「inserted」に関連した英語例文の一覧と使い方(154ページ目) - Weblio英語例文検索

The optical connector 1 is composed of an external member 2 and an internal member 3 that can be inserted into and pulled out from the external member.例文帳に追加

光コネクタ１は、外部部材２と、外部部材に対して挿入抜出可能な内部部材３とから構成される。 - 特許庁

To protect data recorded on an external recording medium in a portable telephone set which the external recording medium is freely inserted/ejected to/from.例文帳に追加

外部記録媒体を挿脱自在な携帯電話機において、外部記録媒体に記録されているデータを保護する。 - 特許庁

A coil spring 40 is arranged in the guide hole 39, and the guide pin 8a is inserted into this coil spring 40.例文帳に追加

上記ガイド孔３９内にコイルスプリング４０を配置し、このコイルスプリング４０内に上記ガイドピン８ａを挿通する。 - 特許庁

To provide value added information and inserted contents information without directly guiding a user to a private site.例文帳に追加

自己のサイトに直接的に利用者を誘導することなく、付加価値情報及び挿入コンテンツ情報を提供する。 - 特許庁

The rubber member 5 includes an insertion part 6 allowing the sticking-out part 3A of the garbage bag 3 to be inserted into the through-hole 4.例文帳に追加

ゴム板５は、貫通孔４に挿通されるゴミ袋３のはみ出し部３Ａを挿通する挿通部６を設けている。 - 特許庁

The electronic apparatus is configured to form a storage part 100 into which a pen 90 can be inserted, next to an FL inverter 21 in a gap G.例文帳に追加

間隙ＧにはＦＬインバータ21に隣接してペン９０を挿入するための収容部１００が設けられる。 - 特許庁

When an apparatus is fixed to a frame, an operation key 44 is inserted to the operation collar 40 and rotated clockwise, to fasten a nut 38.例文帳に追加

機器を架台に固定するには、操作キー（44）を操作カラー（40）に差し込んで時計方向に回し、ナット（38）を締め付ける。 - 特許庁

The retainer 40 locks an axial unit 1 by engagement relating to the axial unit 1 inserted to the connector body 9.例文帳に追加

リテーナ４０は、コネクタ本体９に挿入された軸状体１に対する係合によって軸状体１をロックする。 - 特許庁

A filling cap is removed and a gas filling gun 44 is inserted into an inlet pipe 10 when fuel is filled.例文帳に追加

燃料給油時には、給油キャップが外され、油ガン４４がインレットパイプ１０に挿入されるようになっている。 - 特許庁

In an HLU operation, a contaminant removing mechanism 30 is inserted between two opposite magnetic head sliders 22A and 22B.例文帳に追加

ＨＬＵ動作時に、相対する２つの磁気ヘッドスライダ２２Ａ、２２Ｂの間に汚染物除去機構３０が挿入される。 - 特許庁

To provide a seal member for a vehicle, which is easily inserted in a pipe and the lip part of which is hardly broken.例文帳に追加

本発明は、パイプへの挿入作業が容易であり、リップ部が損傷し難い車両用シール部材を提供する。 - 特許庁

The door supporting structure has a ring-shaped dent 4UR on the periphery of a hole 4a into which a supporting shaft 6 is inserted in the door 4.例文帳に追加

環状の凹部４ＵＲが、扉４において支持軸６が挿入される孔４ａの周縁に、形成されるもの。 - 特許庁

A stem 30 of the outer side joint member 21 is inserted in a spline hole 9 of the inner member 3 to be connected and integrated.例文帳に追加

外側継手部材２１のステム３０を内方部材３のスプライン孔９に挿入して連結一体化する。 - 特許庁

A bolt 82 is inserted into the cylindrical member, and its head part is locked in the cross section contracted part on an inner side of the cylindrical member.例文帳に追加

この筒状部材にボルト８２が挿入され、頭部が筒状部材の内側で断面縮小部に係止される。 - 特許庁

To provide a landing net holder with which the handle of a landing net is easily inserted or removed and the landing net is surely retained.例文帳に追加

玉網の柄を容易に抜き差しが出来ると共に確実に保持できる玉網保持具を提供することである。 - 特許庁

The FPC board 96 is inserted in a rounded shape similar to a tube along an inner wall surface of the pipe 74.例文帳に追加

ＦＰＣ基板９６はパイプ７４の内壁面に沿って筒のように丸まった形態をもって挿入されている。 - 特許庁

In this state, an LED module 11 is inserted into an embedding hole (in an X-direction) together with the fixing springs 13.例文帳に追加

この状態で、ＬＥＤモジュール１１が取り付けバネ１３ごと天井の埋込穴に（Ｘ方向に）挿入される。 - 特許庁

Thus, when there is a similar flag pattern in the transmission data, the flag pattern is inserted immediately after the similar flag pattern.例文帳に追加

これにより、送信データ中に類似フラグパターンが存在した場合は、類似フラグパターンの直後にフラグパターンが挿入される。 - 特許庁

The brush wires 16 are inserted and held between the metal wires 12 to 14 and the tip portion is cut into a predetermined length size.例文帳に追加

ブラシ線材１６は、金属線材１２〜１４間で挟持され、且つ先端部分が所定長さ寸法に切断される。 - 特許庁

A spacer member 50 is inserted in and arranged to the outer periphery of the flange 34 of the seal member 30 in order to reduce the space.例文帳に追加

隙間を小さくするため、シール部材３０のフランジ部分３４の外周に、スペーサ部材５０を挿入し配置する。 - 特許庁

The stator 6 is fixed to the external periphery of a cylindrical boss 7, and a rotating shaft 9 is inserted in the boss 7 via a bearing 8.例文帳に追加

筒状のボス７の外周にステータ６を固定し、ボス７の中に軸受８を介して回転軸９を通す。 - 特許庁

Each of these drivers 15, 17 is inserted into a shaft hole in the differential case 3 to nip and hold a spherical face cutter in the inside from both sides.例文帳に追加

これら各ドライバ１５，１７を、デフケース３の軸孔に挿入して内部の球面カッタを両側から挟持する。 - 特許庁

To provide a polishing device which can exchange a packing pad inserted between a top ring and a wafer, rapidly.例文帳に追加

トップリングとウエーハの間に挿入されるバッキングパッドを、迅速に交換することができるポリッシング装置を提供する。 - 特許庁

The value of the strategy parameter to be newly inserted can be estimated based on the information of the correlating target parameter.例文帳に追加

新たに挿入される戦略パラメータの値は、相関する目的パラメータの情報に基づいて推定することができる。 - 特許庁

The optical pickup base member 11 is formed with an insertion part 32 into which the optical axis adjust screw 28 is inserted from the backside.例文帳に追加

光ピックアップベース部材１１に、光軸調整ねじ２８が裏側から挿通されるねじ挿通部３２を設ける。 - 特許庁

Next the fixed piece 24 is inserted into the space S and the cover part 22 is mounted on the end face of the long member 14.例文帳に追加

続いて、隙間Ｓに固定片２４を挿入するとともに、長尺部材１４の端面に被覆部２２を装着する。 - 特許庁

A locking piece 65 to be inserted in the mounting hole 30 is formed to project on the rubber plug 60 in a cantilevered manner.例文帳に追加

ゴム栓６０には、取付孔３０に挿入される係止片６５が片持ち状に突出して形成されている。 - 特許庁

Therefore, the arrangement state in the circuit block does not change before and after insertion of the test point, namely, the test point can be inserted without changing the arrangement state in the circuit block.例文帳に追加

したがって、テストポイントを挿入する前後において回路ブロック内の配置の状態が変わることがない。 - 特許庁

The support part 2 has retaining boxes 9 in which the coil parts 5A of the contacts 5 are inserted to hold the contacts 5 in the fixed positions.例文帳に追加

支持部２は、保持ボックス９を有し、ここに接点５のコイル部５Ａを入れて、接点５を定位置に保持している。 - 特許庁

A recessed section is formed to the pile head section of the foundation pile, and the lower end section of the steel-framed column is inserted into the recessed section.例文帳に追加

前記基礎杭の杭頭部に凹部が形成され、前記鉄骨柱の下端部が前記凹部内へ差し入れられている。 - 特許庁

The supporting section 30a is inserted into the supporting hole section 43d in the state of putting the finder cover 43 thereon, by which the front end of the supporting shaft 30 is supported.例文帳に追加

ファインダカバー43を被せた状態で、支持穴部43d に支持部30a が挿入されて支持軸30の先端部が支持される。 - 特許庁

The article holder has a fixing section capable of being inserted into a seat belt insertion buckle to be releasably engaged with each other.例文帳に追加

シートベルトの差し込みバックル部に挿入して着脱可能に係合する固定部を有する物品保持具とする。 - 特許庁

To provide a vehicular lamp device applicable to a vehicle body having a structure into which a screw driver can not be inserted from a position right above it.例文帳に追加

ドライバーを真上から挿入できない構造の車体にも適用可能な車両用ランプ装置を提供する。 - 特許庁

The roller has a shaft hole 13 where the rotary shaft is inserted, a large-diameter part 15, the small-diameter part 16 and a flange 17.例文帳に追加

ローラ部は、回転軸が挿入された軸穴１３と、大径部１５と、小径部１６と、鍔部１７とを備えている。 - 特許庁

An E12 lamp holder is inserted into an E17 base, and the E17 base and the E12 lamp holder are electrically jointed by welding, or the like.例文帳に追加

Ｅ１７口金にＥ１２受金を挿入し，Ｅ１７口金とＥ１２受金を溶接等で電気的に接合する。 - 特許庁

To provide a solid-state imaging apparatus that takes into account handling when an imaging unit and an information device inserted to other card slot are connected together.例文帳に追加

撮像ユニットと他のカードスロットを搭載する情報機器と接続した場合の取り扱いに対して配慮する。 - 特許庁

A covering member 8 is inserted in a clearance between a side end of the wall 6 side of the fireproof member 7 and the face of the wall 6.例文帳に追加

不燃材７の壁６側の側端と壁６面との間に隙間覆い部材８を嵌め込んで取り付ける。 - 特許庁

To provide a connector of which housing cover is prevented from turning up when the connector is inserted into a holder and excellent in attaching workability.例文帳に追加

コネクタをホルダに挿入する際にハウジングカバーが捲れ上がらない組み付け作業性に優れたコネクタを提供する。 - 特許庁

The insertion part 73 on the tip end of the shielding part 71 is inserted into the receiving part 71 in noncontact manner, and it is immersed in the shielding liquid 74.例文帳に追加

遮蔽部７１の先端の挿入部７３を受け部７１に非接触で挿入し、遮蔽液７４に漬ける。 - 特許庁

The bared end part 1a of a single core coated optical fiber 1 can be inserted into each optical fiber hole 6.例文帳に追加

各光ファイバ穴６には、単心の被覆付光ファイバ１の口出しされた先端部１ａが挿通可能である。 - 特許庁

An adhesive 6 is applied to the bag body 3, the insertion rod 4 is inserted and ear wax is stuck to the adhesive 6.例文帳に追加

袋体３には粘着剤６が塗布され、挿入棒４を挿し込み、この粘着剤６に耳垢を付着させる。 - 特許庁

A keeper member inserted between the cover outside tube and an object to be tightened is slightly returned and engaged with the keeper receiving part.例文帳に追加

カバー外筒と締付対象物との間から挿入したキーパ部材を若干引き戻してキーパ受部に係合させる。 - 特許庁

Lower part of the test piece 4 is guided by an insertion guide 17 and inserted into the opening of a lower chuck 5 from above.例文帳に追加

試験片４の下部は挿入ガイド１７に案内されて下側チャック５の開口部に上から挿入される。 - 特許庁

The support shaft of a cam member 41 brought into contact with the pinion 24 is inserted freely slidably into the second guide holes 40.例文帳に追加

第２ガイド孔４０内に、ピニオン２４に当接するカム部材４１の支持軸をスライド移動自在に挿入する。 - 特許庁

A sleeve having a smaller diameter than a bellows pipe is inserted into the bellows pipe in a cantilevered state only with an upstream-side pipe section.例文帳に追加

蛇腹配管より小径なスリーブを、上流側配管部のみの片持ち状態で蛇腹配管に挿入した。 - 特許庁