「in-processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(212ページ目) - Weblio英語例文検索

To resolve trouble in the case that processing contents for depression of a data button are not described in contents.例文帳に追加

データボタンの押下に対する処理内容がコンテンツ内に記述されていない場合の不都合を解消する。 - 特許庁

To reduce a processing load in a packet relay apparatus as a capturing apparatus in capturing and recording packets.例文帳に追加

パケットをキャプチャして記録する際のキャプチャ装置としてのパケット中継装置における処理負荷を軽減させる。 - 特許庁

The frame data D11 and D12 after performing the encoding processing are stored in a memory 10 for output in the frame.例文帳に追加

そして、エンコード処理を施したフレームデータＤ１１、Ｄ１２をフレーム単位で、出力用メモリ１０に記憶させる。 - 特許庁

An IC contact slider 25 for processing data of the card in a contact state is provided in the card carrying path 6.例文帳に追加

カード搬送路６内には、接触状態でカードのデータを処理するＩＣ接点スライダ２５が設けられている。 - 特許庁

In a thermal transfer processing part 30a, a special color ink is transferred on a printed matter dried in a drying part 20a.例文帳に追加

熱転写加工部３０ａでは、乾燥部２０ａで乾燥された印刷物に、特色インキが転写される。 - 特許庁

The signals are subjected to various processing in accordance with supplied coordinates in response to changes of the supplied coordinates.例文帳に追加

供給される座標が変化すると、供給された座標に対応して信号に各種処理が施される。 - 特許庁

In particular, excavations at the 'Chojagahara site' in Itoigawa have revealed a workshop for processing jade, as well as jade magatama. 例文帳に追加

特に糸魚川の「長者ヶ原遺跡」からはヒスイ製勾玉とともにヒスイを加工する工房も見つかっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an information processing device which realizes improvement in accuracy in determining the cause of a failure.例文帳に追加

障害の発生原因を特定する際の精度の向上を実現する情報処理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a technique for protection from internal analysis by hiding internal processing of a program executed in a text format from a user, and executing the program in a hidden form.例文帳に追加

テキスト形式のままで実行されるプログラムの場合では、その内部処理が明らかになってしまう。 - 特許庁

The high-speed dubbing processing of the second time is prohibited in accordance with the dubbing prohibition information stored in the RAM 90c.例文帳に追加

ＲＡＭ９０ｃに記憶されているダビング禁止情報に基づいて、再度の高速ダビング処理を禁止する。 - 特許庁

To provide a substrate processing apparatus, or the like, in which trial operation can be carried out efficiently in conditions close to actual operation.例文帳に追加

実運転に近い条件で、効率的に試運転を実行可能な基板処理装置等を提供する。 - 特許庁

To effectively control information stored in a memory of a unit attachably/detachably provided in an image processing device.例文帳に追加

画像処理装置に着脱可能に備えられたユニットのメモリに格納された情報を、有効に管理すること。 - 特許庁

To provide a method for processing a plant, in which deterioration of plants is prevented, extremely excellent in keeping quality of plants.例文帳に追加

植物の劣化を防止し植物の保存性にきわめて優れた植物の加工方法を提供する。 - 特許庁

To achieve rational price changing processing in consideration of a commodity selling state in an automatic vending machine.例文帳に追加

自動販売機における商品販売状況を反映させた合理的な価格変更処理を実現する。 - 特許庁

In particular, the conditions for movement of the circles corresponding to the wire rods are maintained in the course of this processing.例文帳に追加

特に、この処理の過程において、複線に対応する各円の移動条件が維持されたまま処理される。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus in which convenience in program updating work by a user can be improved.例文帳に追加

ユーザによるプログラムの更新作業の利便性を向上させることができる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information processing device, in which an electronic watermark method for multimedia data can be changed in a simple way.例文帳に追加

マルチメディアデータに対する電子透かし方式を簡便に変更可能な情報処理装置を提供する。 - 特許庁

The processing program in FM 32 is deleted and rewritten in accordance with the operation signal of the rewriting device.例文帳に追加

書換え装置の作動信号に従ってＦＭ３２内の処理プログラムの消去並びに書換えが行われる。 - 特許庁

A drawing object determination part 214 determines a group issued in each frame, in case of alternate drawing processing.例文帳に追加

交互描画処理である場合には、描画オブジェクト決定部２１４はフレーム毎に発行するグループを決定する。 - 特許庁

To provide a method for processing of the cleaning treatment oil in the distillation column in the heavy oil thermal cracking apparatus.例文帳に追加

重質油熱分解装置における蒸留塔内の洗浄処理油の取り扱い方法を提供する。 - 特許庁

A priority rate of the executed processing to an video clip or the like are recorded in advance in the state file.例文帳に追加

状態ファイルには、映像クリップに対する実行処理の優先度等が予め記録されていてもよい。 - 特許庁

As a consequence, display in a plurality of areas by the respective processing units R1-Rn can be controlled in an appropriate manner.例文帳に追加

したがって、各処理単位Ｒ1〜Ｒnによる複数領域にわたる表示を適切に制御することができる。 - 特許庁

When there is an overlay display in an input image, camera-shake correction processing is applied to the input image in step S5.例文帳に追加

入力画像に重畳表示が存在する場合、ステップＳ５で入力画像に手振れ補正処理を施す。 - 特許庁

To provide a method for Yacon (Asteraceae plant originating in South America)processing, with Yacon is processed without decomposing contained nutrients and preserved in a stable state for a long period of time.例文帳に追加

含有する栄養素を分解せずにヤーコンを加工し、長期間安定な状態で保存する。 - 特許庁

To shorten total processing time by placing jobs of the same fixing temperature condition in series, and save power by controlling fixing temperature conditions when a printer is in an idle state.例文帳に追加

同じ定着温度条件のジョブを連続させることで、トータル処理時間を短縮すること。 - 特許庁

To obtain a digital image processing system where expanded color area information that may have been in existence in an input image can be used.例文帳に追加

入力画像に存在したであろう拡張色域情報を使用できるディジタル画像処理システム。 - 特許庁

When processing for an IECC block is finished, the PO code in the buffer 108 is written in the memory 101.例文帳に追加

ＩＥＣＣブロック分の処理が終了すると、バッファ１０８内のＰＯ符号がメモリ１０１に書き込まれる。 - 特許庁

The detected conditions are stored in a storing means in a signal processing part as measurement conditions at a measurement start.例文帳に追加

検知した諸条件は測定開始時測定条件として信号処理部内の記憶手段に記憶される。 - 特許庁

To provide a plasma processing apparatus in which the in-plane uniformity of processed shape is improved and charging damage is reduced.例文帳に追加

加工形状の面内均一性向上及びチャージングダメージを低減したプラズマ処理装置を提供する。 - 特許庁

In the edge detecting unit 14, edge detecting processing is performed based on the input image data in the matrix form.例文帳に追加

エッジ検出部１４では、入力されたマトリクス状の画像データに基づいてエッジ検出処理を行う。 - 特許庁

A data processing section 1 divides inputted data in units of sector and records the data in a predetermined sector of a recording medium 2.例文帳に追加

データ処理部１は、入力されるデータをセクタ単位に分割し、記録メディア２の所定のセクタに記録する。 - 特許庁

To provide a medical needle in which safety in discarding processing is improved and tamperproof property is improved.例文帳に追加

廃棄処理等に際し安全性が高いとともに、タンパープルーフ性に優れた医療用針を提供すること。 - 特許庁

Translation of the documents specified in subsection (1) of this section into Estonian may be required in the course of processing a registration application. 例文帳に追加

登録出願処理の過程で，(1)に記載した書類のエストニア語翻訳文を請求することができる。 - 特許庁

In this case, the file close processing is executed, so that the data recorded in the removed memory card can be reproduced.例文帳に追加

ファイルクローズ処理が行われているので、取り外されたメモリカードに記録されているデータは、再生可能である。 - 特許庁

To provide a boot which is small in number of die processing steps, is low in cost and can inhibit meandering.例文帳に追加

金型加工工数が少なく、低コストで、かつ蛇行を抑制できるブーツを提供することを課題とする。 - 特許庁

A signal processing circuit 2 processes the read-in image signal and stores its image information in an image memory 5.例文帳に追加

信号処理回路２は、読み込んだ画像信号の処理を行い、この画像情報を画像メモリ５に格納する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a copper wire in which processing performance in cold work is improved and the copper wire is strengthened greatly.例文帳に追加

冷間加工の加工度を増大でき、銅線を高強度化できる銅線の製造方法を提供する。 - 特許庁

In image processing performed in the step S426, cleaning image data are not vertically and horizontally inverted.例文帳に追加

ステップＳ４２６で実行された画像処理において、清掃用画像データの上下左右は反転されていない。 - 特許庁

A microphone, a hearing aid processing part and a battery are arranged in the supporting part 1 and an earphone is arranged in the sound output part 3.例文帳に追加

支持部１にマイクロホンと補聴処理部とバッテリィを配置し、音出力部３にイヤホンを配置した。 - 特許庁

To provide a plasma processing system in which the temperature distribution of a mounting table can be controlled in a short time with high accuracy.例文帳に追加

載置台の温度分布を短時間にかつ高精度に制御することのできるプラズマ処理装置を提供する。 - 特許庁

In the clock supply circuit, correspondence between a frequency mode and a processing mode of a CPU 20 is stored in a storage circuit 103.例文帳に追加

記憶回路１０３において、ＣＰＵ２０の処理モードと周波数モードとの対応づけが記憶されている。 - 特許庁

In the image- reproduction processing, the image data stored in the flash memory are read, reproduced and displayed (step S515).例文帳に追加

画像再生処理では、フラッシュメモリに記憶された画像データを読み出して再生表示が行われる（ステップＳ５１５）。 - 特許庁

The CPU 201 performs processing in response to the program for the CPU 201 developed in the RAM 203.例文帳に追加

そして、ＣＰＵ２０１は、ＲＡＭ２０３に展開したＣＰＵ２０１用プログラムに従って処理を実行する。 - 特許庁

On the other hand, if the color printer is in a high-image quality printing mode, data under image processing, corresponding to three lines are stored in the line memories 61K.例文帳に追加

一方，高画質モードであれば，画像処理中の３ライン分のデータをラインメモリ６１Ｋに記憶する。 - 特許庁

To enhance job processing efficiency in a state that a complex instruction is intensively inputted in a short time.例文帳に追加

複合命令が短期間に集中して入力される状況において、ジョブの処理効率を向上させる。 - 特許庁