「inserting」に関連した英語例文の一覧と使い方(56ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a stop valve that facilitates inserting a core into a hole, and its installation method.例文帳に追加

コアの穿孔への嵌設作業を容易に行うことができる制流弁及びその設置方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a substrate mounting body capable of smoothly inserting a pin into a through hole of a substrate when assembling.例文帳に追加

組み立てる際に、ピンを基板のスルーホールにスムーズに挿入することができる基板取付体を提供する。 - 特許庁

To provide a highly attractive headrest capable of easily inserting a frame member inside an skin member.例文帳に追加

フレーム部材を表皮部材の内部へ容易に挿入することができると共に見栄えの良いヘッドレストを提供する。 - 特許庁

To provide an endoscope with an operation wire guide tube which can reduce the diameter of the inserting part with a simple structure.例文帳に追加

簡易な構成で挿入部を細径化することができる操作ワイヤガイド管を有する内視鏡を提供する。 - 特許庁

The partitioned tooth model 2c has at least two holes 5 for inserting at least two pins 4.例文帳に追加

分割歯模型２ｃは、少なくとも二本のピン４を挿入するための少なくとも二つの孔５を有する。 - 特許庁

Holes 27, 28 for inserting projection pieces are provided on the left wall 23 and the right wall of the upper rail 2, respectively.例文帳に追加

アッパレール２の左側壁２３及び右側壁には、それぞれ、突片挿入用孔２７、２８が設けられている。 - 特許庁

To insert an entry point (bookmark) into the any place of an object with the feeling of inserting a bookmark in a book.例文帳に追加

本にしおりを挟むような感覚で、オブジェクトの任意箇所にエントリポイント（ブックマーク）を挿入できるようにする。 - 特許庁

Through the side face of each bracket body 11, a support hole 14 for inserting and supporting the end part of the bar 20 is provided.例文帳に追加

各ブラケット本体１１の側面には、バー２０の端部を挿通して支持する支持孔１４が貫設されている。 - 特許庁

The wiping cloth 1 is formed into a bag shape for inserting the hand.例文帳に追加

本発明の払拭布１は、手を挿入することができるように袋状に成形された払拭布１である。 - 特許庁

A mounting plate 14 comprises a substantially rectangular third insertion opening 15 for inserting the heater wires 6a to 6c therethrough.例文帳に追加

取付板１４には、ヒーター線６ａ〜６ｃを挿通するほぼ長方形状の第三挿通口１５を設けている。 - 特許庁

When inserting the key into the key cylinder, a collared cap is firmly attached to a position for closing a key-insertion hole of the key blade.例文帳に追加

キーをキーシリンダーに挿入した際、キーブレードのキー挿入孔を塞ぐ位置に鍔状のキャップを定着した。 - 特許庁

To provide an adhesive cleaner capable of arbitrarily changing the inserting direction of a sleeve case corresponding to using conditions.例文帳に追加

スリーブケースの差込方向を使用状況に応じて任意に変えることができる粘着式クリーナーを提供する。 - 特許庁

To provide a beam reinforcing fitting capable of taking large grade when inserting a pipe into a beam.例文帳に追加

配管を梁に対して挿入する際に大きな勾配を取ることが可能な梁補強金具を提供する。 - 特許庁

To provide a fastener facilitating the mounting of a sash clip (an ornament) without inserting a sash band (a string-shaped accessory) therethrough.例文帳に追加

帯締め（紐状の装身具）を通さずに帯留め（装飾品）を装着しやすくする止め具を提供する。 - 特許庁

The functional components 30 and 40 are provided with engaging parts 31 and 41 for engaging by inserting into the engaging grooves 22.例文帳に追加

機能部品３０，４０には、係止溝２２に挿入して係止する係止部３１，４１が設けられる。 - 特許庁

Owing to dividing a piston by two in front/back sides and inserting a spring and seal therebetween, the airtightness of a side slide-contact part can be held.例文帳に追加

ピストンを表裏２分割し間にバネとシールを挿入したために、側面摺接部の気密が保持できる。 - 特許庁

A plurality of contacts 5 and 6 are held to a housing 3 having a reception space 34 for inserting an FPC therein.例文帳に追加

ＦＰＣが挿入される受容空間３４を有するハウジング３に複数のコンタクト５，６を保持させる。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus capable of inserting seal data into image data even without using an electronic seal.例文帳に追加

電子印鑑を用いなくとも画像データに印鑑データを挿入可能な情報処理装置を提供する。 - 特許庁

The back metal case 2 is provided with a plate 3 for guide for inserting a cartridge and a battery cover 25.例文帳に追加

裏金属ケース２にはカートリッジを挿入するためのガイド用板部品３、電池蓋２５が設けられている。 - 特許庁

A laterally wound coaxial cable 2 is disposed between the ground leads 4 by severally inserting them in the direction of a solid line arrow.例文帳に追加

各グラウンドリード４の間に、それぞれ横巻き同軸ケーブル２を実線矢印方向に挿入して配置する。 - 特許庁

An insertion fold section 16 for inserting an upper main reinforcement 12 is connected to the upper end of the vertical section 5.例文帳に追加

又垂直部５の上端に、上主筋１２を挿通させるための挿通折曲部１６が連設されている。 - 特許庁

To avoid damages caused by mismatch of the state of weft insertion of a weft inserting material and the opening state of a warp thread.例文帳に追加

緯入れ部材の緯入れ状態と経糸の開口状態との不整合による経糸損傷を回避する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of smoothly progressing a game by quickly inserting or putting out game media.例文帳に追加

遊技媒体の投入又は払い出しを迅速に行って、遊技をスムースに進行できる遊技機を提供する。 - 特許庁

For instance, the irradiation with is switched by inserting/ejecting diffusion lens 51 into/from an optical path of the erasing light L.例文帳に追加

例えば、消去光Ｌの光路中に拡散レンズ５１を出入することにより、照射幅を切り替える。 - 特許庁

To provide a DNA vector comprising a nucleic acid sequence useful for inserting heterologous sequences into the genome of poxviruses.例文帳に追加

ポックスウイルスのゲノムに異種配列を挿入するのに有用な核酸配列を含むＤＮＡベクターの提供 - 特許庁

This drawers is prevented from slipping down by further inserting a waist rope (2) into conventional drawers (long underpants) followed by tightening.例文帳に追加

従来のズボン下（股引）に、更にウエストロープ（２）を挿通し、締めることにより、ずり下がりを防止することができる。 - 特許庁

To provide a hot plug method, capable of preventing disturbance of signal on a bus line in inserting and pulling out of a package.例文帳に追加

パッケージの挿抜時にバスライン上の信号に乱れが生じることを防止可能な活線挿抜方法を提供する。 - 特許庁

USB MOVING IMAGE DISTRIBUTION/MUSIC DISTRIBUTION SERVICE, AND INSERTING-AND-REMOVING USB SMALL DEVICE FOR MOVING IMAGE DISTRIBUTION/MUSIC DISTRIBUTION例文帳に追加

ＵＳＢ動画配信・音楽配信サービス及び動画配信・音楽配信用抜き差し式ＵＳＢ小型デバイス - 特許庁

This flexible tube 10 of an inserting part for endoscope comprises a core material 2 and an envelope 3 to cover the periphery of the core material 2.例文帳に追加

挿入部可撓管１０は、芯材２と、芯材２の外周を被覆する外皮３とで構成されている。 - 特許庁

The connector 26 and the insertion part 34 do not engage in a direction inserting the insertion part 34 into the insertion hole 31.例文帳に追加

挿入部３４を挿入穴３１に挿入する方向では、コネクタ２６と挿入部３４は係合しない。 - 特許庁

To improve the efficiency of editing when inserting data requiring time for manual input in electronic data being edited.例文帳に追加

手入力に時間のかかるデータを編集中の電子データに挿入する際の編集効率を向上させる。 - 特許庁

The vertical cover body 3 is fixed to the post 2 by externally inserting the vertical cover bodies 3, 3 into the right and left posts 2, 2.例文帳に追加

左右の支柱２、２に縦カバー体３、３を外挿して縦カバー体３を支柱２に固定している。 - 特許庁

The wire operating device 20 has a body part 30 with a through hole 31 for inserting a wire 10 formed therein.例文帳に追加

ワイヤ操作デバイス２０は、ワイヤ１０を挿通する通孔３１が形成された本体部３０を有している。 - 特許庁

To provide a wire inserting jig which fits for use in the existing wire bonding device while allowing smooth insertion of wire into a capillary without bending a wire.例文帳に追加

既存のワイヤボンディング装置に使用できると共に、ワイヤを曲げることなしにスムーズにキャピラリに挿通できる。 - 特許庁

The lock arm 27 is located between the slide-inserting portion 20 and the insertion piece 52 on the lid body 40.例文帳に追加

箱本体１１のスライド進入部２０と、蓋体４０の差込片５２との間にロックアーム２７を位置させる。 - 特許庁

The position for inserting the optical fiber 2 into the light-adjusting tube 3 can be adjusted with the fixed tube 5.例文帳に追加

また、固定チューブ５によって、光ファイバー２に光調整チューブ３を外挿する位置を調整することができる。 - 特許庁

A core wire 19 is constituted by inserting an inner core wire into an outer core tube and clamping the resultant assembly by an outer core tube holding part 16.例文帳に追加

外芯管に内芯線を挿通し、外芯管挟持部１６で挟持して芯線１９が構成される。 - 特許庁

To provide a lock device making unlocking/locking by inserting a key incorporating RF-ID elements.例文帳に追加

RF-ID素子を組み込んだ鍵を差し込むことにより解錠・施錠を行なうロック装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

An internal pressure display means 3 is provided in a hub 161 of an inserting part of the endoscope 1.例文帳に追加

本発明の内視鏡１における差込部のハブ１６１には、内圧表示手段３が設けられている。 - 特許庁

To arrange the direction of a card shape medium to be mutually the same before inserting the medium to a printer.例文帳に追加

本発明はカード型メディアをプリンタに挿入する前にカード型メディアの向きを揃えることを課題とする。 - 特許庁

A pocket 3 for inserting the finger 5 is arranged in an end part of the reverse (an outside surface in attaching) of a urine gathering pad 4.例文帳に追加

採尿パッド４の裏面（装着時の外面）の端部に手指５を挿入するポケット３を設ける。 - 特許庁

The image display device receives and displays the image data by inserting the image data into image data which are being displayed at present.例文帳に追加

画像表示装置は、この画像データを受信し、現在表示中の画像データに挿入して表示する。 - 特許庁

A slit 3 for inserting a member to be sealed on a side face of a housing 10 is formed in a large depth L.例文帳に追加

ハウジング１０の側面の被シール部材を挿入するスリット３は深い奥行き寸法Ｌで形成されている。 - 特許庁

To prevent a break of a circuit or the like inside a card when inserting the electrostatically charged card.例文帳に追加

静電気に帯電したカードを挿入する際にカード内の回路等が破壊されてしまうことを防止する。 - 特許庁

In addition, the relation θ<90°C holds, where θ is the angle between the inserting direction of the plug 1a and the installation plane of the housing 2.例文帳に追加

また、プラグ１ａの挿入方向と筐体２の設置面との角度をθとすると、θ＜９０°である。 - 特許庁