「insertion device」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

An insertion passage 31 of the twisted brush 2 is provided between the fixed blade 24 and the rotary blade device 23.例文帳に追加

固定刃２４および回転刃装置２３との間に捻りブラシ２の挿通路３１を設けている。 - 特許庁

Then, the device creates RTL (Register Transfer Level) after the insertion of the speed conversion circuit block.例文帳に追加

そして、ファイル情報作成装置は速度変換回路ブロック挿入後のＲＴＬを作成する。 - 特許庁

To provide a lock device which activates a mechanism to be operated by pressing a key inserted into a key insertion hole.例文帳に追加

キー挿入穴に挿入されたキーを押圧することにより被操作機構を作動させる。 - 特許庁

The high-speed insertion and extraction device for an interface card of this invention mainly comprises a housing and a fixed unit.例文帳に追加

本発明のインターフェースカードの高速挿抜装置は、主にハウジングおよび固定ユニットを含む。 - 特許庁

This visual field securing device 1 is mounted on an insertion part 8 of an endoscope 6 having an objective lens.例文帳に追加

対物レンズを有する内視鏡６の挿入部８に装着される視野確保装置１。 - 特許庁

LEADING END DIRECTION DETECTING DEVICE AND DETECTING METHOD FOR MEDICAL INSERTION INSTRUMENT INTO BIOTISSUE例文帳に追加

生体組織内への医療用挿入具の先端方向検出装置びにその検出方法 - 特許庁

To provide a power supply device capable of certainly preventing the insertion and withdrawal of a live wire with a simple mechanism.例文帳に追加

活線挿抜を確実に、かつ簡単な機構で防止できる電源装置の提供を課題とする。 - 特許庁

The paper insertion port 52 and the paper delivery port 53 are juxtaposed in an upper part of the device body 20.例文帳に追加

用紙挿入口５２及び用紙排出口５３は、装置本体２０の上部に並設される。 - 特許庁

The device comprises a plunger which is displaceable within a sleeve 110 for guided insertion of the lens.例文帳に追加

この装置は、レンズのガイドされた挿入のためにスリーブ１１０内で移動可能なプランジャを含む。 - 特許庁

To facilitate the insertion and removal of a memory card while contributing to mounting efficiency improvement and device miniaturization.例文帳に追加

実装効率の向上及び機器の小型化に寄与し、メモリカードの挿抜操作を簡単に行う。 - 特許庁

To facilitate the insertion of long fiber bundles in a filter device and to prevent the entanglement of the fibers each other.例文帳に追加

長繊維束ろ過装置への挿入を容易にし、また繊維同士のからみつきを防止する。 - 特許庁

DETECTING DEVICE FOR POSITION AND POSTURE OF MEDICAL INSERTION INSTRUMENT INTO BODY CAVITY AND DETECTING METHOD THEREOF例文帳に追加

体腔内への医療用挿入具の位置及び姿勢検出装置並びにその検出方法 - 特許庁

To provide a shaft insertion device positively aligning positions of a shaft part and a hole of a workpiece.例文帳に追加

軸部とワークの孔との位置を確実に合わせることができる軸部挿入装置を提供する。 - 特許庁

A lead foot insertion mounting device(LMD) 14 and a surface mounting device(SMD) 13 mounted on the soldering surface of the lead insertion mounting device 14 are flow soldered to the conducive parts of a circuit board 11 and then the surface mounting device 13 mounted on the same surface as the lead insertion mounting device 14 is reflow soldered.例文帳に追加

リード足実装部品（ＬＭＤ）１４およびリード足挿入実装部品１４の半田付け面に実装した表面実装部品（ＳＭＤ）１３と、回路基板１１の導電部分をフロー工法で半田付けし、そののちリード足挿入実装部品１４と同一面に実装した表面実装部品１３をリフロー工法で半田付けするものである。 - 特許庁

The insertion light source device has a first deflection electromagnet device, a second deflection electromagnet device and a third deflection electromagnet device disposed in the named order along a beam orbit.例文帳に追加

挿入光源装置は、ビーム軌道に沿って第一の偏向電磁石装置、第二の偏向電磁石装置及び第三の偏向電磁石装置をこの順に配置している。 - 特許庁

To provide a pollution control device for an endoscope which facilitates and ensures the coating of the endoscope penetrated and arranged with a pipeline for insertion of a therapeutic instrument into an insertion portion with a lagging sheath and the insertion of a tube for insertion of the therapeutic instrument to be performed parallel therewith into the endoscope.例文帳に追加

処置具挿通管路が挿入部内に貫通配置されている内視鏡に対して、外套シースの被覆とそれに並行して行われる処置具挿通チューブの挿通とを容易かつ確実に行うことができる内視鏡の汚染防止装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a puncture needle insertion control system for conducting an inserting operation of a puncture needle according to a schedule and simplifying the insertion of the needle by setting an insertion target position of the needle and an insertion starting position of the needle on a tomographic image of a medical image diagnosing device.例文帳に追加

医用画像診断装置の断層画像上に穿刺針の挿入目標位置と穿刺針の挿入開始位置を設定することにより、穿刺針の挿入操作を計画的に行ない、穿刺針の挿入操作を簡易化する穿刺針挿入制御システムを提供する。 - 特許庁

The training device is composed of a plate-like base board 1, an insertion frame with an insertion fixing part 20 stuck to the upper surface of the base board 1 and facing sideways or upward, and an insertion handle having a rod-shaped part 31 whose distal end is inserted and fixed into the insertion fixing part 20.例文帳に追加

板状の基盤１と、基盤１の上面に張り付けられて側方ないし上方を向いた差し込み固定部２０を有する差し込み枠と、棒状部３１を有してその先端が前記差し込み固定部２０に差し込まれて固定される差し込みハンドルとからなる。 - 特許庁

For the connector device including a circuit board provided with its body section and an insertion-coupling part insertion-coupled with a counterpart connector in extension from one end of the body section, and metallic conductive pads arranged in parallel on a top face of the insertion-coupling part, a metal film is stuck on an underside of the insertion-coupling part.例文帳に追加

コネクタ装置は、本体部及び本体部の一端から延出して相手コネクタに嵌合する嵌合部を備える回路基板と、前記嵌合部の上面に並設される金属製の導電パッドと、を含むコネクタ装置において、前記嵌合部の下面に金属フィルムが貼り付けられる。 - 特許庁

The urinary incontinence device applicator has an insertion body, a plunger slidable within the insertion body, an appropriate means combined with the applicator and indicating an appropriate depth of the insertion body in the user's vagina, and a means combined with the applicator and indicating an appropriate direction of the insertion body.例文帳に追加

尿失禁用装置アプリケータは、挿入胴部；挿入胴部の中でスライド可能なプランジャ；アプリケータと結合されて使用者の膣内に入る挿入胴部の適切な挿入深度を示す手段；および、アプリケータと結合されて挿入胴部の適切な向きを示す手段、を有する。 - 特許庁

In this wheel speed detection device, at least one stripe of rib 30 arranged on a plane tilted to the axis of the insertion hole 24 is projected elastically close to the whole circumference of the inner face of the insertion hole 24, on the whole circumference of an insertion part of the insertion hole 24 of the housing 28.例文帳に追加

ハウジング２８の挿入孔２４への挿入部の外周全周には、挿入孔２４の軸線に対して傾斜した平面に配置される少なくとも１条のリブ３０が、挿入孔２４の内面に全周にわたって弾発的に密接するようにして突設される。 - 特許庁

A moving member 20 in the locking/unlocking display device 11 is moved into a locking position and an unlocking position by a portion, excluding an insertion part 10a into a key insertion hole, of a key 10 inserted in the key insertion hole provided in the body 7 of the locking device 5.例文帳に追加

施錠装置５の本体７に設けたキー挿入孔に挿入したキー１０におけるキー挿入孔への挿入部１０ａを除く部分により、施解錠表示装置１１における移動部材２０を、施錠位置と解錠位置とに移動させるようにする。 - 特許庁

A portable reproduction device to be inserted from the insertion port 18 is connected to the connector 26 of the arm part 22, and a portable reproduction device to be inserted from the insertion port 20 is connected to a connector 34 of the arm part 30 provided in a vicinity of the insertion port 18.例文帳に追加

挿入口１８から挿入される携帯型再生装置はアーム部２２のコネクタ２６に接続され、挿入口２０から挿入される携帯型再生装置は挿入口１８の近傍に設けられたアーム部３０のコネクタ３４に接続される。 - 特許庁

Screws are inserted into screw insertion holes 8 of the device body 2 from the inside to mount the device body 2 on a ceiling surface with the screws and introduces a power source line through the insertion hole 15 to connect it to a terminal pedestal 26.例文帳に追加

器具本体２のねじ挿通孔８に内部からねじを挿通し、ねじにより天井面に器具本体２を取り付け、電源線挿通孔７から電源線を導入し、端子台26に接続する。 - 特許庁

A treatment device insertion channel 11 for inserting and guiding the treatment device 100 from a hand side is inserted and arranged in an insertion part 2, and its outlet opening 11a is arranged behind a curved part 3.例文帳に追加

処置具１００類を手元側から挿通案内するための処置具挿通チャンネル１１を挿入部２内に挿通配置して、その出口開口１１ａを湾曲部３の後方に配置した。 - 特許庁

To provide a magnetic disk device executing a part of a function insertion step without connection to a dedicated testing device.例文帳に追加

専用の試験装置に接続しないで機能注入工程の一部を実施することができる磁気ディスク装置を提供する。 - 特許庁

An arithmetic device for generating insertion images is provided in the liquid crystal display device for realizing pseudo impulsive driving.例文帳に追加

擬似的にインパルス駆動を実現するための液晶表示装置に挿入画像を生成するための演算装置を設ける。 - 特許庁

To provide a compact and thin disk device by miniaturizing a means for detecting the insertion of a disk into the disk device.例文帳に追加

ディスク装置内へディスクが挿入されたことを検知する手段の小型化を図り、小型で薄型のディスク装置を提供する。 - 特許庁

The device is provided with a user interface, where when a recording medium inserted into the recording device is back-side-up, it is asked whether insertion is for label recording or misinsertion.例文帳に追加

記録装置に挿入された記録メディアが裏向きのとき、レーベル記録か誤挿入かを問うユーザインターフェースを設ける。 - 特許庁

To provide a variable inductor device capable of reducing insertion loss, size and cost, and easily increasing the inductance of the entire device.例文帳に追加

挿入損失やサイズ、コストを低減でき、全体としてのインダクタンスを大きくすることが容易な可変インダクタ装置を提供する。 - 特許庁

A frame insertion part 25d of the brush device 15 which is positioned passing through the brush device fix hole 23 is supported by holding between the both bend pieces 24.例文帳に追加

取付け孔23を貫通して位置されたブラシ装置15のフレーム挿入部25dを、両折り曲げ片24間に挟んで支持する。 - 特許庁

This test equipment for a memory device has a pattern generator 60, a pin data selector 70, a waveform forming device 30, a memory device insertion section 40, and a comparator 50.例文帳に追加

本発明によるメモリデバイス装置は、パターン発生器６０、ピンデータセレクタ７０、波形整形器３０、メモリデバイス差込部４０および比較器５０を有する。 - 特許庁

To provide a disk player device capable of properly closing up a disk insertion port without increasing scale of the device and complicating device structure.例文帳に追加

装置の大型化及び装置構成の複雑化を招くことなく、ディスク挿入口を適切に塞ぐことが可能なディスクプレーヤ装置を提供すること。 - 特許庁

To minimize a magnetic record reproducing device and to improve its maintenability regarding a protection mechanism of the magnetic record reproducing device to prevent such insertion into the device in the case of an erroneous insertion of a tape cassette.例文帳に追加

本発明はテープカセットが誤挿入された場合にその装置内への挿入を阻止する磁気記録再生装置のプロテクト機構に関し、磁気記録再生装置の小型化及びメンテナンス性の向上を図ることを課題とする。 - 特許庁

The insertion guide members 61 to 63 are internally penetrated with the wire 4, connected to the insertion end of the flexible pipe device 5, and freely inclined with respect to the axial line of the flexible pipe device 5 following a force P4 in the tensile direction of the flexible pipe device 5.例文帳に追加

挿入ガイド部材６１−６３は、ワイヤ４が中通しされて可撓管装置５の挿入端に連結され、可撓管装置５の引っ張り方向の力Ｐ４に従って、自在に可撓管装置５の軸線に対して傾く。 - 特許庁

Then, for the thread insertion device, at the time of pushing the thread insertion body 8 downwards, the projection 8Z is put between the vertical walls 80A and 80B and the projection 8Z is restrained.例文帳に追加

そして、糸通し体８を下方に押し下げた時、前記突起８Ｚが前記縦壁８０Ａ・８０Ｂの間に入り、前記突起８Ｚを拘束するようにしたことである。 - 特許庁

The insertion assisting device 70 has a cylindrical shape into which the insertion section 12 of the endoscope 10 is inserted and an inflatable/shrinkable second balloon 80 arranged on the circumference.例文帳に追加

挿入補助具７０は、内視鏡１０の挿入部１２が挿通可能な筒状に形成され、外周面に膨縮自在な第２バルーン８０が装着される。 - 特許庁

To provide a token insertion device which permits an automatic continuous insertion of coins into a token slot of a slot machine and an easy application to existing slot machines.例文帳に追加

スロットマシンのコイン投入口にコインを自動的に連続して投入することができ、既存のスロットマシンに対し容易に適用することができるコイン投入装置を提供する。 - 特許庁

A CPU 12 detects an insertion state of recording media 11a and 11b into a memory card slot 11 and displays an icon that indicates the insertion state on a display device 13.例文帳に追加

ＣＰＵ１２は、メモリカードスロット１１への記録媒体１１ａおよび１１ｂの挿入状況を検出し、挿入状況を示すアイコンを表示装置１３に表示する。 - 特許庁

To provide a mistaken oil supply preventive device capable of permitting insertion of a light oil supply gun and preventing insertion of a gasoline supply gun only by the presence/absence of the pressure at a specified part.例文帳に追加

特定部位の押圧の有無だけで、軽油用給油ガンの挿入を許し、ガソリン用給油ガンの挿入を阻止できる誤給油防止装置を提供する。 - 特許庁

A rotator 20 is arranged between a card insertion and extraction slot 31 of the card reader/writer 30 and an opening part 11 for card insertion and extraction formed on the front panel 10 of the device.例文帳に追加

カードリーダーライター３０のカード出し入れ口３１と、機器の前面パネル１０に形成されたカード出し入れ用の開口部１１との間に回転体２０を配置する。 - 特許庁

When the insertion is determined erroneous by the image processing device, the hot-line insertion can be prevented by turning off the drive voltage to the extension memory.例文帳に追加

そして、本発明の画像処理装置が誤挿入と判断した場合、拡張メモリへの駆動電圧をオフすることによって、活線挿入を防止することができる。 - 特許庁

Since the USB-IDE controller is integrated to a disk drive carrier, the insertion or removal of the disk carrier corresponds directly to insertion or removal as a USB device.例文帳に追加

ＵＳＢ−ＩＤＥコントローラはディスクドライブキャリアに組込まれるので、ディスクキャリアの挿入または除去は、ＵＳＢデバイスとしての挿入／除去に直接対応する。 - 特許庁

The first end is used for insertion into the data communication socket, and the second end is used for insertion into a rectangular recess of the personal computer peripheral device.例文帳に追加

前記第一端は前記データ通信のメス側に挿入するのに用いられ、前記第二端は前記パソコンの周辺機器にある矩形の凹部に挿入するのに用いられる。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device which prevents misassembly when a connection terminal fixed to a liquid crystal display panel is inserted into an insertion hole or insertion groove of a holder.例文帳に追加

液晶表示パネルに固着された接続端子をホルダーの挿入孔または挿入溝に挿入する際の誤組みを防止した液晶表示装置を提供する。 - 特許庁