「in accordance with」に関連した英語例文の一覧と使い方(46ページ目) - Weblio英語例文検索

In a fuel injection type internal combustion engine, an engine load is detected in accordance with the degree of rotational fluctuation of a crankshaft and a fuel injection amount is controlled in accordance with the detected engine load.例文帳に追加

燃料噴射式内燃エンジンにおいて、クランク軸の回転変動の度合いに基づいてエンジンの負荷を検出し、この検出したエンジン負荷に基づいて燃料噴射量を制御する。 - 特許庁

K= de-Di×0.04...(I) (In the equation (I), Di represents a diameter in accordance with a kind of the specific circular dimple, and de represents the average depth in accordance with a kind of the specific circular dimple).例文帳に追加

Ｋ＝ｄｅ−Ｄｉ×０．０４ −−−（Ｉ） （数式（Ｉ）において、Ｄｉは当該特定円形ディンプル種別の直径を表し、ｄｅは当該特定円形ディンプル種別の平均深さを表す。） - 特許庁

A stability factor Kh varies with lateral acceleration Gy in accordance with every combination of states of both stabilizers.例文帳に追加

スタビリティファクタＫｈは、両スタビライザの前記各状態の組合せごとに、横加速度Ｇｙに応じて変化する。 - 特許庁

Herewith, the connection state of the battery with positive and negative poles of a load circuit is switched in accordance with the insertion orientation of the battery.例文帳に追加

これにより、電池挿入方向に応じて、負荷回路の正負極との接続状態が切り換えられる。 - 特許庁

To provide a data processor for realizing data transfer in accordance with the priority with a simple configuration.例文帳に追加

優先度に応じたデータ転送を簡単な構成で実現することができるデータ処理装置を提供する。 - 特許庁

To allow a mobile radio communication apparatus to switch radio media suitably to be matched with user's intention in accordance with its location.例文帳に追加

移動体通信装置の位置に応じた無線メディアを切り替えを、ユーザの意図に合わせて好適に行う。 - 特許庁

A resist pattern 33 with a period in accordance with a period of polarization reversal is formed on a secondary nonlinear optical crystal 31.例文帳に追加

２次非線形光学結晶３１に、分極反転の周期に一致するレジストパターン３３を形成する。 - 特許庁

To provide a vehicle periphery monitoring device for performing area setting with an optimum visual field and resolution for each camera in accordance with camera attachment positions.例文帳に追加

カメラの取り付け位置に応じて、カメラ毎に最適な視野と解像度の領域設定を行うこと。 - 特許庁

To provide a viewer with an image having an appropriately controlled shift amount in accordance with the position where the viewer is present.例文帳に追加

観視者が存在する位置に応じて適切にズレ量が制御された画像を観視者に提供すること。 - 特許庁

To update reference image data for displaying with diagnostic image data comparatively in accordance with an update of diagnostic mode.例文帳に追加

診断用画像データと比較表示する参照用画像データを診断モードの更新に伴って更新する。 - 特許庁

To provide an electronic device capable of changing sound volume from a loudspeaker in accordance with the movement of an operator with respect to the loudspeaker.例文帳に追加

スピーカに対する操作者の移動に応じてスピーカからの音量を変化させることができる電子機器。 - 特許庁

Thus, it is possible to always generate the isoplethic surface data with the highest precision in accordance with the amount of data which are arbitrarily erased.例文帳に追加

データ量の任意の削減に対応して常に最良の精度で等値面データを生成することができる。 - 特許庁

In accordance with the present invention, a hard disk drive system (50) is configured with logic that time correlates growth defects.例文帳に追加

本発明によれば、ハードディスク・ドライブ・システム（５０）は成長欠陥を時間と関連付けるロジックで構成されている。 - 特許庁

To provide an antenna device, along with a wireless communication device, capable of performing impedance matching in accordance with a desired usable frequency.例文帳に追加

所望の使用周波数に応じてインピーダンス整合できるアンテナ装置および無線通信装置を提供する。 - 特許庁

To transmit receipt notification mail to a mobile terminal in accordance with a schedule of a user carrying the mobile terminal with him/her.例文帳に追加

携帯端末を持つユーザのスケジュールに応じて携帯端末へ受信通知メールを送信することができる。 - 特許庁

A base station, which communicates with a communication terminal in accordance with a predetermined procedure, transmits boundary information to the communication terminal.例文帳に追加

所定の手順にしたがって通信端末と通信する基地局は、boundary情報を通信端末に送信する。 - 特許庁

When the index label is stuck to a document, the sealing pasteboard is placed along the document, with the index label stuck thereto in accordance with the marks.例文帳に追加

書類へとインデックスラベルを貼るときに、シール台紙を書類に沿えて目印に合わせてインデックスラベルを貼る。 - 特許庁

In accordance with the charge data, the main capacitor 5 with the large capacity is charged to a prescribed voltage by a main charging circuit 7.例文帳に追加

充電データに従って主充電回路７で大容量メインコンデンサ５を所定の電圧に充電する。 - 特許庁

The CPU makes the display three-dimensionally display the object 131 with the protrusion amount in accordance with the power storage residual quantity.例文帳に追加

ＣＰＵは、蓄電残量に応じた飛び出し量でオブジェクト１３１をディスプレイに３次元表示させる。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus that can appropriately control a switching element in accordance with characteristics with a simple configuration.例文帳に追加

簡素な構成で、特性に応じてスイッチング素子を適切に制御することができる電子装置を提供する。 - 特許庁

When the object with a thickness is to be printed, the hold position of the printing part 12 is changed in accordance with the thickness.例文帳に追加

厚みのある被印刷物に印刷する場合は、その厚みに応じて印字部１２の保持位置を変更する。 - 特許庁

Subject to subsection (1), the proceedings for dealing with the opposition must be in accordance with the regulations. 例文帳に追加

(1)に従うことを条件として，異議申立についての処理手続は規則に従って行わなければならない。 - 特許庁

1. In accordance with Article 25 of the Act, second paragraph, the deposit of cultures of micro-organisms can take place with:例文帳に追加

(1) 法律第25条(2)による微生物の培養物の寄託は，次に掲げる機関に対してすることができる。 - 特許庁

The treatment with industrial designs, concealed in accordance with the hitherto regulations, shall conform to the hitherto regulations. 例文帳に追加

従前の規則に従って秘密にされた工業意匠の取扱いは，従前の規則の定めるところによる。 - 特許庁

The learning equipment is provided with a font aspect changing means 10 by which the font aspect is hanged in accordance with prescribed conditions.例文帳に追加

フォント態様変更手段１０を備え、これにより、フォント態様を所定の条件に応じて変更する。 - 特許庁

Furthermore, the optical modulator controls the phase of the modulated light with a phase device voltage Va in accordance with the wavelength of the input light.例文帳に追加

さらに、入力光の波長に応じて変調光の位相を位相装置電圧Ｖａで制御する。 - 特許庁

With these operations, the file shown by the thumb nail 3a can be printed in accordance with the desired printing setting.例文帳に追加

以上の操作で、所望の印刷設定でサムネイル３ａで示されるファイルを印刷することが可能となる。 - 特許庁

The corrected motion data are used to reproduce the motion reflected with the features in accordance with the parameter value.例文帳に追加

補正後のモーションデータを用いることにより、パラメータ値に応じて特徴を反映させた動作が再生される。 - 特許庁

Selective command is generated to replace an operation code of the next command with the other operation code in accordance with the value of the parameter.例文帳に追加

変数の値に応じて次の命令のオペコードを他のオペコードに入れ替える選択命令を作成する。 - 特許庁

The Registration Department shall process international applications in accordance with the provisions of the Patent Cooperation Treaty, and with the provisions of this Law. 例文帳に追加

登録部は，特許協力条約の規定及び本法の規定に従い国際出願を処理する。 - 特許庁

The S puts the advertisement into the software in accordance with the contract with the C, and registers it on the M and discloses it to the public.例文帳に追加

ＳはＣとの契約に基づいてソフトウエアに広告を埋め込み、Ｍに登録し一般に公開する。 - 特許庁

A bus clock control is provided with a PLL, and the frequency of a bus clock is smoothly changed in accordance with the temperature change.例文帳に追加

バスクロック制御部にはＰＬＬを設けて、温度変化に応じて滑らかにバスクロックの周波数を変える。 - 特許庁

To provide a telephone with a recording function capable of automatically recording speech communication in accordance with an opposite communication party.例文帳に追加

通信相手に応じて通話を自動的に録音することのできる録音機能付き電話機を提供すること。 - 特許庁

To control a moving body to move in accordance with an operation intention, and to move while autonomously avoiding collision with an obstacle.例文帳に追加

操作意図を反映させて移動させると共に、障害物との衝突を自律的に回避させて移動させる。 - 特許庁

Then, the pixels are isolated as those near achromatic in accordance with the output of the comparison of the adapted threshold with the component values.例文帳に追加

次に、適応閾値を成分値と比較した出力にしたがって、画素を近無彩色として分離する。 - 特許庁

To perform reception with the suitable distribution of an antenna sequence in accordance with the arrival state of radio waves.例文帳に追加

電波の到来状態に合わせて適切なアンテナ系列の配分で受信を行うことができるようにする。 - 特許庁

To enable a user to play back broadcast contents in accordance with the contents even without operating the playback with a manual operation.例文帳に追加

ユーザがマニュアルで再生を操作しなくても、放送コンテンツの内容に応じた再生を実現できるようにする。 - 特許庁

A short pulse light source 18 outputs a photonic clock with a wavelength λp in accordance with an output clock of the device 16.例文帳に追加

短パルス光源１８は、装置１６の出力クロックに従い波長λｐの光クロックを出力する。 - 特許庁

To provide technology for executing scanning with appropriate scan resolution in accordance with a type of an original.例文帳に追加

原稿の種類に応じて、適切なスキャン解像度でスキャンを実行することができる技術を提供する - 特許庁

The dialog boxes are hierarchically organized in accordance with configuration levels, where the configuration levels are associated with the policy levels.例文帳に追加

ダイアログボックスは、構成レベルに従って階層的に組織化され、構成レベルは、ポリシレベルに関連付けられる。 - 特許庁

To provide a punch press with which the proper quantity of working fluid is supplied in accordance with the diameter size of the punch.例文帳に追加

パンチの径サイズに対応して適量の作動流体を供給することのできるパンチプレスを提供する。 - 特許庁

To provide a digital broadcasting receiver with which a comfortable decode signal can be presented in accordance with user's use style.例文帳に追加

ユーザーの使用形態に応じて快適なデコード信号を提示可能なデジタル放送受信機を提供する。 - 特許庁

As a result, by a simple method, the change by about 30% with respect to a drawing in accordance with the dimensions can be obtained.例文帳に追加

その結果、簡易な方法によって、寸法どおりの描画に対するほぼ３０％の変更が得られる。 - 特許庁

The second information processing device generates the time variant key 2C in accordance with the random number C of the basic information and generates a random number A as authentication information in accordance with the time variant key 2C generated.例文帳に追加

第２の情報処理装置は、基礎情報である乱数Ｃにより時変鍵Ｋ２Ｃを生成し、生成した時変鍵Ｋ２Ｃにより認証情報としての乱数Ａを生成する。 - 特許庁

A program execution part 17 executes an execution program in accordance with an execution sequence created by an execution sequence creating part 16 in accordance with preconditions specified by a precondition specifying part 15.例文帳に追加

プログラム実行部１７は、前提条件指定部１５が指定する前提条件に従って実行系列作成部１６が作成した実行系列に従って実行プログラムを実行する。 - 特許庁