「initial」に関連した英語例文の一覧と使い方(120ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an improved device, system and method for repositioning teeth from an initial tooth arrangement to a final tooth arrangement.例文帳に追加

初期の歯の構成から最終的な歯の構成まで歯を再配置するための改良されたデバイス、システム、および方法を提供すること。 - 特許庁

Then it is estimated that a minimum determination threshold N within the range C is a computationally suitable value, and the value is presented as an initial value.例文帳に追加

そして、その範囲Ｃ内の最小の判定閾値Ｎが計算上最適な値であると推定し、これを初期値として提示する。 - 特許庁

A strut return spring 16 returning non-operating strut 15 to an initial position is extended between the strut 15 and the second brake shoe 4.例文帳に追加

ストラット１５と第２ブレーキシュー４との間に、非作動状態のストラット１５を初期位置に戻すストラット戻しスプリング１６を架け渡す。 - 特許庁

To provide a low phosphorus lamination additive having low discharging efficiency, improved initial adhesiveness and improved hydrolysis stability.例文帳に追加

低排出性、改善された初期接着性、および改善された加水分解安定性を有する低リンラミネーション添加剤を提供する。 - 特許庁

To form a stable image without any image defects such as cleaning failure from the initial stage of toner use even when a toner of a small particle diameter and high circularity is used.例文帳に追加

小粒径、高円形度のトナーを用いても、使用初期からクリーニング不良等の画像不良なく安定した画像を形成する。 - 特許庁

To provide a primer composition excellent in adhesiveness to a hardly adhesive coated plate, especially excellent in initial adhesiveness and water-resistant adhesiveness.例文帳に追加

難接着性塗板に対する接着性、特に、初期接着性および耐水接着性に優れるプライマー組成物を提供する。 - 特許庁

The initial high pressure of the steam may reduce the enthalpy of steam, reducing temperature of the steam admitted to the HP section (120).例文帳に追加

蒸気の初期高圧は、蒸気エンタルピーを低下させ、ＨＰセクション（１２０）に流入する蒸気温度を低下させることができる。 - 特許庁

To enhance convenience to a user and security brought about by prevention of unauthorized use of a locking/unlocking key; and to reduce initial costs.例文帳に追加

施解錠キーの不正使用防止によるセキュリティ性と利用者の利便性を向上させるとともに、イニシャルコストの低減を図る。 - 特許庁

Each of the circuits 2, 3, 5 is reset to a prescribed initial value before starting inputting the analog signal to the A/D converter 20.例文帳に追加

各回路２，３，５は、それぞれＡ／Ｄ変換器２０に対するアナログ信号の入力開始前に所定の初期値にリセットされる。 - 特許庁

To provide a high pressure pump improving initial motion characteristics at opening of a relief valve by effectively using dynamic pressure of fuel flow.例文帳に追加

燃料流の動圧を有効に利用することにより、リリーフ弁開弁時の初動特性を改善した高圧ポンプを提供する。 - 特許庁

To provide a rechargeable battery that has improved durability so that its electrode assembly maintains the initial fixing force during a long period of use.例文帳に追加

長期間の使用にも電極組立体が初期固定力を維持するようにして耐久性を高めた２次電池を提供する。 - 特許庁

To provide a method for stably producing an aromatic polycarbonate narrow in a molecular weight distribution and having quality also excellent in an initial hue.例文帳に追加

分子量分布が狭く、初期色相にも優れた品質を有する芳香族ポリカーボネートを安定して製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory apparatus which prevents an internal circuit from malfunctioning, in initial operation of a semiconductor memory apparatus.例文帳に追加

本発明は、半導体メモリ装置の初期動作時、内部回路の誤動作を防止することができる半導体メモリ装置を提供する。 - 特許庁

To dispense with an external terminal that corresponds to an IPL bus by enabling writing of initial program using a bus for coded data.例文帳に追加

符号データ用バスを使用してイニシャルプログラムの書き込みを可能にすることで、ＩＰＬ用バスに対応する外部端子を省略する。 - 特許庁

To allow continuation of the operation of a gas engine even when the initial pressure of fuel gas drops, while holding down the manufacturing cost of the gas engine.例文帳に追加

ガスエンジンの製造費用を抑えた上で、ガス燃料の元圧が低下したときであってもそのガスエンジンの運転を継続可能にする。 - 特許庁

The flame suppression system is configured to selectively release the fire suppressant to the suppression area at initial and subsequent rates.例文帳に追加

火炎抑制システムは、消火区域に火炎抑制剤を初速度および後続速度で選択的に放出するように構成されている。 - 特許庁

Tap coefficient computing circuits 20, 21 perform initial convergence using a blind algorithm (for instance, MMA: Multi-modulus Algorithm) capable of reproducing a carrier phase.例文帳に追加

タップ係数演算回路２０、２１は、キャリア位相が再生可能なブラインドアルゴリズム（例えば、ＭＭＡ：Multi-modulus Algorithm）を用いて初期収束を行う。 - 特許庁

To provide a stable image without image defects such as cleaning failure from the initial stage of toner use even when a toner having a small particle diameter and high circularity is used.例文帳に追加

小粒径、高円形度のトナーを用いても、使用初期からクリーニング不良等の画像不良なく安定した画像を提供する。 - 特許庁

To provide a dehumidifier capable of accurately detecting laundry even if initial temperature of the laundry is high or even if indoor humidity is high.例文帳に追加

洗濯物の初期温度が高い場合や室内の湿度が高くても洗濯物を精度良く検知できる除湿機を提供する。 - 特許庁

To provide a canopy structure of a waste collection container, which guarantees initial fire extinction in an unmanned waste collection station.例文帳に追加

廃品回収の無人ステーションにおいても、火災発生の初期消火を担保できる廃品回収コンテナの天蓋構造を提供する。 - 特許庁

It is thereby enabled to cancel an offset component attributable to initial capacitance fluctuations from the output voltage of a C-V converter circuit.例文帳に追加

これにより、Ｃ−Ｖ変換回路の出力電圧から初期容量バラツキに起因するオフセット成分をキャンセルすることが可能となる。 - 特許庁

To provide an ointment for the oral cavity having excellent coating properties for affected parts, and retentivity in the initial period and with time, and excellent storage stability.例文帳に追加

患部への塗布性、患部への初期及び経時滞留性に優れ、保存安定性に優れた口腔用軟膏を提供する。 - 特許庁

To stabilize recording and reproducing performance by subjecting the initial deformation of a disk to disk tilt correction corresponding to the number of revolutions of the disk.例文帳に追加

ディスク初期変形に対してディスク回転数に対応したディスクチルト補正を行うことで、記録再生性能の安定化を図る。 - 特許庁

A second adjustment unit 39 adjusts the initial gain K1 to obtain correction gain K2 in accordance with a value of the wide range edge component E2 of each pixel.例文帳に追加

第２調整部３９は、各画素の広範囲エッジ成分Ｅ２の値に応じて、初期ゲインＫ１を調整し、修正ゲインＫ２を得る。 - 特許庁

In such manner, in the initial stage of expansion of the air bag 12, expansion of an area corresponding to the center air bag door 14 is suppressed.例文帳に追加

このようにして、エアバッグ１２の膨張展開初期において、中央エアバッグドア１４に対応する領域の展開を抑制する。 - 特許庁

Accordingly, the updated initial value in the random number counter can be randomly selected from among "0-630" without being fixed value.例文帳に追加

よって、乱数カウンタの更新の初期値を固定値とすることなく、「０〜６３０」のうちからランダムに選択された値とすることができる。 - 特許庁

Then, the number eHop of hops indicating the estimated number of relay terminals is set to an initial value, and a multiplier variable i is set to a predetermined maximum value imax.例文帳に追加

次に、推定中継端末数を表すホップ数eHopを初期値に設定し、乗数変数ｉを所定最大値ｉmaxに設定する。 - 特許庁

When receiving the first customer waiting demonstration display specifying command, the performance control means displays a first initial spot at the variable display device.例文帳に追加

演出制御手段は、第１客待ちデモ表示指定コマンドを受信すると、可変表示装置に第１初期出目を表示する。 - 特許庁

To provide an arrangement of current collecting electrode in which power generation loss is suppressed, and a photovoltaic element having a high initial conversion efficiency.例文帳に追加

発電ロスの少ない集電電極形態を提供し、さらには初期変換効率の高い光起電力素子を提供する。 - 特許庁

In steps S4-S7, partial improvement of an initial path obtained in step S3 is repeated to searchingly obtain a shorter path.例文帳に追加

ステップＳ４〜Ｓ７において、ステップＳ３で求めた初期経路の部分的な改善を繰り返し、より短い経路を探索的に求めていく。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an organic electroluminescent element capable of suppressing rapid luminance deterioration at the initial stage of driving the organic electroluminescent element.例文帳に追加

有機電界発光素子の駆動初期の急速な輝度低下を抑制する有機電界発光素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

Then data obtained by combining the initial reflected sound data and the rear echo data are outputted as data to which the sound field effect is applied.例文帳に追加

そして、初期反射音のデータと後部残響音のデータを合成したものを、音場効果を付与したデータとして出力する。 - 特許庁

The shape-changeable mirror has a means of making the initial shape of the mirror surface plane by controlling surface pressure applied to the mirror part.例文帳に追加

形状可変鏡は、鏡部に加わる面圧力を制御することにより、鏡面の初期の形状を平面にする手段を有する。 - 特許庁

To provide a water-based paint composition which forms a dense coated film and is excellent in initial drying characteristics, film formability and durability.例文帳に追加

本発明は、緻密な塗膜を形成し、初期の乾燥性、造膜性、かつ、耐久性に優れる水性塗料組成物を提供する。 - 特許庁

An initial value of the luminous quantity of an LED array 402 is set (step S700), and a luminous quantity of a corresponding LED is set by a luminous quantity adjustment section 402 (step S701).例文帳に追加

LEDアレイ４０２の光量の初期値を設定し（ステップS７００）、光量調整部４０２により設定する（ステップＳ７０１）。 - 特許庁

Moreover, a basic value is set on the basis of the upper limit value, and the basic value is used as an initial speed when the double speed reproduction is started.例文帳に追加

また、この上限値に基づく基本値を設定して、倍速再生を開始する際の初期速度として基本値を使用する。 - 特許庁

The raw material silicon ingot 10 is hung, supported, supplied from upward into an initial silicon molten liquid and melted and a seed crystal 7 holding the raw material silicon ingot 10 waits at around the surface of the silicon molten liquid 3 (g).例文帳に追加

原料シリコンインゴット１０を保持していた種結晶７は、シリコン融液３の表面近傍で待機する（g)。 - 特許庁

After the completion of the first image pick-up processing, the substrate 5 is returned to an initial position, and rotated by 90°, and second image pick-up processing is performed.例文帳に追加

最初の撮像処理が終了すると、基板５を初期位置に戻した後、９０°回転し、２回目の撮像処理を実行する。 - 特許庁

The instrument provides a voltage output to be used by a controller 202 in order to decide the initial charge level of the capacitor 204.例文帳に追加

測定装置(44)は、コンデンサ(204,500)の初期充電レベルを決定するためにコントローラ(38,202,502)によって使用される電圧出力を提供する。 - 特許庁

To shorten a temperature rise time by certainly eliminating the cause of contamination and burning and increasing an initial temporary target temperature.例文帳に追加

コンタミや焼け等の原因を確実に解消するとともに、初期の仮目標温度を高くして昇温時間の短縮化を図る。 - 特許庁

Then, sparse points uniformly distributed with a predetermined dot density among the initial ROI are set, and each sparse point is made to be a sparse ROI.例文帳に追加

そして、初期ＲＯＩの中で所定の点密度で一様に分散するスパース点を設定し、この各スパース点をスパースＲＯＩとする。 - 特許庁

To shorten the processing time for power supply restarting in a start control device for starting an apparatus in an initial state.例文帳に追加

装置を初期状態で起動させる起動制御装置において、電源再起動時の処理時間を短縮することができるようにする。 - 特許庁

When the control part 16 at the terminal 1B receives the echo occurrence information, it switches the filter coefficient (initial value) of an adaptive filter 51.例文帳に追加

端末１Ｂにおいて、制御部１６は、エコー発生情報を受信すると、適応型フィルタ５１のフィルタ係数（初期値）を切り替える。 - 特許庁

An initial boring advance by the shield machine itself is started when pushing out to the outside of the shaft up to the final part of the shield machine by the drive jack.例文帳に追加

推進ジャッキによりシールド機の最後部まで立坑外に押し出した時点でシールド機自体による初期掘進を開始する。 - 特許庁

When it is impossible to specify all the individual account items corresponding to the adjusted amount from the initial searching result, the searching is executed again.例文帳に追加

初期検索結果からは、精算額に対応する全ての個別勘定案件を特定できない場合には、再検索を実行させる。 - 特許庁