「inserting」に関連した英語例文の一覧と使い方(54ページ目) - Weblio英語例文検索

A hole for inserting jig rod is provided off-set against the insertion hole for the opposite terminal of the front holder 32.例文帳に追加

フロントホルダ３２の相手端子挿入用の孔部に対し、治具棒挿入用の孔部をオフセットして設けた。 - 特許庁

The tensed installation of the PC steel wire may be performed by inserting the wire into a sheath 25 disposed in the inner space of the box girder.例文帳に追加

なお、ＰＣ鋼線の張り渡しを、箱桁の内部空間に配置したシース（２５）への挿通によっても良い。 - 特許庁

To improve editing efficiency in inserting data requiring much time for manual input in electronic data being edited.例文帳に追加

手入力に時間のかかるデータを編集中の電子データに挿入する際の編集効率を向上させる。 - 特許庁

The electronic apparatus 1 includes a liquid crystal display device, a key board and a cable inserting/removing pulling member 3.例文帳に追加

上記電子機器１には液晶表示装置２ｉ、キーボード２ｆ、ケーブル挿脱用牽引部材３を有している。 - 特許庁

The endoscope 1 has a light source inserting section 2 removably mounted on the light source device 100.例文帳に追加

内視鏡１は、光源装置１００に着脱自在に装着される光源差込部２を備えたものである。 - 特許庁

The rear-inclined front panel 1 has a window hole 2 for inserting at least the lower part of a cellular phone T.例文帳に追加

後傾正面板１には少なくとも携帯電話機Ｔの下部が挿入される窓孔２が設けられている。 - 特許庁

The vacuum heat insulation material 1D is obtained by inserting the formed body in an outer covering material 5, and sealing it with the inside in an evacuated state.例文帳に追加

これを外被材５中に挿入し、内部を減圧にして密封し、真空断熱材１Ｄを得る。 - 特許庁

To increase flexibility of designing a card inserting inlet while preventing a user from pushing the card too strongly.例文帳に追加

ユーザーがカードを強く押しすぎることがないようにすると共に、カード挿入口部分の設計自由度を高くする。 - 特許庁

FEEDING METHOD BY INSERTING HYDRAULIC BUSH TO DEFORMED MATERIAL WITH HIGH-SPEED ROTATION IN NC AUTOMATIC LATHE例文帳に追加

ＮＣ自動旋盤における高速回転と異形材に対する油圧ブッシュに挿入する、その給材法方。 - 特許庁

To generate electricity by inserting a water weight content into a vessel and rotating a generator by applying gravitating force.例文帳に追加

水重量分を容器に入れて吊す、重力に引かれる力を応用して発電機を回し発電する。 - 特許庁

The IC card slot 5 is formed in a box shape, and comprises a card insert port 7 for inserting the IC card therein.例文帳に追加

ＩＣカードスロット５は、箱体の形状であり、ＩＣカードを挿入するカード挿入口７が設けられている。 - 特許庁

HOLDING/FIXING TOOL INSERTING MACHINE FOR SETTING INSTALLATION HOLDING/FIXING DEVICE TO PIPE CONDUIT INNER FACE, AND INSTALLATION SETTING METHOD例文帳に追加

設置物保持固定装置の管路内面へ設置のための保持固定用具挿入機及び設置物の設置工法 - 特許庁

This camera is provided with a photographing optical system whose focal distance is changed by the inserting/ retreating of the lens 18.例文帳に追加

また、該コンバージョンレンズ１８の挿入／退避により、焦点距離が変更される撮影光学系を有している。 - 特許庁

By inserting the partition board 210 into the guide part 204, the display area 201 is selectively divided.例文帳に追加

前記ガイド部２０４に、仕切り板２１０が挿入することにより表示領域２０１を選択的に分割する。 - 特許庁

The connector is mounted on the base plate by inserting respective bosses 2a1, 2b1, 4a, 4b, 4c into the through holes 11a, 11b, 11c, 11d, 11e respectively.例文帳に追加

コネクタの各ボス２ａ１，２ｂ１，４ａ，４ｂ，４ｃを基板の各スルーホール１１ａ，１１ｂ，１１ｃ，１１ｄ，１１ｅにそれぞれ挿入すると、コネクタは基板に搭載される。 - 特許庁

A sealing member and a housing have symmetric shapes with respect to the inserting direction of the terminal fitting.例文帳に追加

シール部材３０とハウジング１０は端子金具２０の挿入方向線に関して点対称な形状である。 - 特許庁

A reinforcing plate is arranged on the inside of a door 2, and the holes for inserting cylinder locks are formed in this reinforcing plate.例文帳に追加

扉２の内側に補強板を配設し、この補強板にシリンダ錠を挿入するための穴を形成する。 - 特許庁

Further, the negative pressure of the updraft A can inhibit the abrasive grain Q from leaking from the essential part inserting port 7.例文帳に追加

上記負圧上昇気流Ａの負圧により、砥粒子Ｑの要部挿入口７からの漏れ出しを阻止する。 - 特許庁

The data inserting part 15 determines an insertion position of data for release being data required to release noise data.例文帳に追加

データ挿入部１５は、ノイズデータの解除に必要なデータである解除用データの挿入位置を決定する。 - 特許庁

To prevent the insertion of a key into a key inserting port when a knob is placed at positions excepting a LOCK position,例文帳に追加

ノブがＬＯＣＫ位置以外の位置にあるときに、キー挿入口にキーを差し込むのを防止することができる。 - 特許庁

In an optical disk, the recording operation is performed by inserting the margin bit MB into a recording information signal, as shown in (B).例文帳に追加

光ディスクにおいて、記録情報信号中に（Ｂ）に示すようにマージンビットＭＢを挿入して記録する。 - 特許庁

Plural inserting fragments 13 having different colors and different reflected lights are prepared so as to be inserted into the storing part 11.例文帳に追加

この収納部(11)に差し込むことができるように色彩、反射光等が異なる複数の差込片(13)がある。 - 特許庁

An operation (S7) for cutting off the wire electrode by hand work or inserting and connecting the wire electrode is carried out.例文帳に追加

そして、手作業によってワイヤ電極を切断するまたはワイヤ電極を挿通結線する作業を行なう。 - 特許庁

The movable tray 7 is provided with a holding space 68 of the memory card 200 and an inserting space 57 of the card connector 3.例文帳に追加

可動トレイ７には、メモリカード２００の保持空間６８とカードコネクタ３の挿入空間５７とを設ける。 - 特許庁

The nut 2 is sandwiched between an installing plate 1 boring bolt inserting holes 5 and 8 and a pressing-down member 3.例文帳に追加

ボルト挿入穴５，８が空けられた取付け板１と押さえ部材３との間にナット２が挟まれている。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE OF INSERTING BOTTLED WATER IN DRINKING WATER SUPPLY EQUIPMENT USING BOTTLED WATER AS RAW WATER例文帳に追加

ボトルウォーターを原水とする飲用水供給装置におけるボトルウォーターの挿入方法および挿入装置 - 特許庁

A film introduction hole 26 for inserting the ink ribbon film 24 into the roll 22 is formed in the peripheral part of the roll.例文帳に追加

周面部は、インクリボンフィルム２４をロール２２の内部に導入するためのフィルム導入孔２６が形成される。 - 特許庁

The coupling means 44 comprises a rotation stop for releaseably inserting and coupling to the through hole 24.例文帳に追加

その結合手段（４４）は，貫通孔（２４）に対する解除可能な差し込み結合のための回り止めを具える。 - 特許庁

The exposed surface of the agar 10 filled in the scooped part 2 is provided with a cut 11 for inserting a tablet.例文帳に追加

該くり抜き部２に充填された寒天１０の露出面に錠剤嵌入用切目１１が設けられている。 - 特許庁

Corners of the side lid flaps 14b and 14b have recesses 20 for inserting the insertion piece 16.例文帳に追加

サイド蓋フラップ１４ｂおよび１４ｂの角部には、挿入片１６を挿入するための切欠２０が形成される。 - 特許庁

Normally, the magnetic sensor insertion part 5 is manufactured into a shape of groove or hole for inserting the magnetic sensor 3.例文帳に追加

磁気センサ挿入部５は、通常は磁気センサ３を挿入するための溝や穴の形状で製作されている。 - 特許庁

The utility pole is formed with a groove recess 13 provided on an outer circumference in the longitudinal direction and inserting the grounding cables 20b.例文帳に追加

外周面に接地線２０ｂを通す溝状の凹部１３を長手方向に形成したことを特徴とする。 - 特許庁

Since no slide is caused by inserting a finger in the hole 33, it can be easily inserted in and pulled from the inlet not shown in the figure.例文帳に追加

穴３３に指を差し込む等によって滑りをなくし、図示しないコンセントに対する挿抜が容易になる。 - 特許庁

A cover body 6 is mounted on the handle body 5 while the inserting port 13 is formed in a freely openable-closeable manner by the cover piece 6.例文帳に追加

把手体５に蓋片６を設けると共に蓋片６で挿入口１３を開閉自在に形成する。 - 特許庁

Alternately, a slit for inserting the drain upper pipe 4 can also be formed to the cap 6.例文帳に追加

あるいは、前記集水ますキャップ６に、前記排水上管４を挿通させるためのスリットを設けることもできる。 - 特許庁

The temporary fixing is performed by inserting projected insertion pieces of the sub-board 20 into the component fixing holes 14, 15.例文帳に追加

仮固定は、サブ基板２０の凸状の差込み片を部品取付け孔１４，１５に差し込むことによって行う。 - 特許庁

The inserting port 13 can be closed by the cover piece 6 in the case excepting the case of the opening and closing of the folding door 1.例文帳に追加

また、折戸１を開閉させる時以外は挿入口１３を蓋片６で閉塞することができる。 - 特許庁

The elbow body 45 adhered and fixed to the downstream end of the inserting pipe 41 can be stored in the opening part 28 of the joint body 21.例文帳に追加

挿通管41の下流端に接着固定したエルボ体45を継手体21の開口部28内に収容できる。 - 特許庁

Thereby, the case body 22 is mounted to a vehicle panel 11 by inserting a bolt 31 into each slit 24.例文帳に追加

各スリット２４にボルト３１を挿通することにより、ケース本体２２が車両パネル１１に取り付け可能となる。 - 特許庁

MEDIUM FOR INSERTING COMMODITY FOR SALE, DEVICE FOR PROCESSING ORDER OF ITEM, PORTABLE ELECTRONIC TERMINAL, AND METHOD FOR ORDERING COMMODITY例文帳に追加

販売商品掲載媒体、商品受注処理装置、携帯型電子端末及び商品注文方法 - 特許庁

The terminal inserting device 1 is provided with a chain body supply part, a housing retaining part 13 and an insertion part 14.例文帳に追加

端子挿入装置１は連鎖体供給部とハウジング保持部１３と挿入部１４を備えている。 - 特許庁

Vertical direction cable inserting grooves 27 are formed at the front face of the housings 21, 22 respectively at the corresponding position with the cavities.例文帳に追加

ハウジング２１，２２の前面にはキャビティと対応した位置ごとに縦向きの電線挿通溝２７が形成される。 - 特許庁

To provide a multiple connector that can fit connectors without a large space in an inserting and pulling direction of a connector.例文帳に追加

コネクタの挿抜方向に大きなスペースがなくても、コネクタ同士を嵌合することができる多極コネクタを提供する。 - 特許庁

A light source 11 is loaded inside the tray 6 of the inserting direction side with respect to the disk mounting parts 7 and 8.例文帳に追加

光源１１はディスク搭載部７，８に対して挿入方向側のトレイ６内部に装着されている。 - 特許庁

A grid inserting groove 11 is formed on a vertical inner wall 15 opposite to the opening 4 of the vertical cover body 3.例文帳に追加

縦カバー体３の開口部４とは反対側の縦内壁１５に格子挿入溝１１を形成する。 - 特許庁