「information reference」に関連した英語例文の一覧と使い方(54ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a mobile communication system which performs an accurate handover by accurately predicting a movement path of a mobile communication terminal by reference to map information.例文帳に追加

地図情報を参照することによって、移動通信端末の移動経路を正確に予測して、的確なハンドオーバをする移動通信システムを提供する。 - 特許庁

The circuit 4 detects amplitude or an amplitude level and asymmetry through the use of the output of the reference level judging unit 2 and output detecting information.例文帳に追加

記録状態検出回路４は基準レベル判定器２の出力を用いて振幅または振幅レベルとアシンメトリを検出し、検出情報を出力する。 - 特許庁

In the encoding of motion vector information in a video encoding method, an edge detection part B111 performs edge detection processing for a reference image to generate a first edge image.例文帳に追加

動きベクトル情報の符号化にあたって，エッジ検出部Ｂ１１１では，参照画像についてエッジ検出処理を行い，第１のエッジ画像を生成する。 - 特許庁

A reset signal that is timing information when data arrive at an OLT from each of ONUs, and a reference clock are also inputted to the clock generator 20.例文帳に追加

クロック生成部２０には、各ＯＮＵからＯＬＴにデータが到着する際のタイミング情報であるリセット信号及び参照クロックも入力する。 - 特許庁

A trait point verification section 51 performs the verification of the trait points of heart images Gi, G(i+1) of a continuous frame by reference to the given identification information.例文帳に追加

特徴点照合部５１は、付与された識別情報を参照して、連続するフレームの心臓画像Ｇｉ、Ｇ（ｉ＋１）の特徴点の照合を行う。 - 特許庁

A point code retrieval processing section 23b retrieves the point code corresponding to the pre-code in reference to the point information DB 22a based on the received pre-code.例文帳に追加

ポイントコード検索処理部２３ｂは、受信したプレコードを基にポイント情報データベース２２ａを参照し、該プレコードに対応するポイントコードを検索する。 - 特許庁

As to each cell, information included in the cell describes characteristics of a physical location of the cell by using another cell as a reference inside the three-dimensional package.例文帳に追加

セル１つずつについて、セル内に含まれる情報が、３次元パッケージ内で他のセルを基準にしたそのセルの物理的場所の特徴を記述する。 - 特許庁

Before a probe card is placed on the prober, probe information is determined regarding at least three reference probes P4, P5 and P6 among a plurality of probes 38.例文帳に追加

プローブカードがプローバに配置される前に、複数のプローブ３８のうち少なくとも３つの基準プローブＰ４，Ｐ５，Ｐ６に関するプローブ情報を決定する。 - 特許庁

To facilitate the setting of a display layout of reference images and incidental information related to a radiographed image when outputting a medical image to an external device.例文帳に追加

医用画像を外部装置に出力する際の前記撮影画像に関連する参照画像や付帯情報の配置レイアウトの設定を容易にする。 - 特許庁

A plotting element sorting means 12 sorts plotting elements using a fixed reference value for the length information of plotting elements constituting the list.例文帳に追加

描画要素エレメント分類手段１２は、リストを構成する描画要素エレメントの長さ情報に対し一定の基準値を用いて、描画要素エレメントを分類する。 - 特許庁

A motion prediction part 2 generates motion information using the conversion encoding coefficient acquired by the encoding coefficient acquisition part 1 and a reference conversion encoding coefficient.例文帳に追加

動き予測部２は、符号化係数取得部１で取得された変換符号化係数と参照変換符号化係数を用いて動き情報を生成する。 - 特許庁

The automatic telephone answering device 2 compares an identification number stored in cross-reference with voice information with the identification number sent from the communication apparatus 1a.例文帳に追加

留守番電話装置２は音声情報に対応して記憶している識別番号と、通信装置１ａから送信されてきた識別番号とを比較する。 - 特許庁

A player plays while looking at the game reference information on the second display screen together with the game image on the first display screen and smoothly advances the play.例文帳に追加

フレイヤは、第１の表示画面のゲーム影像に併せて、第２の表示画面のゲーム参考情報を見ながらプレイして、プレイをスムースに進める。 - 特許庁

To provide technology facilitating selection of a specific folder from a large number of folders by reference of a user to hierarchical information.例文帳に追加

ユーザがフォルダ階層情報を参照することにより、多数のフォルダから特定のフォルダを選択することを容易にする技術を提供することを目的とする。 - 特許庁

To realize reference to the profile information regarding a mobile terminal which requires a client server without increase in the amount of processing of a client server.例文帳に追加

クライアント・サーバの処理量を増加させることなくクライアント・サーバが必要とする移動端末に関するプロファイル情報を参照できるようにする。 - 特許庁

The system reads identification information of the indirect reference element corresponding to the data element from respective data elements, and generates its hash value.例文帳に追加

この装置は、まず、各々のデータエレメントから、当該データエレメントに対応する間接参照エレメントの識別情報を読み出し、そのハッシュ値を生成する。 - 特許庁

Site information provided by an operator is temporarily registered to a temporarily registering database and ones satisfying a prescribed reference among them are registered regularly to a site database.例文帳に追加

オペレータが提供するサイト情報が仮登録データベースに仮登録され、そのうち所定の基準を満たすものがサイトデータベースに本登録される。 - 特許庁

A data registration/reference system with a terminal for an operation is also provided to register the advertisement information database provided in the database system, and to refer thereto.例文帳に追加

また、データベースシステムが備える広告情報データベースへデータを登録、参照するために、操作用の端末部を備えたデータ登録／参照システムを具備している。 - 特許庁

To selectively obtain a clock synchronized with reference clock information contained in digital data and a clock of a fixed frequency using a single oscillator.例文帳に追加

一つの発振器によって、デジタルデータに含まれる基準時刻情報に同期したクロックと固定周波数のクロックとを、選択的に得ることができるようにする。 - 特許庁

When either of the absolute speeds exceeds the prescribed reference value, the device performs the three-dimensional object determination for the target object only by the information obtained by the radar detection.例文帳に追加

いずれかの絶対速度が所定の基準値を超える場合には、レーダ検出によって得られる情報のみによって物標の立体物判断を行う。 - 特許庁

To provide an information processor which can instantaneously know sorting/classification reference and the position relation of individual data to the entirety with respect to sorting/classification results.例文帳に追加

ソート／分類の結果に対して、ソート／分類の基準や個々のデータの全体における位置関係を即座に知ることができる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

By having the output signal from a linear image sensor 29 supplied to a defect detecting circuit 33 and compared with the reference image information, defect is detected.例文帳に追加

リニァイメージセンサ（２９）からの出力信号を欠陥検出回路（３３）に供給して基準画像情報と比較することにより欠陥を検出する。 - 特許庁

To record both of reference signals for servo operation and hologram information with a simple configuration and to simplify the optical system of a hologram recording and reproducing apparatus.例文帳に追加

簡単な構造でサーボ動作用基準信号とホログラム情報の両方を記録し、かつホログラム記録再生装置の光学系を簡略化する。 - 特許庁

The information recording disk produced by using such substrate may be made narrower in the spacing from the disk reference plane 8 to the recording surface 6 than heretofore.例文帳に追加

かかる基板を用いて製造した情報記録ディスクはディスク基準面８から記録面６までの間隔を従来よりも狭くすることができる。 - 特許庁

Moreover, reference can be made to the latest collation result from the collation history of the corresponding leader and thereby location of leader can be obtained from the location information of monitoring camera.例文帳に追加

また、対応する引率者の照合履歴から最新の照合結果を参照し、その監視カメラの位置情報から引率者の位置を得る。 - 特許庁

The phase deviation of the information signal is obtained from the phase deviation of the pilot signal detected by the reference antenna to correct the phase deviation of each linear array antenna.例文帳に追加

基準アンテナで検出したパイロット信号の位相ずれから情報信号の位相ずれを求め、これによって各リニアアレーアンテナの位相ずれを補正する。 - 特許庁

To a network 4, an input/output terminal 1, a design database 2, a reference record database 3, a design information monitor device 5, and a workflow management system 8 are connected.例文帳に追加

ネットワーク４には、入出力端末１、設計データベース２、参照記録データベース３、設計情報監視装置５、ワークフロー管理システム８が接続されている。 - 特許庁

The processor is in electric communication with the storage medium and the input device to retrieve the reference information when the input device detects the identification code.例文帳に追加

入力装置が識別コードを検出する場合、プロセッサは、リファレンス情報を検索するために、記憶媒体および入力装置と電気的に通信する。 - 特許庁

The supplement target phrase is translated in reference to an attribute of the supplement target phrase shown by the supplementary information stored in the characteristic database D1.例文帳に追加

特徴データベースＤ１に記憶されている補足情報によって示される補足対象語句の属性を参照して補足対象語句を翻訳する。 - 特許庁

The shop's terminal reads the prepaid card of the user, makes reference to the server of the prepaid card company by using the read prepaid information and sells the articles.例文帳に追加

店舗端末は、使用者のプリペイドカードを読取り、読み取ったプリペイド情報で、プリペイドカード会社のサーバーに照会をおこない、物品販売をおこなう。 - 特許庁

Then the server 2 performs user authentication using the reference password of the application used by the user, only if the collation of the authentication image information is successful.例文帳に追加

そして、サーバ２は、認証画像情報の照合に成功した場合のみ、ユーザが利用するアプリケーションの参照パスワードを用いたユーザ認証を実施する。 - 特許庁

In reference to sharing information, this symposium is a good opportunity to do so and I would like to thank the Government of Japan to have organized it.例文帳に追加

情報の共有化に関して言えば、このシンポジウムはいい機会ですし、企画していただいた日本政府に対して感謝申し上げたいと思います。 - 厚生労働省

Reference should be made to any available information in humans on investigational product exposure, pharmacological effects, and safety from previous studies including microdose studies.例文帳に追加

すでにマイクロドーズ試験等でヒトでの被験薬の濃度，薬理作用及び安全性についての情報がある場合には，それらを参照すべきである． - 厚生労働省

Based on the information gathered and the publication in preparation, a first approximation of reference ecoregions and subregions is compiled.例文帳に追加

収集情報に基づき，また，準備中の刊行物の概説に基づき，改良された生態地域および小地域の初の概要が作成される。 - 英語論文検索例文集

Based on the information gathered and the publication in preparation, a first approximation of reference ecoregions and subregions is compiled.例文帳に追加

収集情報に基づき，また，準備中の刊行物の概説に基づき，改良された生態地域および小地域の初の概要が作成される。 - 英語論文検索例文集

Based on the information gathered and the publication in preparation, a first approximation of reference ecoregions and subregions is compiled.例文帳に追加

収集情報に基づき，また，準備中の刊行物の概説に基づき，改良された生態地域および小地域の初の概要が作成される。 - 英語論文検索例文集

Based on the information gathered and the publication in preparation, a first approximation of reference ecoregions and subregions is compiled.例文帳に追加

収集情報に基づき，また，準備中の刊行物の概説に基づき，改良された生態地域および小地域の初の概要が作成される。 - 英語論文検索例文集

The platform-specific reference material for the various socket-related system calls are also a valuable source of information on the details of socket semantics.例文帳に追加

ソケットの詳細については、各プラットフォームのソケット関連システムコールに関するドキュメント(Unixでは マニュアルページ、WindowsではWinSock(またはWinSock2)仕様書)も参照してください。 - Python

To provide a prize exchange system which enables the stable supply of reference information in the selection of prizes available for exchange desired by users.例文帳に追加

ユーザが交換を希望する景品を選択する際の参考情報を安定して提供することができるような、景品交換システムを提供する。 - 特許庁

A transmitted party mail reference state display means 4 displays information (including unreferred and referred sections) concerned with these mails to a user.例文帳に追加

送信相手メール参照状況表示手段４がこれらのメールに関する情報（未参照、参照済の区分を含む）をユーザに対して表示する。 - 特許庁

In occurrence of the crossing event, image information and the shape changing method of the particle part object is differentiated between the upper side and the lower side with reference to the crossing boundary.例文帳に追加

交差イベント発生時に、交差境界を基準として上側と下側でパーティクル・パーツオブジェクトの画像情報や形状の変化の仕方を異ならせる。 - 特許庁

An intermediate image generating section 44 generates an intermediate frame by means of interpolation based on data KF_i of a key frame and cross-reference information files C_i,_j between the key frames.例文帳に追加

中間画像生成部４４はキーフレームのデータＫＦ_ｉとキーフレーム間の対応情報ファイルＣ_ｉ，ｊをもとに補間により中間フレームを生成する。 - 特許庁

When not ready for transmission, response information on an error is transmitted to a substitution device with reference to an alternate address table 013, thereby informing that the mail cannot be transmitted.例文帳に追加

送信不可の場合は代替アドレステーブル０１３を参照してエラーのレスポンス情報を代替機器に送信し、メールが送信できないことを知らせる。 - 特許庁

Then, a first domain projecting higher than a reference height is defined as the measuring object on the printed circuit board by utilizing the obtained height information.例文帳に追加

その後、取得された高さ情報を利用してプリント回路基板上に基準高さ以上で突出した第１領域を測定対象物として確定する。 - 特許庁

A reproduction delay time of a decoded video frame and a decoded audio frame from the head of an elementary stream is then determined with reference to the statistical information.例文帳に追加

そして、統計情報を参照し、基本ストリームの先頭からの復号映像フレームおよび復号音声フレームの再生遅延時間を決定する。 - 特許庁