「initial」に関連した英語例文の一覧と使い方(111ページ目) - Weblio英語例文検索

The initial data are corrected by new data obtained by measuring the patterns, the tone correction coefficient x=f-1 (y) for yellow is updated whenever it is necessary.例文帳に追加

これを測定した「新データ」で「初期データ」を補正し、イエローの階調補正関数ｘ＝ｆ^-1（ｙ）を随時更新していく。 - 特許庁

To provide a means for reducing irreversible capacity at the time of initial charge of a battery and improving charge and discharge efficiency.例文帳に追加

電池の初回充電時における不可逆容量を低減し、充放電効率を向上させる手段を提供する。 - 特許庁

When lowering the gain of the amplifier, the transmission output is lowered, and the gains of the amplifier is returned to the initial value if the gain are already minimum.例文帳に追加

増幅器の利得を下げる場合、利得が既に最小ならば、送信出力を下げ、増幅器の利得は初期値に戻す。 - 特許庁

The data reception device determines the sequence for reading the plurality of individual data based on the initial data information and the delimitating information.例文帳に追加

データ受信装置は，冒頭データ情報と，区切り情報とに基づいて，複数の個別データを読み出す順序を決定する。 - 特許庁

The common data and the categorized data that corresponds to each category are read from the ROM 312 and stored in an NVM 32 as initial data.例文帳に追加

共通データとカテゴリに対応するカテゴリ別データをＲＯＭ３１２から読み出して初期データとしてＮＶＭ３２に記憶する。 - 特許庁

A SRAM circuit of an initial-value setting type configured by the memory cell 100 is used as a program memory and also a data memory.例文帳に追加

メモリセル１００により構成された初期値設定型のＳＲＡＭ回路は、プログラムメモリ兼データメモリとして使用できる。 - 特許庁

Improved devices, systems and methods for repositioning teeth from an initial tooth arrangement to a final tooth arrangement.例文帳に追加

初期の歯の構成から最終的な歯の構成まで歯を再配置するための改良されたデバイス、システム、および方法である。 - 特許庁

To reduce an amount of waste and the initial cost and running cost of the titled apparatus.例文帳に追加

廃棄物量を低減でき、かつ、イニシャルコストおよびランニングコストを低減できる排水処理方法と排水処理装置を提供する。 - 特許庁

A media reception speed decision section 208 decides a media specific speed and outputs it to the initial buffering condition decision section 207.例文帳に追加

メディア受信速度決定部２０８は、メディア固有速度を決定して初期バッファリング条件決定部２０７へ出力する。 - 特許庁

The battery is thereby excellent in discharge capacity (initial capacity ratio) and cycle life, has a favorable electrolyte filling property, and has an inexpensive raw material cost.例文帳に追加

従って、放電容量（初期容量比）およびサイクル寿命に優れ、かつ注液性が良好であり、原料費も安い。 - 特許庁

The heater is turned to a horizontal position in cooking requiring heating and the heater is turned to an initial position in cooking requiring no heating.例文帳に追加

ヒーター加熱が必要な調理ではヒーターを水平位置に転換し、ヒーター加熱が不要な調理ではヒーターを初期位置にする。 - 特許庁

Therefore, the initial setting signal by the remote controller 32 is prevented from being set in the adjacent metering device by mistake.例文帳に追加

そのため、リモートコントローラ３２による初期設定信号が間違って隣接する計量機に設定されることが防止される。 - 特許庁

By judging an initial decay period, it is judged whether or not the degree of vacuum at the surrounding of a cathode tip is sufficiently high.例文帳に追加

初期減衰期間を測定することによって、陰極先端の周囲の真空度が十分に高いか否かを判定する。 - 特許庁

Time slots whose number is equal to a maximum number of memory units are generated, and a necessary number of the memory units is set in an initial apparatus setup.例文帳に追加

メモリユニットの最大枚数と同じ数のタイムスロットを発生させ、装置の初期設定時に必要枚数を設定する。 - 特許庁

After the pilot burner 5 is ignited, the corrected supply amount is decreased discretely at each prescribed time to the initial supply amount.例文帳に追加

種火バーナ５の点火後は、所定時間毎に補正供給量を徐々に減少させて初期供給量まで減少させる。 - 特許庁

To provide a vehicular bumper structure which prevents a decrease in bumper's initial bearing force or an increase in bumper's crush amount, without making the bumper's weight heavy.例文帳に追加

重量の増大を招くことなく、初期耐力の低下や潰れ量の増大を回避し得るバンパー構造を提供する。 - 特許庁

Based on the hue information which the generated polygons have, a color is given to each pixel to plot an initial image (step S3).例文帳に追加

生成されたポリゴンが有する色情報に基づいて、各画素に色を与えることにより初期画像を描画する（ステップＳ３）。 - 特許庁

The context time and date initial setting section obtains a document date and time of a document and sets the document date as a default of a context time and date.例文帳に追加

文脈日時初期設定部は、文書の文書日時を取得し、当該文書日時を文脈日時の初期値とする。 - 特許庁

A price processing system 13 computes the unfixed sales price to be lowered per the predetermined period on the basis of the sales initial price.例文帳に追加

価格処理システム13は、販売初期価格に基づいて所定期間ごとに低減する変動販売価格を演算処理する。 - 特許庁

To provide an image forming device that does not cause damage to a photoreceptor drum during initial adjustment and suppresses the scattering amount of a developer.例文帳に追加

初期調整時に感光体ドラムを損傷させず、現像剤の飛散量を抑えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The initial value is compared with the following sensing distance as backing a vehicle.例文帳に追加

初期検出値は、車輌が後退しているとき、前記初期検出値は、環境のために記録される引き続く検出値と比較される。 - 特許庁

When the gain of the amplifier is increased, transmission output is increased, if the gains are already maximum and the gain of the amplifier is returned to the initial value.例文帳に追加

増幅器の利得を上げる場合、利得が既に最大ならば、送信出力を上げ、増幅器の利得は初期値に戻す。 - 特許庁

When the reciprocating member 3 is returned to the initial position, the second terminals 16a and 16b and the second electric conductor 13 are separated to interrupt the energizing.例文帳に追加

初期位置へ戻ると、第２の端子１６ａ、１６ｂと、第２の導電体１３が離間し通電が遮断される。 - 特許庁

In the later period of the revolution of the cam gear 56, the extraction raw material feeding discharge mechanism 58 and the extraction mechanism 57 is returned to an initial state.例文帳に追加

カムギヤ56の回転後期には、抽出原料供給排出機構58および抽出機構57を初期状態に戻す。 - 特許庁

On the upper part of a development apparatus housing 32, an initial developer housing container 41 shielded by a partition wall 33 is provided.例文帳に追加

現像器ハウジング３２の上部には、隔壁３３により遮断された初期現像剤収容器４１が設けられている。 - 特許庁

In an initial state, a distance between a fixed mirror and a movable mirror facing each other is equal to or shorter than a distance between a fixed electrode and a movable electrode facing each other.例文帳に追加

初期状態で、固定ミラーと可動ミラーの対向距離が固定電極と可動電極の対向距離以下である。 - 特許庁

To provide controlled initial fuel filling without giving load on a starter, a fuel supply system, or an internal combustion engine.例文帳に追加

スタータ、燃料供給システムあるいは内燃機関の負荷をもたらすことなしに、コントロールされた初回充てんを可能にする。 - 特許庁

To obtain a separator plate of a wet-type multiple-disc clutch whose friction property is improved by decreasing an initial friction coefficient at the time of its engagement.例文帳に追加

係合時初期の摩擦係数を低減させて摩擦特性を向上させた湿式多板クラッチのセパレータプレートを得る。 - 特許庁

When both connectors 10, 20 are detached from each other, after the lever 70 is rotated to the initial position, the both connectors 10, 20 are detached from each other.例文帳に追加

両コネクタ１０，２０を取り外す際は、レバー７０を初期位置まで回動させた後に、両コネクタ１０，２０を引き離す。 - 特許庁

In the initiation mode, the uplink reception determination unit 505 determines to wait for an initial connection signal more frequently than in the normal mode.例文帳に追加

上り受信決定部５０５は、起動モードにおいて定常モードより頻繁に初期接続信号の待ち受けを決定する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a negative electrode material for a lithium secondary battery in which a charge/discharge efficiency in the initial period can be maintained or improved.例文帳に追加

初期充放電効率を維持又は向上できるリチウム二次電池用負極材の製造方法を提供する。 - 特許庁

The bed part 21, on its head side and the foot side, is provided with pneumatic cylinders 83 and 84 assisting the initial rising of the bed part 21.例文帳に追加

ベッド部２１の頭側及び足側に、ベッド部２１の初期の上昇を補助する空気圧シリンダ８３，８４を設ける。 - 特許庁

The head part of a sample nozzle 1 is stopped at the minimum lowering position where air is not entrained at the initial stage of sucking a measurement sample 4.例文帳に追加

サンプルノズル１の先端部を、被測定試料４を吸引する初期に空気混入のない最小降下位置に停止する。 - 特許庁

In an initial section of the decrease, the first substraction coefficient having a large value is applied, and after that, the second substraction coefficient having a small value is used.例文帳に追加

下降初期区間では大きな値の第１減算係数を適用し、その後は小さな値の第２減算係数を使用する。 - 特許庁

To provide a structure for rolling stock, capable obtaining a buckling strength as required while preventing a deterioration in buckling strength between spot welding points or a buckling strength due to initial distortion.例文帳に追加

スポット溶接点間の座屈あるいは初期歪みによる座屈強度の低下がなく、要求通り座屈強度を得る。 - 特許庁

BASE STATION, SUBSCRIBER UNIT AND SYSTEM FOR CONTROLLING INITIAL POWER RAMP-UP IN WIRELESS CDMA SYSTEM BY USING SHORT CODE例文帳に追加

無線ＣＤＭＡシステムにおいて送信電力立上りを短符号の利用により制御する基地局、加入者ユニットおよびシステム - 特許庁

In this case, a company A can set the user identification information to an initial state but the other collection agencies cannot.例文帳に追加

ここで、ユーザ識別情報は、Ａ社は初期状態にできるがＡ社以外の回収業者は初期状態にできない。 - 特許庁

Moreover, since the hardness on the side of the internal layer 10b of the coating 10 is high, its wear resistance after the attaiment of the initial fitness is also excellent.例文帳に追加

また皮膜１０の内層１０ｂ側の硬度が高いので、初期なじみが達成された後の耐摩耗性にも優れる。 - 特許庁

To make it possible to set the operating point of an optical modulator in initial operation at the time of making of a power source or the like at a desired stable point.例文帳に追加

電源投入時等の初期動作時の光変調器の動作点を所望の安定点に設定できるようにする。 - 特許庁

To prevent a diesel smoke purification means from being over-heated at the initial stage of the starting of an engine and also suppress the deterioration of fuel economy.例文帳に追加

エンジン始動初期におけるディーゼルスモーク浄化手段の過昇温を防止し、併せて燃費の低下を抑制すること。 - 特許庁

The respectively setting initial phases are set to that seam U and V are respectively brought into contact with almost the same section on the intermediate transfer body 7a.例文帳に追加

継目Ｕ・Ｖが中間転写体７ａのほぼ同一箇所に接触するようにそれぞれの初期位相を設定する。 - 特許庁

Thus the processing time is shortened because processing to return the carriage 20 to an initial state position is omitted.例文帳に追加

このようにすることで、キャリッジ２０を初期状態の位置に戻す処理が省かれるため、処理時間を短縮することができる。 - 特許庁

To reduce a design cost by verifying a risk of simultaneous switching noise due to disposal positions of power supply pads on the initial stage of design.例文帳に追加

設計の初期段階で電源パッドの配置位置による同時スイッチングノイズのリスクを検証し、設計コストを削減する。 - 特許庁

A parameter-setting section 4 sets the various parameters, according to a command from an initial value setting section 1 or the control section 3.例文帳に追加

パラメータ設定部４は、初期値設定部１または制御部３からの指令により、前記各種のパラメータの設定を行う。 - 特許庁

Further, as high initial write-in voltage can be used for write-in operation of the second page, write-in operation speed can be increased.例文帳に追加

さらに、第２ページの書き込み動作は、高い初期書き込み電圧を用いることができるため、書き込み動作を高速化できる。 - 特許庁