「in code」に関連した英語例文の一覧と使い方(240ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, only when a predetermined third code is set in the third register, a signal to permit the reception of the erasure and writing of the storage information to the nonvolatile memory is outputted.例文帳に追加

そして第３のレジスタに所定の第３のコードが設定されている場合のみ不揮発性メモリに対して記憶情報の消去と書き込みを受けることを許可する信号を出力する。 - 特許庁

Image capturing by a bar code reader 2 is executed while, based on illumination parameters including plural typical lighting patterns, partial illumination according to the plural lighting patterns is performed in order (S204).例文帳に追加

典型的な複数の点灯パターンを含む照明パラメータに基づいて、順番に、複数の点灯パターンに従う部分照明を行いながらバーコードリーダ2による撮像を実行させる（S204）。 - 特許庁

To provide a demodulation method of RLL code which oppresses a DC component of a codeword stream effectively for use in an optical recording/reproducing apparatus which requires high-density recording/regenerating.例文帳に追加

高密度記録／再生を要求する光記録／再生装置で用いるためのＲＬＬコードでコードワードストリームのＤＣ成分を効果的に抑圧する変復調方法を提供する。 - 特許庁

To provide a software development support method for supporting generation of source code to develop software which suits a requirement specification, in order to effectively perform development of software.例文帳に追加

ソフトウエアの開発を効率良く行うための、要求仕様に適合したソフトウエアを開発するためにソースコードを作成するのを支援するソフトウエア開発支援方法を提供する。 - 特許庁

The inside of the semiconductor device 1 has a decryption circuit inputting the correction data 23 and the dummy instruction code 22 stored in the external storage device 2, and decrypting them to the secret information.例文帳に追加

半導体装置１内には、前記外部記憶装置２に記憶したダミー命令コード２２及び補正データ２３を入力して機密情報に復号する復号化回路１２が備えられる。 - 特許庁

A region of a disk for holographic ROM is divided into N parts (N: positive integer), according to the contamination extent, error correction capability of the error correction code can be adjusted, in proportional to the extent of contamination.例文帳に追加

ホログラフィックロム用ディスクの領域を汚染度に応じてＮ（Ｎは正の整数）等分し、前記汚染度に比例して前記エラー訂正コードのエラー訂正能力を調節することができる。 - 特許庁

A client device 2 has a request to acquire the user proper information corresponding to an input log-in user identification code by connecting a circuit to a server device 1-1 for the stored information.例文帳に追加

クライアント装置２が、入力ログインユーザ識別符号に対応するユーザ固有情報の取得要求を、記憶情報におけるサーバ装置１−１へ回線接続して行う。 - 特許庁

When an OR rewriting instruction code is given, the immediate value of the first operand is given to the OR circuit 32 and the output value of the OR circuit 32 is stored in the status register 12a.例文帳に追加

また、論理和書換命令コードが与えられたときは、第１オペランドのイミディエート値をＯＲ回路３２に与え、ＯＲ回路３２の出力値をステータスレジスタ１２ａに格納する。 - 特許庁

When a power source is turned on for operating the internet television 1 while using the user certification remote controller 2, an identification code uniquely applied to the remote controller 2 in advance is automatically transmitted to the television 1.例文帳に追加

ユーザ認証リモコン２を用いてインターネットテレビ１を操作しようと電源投入すると、テレビ１にはリモコン２に予め一意に付与された識別コードが自動的に送信される。 - 特許庁

Then, those detection parts extract identification codes from each of images repeatedly arranged in repeated images, and determines the corrected identification code by using those identification codes.例文帳に追加

そして、これらの検出部は、繰り返し画像に繰り返し配置された画像の各々から識別符号を取り出し、これらの識別符号を用いて正しい識別符号を決定する。 - 特許庁

To provide an effective resource management method in a hybrid time division multiple access/code division multiple access wireless communications system and an RNC for performing effective resource management.例文帳に追加

時分割多元接続／符号分割多元接続ハイブリッド型の無線通信システムにおける効果的なリソース管理の方法及び効果的なリソース管理を行うＲＮＣを提供する。 - 特許庁

An answer-back control device 31 receives signals including ID code transmitted from a transmission part 74b of a vehicle key 60 and performs answer-back in a preset form.例文帳に追加

アンサーバック制御装置３１は、車両用キー６０の送信部７４ｂから送出されるＩＤコードを含む信号を受信して予め設定した態様でアンサーバックを実施する。 - 特許庁

The user selects one among a plurality of two-dimensional bar codes displayed in a lottery participation invitation notice 25, and images the two-dimensional bar code by using the camera of the cellular phone 23.例文帳に追加

ユーザは、抽選参加誘引掲示物２５に複数表示されている２次元バーコードの中から一つを選択し、携帯電話２３のカメラを用いて２次元バーコードを撮像する。 - 特許庁

When the SRI spam code indicates that the message is spam, the following transmission of an MT message having the same correlation ID is blocked in mutually operating switches or an SMSC.例文帳に追加

ＳＲＩスパム・コードがスパムであることを示したときには、同じ相関ＩＤを有するＭＴメッセージの後続の伝送を、相互動作しているスイッチまたはＳＭＳＣ内でブロックする。 - 特許庁

This provides evidence to show that the Fujiwara clan had control of the bureaucracy not only through its Kokyu policy but also through its involvement in the establishment of the Ritsuryo system (legal code) since Fuhito. 例文帳に追加

これは藤原氏が単に後宮政策のみならず、不比等以来律令編纂に関わってきた実績をもって官僚組織を掌握していった事の証でもあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Periodicity of occurrence distribution of sector errors is discriminated, the number of interleave is set variably in accordance with it, or an allocation order of an interleave code frame for each sector is set variably.例文帳に追加

このため、セクタエラーの発生分布の周期性を判別し、それに応じてインターリーブ数を可変設定したり、又はセクタ毎のインターリーブ符号フレームの割り当て順序を可変設定する。 - 特許庁

Frame configurators 11 insert coherent detecting channel estimation pilot symbols at regular intervals into coding information data in code channels, respectively, and modulators 12 modulate the data.例文帳に追加

各フレーム構成部１１において、各コードチャネルの符号化情報データに同期検波用のチャネル推定のパイロットシンボルを一定周期で挿入し、ついで、変調器１２においてデータを変調する。 - 特許庁

A variable length code is decoded by a VLD 311 and each terminal end of a macro block (MB) is detected concerning a slice header (SH) in a slice detecting circuit 312 from inputted MPEG ES.例文帳に追加

入力されたＭＰＥＧ ＥＳからスライス検出回路３１２でスライスヘッダ（ＳＨ）が、ＶＬＤ３１１で可変長符号が解読されマクロブロック（ＭＢ）の終端が夫々検出される。 - 特許庁

When voltage in a charge part of the transmitter becomes charge specified voltage, a specific code is transmitted from the transmitter during a third predetermined time, and then real data is transmitted.例文帳に追加

そして、送信機のチャージ部の電圧がチャージ規定電圧になったときには、送信機から第３の所定時間中特定コードが送信され、その後、本データが送信されるようにする。 - 特許庁

This is achieved by a media data carrier interpreting device (PLR) which comprises means for transforming (TRNSF) a machine-interpretable instruction comprised in a media data carrier into a machine-performable code during media content reproduction.例文帳に追加

メディア・コンテンツの再生の間にメディア・データ・キャリアに含まれる命令を機械コードに変換する手段（ＴＲＮＳＦ）を含むメディア・データ・キャリアの解釈デバイス（ＰＬＲ）が再生される。 - 特許庁

The bus transceiver 20 is connected to a CRC(cyclic redundancy check) generator and a checker 22 for calculating a CRC code to an input or output LIP packet in the input direction.例文帳に追加

バストランシーバ２０は、入力方向に、入力または出力ＬＩＰパケットに対しＣＲＣ符号を計算する、ＣＲＣ（巡回冗長検査）発生器およびチェッカ２２に連結する。 - 特許庁

The slave synchronizer 20 multiplexes a frame pattern signal on a received network synchronization clock signal and performs code rule conversion before transmitting a signal to the line data receiver 3 in the electronic exchange 2.例文帳に追加

従属同期装置２０は、受信した網同期用クロック信号にフレームパターン信号を多重化し、符号則変換して電子交換機２内の回線データ受信装置３へ送信する。 - 特許庁

To eliminate interruption of a call in the case of applying hand-over from an asynchronous wireless network to a synchronous wireless network by transmitting long code state information from the asynchronous wireless network to an asynchronous terminal.例文帳に追加

非同期無線網から同期無線網にハンドオーバをする場合、非同期無線網から非同期端末にロングコードステート情報の伝送を行うことによって、呼断絶を解消すること。 - 特許庁

Next, error correction encoding processing of a PO direction is performed by a PO arithmetic circuit 105, the obtained PO code is written in the memory 101 so as to add to corresponding data.例文帳に追加

次に、ＰＯ演算回路１０５にて、ＰＯ方向の誤り訂正符号化処理を行い、得られたＰＯ符号を対応するデータに付加するようにしてメモリ１０１に書き込む。 - 特許庁

In a decrypted mode, the input encrypted program data are decrypted (50) using an encryption key derived from the encryption code to provide decrypted program data.例文帳に追加

暗号解読モードにおいては、入力暗号形プログラム・データは暗号コードから導出された暗号化キーを用いて解読されて（５０）、暗号解読済みプログラム・データが供給される。 - 特許庁

In succession, the voltage levels of the first and second analog input are compared with a reference voltage through a comparator, and the first and second analog input are converted into the corresponding first and second digital output code.例文帳に追加

続いて、コンパレータにより、この第１および第２のアナログ入力の電圧レベルと基準電圧とを比較し、対応したコードの第１および第２のデジタル出力に変換する。 - 特許庁

The computer readable code for applying the shrink correction comprises providing corner cutouts, and adjusting line width and length, shape modifications, etc. for forming features in a patterned layer.例文帳に追加

シュリンク補正を適用するためのコンピュータ読み取り可能なコードは、パターン化層に形状を形成するための角切り欠き部を提供して、線の幅および長さ、形の修正などを調整する。 - 特許庁

When the user transmits the designated amount payment admission code stored in the portable telephone set 1 to a familiar automatic vending machine 5, the designated amount of cash is paid from the automatic vending machine 5.例文帳に追加

利用者が携帯電話機１に保存された指定額払出認容コードを身近の自動販売機５に送信すると、その自動販売機５から指定額の現金が払い出される。 - 特許庁

A position reference code correlated with the data capable of finding the route connected to the facility and the public road network is allocated to the each facility expressed in the position map databases.例文帳に追加

位置マップ・データベース内に表される施設の各々に、該施設及び公共道路網に接続する経路を求めることができるデータと関連付けられる位置参照コードが割り当てられる。 - 特許庁

To reduce a memory capacity to be used for internal operation while suppressing a decrease in decoding ability when decoding a turbo code by a MAP system and a MAX-LOG-MAP system.例文帳に追加

ターボ符号をＭＡＰ方式やＭＡＸ−ＬＯＧ−ＭＡＰ方式によって復号する場合に復号能力の低下を抑えたまま内部演算に用いられるメモリ容量を減じること。 - 特許庁

In this case, the slave unit inputs characters for constituting the mail by a method similar to character inputting at telephone book registering or the like and transmits the mail of the digital code form to the master unit.例文帳に追加

ここで、子機は、電話帳登録等の際の文字入力と同様の方法によってメールを構成する文字を入力し、親機に対してデジタルコード形式のメールを送信する。 - 特許庁

The control circuit generates the control code in response to a transition information signal having information for the number of transitions of the input data within a block between multiple phase clocks.例文帳に追加

制御回路は、多重位相クロックの間の区間内にある入力データの遷移の数に対する情報を有している遷移情報信号に応答して制御コードを発生させる。 - 特許庁

The server IS generates menu data describing summary information corresponding to respective advertisement page data in each area, adds an area code to the menu data and transmits the menu data to a broadcasting station TS.例文帳に追加

そして、情報配信サーバＩＳは、各広告ページデータに対応した概要情報を記述したメニューデータを各地域毎に生成し、地域コードを付加して放送局ＴＳへ送信する。 - 特許庁

The sorting control system 5 reads out control numbers of products that have flowed in a sorting device 11 and bundles them by zip code to discharges the bundles to a bundle discharge conveyor 45.例文帳に追加

仕分け管理システム５は、仕分け装置１１を流れてくる製品の管理番号を読み取り、郵便番号別に結束して結束束を結束排出コンベア４５に排出する。 - 特許庁

After recoding of the first sync-block is finished, second sync-blocks in which C1 parity is added to a data stream of C2 parity constituting the inner code operation data group are recorded successively.例文帳に追加

この第１のシンクブロックの記録が終了した後に、内符号演算データ系列を構成するＣ２パリティのデータ列にＣ１パリティが付加されてなる第２のシンクブロックを順次記録する。 - 特許庁

Then the class code and the mode signal are referred to and outputs of the memory modules 1111-111n are selectively outputted as prediction coefficient data (a) or (b) in matching with the mode.例文帳に追加

そして、クラスコードとモード信号とを参照して、メモリモジュール１１１_1 〜１１１_n の出力をモードに適合するように予測係数データａまたはｂとして選択的に出力する。 - 特許庁

To provide a development support program, a development support method and a development support system in parallel development of the software, allowing change management of a source code of software having flexibility.例文帳に追加

柔軟性を有したソフトウェアのソースコードの変更管理を行うことが可能なソフトウェアの並行開発における開発支援プログラム、開発支援方法及び開発支援システムを提供する。 - 特許庁

In the transmission side block 11, error correction encoding of transmission data is performed and encoded data constituting code words obtained by the error correction encoding is allocated to each transmission path.例文帳に追加

送信側ブロック１１においては、送信データの誤り訂正符号化が行われ、誤り訂正符号化によって得られた符号語を構成する符号化データが各伝送路に割り当てられる。 - 特許庁

The digital pens are arranged to transmit information registered on the product in the form of a position which is coded by the code position to the server means through a first communication path.例文帳に追加

ディジタルペンは、第一の通信経路上で、位置コードによってコーディングされた位置という形態でプロダクト上に登録された情報をサーバ手段に通信するように構成される。 - 特許庁

To provide a demodulation circuit capable of demodulating a TMCC having a low code error rate even under frequency selective phasing in an orthogonal frequency division multiplexing(OFDM) signal transmission system.例文帳に追加

ＯＦＤＭ信号伝送方式の伝送装置において、周波数選択性フェージングの下でも符号誤り率の低いＴＭＣＣの復調ができる復調回路を提供する。 - 特許庁

The analyzed data, corresponding to the analysis report stored and prescribed in a data base, are specified instantaneously and are referred to, by reading the bar codes by using a bar code reader.例文帳に追加

バーコードリーダを利用してバーコードを読み取ることにより、データベースに格納保存されている分析レポートに対応する分析データを瞬時に特定して参照することができる。 - 特許庁

In the case of basic instruction, the instruction discriminating part 111 and a general virtual basic register ID discriminating part 117 specify an instruction class and the ID of a general virtual basic register from that byte code.例文帳に追加

基本命令の場合、命令判別部１１１及び汎用仮想基本レジスタＩＤ判別部１１７は、当該バイトコードより命令種別と汎用仮想基本レジスタのＩＤを特定する。 - 特許庁

Error correction processing by a product code is performed only the number of times determined in a different direction on the stored ECC layout block data by an ECC circuit 13a, respectively.例文帳に追加

記憶されたＥＣＣレイアウトブロックデータに対し、ＥＣＣ回路１３ａにより、積符号による誤り訂正処理が異なる方向にそれぞれ決められた回数だけ実行される。 - 特許庁

Article 43 The provisions of the Code of Civil Procedure (Act No. 109 of 1996) regarding disqualification of and challenge to court officials shall apply mutatis mutandis with respect to the cases set forth in Article 41. 例文帳に追加

第四十三条　裁判所職員の除斥及び忌避に関する民事訴訟法（平成八年法律第百九号）の規定は、第四十一条の事件について準用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(5) The provisions of the preceding paragraphs shall apply mutatis mutandis to the inquiry prescribed in paragraph (1) of Article 132-3 (Inquiry prior to Filing of Action) of the Code and the response thereto. 例文帳に追加

５　前各項の規定は、法第百三十二条の三（訴えの提起前における照会）第一項の規定による照会及びこれに対する回答について準用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム