「inserting terminal」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

A fixture inserting portion 26 is also formed at a center of a bottom portion in the guide portion 20 and a boundary between the relay 30 and the terminal housing is exposed outside through the fixture inserting portion 26.例文帳に追加

また、ガイド部２０の下端部中央には治具挿入部２６が形成されており、同治具挿入部２６を介してリレー３０と端子ハウジングとの境界部が外部に露出している。 - 特許庁

This terminal strip capable of inserting plural terminals arranged in line at the same time has a wide terminal insertion ports 1 and narrow tapered terminal projecting ports 2 so that the plural terminals can be easily inserted.例文帳に追加

複数の一列に並んだ端子を同時にとおすことが可能な端子台で、前記端子台は端子を差込口１が広く、端子突出口２が細いじょうご状になっており、複数の端子を容易に通すことができる。 - 特許庁

A sealing terminal 51 is configured to insert a metal terminal 43 through the inserting hole 42a of a bolt 42 and use a first and second insulating members 44, 45 to insulate between the bolt 42 and the metal terminal 43.例文帳に追加

密封端子５１を、ボルト４２の挿通孔４２ａに金属端子４３を挿通するとともに、ボルト４２と金属端子４３との間を第１及び第２絶縁部材４４，４５で絶縁するように形成した。 - 特許庁

Apparent hardness of the tongue piece 21 gets high by having thin tin plating on the tongue piece 21 of the female terminal 20, and terminal inserting force can be reduced for 20% or more in comparison with a connecting terminal in the past.例文帳に追加

雌端子２０の舌片２１を薄い錫めっきとすることにより、舌片２１の見かけの硬度が高くなり、従前の接続端子と比較して端子挿入力を２０％以上低減することができる。 - 特許庁

A connection terminal metal piece 11 consisting of a plurality of terminal units 13 continued through a carrier 14 is mounted in a housing 12, and from the bottom of the housing 12, an inserting piece 22 for connections of the terminal unit 13 is protruded downward.例文帳に追加

キャリア１４で連なる複数の端子ユニット１３でなる接続端子金具１１がハウジング１２に装着され、ハウジング１２の底部から端子ユニット１３の接続用差し込み片２２が下方に突出する。 - 特許庁

A connection terminal metal piece 110 consisting of a plurality of terminal units 130 continued through a carrier 140 is mounted in a housing, and from the bottom of the housing, an inserting piece 135 for connections of the terminal unit 130 is protruded downward.例文帳に追加

キャリア１４０で連なる複数の端子ユニット１３０でなる接続端子金具１１０がハウジングに装着され、ハウジングの底部から端子ユニット１３０の接続用差し込み片１３５が下方に突出する。 - 特許庁

In the other connecting terminal, a terminal 109 where a screw hole 108 is formed for the screwing with a terminal screw 106 for connecting the wire conductor is also continuously integrated with an inserting blade 103.例文帳に追加

他方の接続端子は、電線導体を接続する端子ねじ１０６が螺合するねじ孔１０８が形成された端子部１０９と、上記電気機器に差し込まれる差込刃１０３とが連続一体に形成されている。 - 特許庁

The lead terminals 2 inserted into the channels 10 from the upper part are guided to the terminal inserting holes 21 and the lead terminals 2 inserted by a predetermined amount into the terminal inserting holes 21 are isolated from the concave channels 10 while being engaged with the lower edge of the sloping wall surface 8.例文帳に追加

そして、凹溝１０内へ上方から挿入されたリード端子２が端子挿入孔２１へ導かれ、かつ端子挿入孔２１内へ所定量挿入されたリード端子２が傾斜壁面８の下縁部と係合して凹溝１０から離脱するようにした。 - 特許庁

By inserting the connecting hole 15 of the lamp holder 12 holding a lamp 11 into the lamp terminal 24 and inserting the power terminal 22 of the lead wire 17 for a power source into the holding part 29, it is possible to assemble the lamp 11 to the lead wire 17 for a power source in an electrically connected state.例文帳に追加

ランプ１１を保持したランプホルダ１２の接続孔１５をランプ端子２４に差し込み、電源用リード線１７の電源端子２２を保持部２９に差し込めば、ランプ１１を電源用リード線１７に電気的に接続した状態で組み付けることができる。 - 特許庁

A connector housing 11 is composed of a front housing 12 having a terminal storing chamber 40, and a rear housing 70 fitted in the front housing 12 from an inserting direction of a terminal fitting 50.例文帳に追加

コネクタハウジング１１を、端子収容室４０を有するフロントハウジング１２と、フロントハウジング１２に端子金具５０の挿入方向から嵌合するリアハウジング７０とから構成する。 - 特許庁

After inserting the memory card into a connector part 1 and turning the power on for an information processing apparatus, a terminal control part 4 separates signal lines between 42 pins of the connector part 1 and a WAIT terminal of a control part 2.例文帳に追加

メモリカードをコネクタ部１に差し装置の電源を投入してから端子制御部４がコネクタ部の４２ｐｉｎと制御部２のＷＡＩＴ端子の信号線を切り離しておく。 - 特許庁

An IDC terminal 20 can be connected to a conductor of a wire 202, by inserting the wire 202 from an opened tip side of a pressure-contact slit 20c formed on the IDC terminal 20.例文帳に追加

ＩＤＣ端子２０に設けられている圧接スリット２０ｃの開放された先端側から電線２０２を挿入することでＩＤＣ端子２０と電線２０２の導体が接続できる。 - 特許庁

To provide a method for insert molding, capable of surely inserting a folded distal end of a terminal into a mold and shortening a required time until the distal end of the terminal is inserted into the mold.例文帳に追加

確実に端子の折曲先端部を金型に挿入することができるとともに、金型挿入までの所用時間を短縮することができるインサート成形方法を提供する。 - 特許庁

To provide a portable terminal capable of storing the selection range of document within the screen of the portable terminal in a template and inserting a document stored in the template into the selection range on the other hand.例文帳に追加

携帯端末の画面中の文書の選択範囲をテンプレートに格納し、一方、テンプレートに格納された文書を選択範囲に挿入できる携帯端末を提供する。 - 特許庁

Each terminal metal fitting can be surely inserted into a corresponding cavity 11 with visual observation of the mark 36 when inserting the terminal metal fitting into an insertion opening 13 of the cavity 11.例文帳に追加

端子金具をキャビティ１１の挿入口１３に挿入する際には、この目印３６を目視しつつ各端子金具を確実に対応するキャビティ１１に挿入することができる。 - 特許庁

To make it impossible to pay not less than a prescribed amount at a terminal side at the time of electronic money transaction for performing payment by inserting an IC card into a terminal.例文帳に追加

ＩＣカードを端末に入れて支払いを行う電子通貨取り引きを行う場合に、一定金額以上の金額の支払いが行えないように端末側で設定できるようにする。 - 特許庁

After inserting and primarily locking the male terminal fitting 10 inside the cavity 21 by the lance 28, the retainer 36 is moved to the original locking position, and the male terminal fitting 10 is secondarily locked.例文帳に追加

その後キャビティ２１内に雄端子金具１０を挿入してランス２８により一次係止したら、リテーナ３６を本係止位置へ移動させて雄端子金具１０を二次係止する。 - 特許庁

The battery terminal 31 comprises the stud bolt 6 having a shaft part 16 and a head part 13; and the battery terminal body 32 having a shaft part insertion hole for inserting the shaft part 16.例文帳に追加

軸部１６及び頭部１３を有するスタッドボルト６と、軸部１６を挿通するための軸部挿通孔を有するバッテリーターミナル本体３２とを備えてバッテリーターミナル３１を構成する。 - 特許庁

To prevent inclination when inserting the terminal part of a flexible cable in the cable insertion opening of a connector, and to confirm a connected state of the terminal and connector pins.例文帳に追加

本発明はフレキシブルケーブルの端子部をコネクタのケーブル挿入口に挿入する際の傾き防止すると共に、端子部とコネクタピンとの接続状態を確認できることを課題とする。 - 特許庁

When the connection terminal is inserted into the rear housing 2 from a back side at this temporarily inserted condition, a locking piece of the connection terminal moves along the inserting groove 3i, and the locking piece is stored in the locking groove 1h.例文帳に追加

この状態で、接続端子をリアハウジング２の後方から挿し込むと、接続端子の係止片は挿通溝３ｉに沿って進み、係止片は係止溝１ｈ内に収容される。 - 特許庁

This card connector has a casing part having a slot 5 for inserting a memory card 6 thereinto and housing the memory card 6 inserted thereinto, and a terminal part 3 connected to a terminal part of the inserted memory card 6.例文帳に追加

メモリーカード６を挿入するためのスロット５を有し挿入されたメモリーカード６を収容するケーシング部と、挿入されたメモリーカード６の端子部と接続される端子部３を有する。 - 特許庁

Then, the monitoring information can be browsed by a handy terminal (out of illustration) by performing communication with an IC tag 24 for management by inserting the key into the key hole 120 and operating the handy terminal.例文帳に追加

そこで、鍵を鍵穴１２０へ差し込み、ハンディターミナル（図示外）を操作して管理用ＩＣタグ２４と通信することにより、ハンディターミナルで監視情報を閲覧することができる。 - 特許庁

To provide a signal transmitter capable of performing high frequency communication with a baseband communication terminal with a baseband communication terminal, in existing baseband communication utilizing an AND tie without inserting an inductor.例文帳に追加

ANDタイを利用した既設のベースバンド通信におけるベースバンド通信端末にインダクタを挿入することなく高周波通信を行なうことができる信号伝送装置を提供する。 - 特許庁

OPTICAL REPEATER, OPTICAL COMMUNICATION SYSTEM USING OPTICAL REPEATER, OPTICAL WAVELENGTH MULTIPLEX TERMINAL STATION, OPTICAL WAVELENGTH MULTIPLEX SEPARATION TERMINAL STATION, OPTICAL WAVELENGTH MULTIPLEX REPEATER, OPTICAL BRANCH INSERTING DEVICE AND OPTICAL CROSS CONNECT SYSTEM例文帳に追加

光中継器と光中継器を用いた光通信システム及び光波長多重端局，光波長多重分離端局，光波長多重中継器，光分岐挿入装置，光クロスコネクトシステム - 特許庁

To provide a connector which is made compact while maintaining strength of a housing by inserting a release tool into a terminal storage part by effectively utilizing a space in the terminal storage part.例文帳に追加

端子収容部内のスペースを有効に活用して解除治具を端子収容部内に挿入する構成とすることにより、ハウジングの強度を保ったまま小型化したコネクタを提供する。 - 特許庁

To provide a discharge lamp and its manufacturing method capable easily inserting lead wires into terminal pins and preventing an electrical contact malfunction from occurring between the lead wires and terminal pins.例文帳に追加

端子ピン内にリード線を挿入する作業が容易で、かつ、リード線と端子ピンとの間に電気的接触不良が発生し難い放電ランプおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

A terminal part 8 of the lead frame 2 is provided with an U-shaped inserting part 1 having a closely-contact part 3 with the lead wire 4 near its bottom part, and a temporarily-fixing part 7 is formed on the way of the U-shaped inserting part 1 for temporarily fixing the inserted lead wire 4 to the inserting part 1.例文帳に追加

リードフレーム２の端子部８に底部付近がリード線４の密着部３となったＵ字状の挿入部１が設けられる共に、Ｕ字状の挿入部１の途中に挿入部１に挿入されたリード線４を仮固定するための仮固定部７が設けられている。 - 特許庁

To provide an electronic component holder for smoothly inserting lead terminals of electronic components into a terminal inserting holes of a circuit board and preventing the easier application of stress to the lead terminals even in an environment at a large temperature change, and to provide a structure for inserting lead terminals into a substrate and an electronic component assembly using the same holder.例文帳に追加

電子部品のリード端子を回路基板の端子挿入孔へ円滑に挿入できると共に、温度変化の大きな環境下でもリード端子にストレスが作用しにくい電子部品用ホルダと、それを用いたリード端子の基板挿入構造および電子部品組立体を提供すること。 - 特許庁

When inserting a press-fit terminal 1 into a through hole 3, a jig pin 4 which is a guide member is made to protrude from the through hole 3 side.例文帳に追加

プレスフィット端子１をスルーホール３に挿入する際には、スルーホール３側から案内部材である治具ピン４を突出させる。 - 特許庁

To provide a pin header, capable of easily inserting a terminal pin inserted into one end side hole of a header body into the other end side hole.例文帳に追加

ヘッダ本体の一端側の孔に挿入した端子ピンを他端側の孔にも容易に挿入することのできるピンヘッダを提供する。 - 特許庁

The lead wire 4 is mounted on the U-shaped inserting part 1 of the terminal part 8 in a state of projecting from the lead frame 2 at its end part.例文帳に追加

端子部８のＵ字状の挿入部１にリード線４端部がリードフレーム２より突出させた状態で設置されている。 - 特許庁

A circular fitting hole 3 is formed in a terminal panel 2, for inserting a flange 16 provided on a base end of the coaxial cable connector 10.例文帳に追加

同軸ケーブル接栓１０の基端に設けたフランジ部１６が挿入される円形の取付孔３を端子パネル２に形成する。 - 特許庁

Furthermore, a coil spring fixing groove part 1d of a concave shape is provided for inserting the coil spring terminal part 10c into the coil spring mounting housing part 1b.例文帳に追加

また、コイルバネ取付け収納部１ｂにコイルバネ端子部１０ｃを嵌挿させる凹部状のコイルバネ固定溝部１ｄを備える。 - 特許庁

To provide an automatic wiring method for a semiconductor integrated circuit which does not cause a phase difference up to a terminal cell without inserting a buffer cell.例文帳に追加

バッファセルを挿入することなく末端セルまで位相差の生じない半導体集積回路の自動配線方法を提供する。 - 特許庁

To provide a terminal arranging device used at the intermittent process of collectively inserting a plurality of joint terminals into a joint plate lamination body.例文帳に追加

ジョイントプレート積層体に複数のジョイント端子を一括挿入するための中間工程で使用する端子段取手段を提案する。 - 特許庁

Battery modules are electrically connected by inserting a service plug 104 from the side of a terminal board 102 of a battery pack 100.例文帳に追加

電池パック１００の端子台１０２の側方からサービスプラグ１０４を挿入することで電池モジュール間を電気的に接続する。 - 特許庁

To provide a terminal for connection that reduces total inserting force and further has stable electric connection reliability.例文帳に追加

総挿入力の低減が図れ、更には安定した電気的な接続信頼性を備えることが可能な接続用端子を提供する。 - 特許庁

The female housing 10 is molded with a pair of, front and rear, molds that closes/opens in the inserting/pulling-out direction of the female terminal bracket 30.例文帳に追加

雌ハウジング１０は、雌端子金具３０の挿抜方向に沿って型閉じ・型開きする前後一対の金型によって成形されている。 - 特許庁

The second housing 4 has a board insertion hole 40 for inserting the line board 3, the terminal parts 30 of the inserted line board 3 and the terminal parts 31 thereof are brought into contact with terminals 41 and terminal parts 42 in the second housing 4, respectively.例文帳に追加

第２ハウジング４は、ライン基板３を挿入するための基板挿入口４０を有し、挿入されたライン基板３の端子部３０が第２ハウジング４内部の端子４１に、端子部３１が端子４２に接触する。 - 特許庁

The charging terminal 7 includes an external terminal 31 capable of being moved between a place inserted into the opening 23 and the place retracted from the opening 23, and an elastic member 35 urging the external terminal 31 at the inserting place.例文帳に追加

充電端子７は、開口部２３内に挿入される位置と開口部２３から退避した位置との間で移動可能な外部端子部３１と、外部端子部３１を挿入位置へ付勢する弾性部材３５とを有する。 - 特許庁

To provide a plug with a plug body of a simple structure connectable with any types of outlets such as an outlet without a ground terminal, an outlet with a terminal for inserting a ground pin, and an outlet with a ground terminal.例文帳に追加

接地端子の無いコンセント、接地ピン差し込み用端子を備えたコンセント、接地ターミナル付きのコンセントの何れの形式のコンセントに対しても接続が可能であって、プラグ本体の構造が簡素化されたプラグの提供を図る。 - 特許庁

To provide a waterproof structure with the tip of a connector terminal projecting outside through a path hole formed on a case, and the gap between the connector terminal and passing hole for inserting the connector terminal closed.例文帳に追加

コネクター端子の先端部を、ケースに形成した通孔から外部へ突出する構造にするとともに、コネクター端子と、ケースに設けられるコネクター端子挿通用の通孔との間を閉塞するようにした防水構造を提案する。 - 特許庁

To provide a satisfactory terminal connection structure of an electrical connection box capable of facilitate screwing operation with good insertion workability of a terminal metal fitting, and preventing insertion error of inserting the terminal metal fitting inversely inside out.例文帳に追加

端子金具の挿入操作性が良く、ねじ止め作業が容易に行えると共に、端子金具の表裏を逆に挿入する誤挿入を防止することができる良好な電気接続箱の端子接続構造を提供する。 - 特許庁

To provide a terminal for a board of novel structure facilitated in the work for inserting/pulling-out a tab terminal of an electric component and capable of stably securing reliability on electrical conduction by holding the tab terminal of the electrical component in contact with a connecting portion.例文帳に追加

電気部品のタブ端子の挿抜作業が容易であり、電気部品のタブ端子を接続部との接触状態に保持して導通信頼性を安定して確保することができる、新規な構造の基板用端子を提供すること。 - 特許庁

A connector is installed on the backside of a terminal cover 106 through a projection part, a second safety switch is operated by inserting the connector to which the terminal cover 106 is fit into the terminal board, and the battery modules are electrically connected.例文帳に追加

端子カバー１０６の裏面には突出部を介してコネクタが設けられ、端子カバー１０６を取り付けてコネクタを端子台に挿入することで第２の安全開閉器が作動し、電池モジュール間を電気的に接続する。 - 特許庁