「in corrected」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

The part 1i registers a corrected word corrected concerning the mail sentence by many persons in a dictionary and includes the vogue dictionary by which it is used preferentially in the mail sentence.例文帳に追加

また、単語リスト部１ｉは、多くの者がメール文について修正した修正後の言葉を辞書登録し、それが優先的にメール文で使用されるようにする流行語辞書を含んでいる。 - 特許庁

In the pixel correcting means, the level of the concerned pixel is corrected by the peak level correction coefficient in respect to the pixel of the input video signal and the edge of the input video signal is corrected by the edge correction coefficient.例文帳に追加

画素補正手段では、入力映像信号の画素に対しピークレベル補正係数で注目画素のレベルが補正されると共に、エッジ補正係数で入力映像信号のエッジが補正される。 - 特許庁

One RF signal is corrected in amplitude by the amplitude correction circuit 13 and corrected in phase by a phase correction circuit 14 before being output to the main amplifier 16-1.例文帳に追加

一方のＲＦ信号は、振幅補正回路１３で振幅補正され位相補正回路１４で位相補正されて主増幅器１６−１に出力される。 - 特許庁

Then, after calculating a relative position of position coordinates in a reference rectangle as an internal ratio, and a drawing position corresponding to the relative position is calculated in the corrected rectangle Z2 to be determined as the corrected position coordinates of the drawing data.例文帳に追加

そして、基準矩形における位置座標の相対的位置を内分比として求めた後、補正四角形Ｚ２においてその相対的位置に対応する描画位置を求め、描画データの補正位置座標として定める。 - 特許庁

A white character slice level signal is corrected in accordance with color difference signals by an addition circuit 14 and is corrected in accordance with APL of a luminance signal Y by an addition circuit 15.例文帳に追加

白文字スライスレベル信号に対して、加算回路１４において、色差信号に応じた補正が行われ、加算回路１５において輝度信号ＹのＡＰＬに応じた補正が行われる。 - 特許庁

In this configuration, the distortion generated on the communication path is corrected in the equalizer and the receiving information is acquired from the corrected signal, thereby performing accurate information transmission even during e.g., communication of a high transmission rate.例文帳に追加

本構成により、通信路において発生する歪みが等化処理部において補正され、補正信号から受信情報の取得を行う構成としたので例えば伝送レートの高い通信などにおいても正確な情報伝送が可能となる。 - 特許庁

Ambient pressure in an ambient environment of the gas turbine (10) is also sensed and the operational parameter is corrected using the ambient pressure sensed in the ambient environment of the gas turbine (10) to establish a corrected operational parameter.例文帳に追加

ガスタービン（１０）の周囲環境における周囲圧力も検知され、ガスタービン（１０）の周囲環境において検知された周囲圧力を用いて運転パラメータを補正し、補正運転パラメータを設定する。 - 特許庁

Specifically, the ink ejection position is corrected by a displacement amount Z in the recording head 1 movement direction (or in the direction opposite to the movement direction) so that an ink is ejected at the corrected ink ejection position (imaginary line).例文帳に追加

具体的には，インク吐出位置が，記録ヘッド１の移動方向（または移動方向と反対方向）にズレ量Ｚだけ補正され，この補正されたインク吐出位置（仮想線）で，インクが吐出される。 - 特許庁

To always output image data temporarily stored in a storage in a latest corrected state after displacement of registration is taken into account and corrected.例文帳に追加

レジストレーションずれの発生を考慮してレジストレーションずれ補正された状態で記憶装置に一次的に保存された画像データを常に最新の正しい補正状態で出力する。 - 特許庁

In an azimuth sensor output correcting part 3011, the detecting azimuth is corrected according to the corrected inclination angle to generate the correct vehicle azimuth not influenced by the acceleration generated in increasing and decreasing the speed of the vehicle, and the following steering control processing is continued.例文帳に追加

方位センサ出力補正部３０１１では補正後の傾斜角に基づいて検知方位を補正し、車両の増減速時に発生する加速度に影響されない正しい車両方位を生成し、以下の操舵制御処理を継続する。 - 特許庁

A corrected value storing part 7 for storing a corrected value in order to obtain an exact turbidity value by correcting a measured value of the turbidity detected at the turbidity detection part 5 is provided in the device.例文帳に追加

濁度検出部５にて検出される濁度の実測値を補正して正確な濁度の値を得るための補正値を記憶する補正値記憶部７を具備する。 - 特許庁

Only with respect to IR components included in respective color signals, a ratio of respective color signals is corrected so as to match an RGB component ratio α:β:γ in white light, and thus corrected color signals are generated.例文帳に追加

各色信号に含まれるＩＲ成分に関してだけ、各色信号間での比率を、白色光におけるＲＧＢ成分比α：β：γに合わせる補正を行い、補正色信号を生成する。 - 特許庁

Based on the amount of the liquid sample resided, the absorbance signal in the reaction section 14 is corrected and the concentration of an object to be analyzed in the added liquid sample is calculated from the corrected absorbance signal.例文帳に追加

そして、残留液体試料の量に基づいて上記反応部１４における吸光度信号を補正し、該補正した吸光度信号から添加液体試料中の分析対象物の濃度を算出する。 - 特許庁

In an imaged image imaged by each camera CR, CL, a strain is corrected in accordance with a characteristic of an optical system of each camera CR, CL, to thereby generate a corrected image.例文帳に追加

各カメラＣＲ，ＣＬで撮像した撮像画像を、各カメラＣＲ，ＣＬの光学系の特性に合わせて歪を補正して補正画像を生成する。 - 特許庁

Original chip-in control initial command pressure is corrected on the basis of the learned value and the clutch control of the lock-up clutch under deceleration feedback control is started according to corrected chip-in control initial command pressure.例文帳に追加

該学習値に基づいて元のチップイン制御初期指令圧を補正し、該補正後のチップイン制御初期指令圧に従って減速フィードバック制御中からのロックアップクラッチのクラッチ制御を開始する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus in which all defective pixels to be corrected can be corrected, regardless of the limited number of registration in a storage part, and to provide a program for defective pixel correction.例文帳に追加

記憶部での登録限度数に拘らず、補正対象とするすべての欠陥画素を補正することを可能とする撮像装置およびその欠陥画素補正のためのプログラムを提供する。 - 特許庁

The measurement output is integrated in the time range, and the integrated value is corrected by the correction formula, and a weight distribution in each particle size range is calculated by using the calibration curve from the integrated and corrected value.例文帳に追加

測定出力を時間範囲において積分し、補正式で積分値を補正し、積分補正値から検量線を用いて各粒径範囲の重量分布を算出する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus capable of providing the degree of freedom for re-correction by storing image information in which red eye is corrected for photographed image information and image information in which red eye is not corrected, and to provide a method thereof and an image pickup apparatus.例文帳に追加

また赤目補正を行った場合に、撮影者が赤目補正に対して十分に満足しない場合には、画像を劣化させることなく、再度、赤目補正を行えるようにしなければならない。 - 特許庁

Print data to be corrected out of the print data stored in the storage medium are collectively corrected when correcting production condition data in a plurality of print data.例文帳に追加

複数個以上の印字データ中の生産条件データを修正する場合に記憶媒体に記憶されている印字データのうち修正対象になる印字データを一括して修正する。 - 特許庁

The chromaticity data of red(R) and blue(B) data whose sensitivity in the low gradation is not sufficient in the instrument 24 are acquired by a chromaticity measuring instrument 25 so as to be matched with the gradation of the corrected green data to prepare R and B gradation corrected data.例文帳に追加

輝度測定器では低階調の感度が十分ではない赤、青は補正後の緑の階調に合わせて色度測定器２５により色度データを取得し、Ｒ、Ｂ用の階調補正データを作成する。 - 特許庁

An oxygen storage capacity measured value is corrected based on a deviation in the actual air-fuel ratio A/Ff to the target air-fuel ratio A/Ft, and the deterioration in the catalyst is determined based on this corrected value.例文帳に追加

実空燃比Ａ／Ｆｆの目標空燃比Ａ／Ｆｔに対する偏差に基づき酸素吸蔵容量計測値を補正し、この補正後の値に基づき触媒の劣化を判定する。 - 特許庁

When the display message is unsuitable the display message stored in the data base 7 is corrected to a corrected message inputted from an input device 9 in parallel with the operation of the means 5.例文帳に追加

この表示メッセージが不適切な場合、監視手段５の動作と平行してデータベース７の表示メッセージを入力装置９から入力された修正メッセージに修正する。 - 特許庁

This picture is enlarged and corrected in the (y) direction with position of L0 as reference considering the tilt of the CCD surface and the surface of the original (b), and enlarged and corrected in the (x) direction (c).例文帳に追加

この画像を、ＣＣＤ面と原稿面との傾きを考慮してＬ_0の位置を基準に、ｙ方向に拡大補正し（ｂ）ｘ方向に拡大補正する（ｃ）。 - 特許庁

To provide a method for correcting a defect in a color filter with which a defective part of the color filter can be corrected in a short time and identification of a corrected part is difficult.例文帳に追加

カラーフィルタの欠陥部分を短時間で修正することができ、修正部分の識別が困難であるカラーフィルタの欠陥修正方法を提供する。 - 特許庁

To accelerate the correction of a row of teeth in an orthodontic mouthpiece formed into a shape for applying energizing force (static load) to a teeth to be corrected in a direction to be corrected.例文帳に追加

矯正すべき歯に、矯正すべき方向への付勢力（静荷重）を付与する形状となっている歯列矯正マウスピースにおいて、歯列矯正を促進する。 - 特許庁

The fuel injection control device 92 comprises a corrected value calculating means for calculating a corrected value klthw to be a value larger in idling operation than in non-idling operation when correcting the fuel injection amount to be increased.例文帳に追加

この燃料噴射量制御装置９２は、燃料噴射量の増量補正を行うための補正値ｋｌｔｈｗをアイドル運転時に非アイドル運転時よりも大きな値となるように算出する補正値算出手段を備える。 - 特許庁

In addition, the CPU generates color picture data for printing in accordance with the corrected value of each picture element signal by using the values calculated through correction processing as the corrected value of each picture element value obtained at every read picture element area.例文帳に追加

さらに、ＣＰＵは、補正処理によって算出された値を、各読取画素領域ごとに得られた各画素信号の補正値とし、各画素信号の補正値に応じて印刷用のカラー画像データを生成する（Ｓ７）。 - 特許庁

As an example, the corrected reference data determining section determines a corrected reference data set from among a plurality of reference data sets stored in the reference data memory section, which has a corresponding delay member temperature that is closest in value to the measured temperature value.例文帳に追加

一例として、補正参照データ決定部は、参照データメモリ部に格納される複数の参照データのうち、対応の遅延部材温度が遅延部材の温度計測値に最も近いものを補正参照データに決定する。 - 特許庁

Further, in the color correction of the face region, the amount of the face correction is corrected in response to luminance of a noted image element, so that the face region and a highlight region are optimally color corrected.例文帳に追加

また、顔領域の色補正では注目画素の輝度に応じて色補正量を修正することで、顔領域とハイライト領域に最適な色補正を行うことができる。 - 特許庁

The switching control signal is imparted to a switcher 88 to thereby switch to A, and corrected value data for controlling the gain of a variable gain amplifier 81 are generated in the state where the signal is cut off, and stored in a corrected value memory 76.例文帳に追加

切り替え制御信号を切替器８８に与えてＡに切り替え、信号を遮断した状態で可変利得増幅器８１の利得を制御するための補正値データを生成し、補正値メモリ７６に記憶する。 - 特許庁

Data for prescribed blocks are stored in a memory by combining reproduced data in which data whose error is hard to be corrected are detected with repeatedly reproduced data so as not to include the data whose error is hard to be corrected.例文帳に追加

本発明は、誤り訂正困難なデータを含まないように、誤り訂正困難なデータが検出された再生によるデータと、繰り返しの再生によるデータとを組み合わせて所定ブロック分のデータをメモリに蓄積する。 - 特許庁

When the normal resolution is set (step 119), both an uncorrected image in which the red-eye image portion is not surrounded by a frame and a corrected image in which a corrected red-eye image portion is surrounded with a frame can be displayed.例文帳に追加

通常解像度が設定されると（ステップ119），赤目画像部分が枠で囲まれていない赤目画像の修正前の画像，修正された赤目画像部分が枠で囲まれた修正後の画像のいずれも表示することができるようになる。 - 特許庁

A threshold value for the unprocessed pixel is corrected in a threshold value correcting processing section 36 in accordance with the error calculated by the error calculating section 24, and the corrected threshold value is used to perform binarizing processing on the unprocessed pixel.例文帳に追加

また、誤差算出部２４によって算出された誤差に基づいて閾値補正処理部３６では未処理画素の閾値が補正され、補正された閾値を用いて未処理画素の２値化処理が行われる。 - 特許庁

When a main injection timing correction quantity CADF becomes further smaller than a predetermined correction quantity CADF1, a target fresh air quantity map value GAM is corrected in the increasing direction, and the exhaust gas recirculating quantity is substantially corrected in the reducing direction.例文帳に追加

さらに主噴射時期補正量ＣＡＤＦが所定補正量ＣＡＤＦ１より小さくなったとき、目標新気量マップ値ＧＡＭが増加方向に補正され、実質的に排気還流量が減少方向に補正される。 - 特許庁

A post injection amount Q_post is corrected according to a combustion variation parameter METRM in the predetermined low load area, and corrected according to the temperature TDPF of the particulate matter filter of the exhaust system in the predetermined high load area.例文帳に追加

ポスト噴射量Ｑｐｏｓｔは、所定低負荷領域では燃焼変動パラメータＭＥＴＲＭに応じて補正され、所定高負荷領域では排気系の粒子状物質フィルタの温度ＴＤＰＦに応じて補正される。 - 特許庁

When being different in the length of the left and right margins of the paper of forming the desired number of punching holes, the length is corrected in the left side margin by scanning an increase-decrease switch 44, and a first punching hole position is corrected when punching a hole from the left side of the paper.例文帳に追加

所望数の穿孔を形成した用紙左右の余白長さが異なるときは、増減スイッチ４４を走査して左側余白に長さを修正し、用紙の左側から穿孔する時の第１穿孔位置の補正を行う。 - 特許庁

In this method for measuring degrees of subcriticality, first of all a linear relational expression showing the relationship between the corrected inverse counting rate proportion and the predicted degree of subcriticality is derived from a corrected inverse counting rate proportion and a predicted degree of subcriticality are found in a process of bringing a core to criticality (Step S103).例文帳に追加

この未臨界度測定方法は、まず、炉心を臨界に到達させる過程において求めた補正逆計数率比と予測未臨界度とから、両者の関係を表す直線関係式を求める（ステップＳ１０３）。 - 特許庁

Reproduced data corrected by an inner code are written in a memory 260, read in the memory of an outer code decoder 137 from the memory 260, and an error of an outer code is corrected.例文帳に追加

内符号で訂正された再生データがメモリ２６０に書込まれ、メモリ２６０から外符号デコーダ１３７のメモリに読み込まれ、外符号の訂正がなされる。 - 特許庁

Therefore, the image list in a state wherein the respective images are not corrected and the image list in a state wherein they are already corrected can be confirmed on a recording form of one page.例文帳に追加

よって、各画像の補正前の状態の画像一覧と、補正後の状態の画像一覧とを、１ページの記録用紙上で確認することができる。 - 特許庁

In actual measurements, the corrected resistance value ratio is obtained, in which the calculated resistance value ratio is corrected by the correction value and removed of errors, and the remaining quantity of the liquefied gas is calculated from a conversion table, using this.例文帳に追加

実際の計測時には、算出された抵抗値比率を補正値により補正して誤差を除去した補正抵抗値比率を求め、これを用いて変換テーブルから液化ガス残量を算出する。 - 特許庁

Since an error is corrected in the true admission ticket owing to accidental dirt, possibility that the error is corrected in a specified forgery judgment position is considerably low.例文帳に追加

真正品の入場券において誤り訂正がされるのは、例えば偶発的な汚れなどによるため、特定の偽造判定位置にて誤り訂正が行われる可能性は非常に低い。 - 特許庁

The ECU then corrects the controlled variable equivalent to the injection amount of one injector 7 to inject fuel every time for each of the cylinders #1, #2 in accordance with the property corrected value and controls the corresponding injector 7 in accordance with the corrected controlled variable.例文帳に追加

ＥＣＵ３０は、その後、毎回一つのインジェクタ７が噴射すべき噴射量相当の制御量を、上記特性補正値に基づき各気筒＃１，＃２毎に補正し、その補正制御量に基づき対応するインジェクタ７を制御する。 - 特許庁

When it is determined in 42 that the correction is to be performed (Yes), the amplitude of the carrier color signal obtained in 41 is corrected and a corrected amplitude of the carrier color signal is obtained (44).例文帳に追加

４２で補正を行うと判断した場合（Ｙｅｓの場合）は、４１で得られた搬送色信号の振幅を補正して補正後の搬送色信号の振幅を得る（４４）。 - 特許庁

A corrected shape in a circular-arc shape whose center projects downward by 850 μ is formed on an upper surface 4a of the heating member 4, and a corrected shape in a circular-arc shape whose center is depressed downward by 150 μ is formed on a lower surface 4b thereof.例文帳に追加

加熱部材４の上面４ａに中央部が下方へ８５０μ突出した円弧状の補正形状を形成し、下面４ｂに中央部が下方へ１５０μ窪んだ円弧状の補正形状を形成する。 - 特許庁

To solve the following problem: an unnatural image where an image is deleted is formed because blur can be corrected in a certain direction but blur can not be corrected in other directions according to the position of a blur correction optical system when starting photography.例文帳に追加

撮影開始時におけるブレ補正光学系の位置によっては、ある方向ではブレを補正できるが、他の方向ではブレを補正できず、画像が流れた不自然な画像になるという問題を解決する。 - 特許庁