「inserted」に関連した英語例文の一覧と使い方(115ページ目) - Weblio英語例文検索

To facilitate the expansion/deformation of a thermoplastic resin cylinder, which is inserted into an existing pipe, into a desired shape.例文帳に追加

既設管内に挿入した熱可塑性樹脂製筒体を、所望の形状に確実に拡径変形させ易くする。 - 特許庁

The drum mold 14 is moved downward and the projecting part 13a of the lower die 13 is inserted into a guide hole 14a.例文帳に追加

胴型１４を下降させて下型１３の凸部１３ａに胴型１４のガイド穴１４ａを挿入する。 - 特許庁

The wide part 1c has a prescribed width to be inserted to the long hole part 11a and the circular opening part 11b.例文帳に追加

幅広部１ｃは、長穴部１１ａおよび円形開口部１１ｂに挿通される所定の幅を有している。 - 特許庁

A protrusion 22d of the core 21 is longer than the protrusions 22b and 22c, and the tip of the protrusion 22d is inserted into the guide channel 11.例文帳に追加

突起２２ｄは、突起２２ｂおよび２２ｃよりも長く、その先端がガイド溝１１に挿入される。 - 特許庁

By this, the board 1 can be easily inserted and fixed between the pawls 4 and the stoppers 3 in the case 2.例文帳に追加

したがって、基板１をケース２のツメ４とストッパー３との間に容易に収容し、固定することができる。 - 特許庁

To prevent malfunction in an incomplete attaching state when a processing cartridge is inserted into an image forming device main body.例文帳に追加

画像形成装置本体へのプロセスカートリッジ挿入時の不完全装着状態での誤作動を防止する。 - 特許庁

A holder part 19 has projections 21 inserted from the upper end face of the base plate 13, on the back face side.例文帳に追加

ホルダー部１９は、ベース板１３の上端面から差し込まれる突条２１を当該背面側に有する。 - 特許庁

A hopper has at the bottom a suction chamber 20 in which a suction opening 28 of an ejector 24 is inserted.例文帳に追加

ホッパー（16）の下部には吸引室（20）が設けてあり、この吸引室（20）にはエジェクタ（24）の吸引口（28）が挿入してある。 - 特許庁

Intersection of the antenna elements 14a and 20a is inserted into the first supporting section 22 from the distal end of projection.例文帳に追加

アンテナ素子１４ａ、２０ａの交差部が第１支持部２２の突出部分の先端から内部に挿通されている。 - 特許庁

If there are shortages of the comment texts, comment texts including of the comment keyword are inserted into shortage spots.例文帳に追加

なお、コメント文が不足している場合には、不足した箇所に、コメントキーワードを含んだコメント文が挿入される。 - 特許庁

Laminated spacers 10A, 10B are inserted between a locking part 13b of a casing 13 and a base 4.例文帳に追加

積層されたスペーサ１０Ａ，１０Ｂは、ケーシング１３の係止部１３ｂとベース４との間に挟持されている。 - 特許庁

The lead holding pipe 9 is provided so as to axially support a lead 12 inserted in the lead inserting hole 8.例文帳に追加

この芯挿通孔（８）に挿入される芯(12)を、軸方向に沿って支持するよう芯保持体（９）が設けられる。 - 特許庁

Then the spacer 50 is inserted between the differently leveled ribs 42 and mounted on the shield case main body 41.例文帳に追加

そして、この段違いのリブ４２の間にスペーサ５０が挿入されてシールドケース本体４１に装着される。 - 特許庁

Even if a normal key is inserted, the upper end of the detecting pin never operates the detection switch (B).例文帳に追加

正常のキーが挿入されたときも、感知ピンの上端は感知スイッチを作動させるに至っていない（Ｂ）。 - 特許庁

A runaway 11 to be inserted inside a metallic pipe P is formed at a tip of a body 10 of a shaft pressing metal fixture.例文帳に追加

軸押し金具のボディ１０の先端に、金属パイプＰの内部に挿入されるランナウェイ１１を形成する。 - 特許庁

The spouts are inserted into the bag openings at a stop position III, and the spouts and the bag openings are sealed at a stop position IV.例文帳に追加

停止位置ＩＩＩで袋口へのスパウトの挿入、停止位置ＩＶでスパウトと袋口のシールが行われる。 - 特許庁

A joint mechanism is arranged so that a mechanical load exists if the medium is inserted or ejected.例文帳に追加

媒体の挿入及び引き抜き操作時に機械的負荷が存在するような接合機構が設けられている。 - 特許庁

The electrode 510 is inserted in a case 54 and a handle can be held to the electrode 510.例文帳に追加

ケース５４の内部には、電極５１０が差込まれ、かつ、取っ手５１１を保持できる、スロット５４０が取付けられている。 - 特許庁

The sheet-like article is inserted into the packaging box under a condition that the second lid extended from the upper end edge is opened.例文帳に追加

包装箱は、上端縁から延出した第２蓋が開いた状態で、シート状物品が挿入される。 - 特許庁

A p-high-resistance region 13 having a high resistance may be inserted between the p-column 10 and the electrode 7.例文帳に追加

ｐコラム１０とショットキー電極７との間に、高抵抗のｐ高抵抗領域１３を介在させてもよい。 - 特許庁

A conductor on one end side of a lead wire 24 is inserted into a terminal metal fitting 22 and is caulked then soldered.例文帳に追加

端子金具２２には、リード線２４一端側の導線が挿入され、かしめ後にはんだ付けされている。 - 特許庁

The cable hanger 2 is inserted into the elongated through holes 10 on the opposite sides and between the nips of the geared rollers on the upper side.例文帳に追加

これら両側の貫通長孔１０および上側ギヤ付きローラのニップ間にケーブルハンガー２を挿通する。 - 特許庁

The inter-labia pad is bent longitudinally on its center axis and inserted between labia to wear.例文帳に追加

陰唇間パッドは長手方向中心軸を中心に屈曲され、陰唇間に挟み込まれて装着される。 - 特許庁

Bobbins 102 and 104 inserted with a core is applied with a primary winding 110 and secondary windings M1 and M2.例文帳に追加

コアが挿入されたボビン１０２，１０４には一次巻線１１０と二次巻線Ｍ１，Ｍ２が装着されている。 - 特許庁

The rust preventive container 11 is inserted into the underground tank 12 from a manhole 16 communicating with the tank 12.例文帳に追加

防錆容器１１は、地下タンク１２に連通するマンホール１６から地下タンク１２の内部に挿入される。 - 特許庁

A hollow 38 where the connector holder 34 is inserted is formed in a second casing 32, and a female connector 40 is placed in the hollow 38.例文帳に追加

第二の筐体32に、コネクタホルダ34が挿入される空洞38を形成し、その中に雌コネクタ40を配置する。 - 特許庁

When additionally providing a package, after the pair of guide rails 26 are mounted to the chassis 20 through their after-attachment, the package is inserted into the guide rails 26.例文帳に追加

パッケージ（30）を追加するには、一対のガイドレール（26）を後付けにより装着した上で、パッケージを差し込む。 - 特許庁

A conductor (1) is mounted on an external peripheral part of the wheel, and a shaft (3) of a stator (2) is inserted into a bearing (4) of the wheel.例文帳に追加

車輪の外周部に導体（１）を設け、固定子（２）の軸（３）を車輪の軸受け（４）に差し込む。 - 特許庁

A support block 5 with its tip part connected to piping 1 is slidably inserted into a pipe-like support body.例文帳に追加

配管１に先端部を連結させたサポートブロック５を、筒状の支持体内に摺動自在に挿入する。 - 特許庁

In a cylinder 8b consolidated with a pulley 7, a piston 10 is inserted to form a pressure chamber 15.例文帳に追加

プーリ７と一体化されたシリンダ８ｂ内にピストン１０が挿入されて圧力室１５を形成している。 - 特許庁

The protrusions 85 of the guide shaft holding members 81 to 83 are inserted into the first to third notches 91 to 93.例文帳に追加

各ガイド軸保持部材８１〜８３の突出部８５を、第１〜第３切欠き９１〜９３内に挿入する。 - 特許庁

The different kind of insulators may be inserted at an interval of 5-10 insulators constituting the insulator string 3.例文帳に追加

異種碍子の挿入個数間隔は、碍子連を構成する碍子の５〜１０個の間隔で挿入するのが良い。 - 特許庁

The Karaoke data are MIDI data and the guide sound is inserted as an exclusive message into the MIDI data.例文帳に追加

カラオケデータはＭＩＤＩデータとされ、ガイド音声はエクスクルーシブメッセージとしてＭＩＤＩデータ中に挿入される。 - 特許庁

This constitution can prevent the player from forgetting to take out the prepaid card 47 inserted into the spacer 3.例文帳に追加

よって、台間機３に挿入されたプリペイドカード４７を遊技者が取り忘れることを防止することができる。 - 特許庁

A lead terminal 14 of an electronic component is inserted in the through hole 12, and is soldered with a lead-free solder 15.例文帳に追加

スルーホール１２に、電子部品のリード端子１４が挿通され、鉛フリーはんだ１５によりはんだ付けされている。 - 特許庁

Then, the nipple 13 is inserted into the rivet hole 9 of this plastic-deformed tab 7 to complete the rivet forming.例文帳に追加

そして、この塑性変形されたタブ７のリベットホール９に対してニップル部１３を挿入し、リベット成形する。 - 特許庁

The tension sensor 20 includes an elastic element 30 having curving channels (38, 40) through which the tendon is inserted.例文帳に追加

その張力センサー２０は、健が挿通する曲がった溝（３８，４０）を有する弾性要素３０を備えている。 - 特許庁

Special square bolts are attached to angular materials at the ends of the poles, inserted in holes parts of the same shape and screwed.例文帳に追加

ポール先端の角材に特殊四角ボルトをつけ、同形の穴の付いた部品に差し込んで捻止めする。 - 特許庁

The warning system 50 functions when a prepaid card 13 having a positive balance is inserted to the ball lending machine 11.例文帳に追加

警告システム５０は、球貸出機１１に残高のあるプリペイドカード１３が挿入されているときに作動する。 - 特許庁

A part of the center plate 74 is inserted from the axial direction between mutual end parts of the second coil springs 79.例文帳に追加

センタープレート７４の一部は、第２コイルスプリング７９の端部同士の間に軸方向から挿入されている。 - 特許庁

Further, a fixing screw 9 is inserted into the holes 1b and 2b and the female screw part 7a of the connector holding plate 7 is screwed.例文帳に追加

その後、固定ネジ９を孔１ｂと孔２ｂに貫通させ、コネクタ保持板７のメネジ部７ａにネジ止めする。 - 特許庁

The subject biological tissue acquisition apparatus comprises a grip part 33 and an insertion part 32 to be inserted into the celom.例文帳に追加

本発明の生体組織採取装置は、把持部３３と、体腔内に挿入される挿入部３２とを有する。 - 特許庁

The optical fiber 40 is inserted through the hole 101a and its core end is abutted to the transparent film 30a (2.C).例文帳に追加

孔部１０１ａから光ファイバ４０を挿入し、そのコア端を透明フィルム３０ａに当接させる（２．Ｃ）。 - 特許庁

This system includes a cushioning solution inserted as an intermediate liquid phase between a starting solution and the urea solution.例文帳に追加

本系には、開始溶液と尿素溶液管の中間液体相として、挿入される、緩和液が含まれうる。 - 特許庁

A part where a metallic covering 3c of the power cable 3 is exposed is inserted into an opening 5a of a copper pipe 5.例文帳に追加

電力ケーブル３の金属被３ｃを露出させた部分が銅管５の開口部５ａに挿通されている。 - 特許庁