「in code」に関連した英語例文の一覧と使い方(242ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a character input device for electronic equipment in which characters are easy to be inputted, for which no character code table is required, with small number of times of key depression and capable of quickly inputting the characters.例文帳に追加

入力しやすく、文字コード表を必要とせず、キーを押圧する回数が多くなく、素早く文字を入力することができる電子機器用文字入力装置を提供すること。 - 特許庁

To prevent problems that because a resin or rubber is used as a plate material in flexographic printing of a QR code, thickening of an image occurs due to printing pressure and reading failure of input data is predicted.例文帳に追加

ＱＲコードのフレキソ印刷においては、版の材料に樹脂やゴムが使われるために印刷圧力により画像の太りが発生し、入力データの読み取り不能が予測される。 - 特許庁

In a determination process, it is determined whether the coexistence of a plurality of the transmission systems is possible or not according to whether a prescribed determination condition based on the code error rates α and β is satisfied or not.例文帳に追加

判定工程では、符号誤り率α及びβに基づく所定の判定条件を満たすか否かによって、複数の伝送システムの共存が可能か否かを判定する。 - 特許庁

Then, the initialization of the system including a CPU 41 and the initialization of a flash memory 2 and a DRAM 3 is carried out, and the main program code stored in the flash memory 2 is transferred to the DRAM 3.例文帳に追加

そして、ＣＰＵ４１を含むシステムの初期化、フラッシュメモリ２及びＤＲＡＭ３の初期化が行われ、フラッシュメモリ２に格納されているメインプログラムコードがＤＲＡＭ３に転送される。 - 特許庁

The local decoder 22 decodes an output code from the coder 16 and gives a local decoded value to the coder 16 for coding by the coder 16 in its inter- mode.例文帳に追加

局部復号化器２２は、符号化器１６の出力符号を復号化し、その局部復号値を符号化器１６でのインターモードでの符号化用に符号化器１６に供給する。 - 特許庁

A CPU 1 checks whether an incoming or outgoing telephone number exists in the table or not at each time of terminating or originating a call; and when it exists there, the code number is outputted to a use frequency detection circuit 13.例文帳に追加

ＣＰＵ１は、着信または発信がある毎にその電話番号がテーブルにあるかないかをチェックし、ある場合は、そのコード番号を使用頻度検出回路１３へ出力する。 - 特許庁

Data is held in the respective devices with every smallest block unit, and update information and a protective code are arranged as spare information with every block, to monitor an obstacle and failure of a nonvolatile memory device.例文帳に追加

そして、それぞれのデバイスに、最小ブロック単位ごとにデータを保持させ、ブロック毎の予備情報として、更新情報、保護コードを設け、不揮発メモリデバイスの障害や不良を監視する。 - 特許庁

A CPU 111 stores, in a memory 114 for print discrimination control, priority control data showing contents of a printing treatment to take precedence of ordinary control data, while the priority data is associated with a specific code.例文帳に追加

ＣＰＵ１１１は、通常制御データに優先すべき印刷処理の内容を示す優先制御データを特定コードと対応付けて印刷識別制御用メモリ１１４に記憶する。 - 特許庁

In a certain embodiment, the P-SCH comprises a GCL sequence or a Zadoff-Chu sequence, and the scrambling code uses the GCL sequence index of the P-SCH.例文帳に追加

本発明の或る実施形態では、Ｐ−ＳＣＨはＧＣＬ系列またはＺａｄｏｆｆ−Ｃｈｕ系列を含み、そしてスクランブルコードは、Ｐ−ＳＣＨのＧＣＬ系列のインデックスを利用する。 - 特許庁

The LIR is made available as intermediate language to be used by the part called the compiler backend, and made usable in each phase from code optimization to final machine language generation.例文帳に追加

ＬＩＲは、コンパイラ・バックエンドと呼ばれる部分で使用することを目的とした中間言語であり、コード最適化から最終的な機械語生成までの各フェーズにおいて使うことができる。 - 特許庁

Thus, since it is not necessary to perform software processing, to make the CPU wait, until the access right to the shared resource is obtained under semaphore control, it is possible to suppress increase in the code size.例文帳に追加

このようなセマフォ制御によって、共有リソースへのアクセス権を得るまでＣＰＵを待たせる処理をソフトウエアで追加する必要がなくなるため、コードサイズの増加を抑えることができる。 - 特許庁

An image dividing section 21 divides image data into a plurality of tiles, and a coding section 22 generates a code stream by individually compressing and coding each of the tiles in JPEG 2000 algorithm.例文帳に追加

画像分割部２１は、画像データを複数のタイルに分割し、符号部２２は、ＪＰＥＧ２０００アルゴリズムにより各タイルを独立に圧縮符号化したコードストリームを生成する。 - 特許庁

A plurality of periodic parts 310 are perfectly extended in a nominal track width 350 across a measuring axial direction, and a plurality of code parts 340 are located within the same track width.例文帳に追加

複数の周期部分３２０は、それぞれ、名目上のトラック幅３５０で測定軸方向を横切って完全に延び、複数の符号部分３４０は、この同じトラック幅内にある。 - 特許庁

To provide a storage control apparatus, even when a failure incapable of being detected by a single guarantee code occurs in data, capable of detecting and restoring the failure.例文帳に追加

本発明の記憶制御装置は、単一の保証コードでは検出することのできない障害がデータに生じた場合でも、その障害を検出して修復することができる。 - 特許庁

The court may, at the request of a party, exclude the public from the hearing notwithstanding the fact that the requirements prescribed in the general provisions of the Code of Civil Procedure may not be fulfilled.例文帳に追加

裁判所は，民事訴訟法の一般規定に定める要件が満たされない場合においても，当事者の請求により，審理から傍聴人を排除することができる。 - 特許庁

(4) Entry of data and fact ensuing from the law or from a decision of the relevant authority pursuant to paragraph 3 shall not be considered a decision issued in the proceedings pursuant to provisions of Administrative Procedure Code.例文帳に追加

(4) 法律又は(3)にいう所轄当局の決定に基づくデータ及び事実の記入は，行政手続法の規定に基づく手続において発せられた決定とはみなされない。 - 特許庁

The court may, at the request of a party, exclude the public from the hearing notwithstanding the fact that the requirements prescribed in the general provisions of the Code of Civil Procedure may not be fulfilled.例文帳に追加

裁判所は，当事者の請求により，民事訴訟法の一般規定に定める要件が満たされていない場合があるとしても，聴聞から傍聴人を排除することができる。 - 特許庁

Disciplinary penalties imposed pursuant to Sections 313, 326, 333 and 354 of the Code of Civil Procedure shall not exceed . 72.- or a three-day detention in default of payment. 例文帳に追加

民事訴訟法第313条，第326条，第333条及び第354条の規定により科せられる秩序規律違反罰は72ユーロを超えず，また，不納の場合の拘留は3日を超えないものとする。 - 特許庁

While using the Q matrix data stored in the Q matrix storage part 31, a discrete cosine transform(DCT)/Q processing part 2 quantizes image data outputted from a ME/MC processing part 1 and outputs them to a variable length code (VLC) processing part 3.例文帳に追加

DCT/Q処理部２は、Ｑマトリクス記憶部３１に記憶されているＱマトリクスデータを用いて、ME/MC処理部１から出力された画像データを量子化し、VLC処理部３に出力する。 - 特許庁

Previous confirmation information is stored in a memory of a non-contact type IC card, and a QR code showing the same information as the previous confirmation information is printed on the surface of the IC card.例文帳に追加

非接触型ＩＣカードのメモリに事前確認情報を記憶させると共に、ＩＣカードの表面に事前確認情報と同じ情報を表示したＱＲコードを印刷しておく。 - 特許庁

A two-dimensional code is photographed in a user terminal 10, and a user ID and a URL of a form server 40 are transmitted to a processing server 20 by use of recorded information (S1).例文帳に追加

利用者端末１０において二次元コードを撮影して、記録されていた情報を利用して処理サーバ２０に、ユーザＩＤ、フォームサーバ４０のＵＲＬを送信する（Ｓ１）。 - 特許庁

To make it possible to start printing without waiting for the storage of a printing image for one page or the like or an intermediate code and to realize high throughput in printing operation.例文帳に追加

例えば１ページ分などの印刷イメージや中間コードの蓄積を待つことなく印刷を開始することができ、印刷動作において高いスループットを実現できる技術を提供する。 - 特許庁

A slot machine 1 displays a two-dimensional bar code 7002 for which game information indicating an event generated in the slot machine 1 is imaged at a performance display device 40 together with a performance image 7001.例文帳に追加

スロットマシン１は、スロットマシン１で発生したイベントを示す遊技情報を画像化した２次元バーコード７００２を、演出画像７００１と共に、演出表示装置４０に表示する。 - 特許庁

When the transmission signal T12 from the reader 10-1 is received, the tag 2 redirects information, such as an identification code recorded in itself, to the reader 10-1 as a transmission signal T13.例文帳に追加

タグ２は、リーダ１０−１からの送信信号Ｔ１２を受信すると、自身に記録されている識別コードなどの情報を送信信号Ｔ１３としてリーダ１０−１に返信する。 - 特許庁

A store terminal 4 reads in the bill bar code displayed on the portable telephone 5 and decodes it via the bill issuance server 2 to enable the receipt of a charge.例文帳に追加

店舗端末４は、携帯電話機５に表示された請求書バーコードを読み取り、請求書発行サーバ２を介して復号化させることで、料金の収納ができるようになる。 - 特許庁

The display control means controls the display device to display the character string expressing the identification information acquired by reading of the visible pattern code included in the first slip by the reading device.例文帳に追加

表示制御手段は、第１の伝票に含まれた可視パターンコードを読取デバイスが読み取って得られた識別情報を表す文字列を表示するように表示デバイスを制御する。 - 特許庁

Therefore, the adhesive seal 22 constituting the frame part 24 is adhered, whereby the presence of a sign of QR code can be made in an unreadable state while it is visible from the outside.例文帳に追加

このため、枠部２４を構成する接着シール２２が貼られることで、ＱＲコードらしきものの存在を外部から視認可能でありながら、読み取り不可能な状態にしておける。 - 特許庁

Then the part 13 segments the character image, having equal to or more than the prescribed effective number of characters, a character-recognizing part 15 recognizes the character and a character code is stored in a buffer memory 16.例文帳に追加

これにより、文字切出部１３では、所定の有効文字数以上の文字イメージが切り出され、文字認識部１５で文字認識が行われて文字コードがバッファメモリ１６に格納される。 - 特許庁

In a UDI area, the payload is arranged at a position of a 20-frame interval, and the middle position of the recording position of the payload is set to be the area where the sub-code of a mode 2 or a mode 3 can be recorded.例文帳に追加

ＵＤＩエリアにおいて、ペイロードが２０フレーム間隔の位置に配置され、ペイロードの記録位置の中間の位置がモード２またはモード３のサブコードの記録可能なエリアとされている。 - 特許庁

A matching arithmetic operation is made on the basis of the code value relating to the pixel value in the reference block and a candidate block and a 1st motion vector is calculated on the basis of the arithmetic result (steps S4-S7).例文帳に追加

参照ブロックおよび候補ブロック内の画素値に係るコード値に基づいてマッチング演算を行い、演算結果に基づいて第１の動きベクトルを算出する（ステップＳ４〜Ｓ７）。 - 特許庁

The buried member 1 is so constituted that a sheet material 21 forming a two-dimensional code pattern 23 coding positional information on the inside of a cover member 16 and that it is buried in floor surface or the like.例文帳に追加

カバー部材１６より内側に、位置情報がコード化された二次元コードパターン２３が形成されたシート材２１を配設した埋設部材１を、床面などに埋設する。 - 特許庁

When the error detecting section 132 of an abnormality detecting mechanism 130 detects an error, the mechanism 130 processes the error and, at the same time, stores the error code corresponding to the error in a memory 134.例文帳に追加

異常検出機構１３０は、エラー検出部１３２によってエラーを検出すると、エラー処理を行なうと共に検出したエラーに応じたエラーコードをメモリ１３４に記憶する。 - 特許庁

To provide a PN code generating circuit not affected by a radiation ray or the like in the case of measurement of a bit error rate between a transmission station mounted on an artificial satellite and an on-ground reception station.例文帳に追加

人工衛星に搭載された送信局と地上の受信局間でのビット誤り率測定等において、放射線等による影響のないＰＮ符号発生回路を提供する。 - 特許庁

To suppress the effect due to erroneous detection of a pseudo code in an encrypted data communication system for communicating an encrypted stream resulting from encrypting a data stream from a transmission side apparatus to a reception side apparatus.例文帳に追加

データストリームを暗号化した暗号化ストリームを送信側装置から受信側装置へ通信する暗号化データ通信システムで、擬似コードの誤検出による影響を抑制する。 - 特許庁

To make influence to image quality small and to simultaneously enhance fabrication detection accuracy in a system for embedding electronic watermark which divides an image into blocks and embeds an authentication code and for detecting forgery.例文帳に追加

画像をブロックに分割して認証コードを埋込む電子透かし埋込み、改竄を検出するシステムにおいて、画質への影響を小さくし、同時に改竄検出精度を高くする。 - 特許庁

In either one of two intersection points of each ring-shaped convex portion 20 intersecting with the ID code scanning line 70, a beam light is made to irradiate substantially perpendicularly the ring-shaped convex portion 20.例文帳に追加

各環状凸部20とＩＤコードスキャンライン70との２ヶ所ある交点のうち、いずれか一方において、ビーム光が環状凸部20に対してほぼ直交するように当たるようにする。 - 特許庁

When the failure or the like of the yaw rate sensor 12 occurs and the different code state of a lateral acceleration detected value GL and a yaw rate detection value γ continues, determination of a step S16 becomes Yes in the end.例文帳に追加

ヨーレイトセンサ１２の失陥等が生じ、横加速度検出値ＧＬとヨーレイト検出値γとが異符号である状態が続くと、ついにはステップＳ１６の判定がＹｅｓとなる。 - 特許庁

In this marking method, a laser beam is irradiated on a surface of the polyvinyl chloride product such as a joint, a pipe or the like to mark a bar code, a character, a symbol or the like on the surface of the product by the laser beam.例文帳に追加

継手、パイプ、その他のポリ塩化ビニル製品の表面にレーザー光線を照射し、該レーザー光線によって製品表面にバーコード、文字、記号等のマーキングを行う。 - 特許庁

A coupon server 1 encodes preregistered coupon information to generate a QR code, and sends it to the portable terminal 2 in response to a request for coupon information from the portable terminal 2.例文帳に追加

クーポンサーバ１が携帯端末２からのクーポン情報の要求に応じて、予め登録されたクーポン情報をエンコードしてＱＲコードを生成し、携帯端末２に送信する。 - 特許庁

This keyboard device comprises a conversion table for converting the data read from a card by a card reader to the key code of the extension keyboard to be connected to the extension keyboard interface provided in the internal memory thereof.例文帳に追加

キーボード装置の内部メモリに、カードリーダによりカードから読取ったデータを拡張キーボードインタフェースに接続される拡張キーボードのキーコードに変換する変換テーブルを設ける。 - 特許庁

The identification codes of goods, such as QR codes 56a to 56c transmitted from a broadcast station 10, are taken in with an identification code reading means, preferably a mobile telephone 26.例文帳に追加

放送局１０から送信される映像から商品の識別コード、例えば、ＱＲコード５６ａ〜５６ｃを識別コード読み取り手段、好ましくは携帯電話２６で取り込む。 - 特許庁

First, in a CFG (Call Flow Graph) model converted from the imparted source code, a series of function call flows including reference of the function or the variable getting any value is excluded from the inspection target.例文帳に追加

まず、与えられたソースコードから変換されたＣＦＧモデルにおいて、任意値を取る変数や関数の参照を含む一連の関数呼び出しフローを検査対象から除外する。 - 特許庁

In a time correcting system 1, a relaying device 40 receives a standard electric wave sent from a sending place 20, and corrects the current time based on the received standard time code.例文帳に追加

時刻修正システム１において、中継装置４０は、送信所２０から送出されている標準電波を受信し、受信した標準タイムコードに基づいて現在時刻を修正する。 - 特許庁

(5) The Provisions of Article 604 of the Civil Code and Article 3 and 4 of the Act on Land and Building Lease shall not apply to the lease set forth in the provisions of paragraph (1) and the preceding paragraph. 例文帳に追加

５　第一項及び前項の規定による貸付けについては、民法第六百四条並びに借地借家法第三条及び第四条の規定は、適用しない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 87 (1) The consultants may establish a juridical person under the provisions of Article 34 of the Civil Code in the appellation of the Japan Industrial Safety and Health Consultant Association, only one throughout the country. 例文帳に追加

第八十七条　コンサルタントは、全国を通じて一の日本労働安全衛生コンサルタント会と称する民法第三十四条の規定による法人を設立することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム