「initial」に関連した英語例文の一覧と使い方(118ページ目) - Weblio英語例文検索

The initial position estimate is then updated with the measurements to obtain a revised position estimate for the terminal.例文帳に追加

初期の所在地推定値は、それから、測定値を用いて更新されて、端末に対する修正された所在地推定値を取得する。 - 特許庁

To provide a cement composition capable of effectively exhibiting a retardation effect on hydration reaction while maintaining feasibility with respect to execution of construction work, initial mechanical properties, etc., of the composition.例文帳に追加

施工性、初期力学特性等を維持しつつ、水和反応遅延作用を効果的に発揮できるセメント組成物を提供する。 - 特許庁

A signal is passed by connecting a signal supplier and a signal receiver with a transmission line to measure an initial radiation noise level (S1).例文帳に追加

信号供給部と信号受け部を伝送線路により接続して信号を通電し、初期放射雑音レベルを測定する（Ｓ１）。 - 特許庁

To provide an opposed disc brake comprising an open top type caliper capable of preventing inclination of a pad in an initial state in braking.例文帳に追加

制動時の初期の段階でパッドが傾くことを防止し得るオープントップ型のキャリパを備える対向型ディスクブレーキを提供する。 - 特許庁

To provide a child seat having an impact shield locked thereto and prevented from being deviated inclined from the initial position.例文帳に追加

インパクトシールドが係止され、車両走行中において所期位置からずれたり傾いた状態となることがないチャイルドシートを提供する。 - 特許庁

Thereby, the lowering of initial charging/discharging efficiency and decomposition of the electrolyte 24 at preservation at high temperature are restrained.例文帳に追加

これにより初回充放電効率の低下が抑制されると共に、高温保存時における電解質２４の分解が抑制される。 - 特許庁

A position count circuit 74 detects a change history about a maximum lift quantity of an intake valve from an initial value on starting electric supply.例文帳に追加

位置カウント回路７４は、吸気バルブの最大リフト量について給電開始時における初期値からの変更履歴を検出する。 - 特許庁

The slot machine determines whether the initial start of a liquid crystal display is completed, when a winning combination lottery is carried out.例文帳に追加

スロットマシンでは、当選役抽選が実行されると、液晶ディスプレイの初期起動処理が完了しているか否かが判定される。 - 特許庁

The movable terminal 8 is abutted on a cam with elastic force at a set position where it is elastically deformed by a predetermined amount from an initial position.例文帳に追加

可動端子８は、初期位置から所定量だけ弾性変形させたセット位置にてカムに弾力を有して当接している。 - 特許庁

Further as heat capacity can be reduced in comparison with that of a conventionally-used fire brick, costs for operational initial heating of the heating furnace can be reduced.例文帳に追加

さらに、従来の耐火レンガより熱容量を小さくなるので、加熱炉の運転初期加熱でのコストを下げることができる。 - 特許庁

When there is a request of portable telephone from the initial stage, the actual data file of image is not attached but only the file name is notified.例文帳に追加

開始段階から携帯電話のリクエストがあれば、画像に関する実データのファイルは添付されずにファイル名だけの通知で済む。 - 特許庁

Therefore, deterioration of the phosphor 8 is suppressed without accompanying large lowering of initial brightness, compared with a case where protective layer 4 is not formed.例文帳に追加

そのため、初期輝度の大きな低下を伴うことなく、保護層４を設けない場合に比較して蛍光体８の劣化が抑制される。 - 特許庁

To provide a dynamic type semiconductor memory which can read out an initial data signal which are previously written, just after a power source is applied.例文帳に追加

予め書込まれた初期データ信号を電源投入直後に読出すことが可能なダイナミック型半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

When an optical disk 10 is loaded, the optical pickup 16 is moved from the outermost peripheral position to an initial position where TOC can be read.例文帳に追加

光ディスク１０が装着された場合、光ピックアップ１６を最外周位置からＴＯＣが読める初期位置まで移動させる。 - 特許庁

To provide a rubber compression-molded body which does not deteriorate the stability of the ground even when embedded in the ground and is highly elastic in initial deformation.例文帳に追加

地中に埋設しても地盤の安定性を損なうことのない、初期変形が高弾性的なゴム圧縮成形体を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a solid secondary battery having low initial resistance.例文帳に追加

本発明は、初期抵抗が低い固体二次電池を得ることができる固体二次電池の製造方法を提供することを主目的とする。 - 特許庁

First, when an initial menu display command of the portable telephone is outputted (S1), an information menu screen is displayed on a screen of the personal computer (S2).例文帳に追加

先ず、携帯電話機の初期メニュー表示コマンドを出力し（Ｓ１）、パソコンの画面には、情報メニュー画面が表示される（Ｓ２）。 - 特許庁

Moreover, while the corresponding bit of the warning multiplex signal indicates 'with warning', the value of the recovery protection time 3 has the initial value and is at a halt.例文帳に追加

また、警報多重信号の該当ビットが「警報有り」の間は、回復保護時間３の値は初期値のままで停止している。 - 特許庁

When it is discriminated that the level of the measuring signal is recovered to the initial state, the cleansing process is terminated.例文帳に追加

測定信号の信号レベルが初期レベルに復帰した場合には、初期状態に復帰したと判定して、洗浄処理を終了する。 - 特許庁

The rotation speed of the compressor 7a is gradually raised from the initial rotation speed till reaching the rotation speed suited to the oil return mode operation.例文帳に追加

当初の回転数からオイル返しモード運転に適する回転数に至るまでに、ゆっくりと圧縮機７ａの回転数を上げる。 - 特許庁

Whether or not current setting is different from initial setting is determined after copying, and when they are different, it is automatically highlighted.例文帳に追加

コピー終了後に現在の設定が初期設定を異なるかどうかを判断し、異なっていた場合は自動的に強調表示する。 - 特許庁

When the processor 2 is activated on the electronic circuit board 1, an initial setting program 3 refers to an initial value set optionally on an initial set value display circuit 4 from outside on condition that the program 3 is already executed, but this is fetched in the program 3 temporarily as one to a circuit 5 to be set and then initially set to the object circuit 5 by the program 3.例文帳に追加

電子回路基板１上でプロセッサ２が起動されるに際して、初期設定プログラム３が実行されれば、初期設定値表示回路４上に外部から任意設定されている初期値がプログラム３により参照されるが、これが、設定対象回路５へのものとして一旦プログラム３内部に取込された上、プログラム３により設定対象回路５に初期設定されているものである。 - 特許庁

The DR class arithmetic section 54 decides the DR class of the DR of the initial DR tap and outputs it to a DR tap extract section 51.例文帳に追加

ＤＲクラス演算部５４は、初期ＤＲタップのＤＲのＤＲクラスを決定し、ＤＲタップ抽出部５１に出力する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus that can properly use a developer up to its appropriate deterioration state according to an initial capacity of a cartridge.例文帳に追加

カートリッジの初期容量に応じて適切な劣化状態まで現像剤を使用できるようにする画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To achieve autonomous arrangement without depending on the initial value of the potential variables of communication equipment in each communication equipment configuring a network.例文帳に追加

ネットワークを構成する各通信装置の中で、通信装置のポテンシャル変数の初期値に依存することなく、自律的に配置する。 - 特許庁

When supplying the starting current, an initial current-carrying period Δt0 is secured regardless of the completion of a temperature correction.例文帳に追加

また、起動電流の供給時には温度補正の完了の有無にかかわらず初期通電期間Δｔ０を確保するようにした。 - 特許庁

To provide a joining structure which uses a pin member and which can reduce initial deformation of a joint, a joining method, and a building.例文帳に追加

接合部の初期変形を低減することができる、ピン部材を用いた接合構造、接合方法、及び建築物を提供する。 - 特許庁

At the initial period of the starting of the engine 100, namely, during the warmup of a three way catalytic converter 600, the valve 904 is controlled in a closed state.例文帳に追加

エンジン１００の始動初期、すなわち三元触媒６００の暖機中には、バルブ９０４は閉じた状態に制御される。 - 特許庁

The paper delivery guide 41 is rotatable between a horizontal initial position and the maximum inclined position at which the guide is rotated by θ to a feeding direction.例文帳に追加

排紙ガイド４１は水平な初期位置と、搬送方向に対してθ回転した最大傾斜位置との間で回転可能である。 - 特許庁

To shorten the initial setting time of an information processor that SVPs(Service Processor) which are doubled to have hot-standby constitution initially sets.例文帳に追加

２重化されてホットスタンバイ構成をとるＳＶＰが初期設定を行う情報処理装置の初期設定時間の短縮を図る。 - 特許庁

An initial insulating characteristics Y_S in a use start point N_0 of the rotating machine and limit insulating characteristics Y_C in the end point of its life are memorized.例文帳に追加

回転機の使用開始時点Ｎ_0の初期絶縁特性Ｙ_S及び寿命到達時点の限界絶縁特性Ｙ_Cを記憶しておく。 - 特許庁

Tension is given to the optical fiber 11, and the optical fiber 11 has an initial cut thereon to be cut by a cutter 21 moving according to the tension.例文帳に追加

光ファイバ１１に張力を与え、張力に対応して動く刃具２１により光ファイバ１１に初期傷を付けて切断する。 - 特許庁

Even if the output side follower is once returned to the initial position, at the next start, it can be automatically returned to the previously set position by external force.例文帳に追加

いったん初期位置に戻しても、次回始動時には外力で前回設定された設定位置まで自動で戻すことができる。 - 特許庁

When the pressurized fluid is exhausted from the pressurizing chamber and the internal cylinder is restituted to the initial condition, a new fluid is taken into the fluid chamber.例文帳に追加

加圧室から加圧流体が排出されて内筒が元の状態に復帰すると、新しい流体を流体室内に取り入れる。 - 特許庁

A second memory (52) is provided in which an initial speed of the flying body main-body (11) corresponding to the set value for the amount of firing chemical is stored in advance.例文帳に追加

更に、発射薬量の設定値に対応した飛翔体本体（11）の初速を予め記憶した第２メモリ（52）を備えている。 - 特許庁

To provide a manufacturing system and method enabling continuous production in a short-time while avoiding the displacement of the initial position a driven object.例文帳に追加

駆動対象物の初期位置がずれないように短時間で連続生産することが可能な製造システム、製造方法を提供する。 - 特許庁

When the water pressure P4 is increased, the valve 30 is closed, the valve 40 is also closed, and finally pilot valve 50 is closed to return the control valve to the initial state.例文帳に追加

水圧Ｐ_4 が上昇すれば、大弁３０が閉じ、小弁４０が閉じ、最後に、パイロット弁５０が閉じて初期状態に戻る。 - 特許庁

Thus, the performance button 34 is moved from the pressurized position to the initial position by the energizing force of a coil spring 43 and the depressing operation is validated.例文帳に追加

よって、演出ボタン３４はコイルバネ４３の付勢力により押圧位置から初期位置に移動し、押下操作が有効化される。 - 特許庁

This storage device includes: a memory 100 for storing data D; an initial address check part 205 for deciding whether or not an initial address in starting the reading of the memory 100 is matched with a preliminarily set prescribed value; and an output control part 207 for inhibiting the output of data D stored in the memory 100 based on the decision result of the initial address check part 205.例文帳に追加

本発明に係る記憶装置は、データＤを格納するメモリ１００と；メモリ１００の読み出し開始時における初期アドレスが予め設定された所定値と一致しているか否かを判定する初期アドレスチェック部２０５と；初期アドレスチェック部２０５の判定結果に基づいて、メモリ１００に格納されたデータＤの出力を禁止する出力制御部２０７と；を有して成る構成とされている。 - 特許庁

To provide a spiral-spring and balance-wheel regulating member which maintains an initial three-dimensional shape of a spiral spring in a static state.例文帳に追加

渦巻きばねの最初の三次元形状が静止状態で保持されるような渦巻ばねとてん輪の調速部材を提供する。 - 特許庁

This circuit includes a data transmitting section including many fuses to receive an input of data and transmit it, a count reset section generating a reset signal to set the data transmitted from the data transmitting section as an initial count value, and a count section setting the data as an initial count value by the reset signal and counts successively from the initial count value set in accordance with a clock signal.例文帳に追加

データの入力を受けて伝達するために、多数のヒューズを含むデータ伝送部と、前記データ伝送部から伝達される前記データを初期カウント値として設定するようにするため、リセット信号を生成するカウントリセット部と、前記リセット信号によって前記データを初期カウント値として設定し、クロック信号に応じて設定された初期カウント値からカウントを順次行うカウント部とを含む。 - 特許庁

Thus the initial surface pressure is increased to reduce the gap and the weld part 9 without a defect such as void due to the entraining of air can be obtained.例文帳に追加

これにより、初期面圧を向上させ、隙間を低減でき、エアの巻き込みによるボイド等の欠陥のない溶着部９が得られる。 - 特許庁

To provide a hollow structure permitting economic construction by reducing an initial earth pressure accompanied with the settlement of filled earth immediately after the execution of the work.例文帳に追加

施工直後の盛り土の沈下に伴う初期土圧の低減により経済施工を可能にした中空構造物を提供する。 - 特許庁

To provide a printing device and its control method for reducing burden on an operator in an initial state or in trouble restoring operation.例文帳に追加

初期状態あるいは異常の復旧動作においてオペレータの負担を軽減する、プリント装置およびその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sewage treatment device which directly purifies sewage exclusively comprising domestic water, such as night soil, and first performs preliminary initial filtration/purification treatment of the sewage, and performs the refiltration/purification of separated initial solid after the above initial purification treatment by a screw press for filtration which can be dismantled and washed by using a water head pressure generated by making a part of purified water fall.例文帳に追加

専ら糞尿など生活用水を含む下水道水を対象として、この下水道水を直接、浄化することを目的とし、始めに予備的な初期濾過浄化処理を行い、ついでこの浄化処理に続き、分離して得られる初期固形物を浄化水の一部を落下させて水頭圧を利用して分解洗滌可能の濾過用スクリュープレスにより初期固形物の再濾過浄化を行わせる。 - 特許庁