「initial」に関連した英語例文の一覧と使い方(112ページ目) - Weblio英語例文検索

Moreover, a contact position is moved along the surface of the keyboard from the initial position of the contact position to a certain distance.例文帳に追加

さらに、本方法では、接触位置の初期位置からの或る距離までキーボードの表面に沿って接触位置が移動する。 - 特許庁

To prevent transmission of a shock to other members due to rise of the peak of initial stress by using a shock absorbing member such as a crash box.例文帳に追加

クラッシュボックスなどの衝撃吸収部材で初期応力ピークが高くなって衝撃が他部材に伝わるのを防止する。 - 特許庁

The display image 34 is positioned at the center of the photographic image 33a in an initial state, and then updated by the following methods.例文帳に追加

表示画像３４は、初期状態は撮影画像３３ａの中央に位置し、以降は、以下に示す方法で更新する。 - 特許庁

When a printer 10 is installed anew, a work for filling a print head 12a with ink (initial charge of ink) is required.例文帳に追加

プリンタ１０を新たに設置したときには印字ヘッド１２ａにインクを充填する（インクの初期充填）作業が必要となる。 - 特許庁

To improve the performance of a CPU by reducing unnecessary access to an L2 cache in an initial state or right after an L2 cache flush.例文帳に追加

初期状態/Ｌ２キャッシュフラッシュ直後で不要なＬ２キャッシュへのアクセスを減らし、ＣＰＵの処理能力を向上させる。 - 特許庁

The engine brake amount is changed according to an initial accelerator opening at the time of accelerator returning, and further in accordance with an accelerator returning speed.例文帳に追加

アクセル戻し時のアクセル初期開度に応じて、さらには、アクセル戻しスピードに応じて、エンジンブレーキ制動量を変化させる。 - 特許庁

Sustain discharge is generated from the initial sustain pulse of a sustain period between the 1st and 2nd sustain electrodes Sui1, Sui2.例文帳に追加

維持期間の最初の維持パルスから第１の維持電極Ｓui1と第２の維持電極Ｓui2との間に維持放電を発生させる。 - 特許庁

To effectively recommend contents to a user from the operation initial stage of services by using a method not depending on the viewing history of the user.例文帳に追加

ユーザの視聴履歴によらない方法を用いて、サービスの稼働初期段階からユーザへのコンテンツ推薦を有効に行う。 - 特許庁

To provide a timing phase acquisition and initialization setting device that discriminates the timing phase of a digital signal for initial setting of a receiver.例文帳に追加

デジタル信号のタイミング位相を判別し受信機を初期設定するタイミング位相獲得及び初期設定装置を提供する。 - 特許庁

An initial first-aid set for dealing with exposure to MCA comprises a glucose preparation for oral use and a somatostatin analog hypodermic injection kit.例文帳に追加

経口用ブドウ糖製剤、及び、ソマトスタチンアナログ皮下注射用キットを含むモノクロロ酢酸曝露用初期救急処置セット。 - 特許庁

The GPS satellite navigation positioning device can initiate one-dimensional positioning based on the initial position even if it can catch only two satellites.例文帳に追加

ＧＰＳ衛星航法測位装置は、捕捉できる衛星が2個であっても、その初期位置を基に1次元測位を開始できる。 - 特許庁

The multifunction peripheral prints the initial portion of the document while the controller processes the remainder of the document (350).例文帳に追加

多機能周辺機器は、その文書の初期処理部分を印刷し、その間に、コントローラは文書の残りの部分を処理する（３５０）。 - 特許庁

The electron beam source (2) includes an initial acceleration electric field generating curved-face body (4) which maintains an electric potential for initially accelerating electrons.例文帳に追加

電子線源（２）は、電子を初期的に加速する電位を保持する初期加速電界生成曲面体（４）を備えている。 - 特許庁

An inner side face 15a abutting against the outer side face 19a of a tublar diaphragm 19 at the initial position is provided in a pump housing 15.例文帳に追加

ポンプハウジング１５に、初期位置にあるチューブフラム１９の外側面１９ａと当接する内側面１５ａを設けた。 - 特許庁

To provide a separator for alkaline battery having superior alkali resistance and an electrolyte-absorbing property in the initial stage, and the manufacturing method thereof.例文帳に追加

耐アルカリ及び初期における電解液の吸液性に優れるアルカリ電池用セパレータ、及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To obtain an oil-based ink composition for ball-point pens with little initial writing blur and smooth in writing feeling.例文帳に追加

長期間保存後においても、初筆かすれが少なく、筆記感が滑らかなボールペン用油性インキ組成物を提供すること。 - 特許庁

The camera then records multiple images of the pattern undergoing a sequence of subsequent displacements to a final position distinct from the initial position.例文帳に追加

カメラは次に、最初の位置とは別の最後の位置まで一連のその後の変位を行うパターンの複数の画像を記録する。 - 特許庁

Designation information in the initial display of the interactive display indicates that a button member in a selected state as a default is dynamically changed (default_selected_button_number=0).例文帳に追加

対話画面の初期表示において、デフォルトでセレクテッド状態になるボタン部材を動的に変化させる旨を示す(default_selected_butturn_number=0)。 - 特許庁

A second modification section 22 creates a second modification waveform W2 by expansion processing of the initial impulse response H1 along a time axis.例文帳に追加

第２加工部２２は、時間軸の方向に沿った初期インパルス応答Ｈ1の伸長処理で第２加工波形Ｗ2を生成する。 - 特許庁

The personal computer transmits the setting contents in the initial setting list to each of the corresponding power line communication apparatuses (S108).例文帳に追加

パーソナルコンピュータは、初期設定の表における設定内容を、対応する電力線通信装置の各々に送信する（Ｓ１０８）。 - 特許庁

When light emission is performed by maximum luminance in each case of RGB, initial degradation is ended by time t1, t2, and t0 in the respective pixels.例文帳に追加

ＲＧＢいずれも最大輝度で発光させたとき、これらの画素はそれぞれ時間ｔ１、ｔ２、ｔ０で初期劣化を終える。 - 特許庁

Then, the smaller the gradient thereof, the slower the lifting velocity of the plunger to slow the spraying initial velocity, thus enabling the penetration to be shortened.例文帳に追加

傾斜が小さいほどプランジャのリフト速度が遅くなり噴霧の初速度が遅くなってペネトレーションを短くすることができる。 - 特許庁

The check of a ROM 1 is executed not in an initial processing In but in the waiting time of a main processing Mn by distribution.例文帳に追加

ＲＯＭ１のチェックをイニシャル処理Ｉｎ内で実行するのではなく、メイン処理Ｍｎの待ち時間に分散して実行する。 - 特許庁

Similar to the case with the node 2, the control terminal 5 revises the names and addresses of the nodes 3, 4 to a value other than the initial value.例文帳に追加

ノード２と同様にして、制御端末５はノード３及びノード４のノード名及びアドレスを初期値以外に変更する。 - 特許庁

To provide an aqueous ink composition for ball-point pens which gives a smooth writing feeling and good writing marks at both initial and later stages.例文帳に追加

初期及び経時後も滑らかな筆記感と良好な筆跡が得られるボールペン用水性インキ組成物を提供する。 - 特許庁

A control section receives initial parameters from an incoming water temperature sensor, an outside temperature sensor, a heat exchanger temperature sensor and a compressor temperature sensor.例文帳に追加

制御部は入水温度センサ、室外温度センサ、熱交換器温度センサおよび圧縮機温度センサから初期パラメータを受け取る。 - 特許庁

To provide a method for producing a lamination structure capable of avoiding all defects by thinning an initial substrate before combining a thin layer with a target substrate.例文帳に追加

薄層をターゲット基板に結合する前に初期基板を薄化するならば、上述の全欠陥を回避することができる。 - 特許庁

To provide a semiconductor power conversion device having a rational initial charging means suitable for active/standby switching system.例文帳に追加

常用予備切換え方式に適した合理的な初期充電手段を有する半導体電力変換装置を提供する。 - 特許庁

An initial computer program includes original instructions for accessing and updating objects at least in a first object class.例文帳に追加

初期コンピュータ・プログラムは、少なくとも第１のオブジェクト・クラスにおけるオブジェクトをアクセスしかつ更新するためのオリジナル命令を含む。 - 特許庁

The counted value is converted into the data counting value of one bit width by a bit shifter 105 and inputs the converted value to a down counter 106 as an initial value.例文帳に追加

計測値をビットシフタ１０５にて1ビット幅のデータカウント数に変換し、ダウンカウンタ１０６に初期値として入力する。 - 特許庁

During the index initial production of a relational data base (DB) 40, an updating log to the DB 40 is stored in a log file 90.例文帳に追加

リレーショナルデータベース（ＤＢ）４０のインデックス初期創成中には、ＤＢ４０に対する更新ログをログファイル９０に格納する。 - 特許庁

A count value corresponding to the cycle of a present rotating polygonal mirror is set to a target speed initial value setting register 19.例文帳に追加

目標速度初期値設定レジスタ１９には現在の回転多面鏡の周期に対応するカウント値が設定される。 - 特許庁

An initial phase difference is set between output signals from the sensor 5a_1, 5a_2, and the problem is overcome.例文帳に追加

これにより、上記両センサ５ａ_1 、５ａ_2 の出力信号同士の間に初期位相差を設定して、上記課題を解決する。 - 特許庁

To provide a copper alloy having a higher initial melting temperature than that of a copper alloy containing lead and applied to a surface of a bearing part.例文帳に追加

ベアリング部品の表面に施す、鉛含有の銅合金よりも初期溶融温度が高い銅合金を提供する。 - 特許庁

Specially, when initial temperature exceeds an upper-limit value, a fan is driven to lower the temperature prior to heating for the decision making.例文帳に追加

特に、初期温度が上限値を超える場合には、判定のための加熱に先だって、ファンを駆動させて温度を降下させる。 - 特許庁

The cleaning is performed for 10 to 24 hours using citric acid as the detergent that has initial pH ranging from 5.0 to 6.0.例文帳に追加

洗浄剤として初期ｐＨが５．０〜６．０のクエン酸水を用いて１０時間〜２４時間程度の洗浄処理を行う。 - 特許庁

To provide a combustion device for accurately detecting a remaining amount of fuel, easy be mounted and easy to conduct initial setting.例文帳に追加

燃料の残量を正確に検知可能で、取り付けや初期設定を容易に行える燃焼装置の提供を目的とする。 - 特許庁

A primary resistor identifying means for identifying a primary resistor is provided newly, and a primary resistor identified for the initial value estimating device is used.例文帳に追加

一次抵抗を同定する一次抵抗同定手段を新たに設け、初期値推定器で同定した一次抵抗を用いる。 - 特許庁

A primary resistor identifying means for identifying a primary resistor is provided newly, and a primary resistor identified for the initial value estimating device is used.例文帳に追加

一次抵抗を同定する一次抵抗同定手段を新たに設け、初期値推定器に同定した一次抵抗を用いる。 - 特許庁

To provide dummy wiring for highly precisely detecting corrosion of wiring in a semiconductor device at an initial stage of corrosion occurrence.例文帳に追加

半導体装置における配線の腐食を、腐食発生初期に高精度に検知することができるダミー配線を提供する。 - 特許庁

An initial state estimating section 16 cooperates with the element decoder 11 and estimates start and end point information of the trellis of a coding series.例文帳に追加

初期状態推定部１６は要素復号器１１と連携して符号化系列のトレリスの起終点情報を推定する。 - 特許庁

The detected initial torque is stored, as the corrected value of the steering torque, in a data storage area 33b of a steering control part 30.例文帳に追加

▲３▼検出した初期トルクを操舵トルクの補正値として操舵制御部３０のデータ記憶領域３３ｂに記憶する。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit having a version-number information holding circuit such that revision from an arbitrary initial version-number is possible.例文帳に追加

任意の初期版数からの版数変更が可能な版数情報保持回路を有する半導体集積回路を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a monoclonal antibody against a soluble fibrin, reflecting only an initial hypercoagulability and not being acted on by plasmin.例文帳に追加

初期の血液凝固亢進のみを反映する、プラスミンが作用していない可溶性フィブリンに対するモノクローナル抗体の製造。 - 特許庁

Image data are then acquired at every given time interval (Step S11), and the image data are compared with the initial image data (Step 12).例文帳に追加

次に所定の時間毎に画像データを取得して（ステップＳ１１）、その画像データと初期画像データとを比較する（ステップＳ１２）。 - 特許庁