度センサーに接続される電気配線の耐久性を高めることの可能な水平多関節ロボットを提供する。 - 特許庁

To provide a method for continuously polymerizing a polyester, wherein the production efficiency is improved by the optimization of polymerization conditions without improving the basic process or replacing the existing reactor with a highly efficient one.例文帳に追加

ポリエステルの連続重合方法において、基本プロセスの見直しや、高効率な反応装置へのリプレースではなく、反応条件の最適化により効率的に反応を進ませ生産効率をあげること。 - 特許庁

To provide a therapeutic protein, polypeptide (e.g. interferon and intron A) or gene delivery system to an epithelial cell, especially urothelial cell, or a method for improving the delivery of a nucleic acid.例文帳に追加

上皮細胞、そして特に尿路上皮に対する、治療用タンパク質、ポリペプチド（例えば、インターフェロン、ＩｎｔｒｏｎＡ）または遺伝子送達系または核酸の送達を改善する方法を提供すること。 - 特許庁

This method for bonding and proliferating a hepatocyte, capable of imparting and improving adhesion and proliferation of hepatocyte comprises coating an incubator with supernatant fluid of culture of fibroblast derived from a mammal.例文帳に追加

哺乳動物由来の線維芽細胞の培養上清を培養器にコーティングすることにより、肝細胞の接着性および増殖性を付与、向上させる肝細胞の接着および増殖方法を用いる。 - 特許庁