「information reference」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

In the color adjustment part, image data colors are adjusted so that color information in the specified region is approximated to color information of the reference photographic subject registered.例文帳に追加

色調整部は、特定領域の色情報が、登録された基準被写体の色情報に近づく方向に、画像データを色調整する。 - 特許庁

An information recording device generates a reference clock used for recording of information to the optical disk on the basis of the push-pull signal S18 after correction.例文帳に追加

情報記録装置は、補正後プッシュプル信号Ｓ１８に基づいて、光ディスクへの情報の記録に用いる基準クロックを生成する。 - 特許庁

An information server apparatus 116 includes a communication portion 118 receiving a request for getting information including a set of information source specifying information and time specifying information from a client, a user request information analyzing portion 122 analyzing the set of information source specifying information and time specifying information, and a table reference portion 129 for selecting information based on the result of analysis.例文帳に追加

情報サーバ装置１１６は、クライアントからの情報源特定情報と時刻特定情報の組とを含む情報提供要求を受信する通信部１１８と、情報源特定情報と時刻特定情報との組を分析する利用者要求情報解析部１２２と、分析結果に基づいて情報を選択するためのテーブル参照部１２９とを含む。 - 特許庁

Then, a reference vector is matrix-operated according to connection information on the first index to find a first vector, and the reference vector is matrix-operated according to connection information on the second index to find a second vector.例文帳に追加

しかる後、第一インデックスのつながり情報にしたがって基準ベクトルをマトリックス演算して第一ベクトルを求め、第二インデックスのつながり情報にしたがって基準ベクトルをマトリックス演算して第二ベクトルを求める。 - 特許庁

To provide an optical information recording and reproducing device, wherein the miniaturization is attained by using a cross prism to branch luminous flux coming from a light source into a reference light for recording, a reference light for reproduction and a recording information light.例文帳に追加

クロスプリズムを用いて光源からの光束を記録用参照光、再生用参照光及び記録情報光に分岐することにより小型化が可能な光情報記録再生装置を提供する。 - 特許庁

In a header decompressing device 709, a header decompressing section 703 refers to reference information in a reference information management section 707 to decompress a compressed header of the packet received by a packet reception section 704.例文帳に追加

ヘッダ復元装置７０９において、ヘッダ復元部７０３は、参照情報管理部７０７における参照情報を参照して、パケット受信部７０４によって受信されたパケットの圧縮ヘッダを復元する。 - 特許庁

A column capable of displaying purchase reference information concerned with commodities each of which has a price more than the added amount is formed on the customer side screen and the images 'picture 1', 'picture 2',... of the corresponding commodities are included in the reference information.例文帳に追加

客側画面には、前記追加金額以上の価格を有する商品に関するお買上参考情報を表示できる欄があり、参考情報には、当該商品の画像「絵１」「絵２」…をも含める。 - 特許庁

A table indicating the correspondence relation between the information supply part 18 and key codes and a reference data management part 26 for storing reference data including a plurality of image materials for forming the information space are arranged in the system 20.例文帳に追加

システム２０には、情報供給部１８とキー記号との対応関係を示すテーブルと、情報空間を形成するための複数の画像材料とを含む基本データを記憶する基本データ管理部２６が配設される。 - 特許庁

The related document information acquiring part 6 makes access to a document data storage part 9, acquires reference series document data related to the text data as reference document information, and outputs the data to a translation environment setting part 7.例文帳に追加

関連文書情報取得部６は文書データ記憶部９にアクセスして、原文データと関連を有する参照系列の文書データを参照文書情報として取得し、翻訳環境設定部７に出力する。 - 特許庁

The distance calculation means 26 calculates a distance between the reference point and the first point and a distance between the reference point and the second point on the basis of the position information at each point acquired by the position information acquisition means 24.例文帳に追加

距離算出手段２６は、位置情報取得手段２４で取得した各点の位置情報に基づいて、基準点と第１地点間の距離と、基準点と第２地点間の距離を算出する。 - 特許庁

Moreover, when reference to the transmission history information is indicated, the CPU 201 determines whether to permit reference to the transmission history information according to setting about whether the plurality of transmission methods can be used and the transmission destination.例文帳に追加

更に、ＣＰＵ２０１は、送信履歴情報の参照が指示された場合に、複数の送信方法の使用可否の設定と送信宛先とに応じて送信履歴情報の参照を許可するか否かを決定する。 - 特許庁

When a stream is received, the receiver acquires information of a signal source to which a video server refers as synchronization reference and stores a parameter when a timing recovery circuit of the receiver is stable as well as information of the synchronization reference.例文帳に追加

受信機は、ストリーム受信時に、ビデオサーバが同期基準として参照している信号源の情報を取得し、受信機のタイミング回復回路が安定した時点のパラメータを、同期基準の情報とともに保存する。 - 特許庁

When a user selects a title of a web page displayed on a display part 10 by use of an operation part 12, a browser part 22 obtains corresponding reference information from a reference information folder stored in a storage part 14.例文帳に追加

表示部１０に表示されたウェブページのタイトルをユーザが操作部１２により選択すると、ブラウザ部２２が記憶部１４に記憶された参照情報フォルダから対応する参照情報を取得する。 - 特許庁

The document management device 2 records and stores an operation column performed between actions by the document creation device 1 and the reference information displayed by the display device 4 and the priority of the reference information in association.例文帳に追加

文書管理装置２では、行為と行為の間で文書作成装置１で行われた操作列と、表示装置４に表示していた参考情報と、参考情報の優先度とを対応づけて記録保存する。 - 特許庁

In the video tape recorder, data for search are recorded with reference to a time management information of a video data in decoding and a data for display is recorded, with reference to a time management information of a reproduction output of the video data.例文帳に追加

本発明は、検索用データについては、デコード時におけるビデオデータの時刻管理情報を基準にして、表示用データについては、ビデオデータの再生出力の時刻管理情報を基準にして記録する。 - 特許庁

When the user inputs an acquiring instruction of a desired content from an operation unit 12, a browser unit 22 requests the data of the desired content to a server on the basis of reference information stored in a reference information storage unit.例文帳に追加

ユーザが操作部１２から所望のコンテンツの取得指示を入力すると、ブラウザ部２２が、参照情報格納部に格納された参照情報に基づいて、所望のコンテンツのデータをサーバに要求する。 - 特許庁

A conversion efficiency deterioration value calculation unit 2115 calculates a conversion efficiency deterioration value according to the conversion efficiency value and reference conversion efficiency being the reference of the correction, and updates luminance deterioration information in a luminance deterioration information holding unit 2116.例文帳に追加

変換効率劣化値算出部２１１５は、変換効率値と、補正の基準となる基準変換効率とから変換効率劣化値を算出し、輝度劣化情報保持部２１１６の輝度劣化情報を更新する。 - 特許庁

On the other hand, a specification information storage means 3 stores location/specification cross- reference information 4 representing the cross-reference between the location of each country or area and the specification of the wireless communication system allowed in each country or area.例文帳に追加

一方、仕様情報格納手段３は、各国又は各地域と、各国又は各地域で許容されている無線通信システムの仕様との対応関係を示す位置／仕様対応情報４を格納している。 - 特許庁

In this case, a color reproduction processing part 308 performs the color reproduction processing of the color image based on image data in the reference area and spectral reflectance information corresponding to the reference area out of the obtained spectral reflectance information.例文帳に追加

このとき色再現処理部３０８は、参照領域中の画像データと、分光反射率情報中の、参照領域に対応する分光反射率情報とに基づいてカラー画像の色再現処理をする。 - 特許庁

The proxy server calculates coordinate system reference information from the image coordinates and geographical coordinates of the divided map image and, based on the coordinate system reference information, derives, on the route, route range image coordinates from route range geographical coordinates.例文帳に追加

更に、分割地図画像の画像座標及び地理座標から座標系参照情報を算出し、その座標系参照情報に基づいて、経路に経路範囲地理座標から経路範囲画像座標を導出する。 - 特許庁

A header restoring section 703 of the header restoring device 709 references reference information of a reference information management section 707 to restore a packet compression header received by a packet reception section 704.例文帳に追加

ヘッダ復元装置７０９において、ヘッダ復元部７０３は、参照情報管理部７０７における参照情報を参照して、パケット受信部７０４によって受信されたパケットの圧縮ヘッダを復元する。 - 特許庁

In a header decompression apparatus 709, a header decompressing part 703 refers to reference information in a reference information managing part 707 to decompress a compressed header of the packet received by a packet receiving part 704.例文帳に追加

ヘッダ復元装置７０９において、ヘッダ復元部７０３は、参照情報管理部７０７における参照情報を参照して、パケット受信部７０４によって受信されたパケットの圧縮ヘッダを復元する。 - 特許庁

When the member selects a reference part by the document reference application 110, a selection part acquisition part 111 reads in the selection part, and a selection part code part 132 generates selection information including selection part information.例文帳に追加

メンバがドキュメント参照アプリケーション１１０で参照箇所を選択すると、選択箇所取得部１１１は選択箇所を読み込み、選択箇所コード部１３２は選択箇所情報を含む選択情報を生成する。 - 特許庁

When the difference-level value is less than a prescribed threshold, an ID correction part 44 corrects the reference ID so as to match with the tire ID that the minor input error occurs, and then, allows authentication between tire identification information and reference identification information.例文帳に追加

そして、ＩＤ補正部４４は差異レベル値が所定のしきい値未満の場合、基準ＩＤを軽微な入力ミスのあったタイヤＩＤと一致するように補正して、両者の間で認証ができるようにする。 - 特許庁

The table includes the information indicating the position of the reference meshes representative of the mesh set and the information relating to the number of the reference meshes constituting the core mesh of the mesh set in the longitudinal direction and to the number in the latitudinal direction.例文帳に追加

このテーブルは、メッシュセットを代表する代表基準メッシュの位置を表す情報と、メッシュセットのコアメッシュを構成する基準メッシュの緯度方向の数と、経度方向の数に関する情報を有する。 - 特許庁

The storage part 4 stores the preliminary information of each face parts including the existence probability of the reference points of a face with each face parts as a reference and the partial space of each face parts.例文帳に追加

記憶部４は、各顔パーツを基準とした顔の基準点の存在確率および各顔パーツの部分空間を含む各顔パーツの事前情報を記憶するものである。 - 特許庁

A distance information processing part 58 calculates a differential value between distance to an object measured by a laser ranging part 4 and reference distance stored in a reference distance storage part 60.例文帳に追加

距離情報処理部５８は、レーザ測距部４が測定した対象物までの距離と基準距離記憶部６０に記憶された基準距離との差分値を計算する。 - 特許庁

To prevent the information of a non-proper reference value from being stored while reducing the operation burden of an operator as little as possible in the case of reference value storage processing.例文帳に追加

基準値記憶処理を行う場合において、オペレータの操作負担を極力軽減しながら、不適正な基準値の情報が記憶されることを防止する。 - 特許庁

A compiler 1 translates a source code 2 to generate a rearrangeable object 4, and generates a wide range variable reference information file 3 based on a memory reference instruction size table 9.例文帳に追加

コンパイラ１は、ソースコード２を翻訳し再配置可能オブジェクト４を生成し、メモリ参照命令サイズテーブル９に基づき広域変数参照情報ファイル３を生成する。 - 特許庁

The storage capacities of the reference register 7 and the mask register 8 are made to be several bites and a comparing position information part 6 is provided for storing the comparing position of reference data by a comparing part 5.例文帳に追加

リファレンスレジスタ７とマスクレジスタ８の記憶容量を数バイトとし、リファレンスデータの比較部５による比較位置を記憶する比較位置情報部６を設ける。 - 特許庁

In one embodiment of the present invention, a video decoder may obtain reference information from a NAL unit, and upon receipt of a skip command, skips frames/pictures from where a non-reference frame/picture begins.例文帳に追加

本発明の一実施例によるビデオデコーダは、ＮＡＬユニットから参照情報を得て、スキップ命令を受けると非参照フレームが始まるときにピクチャーをスキップする。 - 特許庁

A relative time calculation module 2 finds a relative time of the time series image information to the reference time inputted by a reference time input module 1.例文帳に追加

また、相対時刻算出モジュール２により、基準時刻入力モジュール１より入力された基準時刻に対する時系列画像情報の相対時刻を求める。 - 特許庁

In the information processing device, a first execution means 84 executes the processing corresponding to the reference area when the input of the position inside the reference area set inside the screen is received.例文帳に追加

第１実行手段（８４）は、画面内に設定される基準領域内の位置の入力が受け付けられた場合、該基準領域に対応する処理を実行する。 - 特許庁

By using the cross prism 3, the luminous flux from a laser source 1 are branched into the recording information light 19, the reference light 17 for recording and the reference light 18 for reproduction.例文帳に追加

クロスプリズム３を用いてレーザ光源１からの光束を、記録情報光１９、記録用参照光１７及び再生用参照光１８に分岐する。 - 特許庁

The shared information received from the other nodes, while being stored in the distributed shared memory, is transmitted to the next node, based on the reference address of the next node reference area.例文帳に追加

他のノードから受信した共有情報は、分散共有メモリへ記憶させると共に、次ノード参照領域の参照アドレスに基づいて次ノードへ送信する。 - 特許庁

An irradiation angle of the reference beam is controlled based on the detected diffracted light, and information recorded on the hologram recording medium is reproduced using the controlled reference beam.例文帳に追加

検出された回折光に基づいて参照光の照射角度を制御し、制御された参照光を用いてホログラム記録媒体に記録された情報を再生する。 - 特許庁

To enable reference to the file under management of the other directory from a file under the management of the directory conforming to the DVD video standards by recording the reference destination information into the file under the management of directory conforming to the DVD video standards.例文帳に追加

第１の課題は、 ＤＶＤビデオ規格によるディレクトリが管理するファイルから、他のディレクトリが管理するファイルを参照できるようにすることである。 - 特許庁

Then, the similarity calculation is carried out by a reference information appearance analysis module 212 and a reference tree comparison module 213, respectively.例文帳に追加

次に、類似度の計算が実行され、類似度の計算が参照情報出現解析モジュール２１２および参照ツリー比較モジュール２１３によって各々行われる。 - 特許庁

The image processing apparatus calculates an exposure value (EV value) of each frame image, on the basis of the reference frame image 13 and Exif information attached to frame images other than the reference frame image.例文帳に追加

基準フレーム画像１３および基準フレーム以外のフレーム画像に付加されたＥｘｉｆ情報に基づき、各フレーム画像の露出値（ＥＶ値）を算出する。 - 特許庁

A cell coefficient setting unit sets a cell coefficient for correcting the zero-percent reference value in accordance with information representing a degree of deterioration of the secondary battery to the zero-percent reference value.例文帳に追加

セル係数設定部は、０％基準値に対する二次電池の劣化度合いを示す情報に応じて、０％基準値を補正するためのセル係数を設定する。 - 特許庁

A horizontal reference cost calculation part 332 calculates a code amount Ih of the difference motion vector information supplied from a horizontal reference coding part 322 as the cost function value.例文帳に追加

水平基準コスト算出部３３２は、水平基準符号化部３２２から供給される差分動きベクトル情報の符号量Iｈをコスト関数値として算出する。 - 特許庁

A decision reference memory unit (database 204) has stored therein decision reference information for deciding the presence of an abnormality for each of a plurality of manufacturing apparatuses 206.例文帳に追加

判断基準記憶部（データベース２０４）は、複数の製造装置２０６それぞれごとに、異常を有すると判断するための判断基準情報を記憶している。 - 特許庁

The hologram medium 1 is irradiated with the reference light, and information data are reproduced in accordance with a reproduced light read out from the hologram medium 1 by the irradiation of the reference light.例文帳に追加

ホログラム媒体１に対して参照光を照射し、参照光の照射によりホログラム媒体１から読み出した再生光に基づき情報データを再生する。 - 特許庁

An identification information reception part 11 receives a user ID from an input device 2, and an output reference data acquisition part 12 acquires a reference setting value of the user based on the user ID.例文帳に追加

識別情報受付部１１は，入力装置２からユーザＩＤを受け付け，出力基準データ取得部１２は，ユーザＩＤをもとにユーザの基準設定値を得る。 - 特許庁

In this reference destination document 211, validity term information 212 including a term of validity and operation contents (deletion, update, etc.), for the reference destination document 211 in the term of validity is described.例文帳に追加

この参照先文書211 には、有効期限，有効期限時の参照先文書211 に対する操作内容（削除，更新等）を含む有効期限情報212 が記述されている。 - 特許庁