| 例文 |
in functionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 40809件
Consequently, wire function invalidation means 113 in the portable phone terminal 1 invalidates a wire function of own terminal.例文帳に追加
これにより、携帯電話端末1内の無線機能無効手段113は、自端末の無線機能を無効にする。 - 特許庁
To enable efficient use of audio function and navigation function in a data reproduction device for vehicle.例文帳に追加
車両用データ再生装置において、オーディオ機能とナビゲーション機能とをうまく活用できるようにする。 - 特許庁
An embedded information terminal 300 is provided with a function emitting on a road surface in addition to the basic function.例文帳に追加
埋め込み型情報端末300は、基本機能に加えて、路面上で発光する機能を備える。 - 特許庁
To efficiently share information in a community by interlocking an e-mail function and an electronic conference room function.例文帳に追加
電子メール機能と電子会議室機能を連動させて効率的にコミュニティ内の情報を共有する。 - 特許庁
When receiving the common command that is a common command related to its own function block, the control I/F 120 of the function block 120 converts the common command into an in-function block command and gives the in-function block command to a function section 120e.例文帳に追加
機能ブロック120の制御I/F120は、送られてくる共通コマンドが自己の機能ブロックに係る共通コマンドであるときは、この共通コマンドを機能ブロック内コマンドに変換し、その機能ブロック内コマンドを機能部120eに供給する。 - 特許庁
To provide a photographic lens where a master part easily has a vibration-proof function in addition to a macrophotographic function and a tracking adjusting function.例文帳に追加
マスター部に、マクロ撮影機能およびトラッキング調整機能に加えて、容易に防振機能を持たせることができる撮影用レンズを提供する。 - 特許庁
Also, an auto jump function, an emphasis reproduction function with a margin to paste up, and a key input linkage reproduction function are realized in the keyboard caption editing means 20.例文帳に追加
また、キーボード字幕編集装置20では、オートジャンプ機能、のりしろ付き強調再生機能、キー入力連動再生機能を実現する。 - 特許庁
To enable an asynchronous use of a scanner from a computer in an information process system which provides a scanner function, a printer function, and a copy function.例文帳に追加
スキャナ機能、プリンタ機能及びコピー機能を提供する情報処理システムにおいて、コンピュータからスキャナの非同期的な利用を可能にする。 - 特許庁
To provide a method and apparatus for providing a mouse right click function (a function corresponding to a right click function of a mouse) in a touch screen terminal.例文帳に追加
タッチスクリーン端末機において、マウス右クリック機能(マウスの右クリック機能に相当する機能)の提供方法及び装置を提供する。 - 特許庁
To more effectively exert a humidifying function, a gas adsorbing and removing function, an anion generating function, or the like, in an inorganic porous humidifying material.例文帳に追加
無機多孔質調湿材が有する調湿機能やガス吸着除去機能、マイナスイオン発生機能などを、より効率的に発揮させる。 - 特許庁
A hard key function allocation unit 21 allocates the selected operational function to the selected hard key as the operational function in the specific operation mode.例文帳に追加
ハードキー機能割当部21は、選択されたハードキーに対し、選択された動作機能を特定動作態様における動作機能として割り当てる。 - 特許庁
To enable to automatically stop an operation of only additional function in a portable terminal having a radio communication function and the additional function.例文帳に追加
無線通信機能および付加機能を有する携帯端末装置において、付加機能のみの動作を自動的に停止することを可能とする。 - 特許庁
This lens is equipped with a zoom part having a focusing function and a variable power function and the master part MG having image forming function in this order from an object side.例文帳に追加
物体側より順に、合焦機能および変倍機能を有するズーム部と、結像作用を有するマスター部MGとを備えている。 - 特許庁
Furthermore, the user uses a character recognition function, a voice recognition function and a voice synthesis function to make communication with an electronic mail in hands-free.例文帳に追加
また、交字認識機能、音声認識機能、音声合成機能を用いることにより、電子メールの交信もハンズフリーで行うことができる。 - 特許庁
In constructing a hash function, a prescribed fixed value is added to an input value to a compression function used for the hash function.例文帳に追加
ハッシュ関数で用いられる圧縮関数への入力値を、入力された値に所定の固定値を付加した値として、ハッシュ関数を構成する。 - 特許庁
To provide an exterior wall material presenting a novel appearance, and having easiness in construction, the waterproof function, thermal insulation function and condensation preventive function.例文帳に追加
本発明は、今までにない外観を呈し、かつ施工性、防水機能、断熱機能、結露防止機能、等を具備した外壁材に係るものである。 - 特許庁
An approximate function for expressing the lag time of the representative cell as a function of the electric power source voltage is prepared in an approximate function preparing process F1.例文帳に追加
近似関数作成工程F1では、代表セルの遅延時間を電源電圧の関数として表現した近似関数を作成する。 - 特許庁
To mount a conventional ACS function, used in office color multi-function peripheries, on low price machines by reducing cost and size, and to provide a ACS function practical for many users.例文帳に追加
オフィスカラー複合機で使用されていたACS機能を、コストを低減して、装置を小型化として廉価機に搭載することを可能とする。 - 特許庁
To provide a basic function for image reproduction with low cost, and to easily expand the basic function to a multi-function in succession by adding optional units.例文帳に追加
画像再生にかかる基本機能を低コストに提供でき、さらに、オプションユニットの追加で順次複合機能に容易に拡張できること。 - 特許庁
The function of the switch desired to be altered in its function among a plurality of switches having functions respectively applied thereto is altered to other function.例文帳に追加
それぞれ機能が付けられた複数のスイッチのうち機能変更したい所望のスイッチに付けられた前記機能を他の機能に変更する。 - 特許庁
In a circuit substrate 32, a clock function block 21 having a clock function counting present time and a function setting a time schedule is installed.例文帳に追加
回路基板32には現在時刻を計時する時計機能およびタイムスケジュールを設定する機能を有した時計機能ブロック21が実装される。 - 特許庁
Using a visible display, a user assigns the device function 12 to the facilities of an operating station 2 or a main function 6 of a function in an interactive system.例文帳に追加
可視の表示を使用して、ユーザはオペレーティングステーション(2)の設備及び又は機能の主装置(6)にデバイス機能(12)を対話式で割り当てる。 - 特許庁
The transporting mechanism 42 has a function to transport or carry works like the carrier jig in each function unit or between function units.例文帳に追加
移載送り機構42は、各機能ユニット内部および各機能ユニット間で、キャリア治具10等のワークを移載または搬送する機能を有する。 - 特許庁
To provide a chat function capable of reducing the burden on a user when selecting an opposite party in chat, in a cellphone having an electronic mail function including the chat function.例文帳に追加
チャット機能を含む電子メール機能を有する携帯電話において、チャット相手選別におけるユーザの負担を軽減することができるチャット機能を提供する。 - 特許庁
To provide a control method capable of adjusting a function of vehicle dynamics and steering in regard to hybrid function control, in addition to simple steering control of the hybrid function.例文帳に追加
ハイブリッド機能の単なる操舵制御のほかに、ハイブリッド機能の制御に関連してビークルダイナミクス機能の調整及び操舵を可能にする制御方法を提供する。 - 特許庁
To prevent occurrence of erroneous connection to an access point function section or a station function section of a wireless network in the case that respective function sections are provided in the same housing.例文帳に追加
無線ネットワークのアクセスポイント機能部とステーション機能部とを同じ筐体内に備える場合に、それぞれの機能部に誤って接続されることを防止する。 - 特許庁
The function executing unit executes the function selected by the executing function selecting unit and updates the variables stored in the variable memory exchange unit in accordance with an executing result.例文帳に追加
関数実行部は、実行関数選択部により選択された関数を実行すると共に、実行結果によって、変数記憶交換器に記憶された変数を更新する。 - 特許庁
To successively rearrange function selecting keys arranged on a function selecting screen from a high-level one having high frequency in use to a low-level one having low frequency in use so as to easily select the function selecting key.例文帳に追加
機能選択画面に配置される機能選択キーを使用頻度の高いものから浅いレベルに順に並べ換え、機能選択キーの選択を容易にする。 - 特許庁
To provide a crime preventing device with high-grade function, having a crime preventing function and evidence acquiring function in simple constitution and applicable to the use in a general individual dwelling house, a small- scale enterprise office and the like.例文帳に追加
簡易な構成で防犯機能・証拠取得機能を備え、一般個人住宅や小規模事業所等の使用に適した高機能な防犯装置とする。 - 特許庁
The executing function selecting unit refers to the variables memorized in the variable memory exchange unit and selects an executable function from the functions stored in the function executing unit.例文帳に追加
実行関数選択部は、変数記憶交換器が記憶している変数を参照し、関数実行部に記憶された関数のうち実行可能な関数を選択する。 - 特許庁
To extend a function for allowing a user to temporarily use a certain function in a state that a user not imparted with a use right for the certain specified function logs in.例文帳に追加
ある特定の機能について使用権限のないユーザがログインしている状態において臨時的にそのユーザがその特定の機能を使用できるように機能を拡張する。 - 特許庁
To make callable the substance of a virtual function existing in a class being the target of interpreter execution from the DLL of a class in which a member function has been defined as a virtual function.例文帳に追加
メンバ関数が仮想関数として定義されたクラスのDLLからインタプリタ実行対象のクラスに存在する仮想関数の実体を呼び出し可能とする。 - 特許庁
To provide a PLC/electric power supply hybrid device and a device having telecommunication function in which the components are shared between a power line communication (PLC) function and a power supply function in order to reduce cost, size, power consumption, and the like.例文帳に追加
電力線通信(PLC)機能に係る構成と電源機能に係る構成とで部品の共用化を図り、コスト、サイズ、消費電力等を削減する。 - 特許庁
When power walk-in is started while the memory seat recall function is executed, the control system interrupts the memory seat recall function until the power walk-in function ends.例文帳に追加
メモリシートリコール機能が実行されている最中にパワーウォークインが開始したとき、制御システムは、パワーウォークイン機能が終了するまでメモリシートリコール機能を中断する。 - 特許庁
To incorporate a mathematical expression processing function in a graph display function in an effective form for a learner of mathematics as to an electronic calculator with the graph display function.例文帳に追加
本発明の課題は、グラフ表示機能付き電子機器において、算数・数学の学習者にとって有効な形で、数式処理機能をグラフ表示機能に取り込むこと。 - 特許庁
With the function of reproducing digital recorded data (so-called sample data reproduction function) in addition to the synthesizer, the reproduction device has improved in view of sound quality and function. 例文帳に追加
シンセサイザー機能に加えデジタル録音データ再生機能(いわゆるサンプリングデータ再生機能)をもつようになり再生装置は音質向上、機能向上している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To arbitrarily set in which of communication destination unit and communication unit, the control right of a camera function reside, in the camera unit with the camera function and a viewer function.例文帳に追加
カメラ機能とビューワ機能を有した通信装置において、カメラ機能の制御権を通信先装置と自機のいずれに所持させるかを任意に設定可能とする。 - 特許庁
renal lithiasis in which calcium deposits form in the renal parenchyma and result in reduced kidney function and blood in the urine 例文帳に追加
腎実質にカルシウム沈着が起こり、腎機能の低下と尿中に血が混ざる腎臓結石症 - 日本語WordNet
To provide a ventilating duct cleaning means for a residence enabling effective work by collectively equipped with a detecting function, a scraping function, a dust collecting function, and a disinfectant applying function in one small device.例文帳に追加
一台の小型装置に検査機能とかき取り・集塵機能および消毒剤塗布機能を集約した効率的な作業ができる住宅用換気ダクト清掃手段を提供する。 - 特許庁
A base function having the frequency conversion function in a phase item is calculated by a base function setting part 2, and an impulse response approximating the base function is calculated by an impulse response calculating part 3.例文帳に追加
前記周波数変換関数を位相項に持つ基底関数を基底関数設定部2で求め、この基底関数を近似するインパルス応答をインパルス応答算出部3で求める。 - 特許庁
To provide a clutch holding mechanism capable of materializing a clutch holding function, a clutch bearing function, a clutch rotation stopping function, and a cable regulating function, with a small number of parts, in an image forming device.例文帳に追加
画像形成装置でクラッチ保持機能、クラッチ軸受け機能、クラッチ回転止め機能及びケーブル規制機能を少ない部品数で実現できるクラッチ保持機構を提供する。 - 特許庁
Repeaters 131 and 132 including a management information request function, a management information holding function, a management information transmission function, and a data transfer function are provided in an SNMP network.例文帳に追加
SNMPネットワーク中に、管理情報要求機能と、管理情報保持機能と、管理情報送信機能と、データ転送機能とを有する中継装置131、132を設ける。 - 特許庁
To prevent omission of a function coverage item in the logic circuit function verification function of a system LSI using a random test pattern and a function coverage and the overlook of any failure accompanying the omission.例文帳に追加
ランダムなテストパターンと機能カバレッジを利用したシステムLSIの論理回路機能検証機能における機能カバレッジアイテムの抜け、また、これに伴う不具合の看過を防止する。 - 特許庁
A circuit substrate 32 having a clock function block 21 with a function setting clock function for counting the current time and a function for setting a time schedule is contained in a clock case 31.例文帳に追加
現在時刻を計時する時計機能およびタイムスケジュールを設定する機能を有した時計機能ブロック21を実装した回路基板32を時計ケース31に収納する。 - 特許庁
When a function instructed by a function execution instruction part is included in an elimination scheduled function list (YES at #13), a notification part notifies the user that the function is disabled (#14).例文帳に追加
機能実行指示入力部で実行指示された機能が廃止予定機能リストに含まれるとき(♯13でYES)、報知部は該機能が無効化されている旨をユーザに報知する(♯14)。 - 特許庁
A plant onto which a substance having at least any one function of an antimicrobial function, a bactericidal function, and a sterilely filtrating function is attached so as to cover stomata of the surface of a leaf and the like is housed in a bag.例文帳に追加
葉面等の気孔を塞ぐように、抗菌機能、殺菌機能、除菌機能の少なくとも何れか一つの機能を有する物質が付着された植物を袋内に収容する。 - 特許庁
The use of the function in the control part 3 is detected by detecting registration of the new function into a function history table 10 storing a history of the used function.例文帳に追加
制御部3における機能の使用の検出は、使用された機能の履歴を保存する機能履歴テーブル10への新たな機能の登録を検出することによって行われる。 - 特許庁
A compound machine displays a function badge row 300 in which multiple function badges 3 for selecting a function are lining up, on a function badge area 2A, as scrolling each part according to a user's operation.例文帳に追加
複合機は、機能を選択するための機能バッジ3が複数並んだ機能バッジ列300を、ユーザの操作に応じて一部分ずつスクロールさせながら機能バッジエリア2Aに表示する。 - 特許庁
A mapping server 30 stores information on alternative function (alternative function information 312) substituting a function of an image processor 10b for a function not provided in the processor 10b.例文帳に追加
マッピングサーバ30は、画像処理装置10bが持たない機能をその装置10bが持つ機能により代替する代替機能の情報(代替機能情報312)を記憶している。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a multifunctional material which is excellent in deodorizing function, antibacterial function (bactericidal function), antifouling function or the like and greatly increases holding power of a photocatalytic layer and thereby hardly generates peeling or the like.例文帳に追加
脱臭機能、抗(殺)菌機能、防汚機能等に優れかつ、光触媒層の保持力が大幅に向上し、剥離等が生じにくい多機能材の製造方法を提供する。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
