「initial」に関連した英語例文の一覧と使い方(117ページ目) - Weblio英語例文検索

In a game machine, a generating means 31c for random number for winning determination executes a processing for successively updating a random number for winning determination 33a from the first initial value within the first range over one cycle within the first range with updating the first initial value every one cycle.例文帳に追加

当たり判定用乱数生成手段３１ｃは、当たり判定用乱数３３ａを、第１の範囲内の第１の初期値から第１の範囲内の１周期に亘って順次更新する処理を、１周期毎に第１の初期値を更新しながら実行する。 - 特許庁

When starting the device, a control part 4 reads the information from an IC tag 1a, sets the voltage and frequency to be impressed to the lamp at initial lighting based on the total lighting time of the lamp and the electric characteristic values unique to the lamp, and performs initial lighting of the lamp.例文帳に追加

装置を起動する際、制御部４は、ＩＣタグ１ａから上記情報を読み取り、ランプの通算点灯時間と該ランプに固有の電気的特性値に基づき、初期点灯時にランプに印加する電圧、周波数などを設定してランプを初期点灯させる。 - 特許庁

A slider 40 is mounted in a female connector housing 20 fitting a male connector housing 30 in such a way that its move is regulated and it is positioned at an initial position, and the regulation of the move at the initial position of the slider 40 is released by complete fitting of the male connector housing 30.例文帳に追加

雄コネクタハウジング３０を嵌合する雌コネクタハウジング２０に、移動が規制されて初期位置に位置するようにスライダ４０を装着し、このスライダ４０の初期位置での移動規制を雄コネクタハウジング３０の完全嵌合により解除するようにした。 - 特許庁

In image processing for extracting an area surrounded by a shape expressed with a mathematical formula described by a parameter from an image, an image is inputted, and one point in the input image is set as an initial point, and a plurality of straight lines passing the initial point are set.例文帳に追加

パラメータで記述される数式で表現される形状で囲まれる領域を画像から抽出する画像処理において、画像を入力し、入力画像の中の１点を初期点として設定し、前記の初期点を通る複数の直線を設定する。 - 特許庁

When the stored pattern data are initialized to be the initial value before the start of the special game or during the special game, the initial value shall be pattern data indicating the second hit pattern, and the second hit pattern is displayed in a display device corresponding to the initialized pattern data.例文帳に追加

特別遊技開始前或いは特別遊技中に、記憶された図柄データが初期化により初期値とされる場合、初期値は第２の当り図柄を示す図柄データとされ、初期値とされた図柄データに対応して表示装置に第２の当り図柄が表示される。 - 特許庁

In this method for controlling a movable tool, especially a grinding tool, by using a feed function assigning secular movement of the tool with respect to at least one shaft, an initial feed function is displayed in a shape of at least one initial transfer curve 29 on a monitor.例文帳に追加

可動工具、特に研削工具を、少なくとも１つの軸についての工具の経時的な移動を指定する送り関数を用いて制御するための方法では、初期の送り関数が、少なくとも１つの初期の送り曲線２９の形でモニタに表示される。 - 特許庁

To remove the influence of a disturbance, such as noise or the like at a running time, by capturing the reference voltage initial value of an acceleration sensor at optimum timing, switching the time constant of an offset correction processing circuit at a vehicle stopping time and the running time, thereby accelerating convergence to the initial reference value.例文帳に追加

加速度センサの基準電圧初期値を最適なタイミングで取り込み、オフセット補正処理回路の時定数を車両停止時と走行時で切替えることにより初期の基準値への収束を早め、走行時のノイズ等の外乱による影響を排除する。 - 特許庁

An initial position of an estimated spot image is compared with a position of a comparing spot image (steps 124, 125), and an estimated spot position is corrected on the basis of difference between the initial position of the estimated spot image and the position of the comparing spot image when they do not coincide with each other in an allowable range (step 126).例文帳に追加

そして、初期の推定スポット像位置と比較スポット像位置とを比較し（ステップ１２４，１２５）、許容範囲で一致しないときには、初期の推定スポット像位置と比較スポット像位置との差に応じて、推定スポット位置を補正する（ステップ１２６）。 - 特許庁

When a belt compression exceeds a predetermined value, the belt slip prevention control is ended and boosting control for boosting a target clutch pressure to a pressure higher than the initial pressure is performed for a predetermined period, and after that, the initial pressure control is performed to thereby reduce a time lag upon starting.例文帳に追加

ベルト挟圧が所定値を越えた時、ベルト滑り防止制御を終了して目標クラッチ圧を初期圧よりも高い圧に増圧する増圧制御を所定時間だけ実施し、しかる後に初期圧制御を実施することにより、発進時のタイムラグを短縮する。 - 特許庁

When the size of a compressed image locative region 223 is smaller than the image data (S3002), an initial compression parameter is determined (S3004) from the ratio of the image data to the size of the locative region 223, and the image data are compressed (S3005) according to the initial compression parameter.例文帳に追加

圧縮イメージ格納領域２２３のサイズがイメージデータより小さい場合（Ｓ３００２）、イメージデータと圧縮イメージ格納領域２２３のサイズの比率から初期圧縮パラメータを決定し（Ｓ３００４）、初期圧縮パラメータに従いイメージデータを圧縮する（Ｓ３００５）。 - 特許庁

This refrigerator includes a setting means for setting defrosting set time in the initial defrosting cycl, e after the power supply is input as initial defrosting set time (J1 or J2), according to the temperature of the cooler sensed by a temperature-sensing means, when the power supply is input.例文帳に追加

電源投入時に温度検知手段によって検知される冷却器の温度に応じて、電源投入後の最初の除霜周期における除霜用設定時間を初期除霜用設定時間（Ｊ１またはＪ２）として設定する設定手段を備える。 - 特許庁

To easily and quickly perform image recording processing to paper of size or type which is highly frequently used by automatically resetting the content of setting in which the size or the type of paper to be housed in respective paper trays is temporarily changed from an initial value to the initial value.例文帳に追加

各用紙トレイに収納すべき用紙のサイズやタイプが、初期値から一時的に変更された設定内容を初期値に自動復帰させ、使用頻度の高いサイズやタイプの用紙に対する画像記録処理を容易かつ素早く行うことができるようにする。 - 特許庁

In a step 22, a calibration curve 1 of prescribed microorganism in a prescribed culture medium is obtained based on approximate initial value M0 and approximate detection time t0 obtained in the step 12 and initial value M1 of counts of microorganism and detection time t1 obtained in the step 21.例文帳に追加

工程２２では、工程１２で得られた近似初期値Ｍ０及び近似検出時間ｔ０と、工程２１で得られた微生物数の初期値Ｍ１及び検出時間ｔ１とに基づいて、所定の培地における所定の微生物についての検量線１を求める。 - 特許庁

The specific check matrix is generated by disposing one element of a partial matrix corresponding to an information length N-P corresponding to an encoding rate in a cycle for the unit of 374 columns in a column direction with a predetermined check matrix initial value table as an initial value.例文帳に追加

特有の検査行列は、予め定めた検査行列初期値テーブルを初期値として、符号化率に応じた情報長Ｎ−Ｐに対応する部分行列の１の要素を列方向に３７４列毎の周期で配置することにより生成される。 - 特許庁

Therefore, the coolant is made to flow at a low flow rate in the valve opening initial stage, and as the main valve element moves in the valve opening direction, the flow rate of the coolant can be increased gradually, so that action in the valve opening initial stage can be stabilized.例文帳に追加

このため、開弁初期段階では少ない流量で冷却液を流入させ、主弁体が開弁方向に移動するにつれて冷却液の流量を徐々に増大させることができ、開弁初期段階での動作を安定させることが可能となる。 - 特許庁

The specific check matrix is generated by, with a predetermined check matrix initial value table as an initial value, disposing one element of a partial matrix corresponding to an information length N-P corresponding to an encoding rate in a term of 374 columns in the direction of columns.例文帳に追加

特有の検査行列は、予め定めた検査行列初期値テーブルを初期値として、符号化率に応じた情報長Ｎ−Ｐに対応する部分行列の１の要素を列方向に３７４列毎の周期で配置することにより生成される。 - 特許庁

Though a production process (104) is adjusted according to the initial system model, in adjustment, an adaptive process (112) is executed as activating the machine (106) according to the initial system model (102), monitoring a primary output parameter of the product and activating the production machine (106).例文帳に追加

生産プロセス（１０４）は、初期システムモデル（１０２）に応じて調整されるが、調整は、初期システムモデル（１０２）に応じて機械（１０６）を稼動し、製品の一次出力パラメータを監視し、製造機械（１０６）を稼動しながら適応プロセス（１１２）を実行することを含む。 - 特許庁

This support assembly 14 is constructed so as to cancel the urging force of the spring 50 to the support member 40 by holding an end portion of the spring 50 at the time when the support member pivots to the initial position or to the retracted position side beyond the initial position.例文帳に追加

このサポート組付け部１４は、サポート部材が初期位置あるいは初期位置を超えて退避位置側へ回動した時点で、スプリング５０の端部を受け止めてサポート部材４０に対するスプリング５０の付勢力をキャンセルするように構成されている。 - 特許庁

Even if a change characteristic of line pressure PL with respect to a driving duty D of a solenoid is a linear showing with a solid line α at an initial time of manufacture, it is shown with a broken line β when a line pressure control system is deteriorated, and thereby, initial line pressure not generated.例文帳に追加

ソレノイドの駆動デューティＤに対するライン圧Ｐ_L の変化特性が、製作当初は実線αで示すようにリニヤなものであっても、ライン圧制御システムが劣化すると破線βで示すようなものとなり、当初のライン圧を発生させ得なくなる。 - 特許庁

An observation data differential vector ΔL_k is determined by using a time T_k which is observation data, the observation data L_k, an observation data error covariance matrix Σ_k, a parameter estimation initial value β_0, and an observation data predicted initial value L_Ek0 acquired from an observation vector mathematical model.例文帳に追加

一方で、観測データである時刻（T_ｋ）、観測データ（L_ｋ）及び観測データ誤差共分散行列（Σ_ｋ）と、パラメータ推定初期値（β_０）と観測ベクトル数学モデルから得られる観測データ予測初期値（L_Εk０）とを用いて観測データ差分ベクトル（ΔL_ｋ）を求める。 - 特許庁

A continuation determination means 102k determines whether the persistence rate stored in the persistence rate storage means 102a is the initial value or not and, when determining that the persistence rate is not the initial value, special game execution means 102l executes a special game.例文帳に追加

そして、継続判断手段１０２ｋにより継続率記憶手段１０２ａに記憶された継続率が初期値であるかどうかが判断され、継続率が初期値でないと判断された場合に特殊遊技実行手段１０２ｌにより特殊遊技が実行される。 - 特許庁

A switch 5 resets a coordinate value to an initial value every time when a horizontal synchronizing signal is inputted in the case of performing the magnifying/reducing processing of a horizontal direction and resets a coordinate value to an initial value every time when a vertical synchronizing signal is inputted in the case of performing the processing of a horizontal direction.例文帳に追加

スイッチ５は、水平方向の拡大縮小処理の場合、水平同期信号が入力される度に座標値を初期値にリセットし、垂直方向の処理の場合、垂直同期信号が入力される度に座標値を初期値にリセットする。 - 特許庁

The distributing plate 6 is energized to an initial position by a coil spring, turned until matching with the prescribed game ball passing routes 72 and 74 and returned to the initial position after the game ball B in the receiving recess 62 is sent out to the game ball passing routes 72 and 74.例文帳に追加

振分板６はコイルバネによって初期位置に付勢されており、所定の遊技球流通路７２，７４へ合致するまで回動させられて受入凹所６２内の遊技球Ｂを上記遊技球流通路７２，７４へ送出した後、初期位置へ戻る。 - 特許庁

The cockpit side module can move between an initial position facing the vehicle side module with a distance in between and a fitting position where it is pushed from the initial position to near the vehicle side module and both male and female housings 10, 30 are arranged in a fitting state.例文帳に追加

コックピット側のモジュールは、車両側のモジュールとの間に距離をおいて対峙する初期位置と、この初期位置から押し込まれて車両側のモジュール側へ接近し、雌雄の両ハウジング１０，３０を嵌合状態に配する嵌合位置とを変位可能とされる。 - 特許庁

Specifically, the antenna element has space-filling curves of which the initial shape has a start point at one end of one of parallel lines and an end point at the other end of the other parallel line; and more specifically, the initial shape is an N shape or an inverted N shape.例文帳に追加

具体的には、アンテナエレメントは、初期形状の始点が一方の平行線の一端であり、終点が他方の平行線の他端である空間充填曲線、より具体的には、初期形状がＮ形状又は反転Ｎ形状の空間充填曲線を有する。 - 特許庁

When the sealed space 27 is evacuated, the evacuation pressure is stepwise increased, with the evacuation pressure in the initial state controlled to 1.5% to 2.5% of the maximum evacuation pressure as possible and the evacuation time in the initial stage controlled to 40% to 60% of the total evacuation time.例文帳に追加

密閉空間２７を排気するとき、排気圧力を段階的に高めるとともに、初期段階の排気圧力を排気可能とする最大排気圧力の１．５％〜２．５％、および初期段階の排気時間を総排気時間の４０％〜６０％とする。 - 特許庁

When initial convergence and synchronization establishment are performed in the equalizer 5, an equalization filter 51 and a convergence circuit section are operated first, and the initial convergence processing is performed on the equalization filter 51, based on the reception signal of the transmission frame transmitted by a QPSK system.例文帳に追加

等化器５の初期収束及び同期確立を行う際に、先ず上記等化フィルタ５１及び収束回路部を動作させて、ＱＰＳＫ方式により送信された伝送フレームの受信信号をもとに等化フィルタ５１の初期収束処理を行う。 - 特許庁

The NW camera 3 is designed to acquire an initial image by photographing the room, and to transmit an initial location which is a location of a doorway with the ID to a location information DB 5 on a network 4 when the holder of the tag is detected to enter in the room based on the received ID.例文帳に追加

ＮＷカメラ３は受信したＩＤに基づきタグ所持者が入室したことを検知すると、部屋内の撮影を行って初期画像を取得し、出入口の位置である初期位置をＩＤと共にネットワーク４上の位置情報ＤＢ５に送信する。 - 特許庁

This method can use Poisson cloning that is solved by determining the final solution of simultaneous linear equations, by applying a Conjugate Gradient algorithm using an initial solution, through determining of the initial solution, by applying a Thomas algorithm provided to the simultaneous linear equations.例文帳に追加

本方法は、得られる連立１次方程式が、トーマスアルゴリズムを適用して初期解を求め、初期解を使用する「共役勾配」アルゴリズムを適用して連立１次方程式の最終的な解を求めることによって解かれるポアソンクローニングを使用することができる。 - 特許庁

To provide an indoor unit of an air conditioner capable of shortening a cooling initial rising time in selecting a cooling operation, and shortening a heating initial rising time in selecting a heating operation, while contributing on cost reduction by simplifying a mechanism.例文帳に追加

機構の簡素化を図り、コスト低減に寄与しつつ、冷房運転を選択した場合は冷房立ち上がり時間の短縮化を得られ、暖房運転を選択した場合は暖房立ち上がり時間の短縮化を得られる空気調和機の室内機を提供する。 - 特許庁

The display panels 11a to 11d of the operating panel 10 display a necessary display input part in accordance with an operating step after the input of an initial operation input part 12 is made by displaying no display input part until the input of the initial operation input part 12 is made.例文帳に追加

操作パネル１０の表示パネル１１ａ〜１１ｄは、初動入力部１２の入力がなされるまで、表示入力部を非表示として、初動入力部１２の入力がなされた後に操作段階に応じて必要な表示入力部の表示を行う。 - 特許庁

The amount of color slippage between a reference value and an initial color measurement value is grasped about a base patch in the confirming patch, and the initial color measurement value is corrected on the basis of the amount of base color slippage so as to compensate the amount of color slippage caused by a difference in a printing/color measurement condition.例文帳に追加

確認用パッチのうち下地パッチについて、基準値と初期測色値との色ずれ量を把握し、この下地色ずれ量に基づいて、印刷／測色条件の相違に起因する色ずれ量を補償するように初期測色値を補正する。 - 特許庁

An initial setting part 616 sets initial data 950 in starting a game, and a small cloud drawing part 632 generates a small cloud texture 102 by synthesizing cloud parts A 122, cloud parts B 124, and air current textures 104 based on a pitch angle X of the virtual camera 100.例文帳に追加

初期設定部６１６がゲーム開始時に初期データ９５０を設定し、小雲描画部６３２が仮想カメラ１００のピッチ角Ｘに基づいて、雲パーツＡ（１２２）、雲パーツＢ（１２４）、気流テクスチャ１０４を合成して小雲テクスチャ１０２を生成する。 - 特許庁

It is preferable that the encoder is provided with a storage means 21 which stores the estimated offset value and the estimated amplitude value, an initial-offset storage 25 which stores an estimated offset value before it factory shipment, and an initial-gain storage part 26 which stores an estimated amplitude value before its factory shipment.例文帳に追加

推定されたオフセット値および振幅値を記憶する記憶手段２１、工場出荷前の推定オフセット値を記憶する初期オフセット記憶部２５および工場出荷前の推定振幅値を記憶する初期ゲイン記憶部２６を有しているとなおよい。 - 特許庁

When a command of forcedly erasing a count value of the jackpot determination random number counter 1500 circulatively counting from an initial value to an upper limit value is issued, a value except for the initial value is reset so as to prevent the occurrence of the fraudulent game.例文帳に追加

初期値から上限値までを循環的にカウント動作する大当り判定用乱数カウンタ１５００のカウント値を強制消去指示生成が行われた場合、初期値以外の値にリセットするので、不正遊技の発生を防止可能とすることができる。 - 特許庁

The display pattern is given as the initial display of the residual number of time-shortening times after the performance display is made showing how the time shortening frequency is picked up by the lottery, and the figure controller sets the initial display value of the residual number of time-shortening times based on the end pattern.例文帳に追加

この表示パターンは時間短縮回数が抽選される様子を演出表示した後に残り時短回数を初期表示するものであり、図柄制御装置は終了パターンに基づいて残り時短回数の初期表示値を設定する。 - 特許庁

In this advanced sewage treatment by a step flowing-in type multistage nitrification denitrification method of dividing into non-oxygen tanks 2, 4 and aerobic tanks 3, 5, an amount of a part of initial settling sludge drawn out of an initial settling basin 1 of a sewage treatment plant to be charged to the non-oxygen tanks is controlled.例文帳に追加

無酸素槽２，４と好気槽３，５に分けるステップ流入式多段硝化脱窒法による高度下水処理において、下水処理場の最初沈殿池１から引抜かれる初沈汚泥の一部を無酸素槽に投入する量を制御する。 - 特許庁

The initial adjustment of the setting storage means 300a of the equivalent noise source is performed so that the virtual load current can be almost equal to the measurement value of noise currents by a basic experiment measurement means 300b, and the initial adjustment of a simulated measurement gain is performed by an antenna characteristic calibration means 400a.例文帳に追加

等価ノイズ源の設定記憶手段300aは基礎実験測定手段300bによるノイズ電流の実測値と略等しくなるように初期調整されると共に、アンテナ特性校正手段400aによって模擬測定ゲインの初期調整が行なわれている。 - 特許庁

Furthermore, the cutter is provided with an edge section (a round shape edge 50) which is linked with the sliding operations of the slider 60 to add an initial cut to the bare optical fiber and a headrest 70 which is linked with the operations of the lever 30 to add a bend to the bare optical fiber having the initial cut and to cut the fiber.例文帳に追加

そして、スライダ60のスライドに伴って裸光ファイバに初期傷を付与する刃部（円形刃50）と、操作レバー30に連動して、初期傷の付いた裸光ファイバに曲げを付与し、初期傷を進展させて裸光ファイバを切断する枕70とを具える。 - 特許庁

An initial value control part 21 outputs the initial value such as the state estimation quantity inputted from the first or second operation quantity calculation parts 17, 19 selected before switching to the second or first operation quantity calculation parts 19, 17 selected by the switching.例文帳に追加

初期値制御部２１は、切換え前に選択されていた第１又は第２の操作量演算部１７、１９から入力した状態推定量などの初期値を、切換によって選択された第２又は第１の操作量演算部１９、１７に出力する。 - 特許庁

Thus, when closing the fuel lid, the increase ratio of energizing force to an initial stroke in the coil spring 26 for pushing a rod 20 in a case 16, becomes smaller than the increase ratio of energizing force to a latter period stroke succeeding to the initial stroke.例文帳に追加

従って、フューエルリッドを閉める際の、ロッド２０をケース１６内へ押し込むコイルスプリング２６における初期のストロークに対する付勢力の増加率が、初期のストロークに続く後期のストロークに対する付勢力の増加率に比べて小さくなっている。 - 特許庁

In executing the initial aging, discharge electrodes are connected to a driving circuit to apply an initial aging voltage, and a magnetic field 5ab formed between the elements 2a and 2b are moved at a predetermined speed, along the discharge channel 9 by the scanning mechanisms 20a and 20b.例文帳に追加

初期エージング処理をする際に、放電電極を駆動回路に接続し、初期エージング電圧を印加すると共に、磁場走査機構２０ａ，２０ｂにより、磁場発生素子２ａ，２ｂの間に形成した磁場５ａｂを放電チャンネル９に沿って所定速度で移動させる。 - 特許庁

Then, after the navigation is started, it is monitored whether the reliability of the GPS azimuth obtained from the GPS receiver becomes higher, while the position and the azimuth of the vehicle are estimated using sensor output signals obtained from the autonomous navigation sensor and the initial position and the initial azimuth of the vehicle.例文帳に追加

そして、ナビゲーション起動後、自律航法センサーから得られるセンサー出力信号と、前記車両初期位置と初期方位とを用いて車両位置と方位を推測すると共に、GPS受信機より得られるGPS方位の信頼度が高くなったか監視する。 - 特許庁

To unseal the sheet, the paper label 7 is slantly torn off by twisting it by 180° from an initial end 4a of slantly tearing the label, and then a tear-off initial end 2a is twisted by 180° to tear off the wrapping film 1, whereby the paper label 7 is torn off beyond a bottom surface of the triangular rice ball M.例文帳に追加

開封するには、ラベル斜め裂き開始端４aより 180°捲りして紙製ラベル７を斜めに切り裂き、次いで、引き裂き開始端２aを180°捲りして包装フィルム１を引き裂いていき三角おにぎりＭの底辺面を越えて紙製ラベル７を引き裂いていく。 - 特許庁

The image forming apparatus includes: a communication unit that communicates with an external device; a prohibition unit that prohibits the communication of the communication unit when the initial setting of a local host is designated; an execution unit that receives the initial setting while the communication by the communication unit is prohibited; and a control unit that notifies the initial setting to be reset when the initial information is not input after a preset time passes.例文帳に追加

画像形成装置は、外部の装置との間で通信する通信手段と、自装置に関する初期設定を実施する旨が指定されたときに前記通信手段に対し通信を禁止させる禁止手段と、前記通信手段による通信が禁止された状態で前記初期設定の設定情報を受け付ける処理を実行する実行手段と、前記設定情報の入力が行われない状態が予め設定された時間を経過したときは、初期設定すべき旨を報知させる制御を行う制御手段と、を備える。 - 特許庁