「inserted」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目) - Weblio英語例文検索

The dummy plug prong 13e can be inserted into a plug slot in an existing outlet.例文帳に追加

このダミープラグ栓刃１３ｅは既設コンセントのプラグ差込口に差込むことができる。 - 特許庁

The roller shaft 2 is inserted into a central hole extending in the longitudinal direction of the roller body 3.例文帳に追加

ローラ本体３の長手方向に延びる中心孔に、ローラ軸２が挿通される。 - 特許庁

The shaft 2 is relatively rotatably inserted into the inner peripheral surface 1e of the sleeve 1.例文帳に追加

シャフト２は、スリーブ１の内周面１ｅに相対回転可能に挿入される。 - 特許庁

To prevent blank paper from being inserted into a print area of a recording sheet inconveniently to a user.例文帳に追加

ユーザに不都合な、記録シートの印刷領域への白紙の挿入を防止する。 - 特許庁

A first mechanical relay 31 is inserted into the first line L_1, while a semiconductor relay 33 and a second mechanical relay 32 are inserted in series into the second line L_2.例文帳に追加

第１のラインＬ_１には第１の機械式リレー３１が挿入され、第２のラインＬ_２には半導体リレー３３と第２の機械式リレー３２が直列に挿入される。 - 特許庁

A screw member 4 is inserted across both holders 3 and screwed in a belt length direction.例文帳に追加

両保持具３にねじ部材４を差し渡してベルト長さ方向に螺合する。 - 特許庁

The cylinder shaft 30 is attached to the rotary shaft 8 with a pin 11 inserted between the cylinder shaft and the rotary shaft 8 and a spacer 50 inserted into the cylinder shaft 30.例文帳に追加

筒軸３０は、回転軸８との間で挿通されるピン１１と筒軸３０の内部に挿着されるスペーサ５０とによって回転軸８に取り付けられる。 - 特許庁

Wafers 1 are inserted in this space 4 in the state being stood and are rotated.例文帳に追加

この処理空間（４）内に起立状態でウエ−ハ（１）を挿入し、回転する。 - 特許庁

A screw part of the drain pipe 29, which is inserted from above into a second through- hole 26a pierced into the supporting plate 26, is screwed and inserted into a nut which is arranged on the side of an under surface of the supporting plate 26.例文帳に追加

支持板２６に穿設した第２通孔２６ａに上方から挿通される排水管２９のネジ部を、支持板２６の下面側に配設したナットに螺挿する。 - 特許庁

The electrically-conductive pin is inserted into the through-hole 21 before the electronic component 15 is mounted on the tip end of the electrically-conductive pin 23.例文帳に追加

その後、導電ピン２３の先端に電子部品１５が実装される。 - 特許庁

Warps 5 and 6 are inserted into a ring 7' of a P-shaped pipe 7 fixed to a toothed belt 8 and the inserted warps 5 and 6 in the ring 7' are opened by rotational movement of the belt 8.例文帳に追加

縦糸５，６を歯付筋ベルト８に固定されたＰ状管７の輪７′に挿通し、ベルト８の回転運動により輪７′内の挿通縦糸５，６の開口を行う。 - 特許庁

A plastic inner frame body 8 is inserted into the inside face of the gusset part 5.例文帳に追加

また、マチ部５の内側面にはプラスチック製の内枠体８が嵌入されている。 - 特許庁

An electric cable 33d and a light guide fiber 55 inserted into an insertion part 22 pass through the inside the main operation part 23a to be inserted into a universal cord 24 to be disposed.例文帳に追加

挿入部２２内を挿通した電気ケーブル３３ｄ及びライトガイドファイバ５５は、主操作部２３ａ内を通過してユニバーサルコード２４内に挿通配置されている。 - 特許庁

a thermometer that is inserted into the center of a roast (with the top away from the heat source) 例文帳に追加

ロースト（先端が熱源から離れている）の中心に挿入される温度計 - 日本語WordNet

small markers inserted into a surface to mark scores or define locations etc. 例文帳に追加

得点をつけたり、場所を特定したりするために表面に差し込む小さいマーカー - 日本語WordNet

The fixing part 20 includes an insertion part 21 to be inserted into the steel frame steel, and a fixing tool 22 for fixing the adapter 10 to the steel frame steel inserted into the insertion part 21.例文帳に追加

そして、固定部２０は鉄骨鋼材へ差し込む差込部２１と、差込部２１に差し込まれた鉄骨鋼材へ同アダプター１０を固定するための固定具２２とを備える。 - 特許庁

Then, into the inside of this fused quartz 2 tube, a tungsten filament 3 is inserted.例文帳に追加

そして、その石英ガラス２管の内部には、タングステンフィラメント３が挿入されている。 - 特許庁

One end of a metal-made coil spring 24 is inserted in the inside of the rib 22.例文帳に追加

このリブ２２の内側には金属製のコイルスプリング２４の一端が挿入される。 - 特許庁

The extended part 3a is inserted into a penetrating hole formed in a bumper of the gastric fistula catheter.例文帳に追加

延出部３ａは胃瘻カテーテルのバンパーに設けられた貫通孔に挿入される。 - 特許庁

When the electronic apparatus has blank spaces having no mounted printed board, shelf-frame-inserted board portions 103 are inserted into the shelf frame 101 to suppress a wind for air cooling from escaping therethrough.例文帳に追加

シェルフフレーム挿入ボード部１０３は、プリント基板が実装されない空きスペースがあるとき、空冷の風の逃げを抑えるためにシェルフフレーム１０１に挿入する。 - 特許庁

To raise precision to clamp a disk inserted in a disk device to a turntable.例文帳に追加

ディスク装置へ挿入されたディスクをターンテーブルへクランプする精度を向上させる。 - 特許庁

A recess 80 in which the flange 31 is inserted is formed to the plate element 51.例文帳に追加

プレート要素５１に、フランジ部３１を挿入する凹部８０が形成されている。 - 特許庁

Isolation switch circuits 19 and 20 are inserted into IED buses 4 and 5.例文帳に追加

ＩＤＥバス４，５にはそれぞれアイソレーションスイッチ回路１９，２０が挿入されている。 - 特許庁

A primary battery 133 is inserted between the anode of the diode 132 and the ground.例文帳に追加

ダイオード１３２のアノードと接地との間に、一次電池１３３が挿入される。 - 特許庁

The pair of tweezers 43 are inserted into a cassette C, the existence of the substrate is detected when they are inserted, and the detected substrate can be take out as it is.例文帳に追加

ピンセット４３をカセットＣ内に挿入してしまい、この挿入の際に基板の存在を検出すれば、そのまま当該検出した基板を取り出すことができる。 - 特許庁

A piston 21 which is a second member, is inserted through a cylinder tube 5 which is a first member.例文帳に追加

第２部材であるピストン２１を、第２部材であるシリンダチューブ５に挿通する。 - 特許庁

The joining members 1A and 1B are freely rotatably inserted into the hollow part 21 of a restricting sleeve 20.例文帳に追加

拘束スリーブ20の中空部21内に、接合部材1A、1Bを回転自在に挿入する。 - 特許庁

A gap formed between the top plate and the drawer bottom plate 7 is set as a drawer gap 9, and a drawer 10 is inserted into the drawer gap 9 to be freely drawn and inserted.例文帳に追加

天板１と引出し用底板７との間に形成される隙間を引出し用隙間９として、該引出し用隙間９に引出し１０を出し入れ自在に差し込む。 - 特許庁

The semiconductor substrate 7 is inserted into a space of an electrically connected electrode 1.例文帳に追加

半導体基板７は、電気的に接続された電極１の間に挿入される。 - 特許庁

The measurement electrode 5 is inserted into the root canal 4 of the tooth 1 which is the object of diagnosis.例文帳に追加

測定電極５は、診断対象である歯１の根管４に挿入する。 - 特許庁

That is, the stainless steel 12 is inserted between the iron-shell 11 and castable refractory 13.例文帳に追加

すなわち、鉄皮１１とキャスタブル１３との間に、ステンレス１３を介装している。 - 特許庁

A photo is inserted between the two transparent acrylic plates and fitted in the groove 3.例文帳に追加

２枚の透明アクリル板等の間に写真等をはさんでから、溝（３）にはめこむ。 - 特許庁

A polygonal inserted flange section 13a is formed at the front end of a joint 13.例文帳に追加

ジョイント１３の先端には多角形の嵌合鍔部１３ａが形成されている。 - 特許庁

When the shaft 2 is inserted in the sleeve 1, the flange 3 is brought close to the step part 1C.例文帳に追加

スリーブ(1)にシャフト(2)が挿入されるとき、フランジ(3)はその段部(1C)に近接する。 - 特許庁

A resistor R is inserted between the emitter of the switching device Q1 and the primary grounding.例文帳に追加

またスイッチング素子Ｑ１のエミッタ−一次側アース間に抵抗ＲEを挿入する。 - 特許庁

At least one STA card module (40) is inserted into the backplane (26).例文帳に追加

少なくとも１つのＳＴＡカードモジュール（４０）が、バックプレーン（２６）内に挿入される。 - 特許庁

A device under test (DUT) (126) is inserted from a handler (132) to a socket (124).例文帳に追加

被試験デバイス（ＤＵＴ）（１２６）はハンドラ（１３２）からソケット（１２４）に挿入される。 - 特許庁

This package includes an outer panel (28) provided with an inner pocket (35) for storing an inserted member.例文帳に追加

このパッケージは、挿入体を収容する内ポケット(35)を備えた外パネル(28)を含む。 - 特許庁

The intercalation compound is manufactured by adding acid when the melamine is inserted.例文帳に追加

層間化合物は、メラミンの挿入に際して酸を添加することで製造される。 - 特許庁

A bagasse sheet is inserted between glass mats to increase the strength and exhibit a function.例文帳に追加

ガラスマット間にバガスシートを挿入して強度の向上と機能の発揮を行う。 - 特許庁

When eliminating fur and rust in sprinkling, a filter is inserted in the void space 12.例文帳に追加

散水中の水垢や錆を除去するときは、空所１２にフィルタを挿入する。 - 特許庁

The formation of the inserted metal layer 2 on the substrate 1 and the formation of the sprayed coating film 3 on the inserted metal layer 2 are each performed by the laser combined thermal spraying.例文帳に追加

基板１に対する上記インサート金属層２の形成、及び該インサート金属層２に対する溶射膜３の形成を、それぞれ上記レーザー複合溶射によって行う。 - 特許庁

A slide member 7c is inserted in each of the boxes 7a through a coil spring 7b.例文帳に追加

各ボックス７ａにコイルスプリング７ｂを介してスライド部材７ｃを挿入する。 - 特許庁

In this state, the ball 15 is inserted between the corresponding axial grooves 16 and 17.例文帳に追加

この状態で、対応する軸方向溝１６，１７間にボール１５を挿入する。 - 特許庁

The pin 23 is inserted into a guide hole 24 formed in the front end of the shift lever 7.例文帳に追加

ピン２３をシフトレバー７の先端部に形成されたガイド孔２４に挿入する。 - 特許庁