「initial」に関連した英語例文の一覧と使い方(122ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an air bag device capable of suitably protecting the knee part of an occupant even in the initial stage of inflation of a bag body.例文帳に追加

バッグ本体が膨張初期の段階であっても乗員の膝部を適切に保護することができるエアバッグ装置を得ることにある。 - 特許庁

To provide a label pasting device and a method for wrapping a label substrate by which the initial setting working of the label substrate can be carried out easily.例文帳に追加

ラベル基材の初期設定作業を容易に行うことのできるラベル貼付装置及びラベル掛け回し方法を提供すること - 特許庁

A time information setting section 130 sets time information, after the break detected by the break detecting section 120, starting from an initial value.例文帳に追加

時間情報設定部１３０は、区切検出部１２０が検出した区切り以降の時間情報を初期値から開始して設定する。 - 特許庁

To provide a method for planning a landing planned position of a biped robot suitable for changing a landing planned initial position in real time.例文帳に追加

着地予定初期位置がリアルタイムに変更され得ることに適した脚式ロボットの着地予定位置計画方法を提供する。 - 特許庁

To suppress formation of an oxide film in a contact point while early stage abrasion of the contact point is suppressed and to maintain initial performance for long time.例文帳に追加

接点の早期摩耗を抑制しつつ接点に酸化被膜が形成されるのを抑制し、長期に亘り初期性能を維持する。 - 特許庁

An intermediate transfer belt 31 is started while the steering roller 35 and a drive roller 34 are set to an amount of inclination for an initial original point.例文帳に追加

ステアリングローラ３５と駆動ローラ３４とを初期原点傾動量に設定した状態で中間転写ベルト３１が起動される。 - 特許庁

To provide a PDP for actualizing a short-persistence time for a green phosphor, in particular, while suppressing the deterioration of initial brightness and brightness life.例文帳に追加

特に緑色蛍光体の短残光時間を実現し、かつ、初期輝度と輝度寿命の劣化を抑制したＰＤＰを提供する。 - 特許庁

The multifunctional peripheral determines whether a final display screen in log-out can be used as an initial display screen in the next login (S23).例文帳に追加

複合機は、ログアウト時の最終表示画面が次回ログイン時の初期表示画面として利用できるか否かを判断する（Ｓ２３）。 - 特許庁

Inspection data are stored in a specific region of a RAM (ST 63) in the regular processing and checked in the initial processing (ST 48).例文帳に追加

定常処理では、ＲＡＭの特定領域に検査データを記憶し（ＳＴ６３）、初期処理では、検査データをチェックする（ＳＴ４８）。 - 特許庁

For the estimation values of which the initial value tg_m is smaller than the predetermined threshold value T_low, each estimation value is used as it is without applying the TomoGravity method.例文帳に追加

一方、その値が所定の閾値Ｔ_ｌｏｗ未満の初期値ｔｇ_ｍについては、ＴｏｍｏＧｒａｖｉｔｙ法を適用せず、そのままの値とする。 - 特許庁

Similarly, the 16-byte data generated by the IV generating section 92 is provided to a deciphering section 91 as the initial vector IV.例文帳に追加

同様に、ＩＶ生成部９２により生成された１６バイトのデータは、初期ベクトルＩＶとして復号部９１に供給される。 - 特許庁

Then, when the node device 102 participates in the peer-to-peer network 101, it is connected to the node device 103 by using the initial node address.例文帳に追加

そしてノード装置１０２がピアツーピアネットワーク１０１に参加する際に、初期ノードアドレスを用いてノード装置１０３に接続する。 - 特許庁

All software individual identification numbers and the number of remaining corresponding licenses (an initial value 1) are stored in a license information management table 29.例文帳に追加

ライセンス情報管理テーブル２９には、全ソフトウェア固体識別番号と該当する残ライセンス数(初期値１)とを格納しておく。 - 特許庁

This encrypted text 4 is given to a shift register 6 to be used for an initial vector value used by an OFB mode encryption device 5.例文帳に追加

この暗号文４は、ＯＦＢモード暗号化装置５で使用する初期ベクトル値としても使用するためにシフトレジスタ６に渡される。 - 特許庁

The consolidation is preferably performed by hot isostatic press, forging, pressure forming and sintering, and container extrusion of the initial metallic material.例文帳に追加

圧密化は、好ましくは、初期金属材料の熱間静水圧プレス、鍛造、加圧成形と焼結、及び容器押出などによって行われる。 - 特許庁

To provide sintered ferrite most suitable to an inductor and transformer, satisfying all of high specific resistance, high initial magnetic permeability and high saturation magnetic flux density.例文帳に追加

インダクタやトランスに最適な、高い比抵抗、高い初透磁率、高い飽和磁束密度の全てを満足する焼結フェライトの提供。 - 特許庁

To provide a superior brush in which the initial vibration is easily suppressed/prevented, and in which not only a required rectification but also a superior durability are secured.例文帳に追加

初期振動が容易に抑制・防止され、所要の整流が確保されるだけでなく、耐用性の優れた電刷子の提供。 - 特許庁

When the measuring ratchet wheel 15 is returned into the initial position by the measurement reset means, a lock mechanism 10 is released.例文帳に追加

この計測リセット手段により計測用爪車１５が初期位置に戻されたときには、ロック機構１０が解除されるように構成する。 - 特許庁

To obtain an application tool capable of carrying out application as low as 10 g/m^2 and gives good initial adhesiveness and causes no adhesion failure.例文帳に追加

１０ｇ／ｍ^２といった少量の塗布が可能な塗布具を得、初期接着力が発揮され、接着不良を起こさないものとする。 - 特許庁

Results of the initial measurement may be used to narrow an investigation range used in conjunction with higher-resolution images in subsequent alignment measurement.例文帳に追加

初期測定の結果を用いて、後続の位置合わせ測定において、高解像度画像に関して用いられる調査範囲を狭くする。 - 特許庁

To provide a method for carrying out efficiently initial cooling or restoration of temperature elevation due to door opening, in a refrigerating truck or the like.例文帳に追加

冷凍トラックなどの初期冷却または開扉による温度上昇の回復を効率的に行う方法を提供すること。 - 特許庁

Then, in the initial period of the blank period, a setting period 40 of switching to the connection of the ultrasonic vibrator in the PW mode is provided.例文帳に追加

そして、この空白期間の初期に、ＰＷモードにおける超音波振動子の接続に切り替える設定期間４０を設ける。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which enables a developer to be used up to an appropriate deterioration state in accordance with the initial capacity of a cartridge.例文帳に追加

カートリッジの初期容量に応じて適切な劣化状態まで現像剤を使用できるようにする画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The home appliance 10 includes a local clock unit incapable of being operated from outside excluding its initial time setting and a power supply control processing unit.例文帳に追加

家電機器１０は、時刻の初期設定を除いては外部から操作できないローカル時計部と、電源制御処理部とを備える。 - 特許庁

To provide a brake force control device capable of performing displacement by the amount of a pad clearance in a shorter time at an initial stage of starting braking of a brake unit.例文帳に追加

ブレーキユニットの制動開始初期には、パッドクリアランス分の変位をより短時間で達成できるブレーキ力制御装置を得る。 - 特許庁

The mounting structure 1 makes a formation process of a plated layer unnecessary, and can avoid occurrence of initial insulation resistance failure and withstand voltage failure, etc..例文帳に追加

これにより、メッキ層を形成する工程が不要となり、初期絶縁抵抗不良や耐圧不良などが生じることを回避できる。 - 特許庁

A CPU 21 of a main control part 20 of the game machine and a random number generator 25 determine the initial value by a lottery in a special game state.例文帳に追加

遊技機の主制御部２０のＣＰＵ２１と乱数発生器２５は、特別遊技状態時に初期値を抽選により決定する。 - 特許庁

To improve a method of controlling initial rising of transmission power between a subscriber unit and a base station in a wireless CDMA communication system.例文帳に追加

無線CDMA通信システムにおいて加入者ユニットと基地局との間の送信電力の初期立上りの制御方法を改良する。 - 特許庁

To provide a stabilizer which has excellent initial color, excellent thermal stability, excellent bleedout-preventing property and excellent bleeding resistance and is useful for chlorine-containing polymers.例文帳に追加

初期着色性、熱安定性と更にはプレートアウト防止と耐ブリード性に優れた塩素含有重合体用安定剤を提供する。 - 特許庁

A cryogenic liquid heat exchanger system 10 comprises a storage part 14 having a pressure not higher than the atmospheric pressure, a tube, and an initial fluid ejector 12.例文帳に追加

極低温液体熱交換器システム（１０）は大気圧以下の貯留部（１４）と、チューブと、イニシャル流体エジェクタ（１２）とを有する。 - 特許庁

After the timer is expired, the actuation of the call receiving is executed; and if the communication is disconnected before the timer has expired, transition to the initial state takes place.例文帳に追加

タイマが満了した後に着信動作を行い、タイマが満了する前に切断された場合は初期状態へ遷移する。 - 特許庁

The output level of the lighting output is computed, according to an installation height h0 of the lighting system computed from the initial distance d0.例文帳に追加

また、初期距離ｄ０から算出した照明装置の設置高さｈ０に基づいて、照明出力の出力レベルを算出する。 - 特許庁

The fine particles collected by the sand bed provided just above the air injection nozzle are bunt and pressure loss lowers to an initial level.例文帳に追加

空気注入ノズルの直ぐ上方にある砂層に捕集されている微細粒子が燃焼し圧力損失は初期レベルまで下がる。 - 特許庁

This SQUID magnetic flux detection device 1 includes a magnetic field detection device 100 having an FLL circuit built in, and an initial adjustment part 200.例文帳に追加

ＳＱＵＩＤ磁束検出装置１は、ＦＬＬ回路を組込んだ磁場検出装置１００と、初期調整部２００とを含む。 - 特許庁

To provide a copper-plated material by which a copper-laminated polyimide film superior in initial peel strength and heat-resistant peel strength can be acquired.例文帳に追加

初期ピール強度及び耐熱ピール強度に優れた銅積層ポリイミドフィルムを得ることができる被銅メッキ処理材を提供する。 - 特許庁

In this toner transport device, three toner discharging holes 90a, 90b and 90c is kept closed, at the initial stage of starting the transport of the toner, by an opening/closing door 92.例文帳に追加

トナーを搬送し始める初期の頃は、３つのトナー排出孔９０ａ，９０ｂ，９０ｃを開閉扉９２で閉じておく。 - 特許庁

When the result of determination is negative, the CPU 6 selects a setting item in which a current value is changed from an initial one.例文帳に追加

そして、当該判定結果が否定的である場合には、ＣＰＵ６は、カレント値が初期値から変更された設定項目を選択する。 - 特許庁

During the initial charging, the Li-ion forms a metal Li layer between the electrolyte and the anode filled with lithium by electric plating.例文帳に追加

初期充電の間、電気めっきにより、Ｌｉイオンは、電解質とリチウムが飽和した負極との間に金属Ｌｉ層を形成する。 - 特許庁

To provide a method for producing acrylic fibers stably without causing initial period yarn cutting, irrespective of the sizes of spinnerets.例文帳に追加

紡糸口金の大小に関わらず、初期糸切れを発生させることなく、安定してアクリル繊維を製造する方法を提供する。 - 特許庁

Then, when respective driving members 10 and 12 are attracted by iron cores 6 and 7 of respectively electromagnets, the setting member 14 returns to the initial position.例文帳に追加

そして、各駆動部材１０，１２が各電磁石の鉄芯６，７に吸着されるとセット部材１４は初期位置へ復帰する。 - 特許庁

To provide a fuel cell power generation system with space-saving structure which can secure safety easily without incurring a drastic increase in initial cost.例文帳に追加

省スペースでイニシャルコストの大幅な増加を招くことなく安全性を容易に確保できる燃料電池発電システムを提供する。 - 特許庁

In an initial state, the resistor of the first MR element 11A and the resistor of the second MR element 11B are mutually equal.例文帳に追加

よって、初期状態において、第１のＭＲ素子１１Ａの抵抗と第２のＭＲ素子１１Ｂの抵抗とが互いに等しくなる。 - 特許庁

An encoding processing part 11 applies, for example, ATRAC processing to sound data of 1st and 2nd frames as initial encoding processing.例文帳に追加

符号化処理部１１は初期符号化処理として、第１番目と第２番目のフレームの音データを、たとえば、ＡＴＲＡＣ処理する。 - 特許庁

A manual power is required its turning-on/off and the initial conditions of the operation of the electronic device 21 are unrestrictedly provided in time and space.例文帳に追加

その入切には、人力が不要であり、電子機器２１の動作の初期条件は時間的・空間的に無拘束に与えられる。 - 特許庁

In a third processing step, a part of the photoresist layer 9 is removed by development such that an initial surface pattern having sacrificial layer regions 25 is obtained.例文帳に追加

第３処理ステップにて、フォトレジスト層９の一部を現像除去し、犠牲層領域２５を有する初期表面パターンを得る。 - 特許庁