「in code」に関連した英語例文の一覧と使い方(114ページ目) - Weblio英語例文検索

Alternatively, the first k-many ordered entries in the first half of the full reflected binary code can be selected, followed by the last k-many ordered entries in the second half of the full reflected binary code.例文帳に追加

あるいはまた、全反射２進コードの最初の半分において最初のｋ個の順序付き項目を選択し、その後、全反射２進コードのもう半分において最後のｋ個の順序付き項目を選択することも可能である。 - 特許庁

A sequence constructing tool generates a sequence setting a message code or ID code specified by using a log analyzing file recoded in a log analysis result recording part with respect to a template recorded in a template recording part.例文帳に追加

そして、シーケンス構築ツールにおいて、テンプレート記憶部に記録されたテンプレートに対して、ログ解析結果記憶部に記録されたログ解析ファイルを用いて特定されたメッセージコードやＩＤコードが設定されたシーケンスを生成する。 - 特許庁

A shaft body 22 gear-engaged with the rotation lever 21 is rotated in a direction shown by a code C and a right movable rib 534 is displaced in a direction (direction shown by a code D) near the projected line portion 531 on the observers' immediate left.例文帳に追加

回動レバー２１と歯車係合している軸体２２が符号Ｃで示した方向へ回転し、右可動リブ５３４は、向かって左隣にある突条部５３１に近接する方向（符号Ｄで示した方向）へ変位する。 - 特許庁

A member ID and a password are printed in a blank and white code string on a card 1 being a medium for authentication in respectively different reading areas, and a photosensor of a card reader 2 into which it is inserted scans the code and reads it.例文帳に追加

認証用媒体であるカードに、会員ＩＤとパスワードをそれぞれ異なる読み込み領域において白黒のコード列で印刷し、これを装着するカード読み込み装置２のフォトセンサーでそのコードを走査して読み込む。 - 特許庁

An information reproducing device 200 generates contents display data for displaying a contents table in which a medium identification code being peculiar for the recording medium and a contents code which can identify contents stored in the recording medium are related.例文帳に追加

情報再生装置２００は、記録媒体に固有の媒体識別コードと、記録媒体に収録されているコンテンツを識別可能なコンテンツコードとを関連付けたコンテンツテーブルを表示するためのコンテンツ表示データを生成する。 - 特許庁

In the present invention, however, the preamble code 10 and synchronizing code 20 are transmitted in this order before the sensor data 30 are transmitted, so even the low-duty/low-output signal can have the sensor data sufficiently searched for.例文帳に追加

しかしながら、本発明では、センサデータ３０を送信する前にプリアンブルコード１０及び同期コード２０をこの順に送信していることから、低デューティ・低出力の信号であっても、センサデータの頭出しが十分に可能となる。 - 特許庁

Thus, the signal is stored in the memory 2 and then fluctuations of the correlation value due to fading are eliminated in code decision making and the detection of the inverse spread timing, the code and timing are never misdecided.例文帳に追加

このように、信号をメモリ２に記憶しておくことにより、符号判定及び逆拡散タイミングの検出中にフェージングによって生じる相関値の揺らぎがなくなるので、誤った符号及びタイミングを判定してしまうことがない。 - 特許庁

In addition, the classification is determined at a loading position in a transfer lateral direction of the receiving plate in the low speed transfer conveyer to read out the bar code of the receiving plate for determining the classification at outside in the transfer lateral direction.例文帳に追加

また低速搬送コンベアでは受皿の搬送横方向の載置位置で等級を判定し、搬送横方向外側で階級判別の受皿のバーコードの読み取りを行う。 - 特許庁

To detect a frame (JITed frame) of a code in which a memory usable by a JIT(Just In Time) compiler of Java(R) is limited and which is compiled on a thread stack, in an environment where other frame coexist.例文帳に追加

JavaのJIT（Just In Time）コンパイラの使用できるメモリが制限され且つスレッド・スタック上でコンパイルされたコードのフレーム（JITedフレーム）をその他のフレームの混在する環境において、検出できるようする。 - 特許庁

In a storage section 13 of the entrance/exit management equipment 1, an identification code of the user entering the restricted area is stored as information on the presence of the user in a room, in a table for managing the presence of the user in the room.例文帳に追加

出入管理装置１の記憶部１３には、制限区域に入場している利用者の識別コードが在室情報として在室管理テーブルに記憶されている。 - 特許庁

An ID code stored in the memory card 22 is read in a part in which the connecting terminal and the terminal connection part are brought into contact with each other, and registered in the microcomputer of the locking/unlocking unit.例文帳に追加

そして、接続端子と端子接続部との接触部においてメモリカード２２内に記憶されているＩＤコードが読み取らせ、ＩＤコードを施解錠装置のマイコンに登録する。 - 特許庁

The application ratios of plural products of each medicine in the medical institution are registered in a data processor 11 installed in the supply institution as the distribution of plural JAN codes in each MW code.例文帳に追加

医療機関での医薬品ごとの複数の製品の使用割合を厚生省コードごとの複数のＪＡＮコードの配分として供給機関のデータ処理装置１１に登録しておく。 - 特許庁

However, the existing picture scroll is lacking the part of the kotobagaki (epigraphs, head notes) about Makibi arriving in Tang and being imprisoned in the opening scene, and the scene where Makibi succeeds in breaking a code of the 'Yamatai shi' (Poem on Japan) in the latter part. 例文帳に追加

但し、現存の絵巻は、冒頭の真備が入唐して幽閉される詞書および、後半部分である「野馬台詩」の解読に成功して帰国を果たす場面は欠いている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In Japan, this system was implemented in the Taika Reforms based on the system in the Sui Dynasty and set forth in Fuyaku ryo (tax structure) of Taiho Ritsuryo (Taiho Code), and all people excluding Imperial princes made contributions according to their levels of wealth. 例文帳に追加

一方、日本では隋の制度を基にして大化の改新の際に導入され、大宝律令賦役令にて定められ親王を除く全人民がその貧富に応じて納めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Information stored in the respective storage regions in the slave station transmission memory 7 is set in the information setting part 22 by using a selection code stored in the storage region #5 and the setting table 21.例文帳に追加

情報設定部２２は、記憶領域＃５に記憶された選択コード及び設定テーブル２１を用いて、子局伝送メモリ７の各記憶領域に記憶される情報の設定をする。 - 特許庁

To store a character code originally held by an application in an intermediate format file even in the case of a character in which a plurality of character codes uses one glyph (character shape) in common.例文帳に追加

複数の文字コードが１つのグリフ（文字形状）を共通に使用している文字でも，中間フォーマットファイル内にアプリケーションが元々保持していた文字コードを格納することである。 - 特許庁

In addition, a key for authenticating an access source, a management server authentication key for allowing a change in configuration information and a message authentication code generation key are stored in a tamper-proof module in the data storage device.例文帳に追加

また、アクセス元を認証する鍵、構成情報の変更を許す管理サーバ認証鍵、メッセージ認証コード生成鍵を、データ記憶装置内の耐タンパモジュールに格納する。 - 特許庁

The ordering procedure of every client is performed in response to the code 51 included in the client and in the system 53 and slip form 52 included in the client.例文帳に追加

各クライアントによる発注手続は、当該クライアント内購買業務管理コード５１に基づき、当該クライアント内購買業務管理データ加工方式および帳票形式により行われる。 - 特許庁

In the device 100, a HASH function is made to act on the credit card number Cn and the code SES(m,i) and an account settlement identification code ID(m,i) is generated and transmitted to the device 200 together with a name Nn.例文帳に追加

装置１００では、クレジットカード番号ＣｎとコードＳＥＳ（ｍ，ｉ）とにＨＡＳＨ関数を作用させ、決済識別コードＩＤ（ｍ，ｉ）を発生させ、氏名Ｎｎとともに装置２００へ送信する。 - 特許庁

An entire control part 11 receives the transport stream to extract and analyze the copy control code to record the contents in a hard disk drive 2 through a digital interface part 14 when the copy control code is '00'.例文帳に追加

全体制御部１１は、トランスポートストリームを受けてコピー制御コードを抽出解析し、コピー制御コードが「００」のときは、ディジタルインターフェース部１４を介してハードディスクドライブ２にコンテンツを記録させる。 - 特許庁

Plural search codes generated by a first search code generation part 108 and a second search code generation part 109 are properly switched by a switching part 110 and are arranged in prescribed positions of the control channel, and they are transmitted.例文帳に追加

第１サーチコード発生部１０８と第２サーチコード発生部１０９とにより発生する複数のサーチコードを、切替部１０９により適宜切替えて制御チャネルの所定位置に配置して送信する。 - 特許庁

When the setting mode start code is read, the reading target area can be narrowed to practically reliably prevent a code other than a reading target from lying in the reading target area.例文帳に追加

この構成によれば、設定モード開始のコードを読み取ったときに、読取対象範囲が狭くなるので、読取対象範囲内に読取対象ではないコードが入ってしまうことをほぼ確実に防止できる。 - 特許庁

Also, based on a movement of the QR code 21 detected from a series of image data of the subject 2 imaged by the camera 101, the code reader 1 specifies a parameter, and sets the parameter in the acquired command.例文帳に追加

また、カメラ１０１で撮像した一連の被写体２の映像データから検出したＱＲコード２１の動きに基づいてパラメータを特定し、取得したコマンドに、このパラメータを設定する。 - 特許庁

The compression-encoded image data are inputted, and first error detection code information which is included in its header is examined, whereby whether or not the error detection code is added (S121) is determined.例文帳に追加

圧縮符号化された画像データを入力し、そのヘッダ部にある第１の誤り検出符号情報を調べることで、誤り検出符号が付加されているか否かを判定する（Ｓ１２１）。 - 特許庁

A procession of a modified information creation part 8 in modifying GOP immediately prior to discontinuous point is to display memory erasing code, and non-display memory code is rewritten or added to the end of CC data.例文帳に追加

補正情報作成部８は不連続点直前のＧＯＰの補正において、ＣＣデータの最後の部分に表示メモリ消去コード、非表示メモリコードを追加または書き換える処理を行う。 - 特許庁

To provide a code symbol retrieving method with more saved resources at a higher speed by optimizing the retrieval order of preliminarily limited regions on the assumption that a code symbol is placed in each of those regions.例文帳に追加

あらかじめ限定した領域にコードシンボルを置くことを前提に、その領域の検索順番を最適にすることによって、より高速に、より省資源でのコードシンボル検索方法を提供すること。 - 特許庁

The label information (including the initial flag 18a) stored in the tag information memory 18 can be updated only when an input operator code coincides with a stored operator code.例文帳に追加

また、タグ用情報メモリ１８に記憶されているラベル情報（初めてフラグ１８ａ１を含む）の更新は、入力された操作者コードと記憶された操作者コードとが一致しなければ行うことができない。 - 特許庁

A plurality of PN code generating circuits 2a-2n are operated in parallel to generate nk-bit parallel PN codes and the circuit configuration of n-sets of the PN code generating circuits 2a-2n is identical to each other.例文帳に追加

ＰＮ符号発生回路２ａ〜２ｎは、複数並列に動作してｎｋビット並列ＰＮ符号を発生しており、これらｎ個のＰＮ符号発生回路２ａ〜２ｎは全て同じ回路となっている。 - 特許庁

A determination circuit 101 extracts a selection code indicative of a program category included in an image signal of a program of a channel selected by a channel selection circuit 111 and gives the selection code to a control circuit 82.例文帳に追加

判定回路１０１は、選局回路１１１で選局されたチャンネルの番組の画像信号に含まれる、その番組のジャンルを表す選択コードを抽出し、制御回路８２に供給している。 - 特許庁

In the case that a plurality of files exist, the step for adding the check code 23 and recording the file information 22 to the memory 13 prepares and adds the check code 23 every file information 22.例文帳に追加

そして、チェックコード２３を付加してファイル情報２２をメモリ１３に記録するステップは、ファイルが複数個ある場合、チェックコード２３を各々のファイル情報２２毎に作成、付加することを特徴としている。 - 特許庁

The history storage device 30 stores a history information code obtained by adding the number of times of printing to an information code, and the display device 24 displays the index of information in the order of the larger number of time of printing.例文帳に追加

履歴記憶装置３０は、情報コードにプリントした回数が付加された履歴情報コードを記憶しており、表示装置２４は、前記プリントした回数が多い順に情報のインデックスを表示する。 - 特許庁

They are executed as inner code instructions and control is maintained in an inner code.例文帳に追加

編集機能のためのミリコード命令が、入力パターン・ストリングの１バイトを処理し、出力ストリングの１バイトを生成し、様々なポインタおよび状態標識を更新してストリング中の次のバイトの処理に備える。 - 特許庁

To provide a bar code reader improving character discrimination capacity and improving the bar code reading performance by reducing effects of thickening and narrowing of bars due to running in printing.例文帳に追加

印刷時等のにじみによるバーの太りや細りの影響を低減し、キャラクタ判別能力の向上、ひいてはバーコード読み取り性能の向上を図ったバーコードリーダを提供することを目的とする。 - 特許庁

The control code signal is fed to an external apparatus control section 21, which outputs an infrared ray with a similar form to the infrared ray from the remote controller in response to the control code.例文帳に追加

この制御コード信号は外部機器制御部２１に供給され、この外部機器制御部２１からこの制御コードに応じ、リモコンからの赤外線と同様の形態の赤外線が出力される。 - 特許庁

Projection distribution is calculated by projecting a binary image of the bar code in the longitudinal direction of a bar by a projection part 23 and the projection distribution is divided into character units constituting the bar code by a division part 24.例文帳に追加

バーコードの二値化画像を投影部２３にてバーの長手方向に投影することで投影分布を求め、その投影分布を分割部２４にてバーコードを構成するキャラクタ単位に分割する。 - 特許庁

The byte code (a class file) downloaded into the memory card 1 is separated into a portion of a static variable, an Applet code, and a portion of a static final variable in a virtual machine 130.例文帳に追加

メモリカード１にダウンロードされたバイトコード（クラスファイル）は仮想マシン１３０においてｓｔａｔｉｃ変数の部分とＡｐｐｌｅｔコードおよびｓｔａｔｉｃ ｆｉｎａｌ変数の部分とに分離される。 - 特許庁

Further, data record of candidate facilities extracted based on the area code is verified with the mesh code searched for to extract candidate facilities falling into the mesh area existing in the narrow-down area.例文帳に追加

さらに、エリアコードに基づいて抽出された候補施設のデータレコードと検索されたメッシュコードを照合することによって、絞込範囲にあるメッシュ領域に属する候補施設を抽出する。 - 特許庁

An image processing apparatus 2 generates code data mixedly containing code sequences which can be decoded independently by partial images and run length codes each composed of a plurality of partial images as shown in Fig.3(A).例文帳に追加

画像処理装置２は、図３（Ａ）に例示するように、部分画像の単位で独立して復号化できる符号列と、複数の部分画像にまたがるランレングス符号とが混在した符号データを生成する。 - 特許庁

Access information that is information for accessing a content registration and delivery device 400 and unique identification information for identifying each two-dimensional code qn are buried in each two-dimensional code qn.例文帳に追加

この二次元コードｑｎには、コンテンツ登録配信装置４００にアクセスするための情報であるアクセス情報及び各二次元コードｑｎを識別するための一意的な識別情報が埋め込まれている。 - 特許庁

An information terminal controls information input to the information input site based on the input mode information included in the code information by reading the code information displayed on the game machine.例文帳に追加

情報端末では、遊技機に表示されたコード情報を読み取ることによって当該コード情報に含まれる入力形態情報に基づいて情報入力サイトへの情報入力を制御する。 - 特許庁

Further, such a directional optical code converter is provided that reverse conversion is performed by one optical code converter by utilizing a property of a relationship in setting the grating between a directional property of incident light and the delay.例文帳に追加

さらに、グレーティングのセットが持つ、入射の方向性と遅延の関係の性質を利用し、ひとつの光符号変換器で逆の変換も行える、方向性光符号変換器を提供する。 - 特許庁

The tracking process controlling part 37 determines a switching timing when a status for performing only a code tracking is switched to a status of performing a code tracking and a carrier tracking in parallel based on C/No input sequentially.例文帳に追加

追尾処理制御部３７は、逐次入力されるＣ／Ｎｏに基づいてコード追尾のみの状態からコード追尾とキャリア追尾とを並行して行う状態への切替タイミングを決定する。 - 特許庁

When reproducing a plurality of data sectors from a magnetic disk 11, an HDD 1 reads all the data sectors regardless of errors in ECC (Error Correction Code) of data read from the magnetic disk.例文帳に追加

本発明の一形態において、ＨＤＤ１は、磁気ディスク１１からの複数データ・セクタを再生する際、磁気ディスクから読み出したデータのＥＣＣ（Error Correction Code）エラーの有無に係らず、全データ・セクタを読み出す。 - 特許庁

When a bar code reader 312 provided in a refrigerator 31 or the like scans this bar code, a user can acquire information about the sell-by date or shelf life of a purchased commodity from a server 1.例文帳に追加

ユーザは、このバーコードを冷蔵庫３１等に備えたバーコードリーダ３１２によってスキャンすると、サーバ１より、購入商品の賞味期限又は使用期限情報を取得することができる。 - 特許庁

The items, when disposed off by the customer, are deleted from the current stock list in response to the electronic instruction on a corresponding product code by scanning a product packaging, for example, with a bar code scanner.例文帳に追加

品目は、それらが顧客により処分されるとき、例えばバーコード・スキャナにより製品パッケージングを走査することにより、対応する製品コードの電子指示に応答して、現在庫リストから消去される。 - 特許庁