「inserted」に関連した英語例文の一覧と使い方(116ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a can with pull-tab wherein a gap is formed between an upper lid and the pull-tab so that a finger can be inserted easily therein.例文帳に追加

上蓋（１）とプルタブ（２）に隙間をつくり、指先が容易に入り開けやすいプルタブ缶を提供する。 - 特許庁

The mast part 32 comprises an outer mast 31a, and an inner mast 32a slidably inserted on the opposing side of the mast 31a.例文帳に追加

マスト部３２は、アウターマスト３１ａの対向面側にインナーマスト３２ａを摺動可能に挿入してなる。 - 特許庁

PC steel wires are inserted in the PC steel wire core 12 by penetrating through a through hole 14 in the beam reinforcing frame.例文帳に追加

ＰＣ鋼線は、梁用補強フレームの貫通孔１４を貫通してＰＣ鋼線用コアに挿入されている。 - 特許庁

When the horizontal synchronizing signal is inserted to the processed video signal, the position relation of the both signals is changed.例文帳に追加

信号処理された映像信号に水平同期信号を挿入すると、両者の位置関係が変更される。 - 特許庁

The plate 1 made of the electromagnetic induction material is inserted between the IH heater 5 and the pan 4 made of the non-electromagnetic induction material.例文帳に追加

ＩＨヒーター５と非電磁誘導素材の鍋４の間に電磁誘導素材の板１を挿入する。 - 特許庁

The sample tube 60 after work is inserted into the holding hole row 22 in the condition in which the sleeve 20 has been reversed.例文帳に追加

スリーブ２０を逆さにした状態で収容孔列２２には作業後のサンプルチューブ６０が差し込まれる。 - 特許庁

The gasket 13a is inserted in each of the syringes 12 and a plunger rod 13b is connected to the gasket 13a.例文帳に追加

シリンジ１２内にガスケット１３ａが挿入され、このガスケット１３ａにプランジャロッド１３ｂが連結されている。 - 特許庁

A radio card 22 is inserted into the relay unit 15 and the relay unit 15 performs wireless data communication with a PC 17.例文帳に追加

中継ユニット１５は、無線カード２２が装着されＰＣ１７との間で無線によるデータ通信を行う。 - 特許庁

The optical fiber 40 is inserted through the hole 101a and its core end is abutted on the transparent film 30a (1.C).例文帳に追加

孔部１０１ａから光ファイバ４０を挿入し、そのコア端を透明フィルム３０ａに当接させる（１．Ｃ）。 - 特許庁

The wire inserted at its distal end 122 into the recess 111 by the protrusion 121 is retained in the trough 112.例文帳に追加

凸部１２１が先端部分１２２で凹部１１１に挿入された電線をその谷部１１２に押さえ込む。 - 特許庁

A pin 6 protrudes from outer periphery of the axle 2 when inserted into an insertion block 5 to lock the wire belt 4.例文帳に追加

ピン６は、差込ブロック５に差し込まれると車軸２の外周から突出して、ワイヤベルト４を抜け止めする。 - 特許庁

The legs 5 of the cover 5 are inserted to the case 3 to hold the adjacent ribs 2 and 2 by the grooves 6.例文帳に追加

前記カバー４の脚５を前記ケース３に挿入して前記溝６で隣接する前記リブ２、２を抱え込む。 - 特許庁

Thereafter, end parts of the fork shafts corresponding to the plurality of through-holes of each support member P are inserted respectively.例文帳に追加

その後、各支持部材Ｐの複数の貫通孔に対応するフォークシャフトの端部がそれぞれ挿入される。 - 特許庁

The incense stick S1 is easily and reliably erected only by being inserted into an upper end opening part 22a.例文帳に追加

線香Ｓ１は、上端開口部２２ａに挿入するだけで容易かつ確実に直立させることができる。 - 特許庁

Then, a front member 9 is inserted into the front cylinder part 6c and the front member 9 is connected to the left and right side members.例文帳に追加

その後、フロントメンバー９をフロント筒部６ｃに差し込んで、フロントメンバー９を左右サイドメンバーに連結している。 - 特許庁

A nozzle 3 is provided with a tubular holding member 7 and a processing-liquid discharge pipe 8 inserted into the holding member 7.例文帳に追加

ノズル３は、筒状の保持部材７と、保持部材７に挿通された処理液吐出管８とを備えている。 - 特許庁

The coil member 1 is housed in the housing part 2a of a holding member 2 and inserted inside the spool 4.例文帳に追加

保持部材２の収容部２ａにコイル部材１を収容するとともに、スプール４の内部に挿入される。 - 特許庁

To realize the optical add/drop device that optionally selects a wavelength of a separated/inserted optical signal.例文帳に追加

分離・挿入する光信号の波長を任意に選択することができる光アド・ドロップ装置を実現する。 - 特許庁

Bearing holes 37a, 47a, 57a in which each needle roller bearing 31, 41, 51 is inserted are formed at the balancer housing.例文帳に追加

バランサハウジングに、各ニードルローラベアリング３１，４１，５１が挿嵌される軸受孔３７ａ，４７ａ，５７ａを形成する。 - 特許庁

Thus, the system cache of a host computer is set to a high level cache algorithm even when a disk is not inserted.例文帳に追加

これにより、ディスク未挿入時においてもホストコンピュータのシステムキャッシュを高レベルキャッシュアルゴリズムに設定させる。 - 特許庁

The projected parts 3b of radiation components 3 are inserted to the through-holes 1a from the rear surface of the printed substrate 1.例文帳に追加

スルーホール１ａには、プリント基板１の裏面から放熱部品３の突起部３ｂが挿入されている。 - 特許庁

A lock assembly is inserted into a blade slot 36 of the disk 26 to assemble the blades 28 on the disk 26.例文帳に追加

ブレード２８をディスク２６に組み付けるために、ロックアッセンブリがディスク２６のブレードスロット３６内に挿入される。 - 特許庁

A punch 18 is inserted from the opening end of the work with a specified angle with respect to the axis A of the work 6.例文帳に追加

パンチ１８をワーク６の管軸Ａに対して所定の角度を有してワークの開口端から挿入する。 - 特許庁

The insertion member is loosely inserted in the outer sleeve and perpendicularly movable to the outer sleeve.例文帳に追加

挿入部材はアウタースリーブに緩く挿入されており、アウタースリーブに関して垂直方向に移動可能である。 - 特許庁

The distal end side of the interpole magnet 5 is inserted into the fixing member 4 substantially in parallel with the axial direction of a yoke.例文帳に追加

極間磁石５の先端側をヨークの軸方向と略平行に固定部材４の内部に挿入する。 - 特許庁

Thus, one or a plurality of reinforcing materials 12 are inserted in place in the frame 4 in which the material 7 is placed.例文帳に追加

コンクリート材７が注入されるフレーム４内の適所に、一つまたは複数の補強材１２が介挿される。 - 特許庁

The core 2 is formed with engagement-receiving portions 28 each having an engagement hole 27, and the engagement hole is configured so that a connector 10 can be inserted therein.例文帳に追加

コア２に形成した係合受部２８の係合孔２７にコネクター１０を挿通できるようにした。 - 特許庁

Since the reinforcement pins 13 are inserted into the blade part 12, the blade part 12 is reinforced, so as to secure durability.例文帳に追加

羽根部１２についても補強ピン１３が挿通していることで補強され、耐久性が確保されている。 - 特許庁

When the guide wire 1 is inserted into the blood vessel, the pigtail-shaped part 10 is abutted to an inner wall of the blood vessel.例文帳に追加

ガイドワイヤ１を血管に挿入した際に、ピッグテール形状部１０が血管内壁に当たるようになる。 - 特許庁

To provide a coil insertion device that improves accuracy of the position of a stator core of a wound coil inserted into a slot.例文帳に追加

巻線コイルのステータコアのスロット内への挿入位置精度を向上させるコイル挿入装置を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that a refueling nozzle for a different oil kind is inserted into an oil supply opening of a fuel tank.例文帳に追加

本発明は、燃料タンクの給油口に油種の異なる給油ノズルが挿入されることを課題とする。 - 特許庁

The outside arm 17 is supported with a support arm 30 disposed to be inserted into or pulled out from the machine frame 1.例文帳に追加

リンク機構１５は、内側アーム１６と外側アーム１７の先端部をキャビン１２に回動自在に取付ける。 - 特許庁

The positioning part of the metal fitting side has a projection part, and it is inserted into a positioning hole of the cooling fan side.例文帳に追加

取付け金具側の位置決め部は突出部を有し、冷却ファン側の位置決め孔に挿入される。 - 特許庁

A greening base material S is inserted into the greening base material-holding portion 20 so as to make planting on a block fence X.例文帳に追加

緑化基盤材保持部２０に緑化基盤材Ｓを挿入しブロック塀Ｘに植栽を施すことができる。 - 特許庁

A chip slot 7 is provided inside the card extension section 4 to attach an inserted SIM card 2.例文帳に追加

カード拡張部４の内部には、差し込まれたＳＩＭカード２を装着するチップスロット７が設けられている。 - 特許庁

A part to which the edge 11 of the diaphragm 10 in the frame 20 is attached is inserted into the interval SP.例文帳に追加

フレーム２０のうち振動板１０の縁部１１が取り付けられた部分は、隙間ＳＰにはめ込まれている。 - 特許庁

Here, the opening holes 210 of the device protective member 200 are formed in such a shape that a fingertip can not be inserted.例文帳に追加

ただし、装置保護部材２００の開口孔２１０は指先を挿入不能な形状に形成されている。 - 特許庁

The freezing chamber 32 has a projecting lower part 41 projecting under the floor panel 8 by being inserted into the hole part 51.例文帳に追加

冷凍庫３２は、孔部５１を挿通して床パネル８の下方へ突出する突出下部４１を有する。 - 特許庁

The lift pump 12 is connected to the bearing housing 10 with a part of a motor housing 22 being inserted thereto.例文帳に追加

また、リフトポンプ１２は、モータハウジング２２の一部が軸受ハウジング１０に挿入された状態で結合されている。 - 特許庁

The pin hole sleeve 78 is inserted with a margin of about 1 mm with respect to the through-hole 77.例文帳に追加

また、ピン孔用スリーブ７８は、貫通孔７７に対して約１ｍｍの余裕を持たせて嵌め込まれている。 - 特許庁

A bolt shaft is inserted into the bolt hole 32 so that the head of the bolt is arranged on the back surface 30C.例文帳に追加

ボルト穴３２の内部には、ボルト頭部が背面３０Ｃ上に配置されるようにボルト軸が挿入される。 - 特許庁

To prevent a stator core from being deformed or damaged when a coil is inserted into a slot of the stator core while being deformed.例文帳に追加

ステータコアのスロットにコイルを変形させながら挿入する際に、ステータコアの変形や傷付きを防止する。 - 特許庁

A dust collector 20 is inserted in a dust chamber 19 formed in the body portion 2 of the vacuum cleaner 1.例文帳に追加

電気掃除機１の本体部２に形成された集塵室１９に集塵装置２０が挿入される。 - 特許庁

The plunger is inserted between the spokes of the wheel of a bicycle or the like, thereby limiting the rotation of the wheel.例文帳に追加

二輪車等の車輪のスポークとスポークとの間に差し込まれることでプランジャが車輪の回転を制限する。 - 特許庁

A tube body 23, to which the optical fiber having a small diameter is inserted, is freely attachably mounted on the mechanical splicing part 2.例文帳に追加

メカニカルスプライス部２には、細径光ファイバを挿通させるチューブ体２３が着脱自在に装着されている。 - 特許庁