「initial」に関連した英語例文の一覧と使い方(107ページ目) - Weblio英語例文検索

The ink starts to cure upon the exposure of the ultraviolet ray, and reaches an initial cured state corresponding to the exposure amount of the ultraviolet ray.例文帳に追加

インクは、紫外線の露光を契機に硬化を開始し、紫外線の露光量に応じた初期硬化状態に到達する。 - 特許庁

To provide a head lamp system quickly performing initial setting in deflection control of a head lamp and reducing the cost.例文帳に追加

ヘッドランプの偏向制御における初期設定を迅速に行うとともに低コスト化を実現したヘッドランプシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a toner that prevents a start-up stripe defect and exhibits superior initial fog characteristics and development stability in long-term use.例文帳に追加

起動スジを防止し、初期カブリ特性及び長期使用における現像安定性に優れるトナーを提供することである。 - 特許庁

The evaluation device 15 continues the monitoring of the configuring elements when the deteriorated configuring elements are initial monitoring configuring elements.例文帳に追加

評価装置１５は、劣化している構成要素が初期監視構成要素であるときは、その構成要素の監視を続行する。 - 特許庁

Next, the resist film 6 processed into the initial pattern 6a is trimmed such that the film 6 is reduced into a reduced pattern 6a1.例文帳に追加

次に、初期パターン６ａに加工されたレジスト膜６を縮小パターン６ａ１に細らせるように、トリミング処理を行う。 - 特許庁

In such a case, the initial conditions of the fermenting substance CO is allowed to coincide with each other and the experiment having high reproducibility is made possible.例文帳に追加

この場合、発酵物質ＣＯの初期条件をほぼ一致させることができ、再現性の高い実験が可能になる。 - 特許庁

A dummy generating region 1 shown in Fig. 1 (a) is an initial region to generate a dummy cut off from an object circuit region.例文帳に追加

図１（ａ）に示すダミー生成領域１は、対象回路領域から切り出されたダミーを生成すべき初期領域である。 - 特許庁

Since this correction provides a rough shape, the image as an initial contour is further corrected to an accurate shape by using Snakes or the like.例文帳に追加

また、この補正では大まかな形なので、これを初期輪郭としてスネークス等を使って、正確な形状に更に補正する。 - 特許庁

As shown in (A), grease G is filled between an annular filling chamber 14b and a movable plate 20 in the initial state.例文帳に追加

（Ａ）に示すように、初期状態では環状充填室１４ｂと可動板２０との間にグリースＧが充填されている。 - 特許庁

The laser source 2 is driven so that a current applied to the laser source 2 can become smaller in time than that in initial driving.例文帳に追加

レーザ光源２に投入される電流が初期駆動時に対し経時的に小さくなるように、レーザ光源２を駆動させる。 - 特許庁

It is possible to unify the temperature gradient of the crucible 5 from initial stage to final stage of the crystal growth by using the auxiliary heating element 11.例文帳に追加

補助発熱体11により坩堝５の温度勾配を結晶成長の初期から末期まで均一化することができる。 - 特許庁

To reduce initial investment cost by a user by suppressing remodeling of a magnetic card processor for detecting illicit act.例文帳に追加

不正行為検出のための磁気カード処理装置の改造を極力抑えることで、ユーザの初期投資コストの低減を図る。 - 特許庁

To provide a photocurable composition which gives in a short time adhesion layers excellent in initial adhesiveness and low-temperature impact strength.例文帳に追加

初期接着性及び低温衝撃強度に優れた接着層を、短時間で与える光硬化性組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a network booting device which can always operate from an initial stage of the activation of an OS kernel and has high data transfer efficiency.例文帳に追加

ＯＳカーネルの起動の初期段階から常に動作可能で、かつ、データ転送効率のよいネットワークブート装置を提供する。 - 特許庁

At least a boundary part S is formed by an elastic member, and after dropping a coin C, the movable part 16 is restored to an initial position N.例文帳に追加

少なくとも境界部分Ｓが弾性部材で形成され、コインＣの落下後、可動部１６は初期位置Ｎに復帰する。 - 特許庁

Moreover, the AGC initial lead-in control and the AGC follow-up control are switched by the control information from a base band processor 16.例文帳に追加

また、ベースバンド処理部１６からの制御情報により、ＡＧＣ初期引き込み制御とＡＧＣ追従制御を切り換える。 - 特許庁

However, immediately after drive of the gyro has stared, preset initial value Δf_init of the stationary beat frequency is used.例文帳に追加

ただし、ジヤイロの駆動を開始した直後には、あらかじめ設定されている静止時ビート周波数の初期値、Δｆ_init を用いる。 - 特許庁

Moreover, the training subject consists of initial conditions of the electric power system and changes in the state of the electric power system at the accident.例文帳に追加

なお、訓練課題は、電力系統の初期条件および事故時の電力系統の機器状態変化なるものである。 - 特許庁

In a step 801, initial values V0(i, j) of reproduction outputs of respective servo regions are measured and in a step 802, they are recorded.例文帳に追加

ステップ８０１で各サーボ領域の再生出力の初期値Ｖ０（ｉ、ｊ）を測定し、ステップ８０２でこれを記録する。 - 特許庁

To provide an electro-optical device which can be quickly supplied to the market with a reduced initial cost following development and design compared to the conventional devices, and an electronic apparatus equipped therewith.例文帳に追加

迅速に市場へ供給することの可能な電気光学装置及びこれを備えた電子機器を提供する。 - 特許庁

Accordingly, a decompression item initial value EPCINDWN is set in a fuel cut return time decompression item pcdwn (S345).例文帳に追加

このため燃料カット復帰時減圧項ｐｃｄｗｎに減圧項初期値ＥＰＣＩＮＤＷＮを設定する（Ｓ３４５）。 - 特許庁

The AlN layer 3 is grown in an initial nucleation mode as a first growth mode by using an NH_3 pulse supply method.例文帳に追加

ＡｌＮ層３は、ＮＨ_３パルス供給法を用い第１の成長モードである初期核形成モードで成長している。 - 特許庁

When topically applied to the eye, the composition provides both an initial comfortable feeling and a continuous comfortable feeling.例文帳に追加

眼に局所的に施用される場合、本発明の組成物は、初期時の快適さおよび継続的な快適さの両方を提供する。 - 特許庁

To provide a friction plate of a multiplate wet clutch keeping drag torque in idling small, and preventing biting in an initial stage of engagement.例文帳に追加

空転時の引き摺りトルクは小さく保たれ、係合初期の食い付きは防止される湿式多板クラッチのフリクションプレートを得る。 - 特許庁

When the initial intake operations of all valves are completed, the actuation of the starter is permitted, and the engine is started (S30, S31).例文帳に追加

すべての弁の初期吸引が完了したとき、スタータ４２の作動を許可し、エンジンの始動を開始する（Ｓ３０，Ｓ３１）。 - 特許庁

To reduce the content of recovered solids in sludge; to reduce the size of equipment and its site; to reduce the initial cost and running cost.例文帳に追加

汚泥中の回収固形分量の低減、設備とその用地の縮小化、及びイニシャルコスト並びにランニングコストの低減。 - 特許庁

To remove a naturally oxidized film and to suppress initial oxidization of a substrate surface before oxidization processing.例文帳に追加

酸化処理前における基板表面の初期酸化を抑えることができるとともに、自然酸化膜を除去できるようにする。 - 特許庁

To enable to light with arc stabilized from initial lighting, even if cerium iodide as halogenated metal is added to an arc tube.例文帳に追加

ハロゲン化金属としてヨウ化セリウムを発光管に添加しても、点灯初期からアークを安定させて点灯できるようにする。 - 特許庁

An initial value arithmetic section 21 and a macro block (hereinafter called MB) line Q parameter arithmetic section 22 obtain a Q parameter in the unit of MB lines.例文帳に追加

初期値演算部２１及びマクロブロック（以下ＭＢ）ラインＱパラメータ演算部２２でＭＢライン単位のＱパラメータを求める。 - 特許庁

A diode may be employed to the second switch S_2, and an initial charging circuit may be connected to the second switch S_2 in parallel therewith.例文帳に追加

なお、第２のスイッチＳ_２にはダイオードを用いても良く、第２のスイッチＳ_２に並列に初期充電回路を接続しても良い。 - 特許庁

The chuck unit 5 retractably projects from the housing 1 by being energized by a spring in an initial state of not gripping the jig pin 7.例文帳に追加

チャックユニット5は、治具ピン7を把持しない初期状態にて、バネ付勢されてハウジング1から引込み可能に突出している。 - 特許庁

Further, the operation plate 31 can be repositioned from the initial position to the introduction position with simple operation which is slide operation.例文帳に追加

更に、この操作プレート３１は、スライド操作という簡単な操作により初期位置から導入位置に位置決めすることができる。 - 特許庁

The value of an intrinsic code is read first (S52) in the game machine, and the read value is written in an initial value setting memory (S53).例文帳に追加

本発明の遊技機では、まず、固有コードの値がリードされ（Ｓ５２）、そのリードした値を初期値設定メモリへ書き込む（Ｓ５３）。 - 特許庁

The initial move of the flash emission section in pop-up is damped by allowing the rotary lever 50 to charge a coil spring 88.例文帳に追加

ポップアップ時におけるフラッシュ発光部の初期移動は、回動レバー５０がコイルスプリング８８をチャージすることで制動される。 - 特許庁

The layer 3 is formed on the layer 2 as a continuous film from the initial period of growth.例文帳に追加

Ｍｇ−ＧａＮ第１高温バッファ層３は成長初期から連続膜としてＡｌＧａＮ低温バッファ層２上に形成される。 - 特許庁

An abnormality deciding circuit 144E decides abnormality, from the difference from the initial trend obtained beforehand, or from the change of the trend.例文帳に追加

異常判定回路１４４Ｅは、あらかじめ求めた初期傾向からの差分または傾向の変化から異常判定する。 - 特許庁

Other features of the polymer includes high thermal stability at 320°C and/or an extremely low initial color value.例文帳に追加

このポリマーの他の特徴は、３２０℃における高い熱安定性および／または極めて低い初期の色値を有することである。 - 特許庁

In addition, in the initial part of "Sarugaku dangi" (Talks about Sarugaku), Iccho was listed as a head of 'the four founders of this field,' along with Kiami, Inuo, and Kanami. 例文帳に追加

更に、『申楽談儀』冒頭でも、喜阿弥・犬王・観阿弥とならぶ「当道の先祖」四人の筆頭格として名を挙げている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a lithium secondary battery capable of obtaining a discharge capacity equivalent to a designed capacity from the initial stage of a charge and discharge cycle.例文帳に追加

充放電のサイクル初期から設計容量分の放電容量を得ることが可能なリチウム二次電池を提供する。 - 特許庁

To put a mark showing an initial contact point accurately and easily on the surface of a head part impactor.例文帳に追加

頭部インパクタの表面に、初期接触点を示す印を正確かつ容易に付けることができるようにすることを目的とする。 - 特許庁

To assure predetermined engine braking force or accelerating performance even in the case when an electric motor generator cannot provide initial performance.例文帳に追加

電気モータ・ジェネレータが初期の性能を発揮できないような場合でも、所定のエンジンブレーキ力もしくは加速性能を確保する。 - 特許庁

To provide electrodes for an electric double layer capacitor that is low in initial resistance and can suppress resistance increase which occurs over aging.例文帳に追加

初期抵抗が低く、かつ経時による抵抗の上昇を抑制できる電気二重層コンデンサ用電極体を提供する。 - 特許庁

The brominated anionic styrenic polymer has an initial Hunter Solution ΔE value in the range up to 1.50.例文帳に追加

上記の課題は、１．５０までの範囲の初期ハンター溶液ΔＥ値を有する臭素化アニオン型スチレン系ポリマーによって解決される。 - 特許庁

The controller 2 receiving the reset output sets its microcomputer to a reset state, and restarts a program from an initial state.例文帳に追加

リセット出力を受けた制御装置２は、その中のマイクロコンピュータをリセット状態とし、初期状態からプログラムを再スタートさせる。 - 特許庁

To provide a lithium ion secondary battery that is capable of restraining drop of discharge voltage at the initial stage of discharge in the very low temperature region.例文帳に追加

極低温領域における放電初期の放電電圧の降下を抑制し得るリチウムイオン二次電池を提供する。 - 特許庁