「initial」に関連した英語例文の一覧と使い方(115ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a developing device, an image forming device and a process cartridge with which initial developer can be uniformly supplied in the direction of the center axis of a developing sleeve even in the case of detaching an initial developer case sealing member in a state where the developing device is inclined.例文帳に追加

現像装置を傾けた状態で初期現像剤ケースシール部材を取り外す場合でも、現像スリーブの中心軸線方向について初期現像剤を均一に供給することが可能となる現像装置、画像形成装置及びプロセスカートリッジを提供する。 - 特許庁

Also, it configures an appropriate initial value at backup check-data region of the backup RAM region, exclusive logical sum is successively taken regarding the initial value and all data sheltered in the backup RAM region, and the final operated value is configured in the backup parity data region.例文帳に追加

また、バックアップＲＡＭ領域のバックアップチェックデータ領域に適当な初期値を設定し、初期値およびバックアップＲＡＭ領域に退避させた全データについて順次排他的論理和をとって、最終的な演算値をバックアップパリティデータ領域に設定する。 - 特許庁

An update unit 116 changes the value of the card attribute corresponding to the IC card from an "initial level" into an "ordinal level" when the personal attitude is inputted for the holder who has entered into the specified area by using the IC card which has been set to the "initial level".例文帳に追加

更新部１１６は、「初期レベル」に設定されているＩＣカードを用いて特定区域へ入室した保有者に対して、その個人属性が入力されると、当該ＩＣカードに対応するカード属性の値を「初期レベル」から「通常レベル」に変更する。 - 特許庁

After acquiring an initial target, a caloric histogram in an imaging visual field is measured from an infrared image (S1), and a heat source in the visual field is observed (S2), and a passive image by rocket plume of the target is detected distinctively from the background image, and acquired as the initial target (S3).例文帳に追加

初期目標捕捉後、赤外線画像から撮像視野内の熱量ヒストグラムを計測して（Ｓ１）視野内の熱源を観測し（Ｓ２）、目標のロケットプルームによるパッシブ画像を背景画像と区別して検出して、初期目標として捕捉する（Ｓ３）。 - 特許庁

Even after a regenerating process of wiping off the surface of the medium cleaning roller 30 with acetone, the adhesive layer 30c is held in the recessed part 31 of the elastic layer 30b in the same way as that in the initial state, and the medium cleaning roller 30 is recovered so as to have the same stickiness as that in the initial state.例文帳に追加

中間体クリーニングローラ３０表面をアセトンで拭き取る再生工程後も、弾性体層３０ｂの凹部３１が初期状態と同様に粘着層３０ｃを保持し、中間体クリーニングローラ３０を、初期状態と同じ粘着性に回復する。 - 特許庁

Since the initial quantity of electric charge charged in the flying capacitor 5 is zero, the following is implemented, even if the charge pump circuit is turned on again: even in the initial discharge cycle, after the charge pump circuit has been turned on again, a large current will not pass through an output capacitor 6, and rapid changes in output voltage are prevented.例文帳に追加

再度チャージポンプ回路をオンしても、フライングコンデンサ５の充電されている初期電荷量はゼロであるので、再度オンした初回の放電サイクルでも出力コンデンサ６に大きな電流が流れることなく、出力電圧の急激な変化を防ぐ。 - 特許庁

When the updated information is accorded therewith and a difference between a ROM part initial amount and a used amount is 0 or larger (S105; Y and S106; Y), a transaction amount is received and whether or not it is less than the difference between the ROM part initial amount and the used amount (S107-S108).例文帳に追加

更新情報が一致し、ＲＯＭ部初期金額と使用金額との差額が０以上である場合（Ｓ１０５；Ｙ、Ｓ１０６；Ｙ）、取引金額を受信し、ＲＯＭ部初期金額と使用金額との差額より小さい否かを判断する（Ｓ１０７〜１０８）。 - 特許庁

In the game machine, a cam pin 52 is constrained under the action of the operation power in the direction opposite to the cam pin 52 for operating an accessory 55 when left and right forces work on the accessory 55 at the initial state thereof so that the accessory 55 is locked to the initial state.例文帳に追加

役物５５に初期状態で左右方向の外力が作用したときには役物５５を操作するカムピン５２に相反する方向の操作力が作用することに基いてカムピン５２が現在位置に拘束され、役物５５が初期状態にロックされる。 - 特許庁

When a control target value and an initial cuff pressure are detected under the volume compensation method (ST5), a difference between the initial cuff pressure and the upper arm V0 equivalent cuff pressure is calculated as a correction value (ST6), and the blood pressure value under the volume compensation method is corrected by the calculated correction value (ST11).例文帳に追加

容積補償法での制御目標値および初期カフ圧が検出されると（ＳＴ５）、初期カフ圧と上腕Ｖ０相当カフ圧との差を補正値として算出し（ＳＴ６）、容積補償法での血圧値を、算出した補正値で補正する（ＳＴ１１）。 - 特許庁

By adjusting the amount of application of the negative mixture to a rolled copper foil, the ratio of the negative electrode initial charge capacity to the positive electrode initial charge capacity is made to be 0.80-1.11, and the ratio of coating amount of the negative electrode mixture to coating amount of the positive electrode mixture is made to be 0.27-0.41.例文帳に追加

圧延銅箔への負極合剤の塗着量を調整して、正極初充電容量に対する負極初充電容量の比を０．８０〜１．１１、正極合剤の塗着量に対する負極合剤の塗着量の割合を０．２７〜０．４１とした。 - 特許庁

The present method further comprises inserting, into a Web page, the defined style sheet, initial and converted formats and URL, and, when the inserted style sheet, initial and converted formats and URL are found in the Web page, executing conversion.例文帳に追加

本方法は、さらに、ウェブページに、定義済みスタイルシートと、初期および変換済みフォーマットと、ＵＲＬと、を挿入すること、およびウェブページにおいて、挿入されたスタイルシートと、初期および変換済みフォーマットと、ＵＲＬと、が見つけられた場合に、変換を実行すること、を含む。 - 特許庁

The assigned data quantity determination means 4 determines one of the initial assigned value quantity Tinit, the maximum value Tmax, and a value obtained by subtracting the corrected width Tchg from the initial assigned data quantity Tinit as an assigned data quantity T for a coding frame.例文帳に追加

割り当てデータ量決定手段４が、初期割り当てデータ量Ｔｉｎｉｔ，上限値Ｔｍａｘ、初期割り当てデータ量Ｔｉｎｉｔから修正幅Ｔｃｈｇを減じた値の内、いずれか１つを符号化フレームに対する割り当てデータ量Ｔとして決定する。 - 特許庁

To improve cooking performance of an induction heating cooker by accurately detecting the initial pan bottom temperature when starting cooking, accurately detecting the initial pan bottom temperature independently of a temperature condition of a top plate, and effectively improving accuracy of the pan bottom temperature by changing the set temperature.例文帳に追加

加熱開始時に初期鍋底温度を正確に検知して、トッププレートの温度状態に関わらず正確に初期鍋底温度検知を行い、設定温度を変更することで鍋底温度の温度精度向上を効果的に行い、調理性能を向上させること。 - 特許庁

On the basis of the stored still picture image data of one frame and initial background data stored by an initial background data acquiring means 32, a background estimating means 34 estimates background data using a Kalman filter on each pixel, and segments only the foreground data.例文帳に追加

記憶された１フレームの静止画イメージデータと初期背景データ取得手段３２で記憶された初期背景データに基づき、背景推定手段３４において各ピクセル上でカルマンフィルタを用いて背景データを推定し、前景データのみの切り出しを行う。 - 特許庁

When the receiving level of an initial response from a noncontact IC card carried to a predetermined communication position is lower than a threshold, the positional relation of the antenna with the noncontact IC card is changed so that the receiving level of the initial response is the threshold or more.例文帳に追加

所定の通信位置に搬送した非接触式ＩＣカードからの初期レスポンスの受信レベルがしきい値よりも低い場合、アンテナと非接触式ＩＣカードとの位置関係を変化させて初期レスポンスの受信レベルがしきい値以上になるようにしたものである。 - 特許庁

Compensation is provided by correcting the initial basic coating pattern using the result of the coating experiment in a transient process of discharging the coating material which influences the initial basic coating pattern under the assumption that the simulation result is linearly proportional to the result of the coating experiment.例文帳に追加

すなわち、シミュレーションの結果が塗装実験の結果に線形比例するものと考え、初期基準塗装パターンに影響を与える塗料吐出の過渡過程を、塗装実験の結果を用いて初期基準塗装パターンを修正することにより補償する。 - 特許庁

When an initial signal for establishing communication is input as an input signal Sig, a timing control section 26 outputs a WSD signal as an SD output to a target device for a predetermined time from the input of the initial signal.例文帳に追加

タイミング制御部２６は、入力信号Ｓigとして通信を確立するための初期信号が入力した場合、この初期信号の入力から所定時間が経過するまで伝送対象機器に対してＷＳＤ信号をＳＤ出力として出力する。 - 特許庁

The specific check matrix is generated by, with a predetermined check matrix initial value table as an initial value, disposing one element of a partial matrix corresponding to an information length N-P corresponding to an encoding rate in a term of 374 columns in the direction of columns.例文帳に追加

特有の検査行列は、予め定めた検査行列初期値テーブルを初期値として、符号化率に応じた情報長Ｎ−Ｐに対応する部分行列の１の要素を列方向に３７４列毎の周期で配置することにより生成される。 - 特許庁

During subsequent normal operation, when newly detecting a storage device during a start or operation of the terminal device 1, identification information of the storage device is obtained and is compared with the initial list, and the storage device is disabled when the identification information is not included in the initial list.例文帳に追加

その後の通常動作時においては、端末装置１の起動時または動作時に新たに記憶装置を検出した際には、当該記憶装置の識別情報を取得して初期リストと比較し、初期リストに含まれない場合には使用不可にする。 - 特許庁

The operation part 151 includes the lever 152 operable by the player to control shooting strength to the game balls based on the operation in accordance with motion quantity from the initial position, and a braking means to produce braking force to motion of the lever 152 to return to the initial position.例文帳に追加

操作部１５１は、遊技者により操作され、この操作による初期位置からの動作量に応じて遊技球の発射強度を制御するためのレバー１５２と、レバー１５２が初期位置に戻る動作に対して制動力を作用させる制動手段と、を備える。 - 特許庁

The plurality of functional modules are configured to log on to the management module using assigned module identifiers in a transition state from an initial state to a previous operation state and to log off in a transition state from the previous operation state to the initial state.例文帳に追加

複数の機能モジュールは、初期化状態から前動作状態までの遷移状態において割り当てられたモジュール識別子を用いて管理モジュールにログオンし、前動作状態から初期化状態まで遷移状態においてログオフするように構成されている。 - 特許庁

When initial design information is input to a wiring simulation device 1 (step 101), a control part 11 of the wiring simulation device 1 simulates the wiring work of an electric wire by using an analysis model using the input initial design information as constraints (step 102).例文帳に追加

布線シミュレーション装置１に対して、初期設計情報を入力すると（ステップ１０１）、布線シミュレーション装置１の制御部１１は、入力された初期設計情報を制約条件とする解析モデルを用いて、電線の布線作業を模擬する（ステップ１０２）。 - 特許庁

A CPU makes an eccentricity component detector 221 learn again an eccentricity component making a learning value of eccentricity which is stored in an initial value region of a flash ROM and obtained at the time of manufacturing a disk storage apparatus accompanied by the rotation of the disk as an initial value (S2).例文帳に追加

ＣＰＵは、フラッシュＲＯＭの初期値領域に保存されている、ディスク記憶装置の製造時に取得された、ディスクの回転に伴う偏心成分の学習値を初期値として、偏心成分検出器２２１により偏心成分を再学習させる（Ｓ２）。 - 特許庁

When reaching a period Sb before a filling completing period Sq of the hydraulic clutch, the hydraulic instruction P is gradually lowered since the point of time, and made to be the initial pressure instruction Pi or a filling pressure terminal instruction Pa neat the initial pressure instruction Pi at the filling completing period Sa.例文帳に追加

油圧クラッチのフィリング完了時期Ｓａよりも手前の時期Ｓｂに達すると、その時点から油圧指令Ｐが徐々に低下されて、フィリング完了時期Ｓａで初期圧指令Ｐｉ若しくは初期圧指令Ｐｉ近傍のフィリング圧終点指令Ｐａにされる。 - 特許庁

The drive member 8 to output a torque to outside is positioned at an initial position on the multi-pole-magnetized magnet member 5 of rotor R, while the magnet member 5 is phase-determined in a state of rotational phase which becomes the initial position against the magnetic pole of a stator.例文帳に追加

ロータＲの多極着磁されたマグネット部材５上で、回転力を外部へ出力するための駆動部材８を初期位置に位置決めし、マグネット部材５を、ステータの磁極部に対して初期位置となる回転位相状態に位相決めして保持した状態とする。 - 特許庁

A random initialization key R is used to (1) exponentiate a message receiver's public key E to produce initial values K for a pseudorandom binary mixture generator, and to (2) compute an open key Q by exponentiating an initial known generator state a0.例文帳に追加

ランダム初期化キーＲは疑似ランダム二進ミクスチャー発生器に対する初期値Ｋを発生するよう、メッセージの受信者の公開キーＥを累乗１し、更に初期の公知の発生器のステートａ０を累乗することにより、オープンキーＱを計算２するのに使用される。 - 特許庁

To provide a new light emitting element with little initial deterioration, and a display device in which initial deterioration is reduced and variation in deterioration with lapse of time is reduced by a new method for driving a display device comprising the light emitting element.例文帳に追加

初期劣化の少ない新たな発光素子を提供し、さらに該発光素子を有する表示装置に対する新たな駆動方法によって初期劣化を低減させ、且つ経時劣化のばらつきが低減された表示装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

The controller 2 performs initial setting of the work area S and the self-position of a vehicle body based on position information of the vehicle body from the optical measuring device 3, and sets a running route based on the initial setting information, to thereby perform running control of the vehicle body.例文帳に追加

コントローラ２は、光学測定装置３からの車体の位置情報に基づいて、作業領域Ｓと車体の自己位置とを初期設定し、この初期設定情報に基づいて、走行経路を設定することにより、車体の走行制御を行う。 - 特許庁

In a navigation system which uses a GPS receiver and an autonomous navigation sensor in combination, a vehicle position-azimuth correcting part stores the vehicle position and the vehicle azimuth, when navigation control stops, and makes them as the initial position and the initial azimuth of the vehicle, when the navigation starts.例文帳に追加

GPS受信機と自律航法センサーを併用するナビゲーションシステムにおいて、車両位置・方位修正部は、ナビゲーション制御停止時における車両位置と車両方位を保存し、これらをナビゲーション起動時における車両の初期位置と初期方位とする。 - 特許庁

To provide a diaphragm device for camera which rotates a diaphragm ring back and forth from an initial position to a prescribed diaphragm opening restriction position by every photography and has suitable structure for suitably stopping a restoration operation of the diaphragm ring to the initial position.例文帳に追加

絞りリングを、撮影ごとに初期位置から所定の絞り開口規制位置まで往復回転させる絞り装置であって、絞りリングの初期位置への復帰作動を好適に停止させ得るようにした好適な構成をしたカメラ用絞り装置を提供すること。 - 特許庁

An initial address register 13 for holding a transfer destination address as an initial address is provided and data are written in an input data register 11 to which a unique address is assigned, so that the written data can be put together into a data block of previously set transfer destination data size.例文帳に追加

転送先アドレスを初期アドレスとして保持するための初期アドレスレジスタ１３を設け、ユニークなアドレスが割り当てられた入力データレジスタ１１へのデータ書き込みにより、書き込まれたデータを予め設定された転送先データサイズのデータブロックにまとめる。 - 特許庁

The master unit 2 and the slave unit 3 of the cordless telephone of the extension (1) call an initial value of the radio connection start channel and a pointer from an EEPROM 24 and an EEPROM 34 respectively and add the initial value and the value of the pointer to calculate a channel and start a radio connection by this channel.例文帳に追加

内線（１）のコードレス電話機の親機２と子機３はそれぞれＥＥＰＲＯＭ２４とＥＥＰＲＯＭ３４から無線開始接続チャネルの初期値及びポインタを呼び出し、初期値とポインタの値を加算して算出したチャネルで無線接続を開始する。 - 特許庁

The buyer purchases the commodity at the initial market price Pi, and when the actual selling number of the commodity reach the designated value S, refunding for the amount of money obtained by subtracting the real market price Ps corresponding to S from the initial market price Pi is received.例文帳に追加

買い手は初期販売価格Ｐ_iで商品を購入し、もし該商品の販売実数が所定値Ｓに達したならば、初期販売価格Ｐ_iからＳに対応の実質販売価格Ｐ_sを引いた額の金の払戻しを受け取ることができるようにする。 - 特許庁

To provide a fluorescent lamp lighting device in which when exchanged with a new fluorescent lamp, the exchange can be recognized visually and when desired, the initial illuminance correction control is carried out in which confirmation at the time of equipment completion carried out at a lighting initial period is easy, and a luminaire equipped with it.例文帳に追加

新規蛍光ランプに交換した際に、その交換が視覚的に認知できて、所望により点灯初期に行う設備完成時の確認がしやすい初期照度補正制御を行う蛍光ランプ点灯装置およびこれを備えた照明装置を提供する。 - 特許庁

The invention relates to a resistance welding control method in which a predetermined initial current Ie is supplied during a predetermined initial period of time ts from the commencement of the welding, and then a welding current Iw is supplied under the temperature pattern follow-up current control.例文帳に追加

本発明は、溶接開始時点から予め定めた初期時間ｔｓ中は予め定めた初期電流Ｉｅを通電し、その後は前記温度パターン追従電流制御によって溶接電流Ｉｗを通電する抵抗溶接制御方法である。 - 特許庁

By this, since a tendency can be grasped from the history, a possibility that the wheel members 93a may be rotated from the initial positions by the action of the external force can be reduced by changing the initial positions of the wheel members 93a in advance on the basis of the tendency.例文帳に追加

よって、その履歴から傾向を把握することができるので、その傾向に基づいて、ホイール部材９３ａの初期位置を予め変更しておくことで、外力の作用によりホイール部材９３ａが初期位置から回転される確率を減らすことができる。 - 特許庁

In this device, through casting, initial drying, bone drying and sintering of a slurry in this order, the initial drying is performed after an aging process of leaving the molded body for 5 hours or more with the drying speed of 7 g/h or less per 1 m2 of the surface area.例文帳に追加

第１発明は、スラリーの鋳込み成形、初期乾燥、完全乾燥および焼結を順に経る際、表面積１ｍ^2当たりの乾燥速度を７ｇ／時間以下として５時間以上成形体を放置するエージングを行った後、該初期乾燥を行う。 - 特許庁

To provide a non-aqueous electrolyte for a lithium battery superior in all of rate (high-efficiency discharge characteristic), a cycle characteristic and an initial characteristic, as well as the lithium battery superior in all of the rate characteristic (high-efficiency discharge characteristic), the cycle characteristic and the initial characteristic.例文帳に追加

レート特性（高率放電特性）、サイクル特性および初期特性の全てに優れたリチウム電池を得ることのできる非水電解液、並びに、レート特性（高率放電特性）、サイクル特性および初期特性の全てに優れたリチウム電池を提供する。 - 特許庁

The step 1 includes a step 11 for acquiring an initial solution at random, a step 12 for selecting solutions one by one that meet a condition among the initial solutions in the step 11, and a step 13 which eventually acquires all solutions by repeating the step 11 and the step 12.例文帳に追加

ステップ１は、初期解をランダムに求めるステップ１１と、ステップ１１を求めた初期解の中から条件にあっている解を一つずつ選択するステップ１２と、前記ステップ１１と前記ステップ１２とを繰り返し、最後にすべての解を求めるステップ１３を有する。 - 特許庁

A drive mechanism 3 for raising the backrest part 1 relatively to the seat part 2 during initial action by which the backrest part 1 raised is folded down and for folding the raised backrest part 1 down after the initial action is provided between the seat part 2 and the backrest part 1.例文帳に追加

この座部２と背もたれ部１との間に、起立状態の背もたれ部１を倒す初動作時には背もたれ部１を座部２に対して上昇させると共に、初動作後には上昇した背もたれ部１を倒すようにする駆動機構３を設ける。 - 特許庁

To provide a recording device capable of maintaining a stable discharge operation, without wasting ink and time by executing suitable initial setting according to the interruption time of the supply of power, and to provide a method for determining the initial setting of the recording device.例文帳に追加

電源供給の中断の時間に応じて適切な初期設定を実行することにより、インクや時間を無駄に消費することなく、安定した吐出動作の維持が可能な記録装置および当該記録装置の初期設定の判断方法を提供する。 - 特許庁

An initial setting section 616 sets initial data 950 when a game is started, a small cloud drawing section 632 generates a small cloud texture 102 by composing a cloud part A (122), a cloud part B (124) and an air flow texture 104 based on a pitch angle X of the virtual camera 100.例文帳に追加

初期設定部６１６がゲーム開始時に初期データ９５０を設定し、小雲描画部６３２が仮想カメラ１００のピッチ角Ｘに基づいて、雲パーツＡ（１２２）、雲パーツＢ（１２４）、気流テクスチャ１０４を合成して小雲テクスチャ１０２を生成する。 - 特許庁

At a first time of repetition decoding, backward probability calculation units 3a to 3c calculate backward probability of sub blocks #1 to #3, then forward probability calculating units 5a to 5c calculate forward probability of sub blocks #1 to #3 by using an initial value set by an initial value setting unit 9.例文帳に追加

繰り返し復号１回目、初期値設定部９が設定した初期値を用いて、後方用確率計算部３ａ〜３ｃがサブブロック＃１〜＃３の後方用確率を算出し、続いて前方用確率計算部５ａ〜５ｃがサブブロック＃１〜＃３の前方用確率を算出する。 - 特許庁

The game machine includes: a system component 11 and a presentation control CPU 13 which perform the initial operation during starting and perform presentation control after the initial operation is normally completed; and LED 31 which is prepared on the same board and emits light by control of the system component 11.例文帳に追加

起動時に初期動作を実行し、この初期動作が正常に完了した後に演出制御を実行するシスコン１１および演出制御ＣＰＵ１３と、これらと同じ基板上に設けられ、シスコン１１の制御により発光するＬＥＤ３１とを備える。 - 特許庁

By setting an initial mode game (normal game) and a time shortening mode game (special game), providing time shortening state after a big winning in the initial mode game and not providing time shortening state after a big winning in the time shortening mode game, a so-called continuous winning (continuous big winning) rate is suppressed.例文帳に追加

初期モード遊技（通常遊技）と時短モード遊技（特別遊技）とを設定し、初期モード遊技での大当たり後は時短を付与し、かつ時短モード遊技での大当たり後は時短を付与しないようにすることで、所謂連荘（連続大当たり）率を抑制する。 - 特許庁