「insertion device」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

To easily punch a prepared hole for shaft insertion in a slender elastic foam without using a punching device or the like.例文帳に追加

穿孔装置等を用いることなく、細長い弾性発泡体に軸挿入用の下孔を簡単に穿孔する。 - 特許庁

The insertion portion of the assist device 12 includes the forceps channel having a greater inner diameter than the forceps channel of the endoscope 11.例文帳に追加

補助具１２の挿入部には、内視鏡１１の鉗子管路よりも大径の鉗子管路が設けられている。 - 特許庁

To enable final determination of blank paper insertion processing on the side of an image forming device.例文帳に追加

画像形成装置側で最終的な白紙挿入処理の判断を行えるようにすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a method capable of quickly correcting jet a stream from a weft insertion nozzle responding to the state of the weft in flight, and a device.例文帳に追加

緯入ノズルからの噴流を緯糸の飛走状況に応じて速やかに補正可能にすることにある。 - 特許庁

To provide a compact and thin disk device by miniaturizing a means for detecting the insertion of a disk into the disk device.例文帳に追加

ディスク装置内へディスクが挿入されたことを検知する手段の小型化を図り、小型で薄型のディスク装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an endoscope cleaning device which can wash the scope insertion part of an endoscopic device without troublesome operation and has simple structure.例文帳に追加

煩雑な操作なしに内視鏡装置のスコープ挿入部を洗浄可能であって、簡素な構造を有する内視鏡洗浄装置を実現する。 - 特許庁

This connector 10 for a device has a housing 20 containing a plug 30, such as a USB connector, for insertion into a female port of the electronic device.例文帳に追加

装置用コネクタ１０は、電子装置の雌側ポートに挿入されるための、ＵＳＢコネクタのようなプラグ３０を含むハウジング２０を有している。 - 特許庁

A road sign pole insertion device receiving device 20 provided with a cylinder 21 provided with a female screw 22 on an inner side in a central part of a panel 23 is prepared.例文帳に追加

盤２３の中央部に、内側に雌ネジ部２２を設けた筒２１を取り付けた、道路標識ポール差し込み具受け具２０を用意する。 - 特許庁

This invention relates to a suture anchor, an insertion device for inserting the suture anchor and a device for internal work in a hole in the bone tissue.例文帳に追加

本発明は、縫合アンカ、縫合アンカを挿入する挿入具、および骨組織中の孔における内部作業用の器具に関するものである。 - 特許庁

The guidance insertion device of the terminal fitting has a rotation table 22 in free rotation, a display unit 23, and a control unit on a device main body.例文帳に追加

端子金具の誘導挿入装置１は装置本体に回転自在な回転テーブル２２と表示ユニット２３と制御装置を備えている。 - 特許庁

A semiconductor device socket is provided with a socket part for receiving the insertion part of a semiconductor module equipped with a semiconductor storage device; an insertion part to the system; an alternative semiconductor storage device available in place of the semiconductor storage device; and a change-over switch for switching connection with the system between the semiconductor storage device of the semiconductor module and the alternative semiconductor device.例文帳に追加

半導体装置ソケットは、半導体記憶装置を備えた半導体モジュールの挿入部を受けるソケット部と、システムへの挿入部と、半導体記憶装置の代わりに使用可能な代替半導体記憶装置と、半導体モジュールの半導体記憶装置と代替半導体装置との間でシステムとの接続を切り替える切替スイッチと、を備える。 - 特許庁

The antitheft device is provided with the seat plate for fixing to mount the device of the antitheft object, the insertion mechanism provided with the cover surrounding the front and slightly the side of the device, and the lock mechanism provided at the back side of the seat plate for fixing to lock and fix when the insertion mechanism is inserted into an insertion socket of the seat plate for fixing.例文帳に追加

盗難防止対象の装置を載せる固定用座板と、装置の前面および若干の側面を覆う被覆板を設けた挿入機構と、挿入機構が前記固定用座板の挿入受けに挿入されたときにロックして固定する、固定用座板の背面側に設けたロック機構とを備えた盗難防止装置である。 - 特許庁

The electric wire processing system is provided with a terminal treatment device carrying out terminal processing treatment, and the wire feeding device equipped with a feeding device main body having a plurality of receiving box parts 15 each with an insertion port 23 at one end side and a cassette type wire delivery part housed in each receiving box part 15 in free insertion through the insertion port 23.例文帳に追加

電線処理システムは、端末加工処理を行う端末処理装置と、一端側に挿入口２３を有する受箱部１５を複数個備える供給装置本体、及び挿入口２３を介して夫々の受箱部１５内に挿脱可能に収容されるカセット式電線繰出し部を有する電線供給装置とを具備する。 - 特許庁

This device comprises an insertion guide 14 inserted into a label tube and expanding it, a driving device for inserting a bottle 15 into a label tube drawn up and expanded, and another driving device for holding the position of the label tube fitted to a predetermined position of the bottle and retracting the insertion guide 14 until an engaged state between the insertion guide and the label tube is released.例文帳に追加

装置は、ラベルチューブ１１に挿入されてこれを引き拡げる挿入ガイド１４を備え、該引き拡げられたラベルチューブにボトル１５を挿入する駆動装置、ボトルの所定位置に嵌装されたラベルチューブの位置を保持すると共に挿入ガイドとラベルチューブとの係合が外れるまで挿入ガイドを退避させる駆動装置からなる。 - 特許庁

The downward movement of the plunger 300 and the insertion device 600 is regulated by supporting the plunger 300 upwards against the energizing force of the coil spring 200 by the insertion device 600, before inserting the cannula 710.例文帳に追加

カニューラ７１０の挿入前は、挿入装置６００が、コイルばね２００の付勢力に抗してプランジャ３００を上方向に支持することにより、プランジャ３００および挿入装置６００の下方向への移動が規制される。 - 特許庁

The check processing device 1 is formed with a check insertion port 6 in a front frame 15 arranged on the front face of the device, and includes an upper edge frame 18 extending in a cantilever state while crossing the upper part of the check insertion port 6.例文帳に追加

小切手処理装置１は、装置前面に配置されたフロントフレーム１５に小切手挿入口６を形成しており、小切手挿入口６の上部を横断して片持ち状態で延びる上縁フレーム１８を備えている。 - 特許庁

A personal identification device includes a finger insertion section 1, a control device for controlling cameras 2 and 3 described below and light sources 4, 5, and a management device to which the results from the control device is output.例文帳に追加

個人認証装置は、指挿入部１を有するとともに、後述するカメラ２、３や光源４、５を制御する制御装置と、制御装置での結果が出力される管理装置とを有している。 - 特許庁

A database operation input/output device 001 receives a record insertion request and a record reference/update request from a DB user, and issues an insertion instruction of records and a record reference/update instruction to a record insertion function section 002 and a record reference/update function section, respectively.例文帳に追加

データベース操作入出力装置００１では、ＤＢユーザからのレコード挿入要求、レコード参照・更新要求を受け付けて、それぞれレコード挿入機能部００２、レコード参照・更新機能部に、レコードの挿入指示、レコード参照・更新指示を出す。 - 特許庁

To provide a cover for a wiring box device which enables a tool to be easily inserted into an insertion part while preventing deterioration in strength caused by the formation of an insertion part and can improve operability of the tool in the insertion part, and to provide a wiring box.例文帳に追加

挿入部を形成することによる強度低下を防止しつつ、挿入部へ工具を容易に挿入することができるとともに挿入部内での工具の操作性を良好なものにすることができる配線ボックス用カバー及び配線ボックス装置を提供する。 - 特許庁

The oral insertion device includes a body case 1 and the oral insertion portion 3 mounted on the front side of the body case, and a groove 12 is provided from the front to the back on the surface of the oral insertion portion 3.例文帳に追加

そしてこの目的を達成するために本発明は、本体ケース１と、この本体ケースの前方側に装着した口腔内挿入部３と、を備え、口腔内挿入部３の表面には、この前方から後方に向かって溝１２を設けた構成とした。 - 特許庁

To provide a thin structure USB electronic device, to prevent unnecessary exposure of a contact between a connector and the electronic device and to also prevent erroneous insertion.例文帳に追加

薄型構造のＵＳＢ電子装置を提供するとともに、コネクタと電子装置の接点が不必要に露出するのを防止し、誤挿入をも防止する。 - 特許庁

To provide an electronic device which prevents erroneous insertion, which may cause a failure, in accordance with the size of the electronic device and the slot size of the electronic equipment.例文帳に追加

電子デバイスのサイズと電子機器のスロットのサイズとに応じて、事故の原因となる誤挿入を防止し得るようにした電子デバイスを提供する。 - 特許庁

A disk operation device for recording/ reproducing information to/from the disk 2 is provided with a guide rib, and an operation rack laid along the insertion moving direction of a disk device 1.例文帳に追加

ディスク２に情報の記録・再生をするディスク動作装置に、ガイドリブとディスク装置１の挿入移動方向に沿った作動ラックとを設ける。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of preventing a conveying failure accompanied by deformation caused by a nip of a registration device in paper inserted through a sheet insertion port.例文帳に追加

シート挿入口から挿入された用紙におけるレジスト装置のニップによる変形に伴う搬送不良を防止できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The wedge-shaped part 46 is disposed to project to a distal end side of the fixing device body 42 by the insertion parts 43a and 44a of the fixing device body 42.例文帳に追加

楔状部４６は、固定具本体４２の挿通部４３ａ，４４ａにて固定具本体４２の先端側に突出するように設けられている。 - 特許庁

The CD in the device main body 2 is operated reversely to that in the case of the insertion to be ejected from the inlet/outlet to the outside of the device main body 2.例文帳に追加

また、装置本体２内にあるＣＤは、前述の挿入の場合と逆に作動して挿入取出口から装置本体２の外部に排出される。 - 特許庁

The insertion assembly, being connected between the disposing device and the suture anchoring tool, helps the disposing device to place the suture anchoring tool inside a bone.例文帳に追加

挿入組立体は配備装置と縫合糸留め具との間に連結され、配備装置が縫合糸留め具を骨内に配備することを可能とする。 - 特許庁

To provide a surface acoustic wave device and a communication device, having a small insertion loss, a wide passband width, and proper filter characteristics.例文帳に追加

挿入損失が少なく、かつ通過帯域幅の広い、優れたフィルタ特性を有する弾性表面波装置およびそれを用いた通信装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a coated steel sheet for a cartridge and an electronic data device constituted so as to be smoothly inserted in the insertion port 21 of the electronic data device and not producing refuse or the like.例文帳に追加

電子情報機器の挿入口２１へスムーズに挿し込まれ、屑等を発生しないカートリッジ及び電子情報機器用塗装鋼板を提供する。 - 特許庁

A hanging cylinder 31 of a hold insertion device 14 contracts to draw up a material 2 and insert it into a rectangular opening 20 of a guide device 13.例文帳に追加

保持挿入装置１４の吊り上げシリンダー３１は、収縮して素材２を引き上げて案内装置１３の方形状の開口２０の中に挿入する。 - 特許庁

The segment piece 32 is held by the holding device 12 by fitting and inserting a pair of the holding rods 38 in each of the insertion holes 34 at the time of holding the segment piece 32 by the holding device 12.例文帳に追加

把持装置１２でセグメントピース３２を把持させる際には、一対の把持ロッド３８を各挿入孔３４内に嵌合挿入させて把持させる。 - 特許庁

The label transferring device 4 is equipped with a pair of label insertion members, which are inserted into the cylindrical label L, open the label out, and transfer it to the label attaching device.例文帳に追加

ラベル受渡装置４は、筒状ラベルＬに嵌挿される一対のラベル嵌挿部材を具え、筒状ラベルを押し拡げてラベル装着装置に引き渡す。 - 特許庁

To reduce a possibility that insertion engagement of a connector becomes insufficient in an electronic device system in which two cables are respectively connected to an electronic device by two connectors.例文帳に追加

電子装置に２本のケーブルを２個コネクタでそれぞれ接続する電子装置システムにおいて、コネクタの嵌合が不十分と成る可能性を低減する。 - 特許庁

The interface device 20 includes a housing having a mock affected part of a body to facilitate insertion of a mock instrument 22 such as an endoscope tube into the interface device.例文帳に追加

インタフェース装置２０は、内視鏡チューブのような模擬の器械２２をインタフェース装置に挿入し易くするために模擬の身体患部を有するハウジングを含む。 - 特許庁

To provide a disk device capable of shortening the time since insertion of a disk into the device until reproduction and recording and mitigating stress on a user.例文帳に追加

ディスクの装置挿入から再生および記録までの時間を短縮することができ、ユーザにとってストレスが少なくなるディスク装置を提供する。 - 特許庁

To provide a disk carrying device capable of discharging an insertion object smaller than a disk without disassembling the device even when it falls from a disk carrying mechanism.例文帳に追加

ディスクより小さな挿入物がディスク搬送機構から脱落しても、装置を分解することなく排出できるディスク搬送装置を提供する。 - 特許庁

This fixture 100 for the nasal cavity insertion device fixes the device 200 inserted in a nasal cavity by abutting on the inner surface of a nostril NH.例文帳に追加

本発明に係る鼻腔挿入デバイス用固定具１００は、鼻孔ＮＨの内面に当接することによって鼻腔に挿入されるデバイス２００を固定する。 - 特許庁

Then the video content providing device inserts the advertisement video into the video contents at the advertisement insertion position and distributes them to the video contents reproducing device.例文帳に追加

その後、映像コンテンツ提供装置は、この広告映像を映像コンテンツの広告挿入位置に挿入し、映像コンテンツ再生装置に配信する。 - 特許庁

The interface device 20 includes a housing having a mock body region of interest to facilitate insertion of a mock instrument 22, such as an endoscope tube, into the interface device.例文帳に追加

インタフェース装置２０は、内視鏡チューブのような模擬の器械２２をインタフェース装置に挿入し易くするために模擬の身体患部を有するハウジングを含む。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of efficiently mounting a jam access cover and a manual insertion tray, with regard to the image forming device of a relatively small size.例文帳に追加

比較的小型の画像形成装置に対しても、ジャムアクセスカバーと手差しトレイを効率良く取り付けることができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device and a method for inserting/ejecting integrated device electronics(IDE) devices with which system failure does not occurs in the main body of a computer by a dummy circuit when performing hot-line insertion/ejection.例文帳に追加

活線挿抜をおこなうときに、コンピュータ本体にダミー回路によりシステムダウンをさせないＩＤＥデバイス挿抜装置および方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device enabling front face operation and capable of improving manual insertion operation property without increasing the size of the device and enlarging an installation space.例文帳に追加

前面操作を可能とする画像形成装置において、大型化したり設置スペースが大きくなったりすることなく、手差し操作性も向上する。 - 特許庁

A disk operation device for recording/reproducing information to/from the disk 2 is provided with a guide rib and an operation rack laid along the insertion moving direction of the disk device 1.例文帳に追加

ディスク２に情報の記録・再生をするディスク動作装置に、ガイドリブおよびディスク装置１の挿入移動方向に沿った作動ラックを設ける。 - 特許庁

OPTICAL FIBER COATING STRIPPING BLADE MEMBER, OPTICAL FIBER INSERTION GUIDE MEMBER, OPTICAL FIBER COATING STRIPPING DEVICE, AND METHOD FOR FITTING POSITION MATCHING PIN OF THE OPTICAL FIBER COATING STRIPPING DEVICE例文帳に追加

光ファイバ被覆剥取刃部材、光ファイバ挿入ガイド部材、光ファイバ被覆剥取装置、及び光ファイバ被覆剥装置の位置整合ピンの取付け方法 - 特許庁

METHOD FOR FORMING STRUCTURE PREVENTING INSERTION ARTICLE FROM COMING OFF, JIG USED FOR THE SAME, BEARING COMPONENT USING IT, DEVELOPING DEVICE AND IMAGE FORMING DEVICE USING THE SAME例文帳に追加

挿入品の抜け落ち防止構造の形成方法、これに用いられる治具、これを用いた軸受部品、現像装置及び画像形成装置 - 特許庁