「insertion tip」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an intraocular lens insertion device, configured to easily position the periphery of the optical part of the intraocular lens and the plunger tip.例文帳に追加

眼内レンズの光学部周縁とプランジャー先端とを容易に位置決めすることができる眼内レンズ挿入器具を提供する。 - 特許庁

Cylindrical or ring-shaped guide wire insertion parts (4, 14, 24, 34) are mounted on the tip ends of the main bodies (2, 12, 22, 32).例文帳に追加

前記本体（２、１２、２２、３２）の先端に円筒またはリング状のガイドワイヤー挿入部（４、１４、２４、３４）を装着した。 - 特許庁

A vibrator mounting part 9 is formed on the tip of the insertion part on which the probe unit 6 can be detachably mounted.例文帳に追加

挿入部の先端部にはプローブユニット６を着脱自在に取り付けるための振動子取付部９が構成されている。 - 特許庁

The insertion part 8 has a pair of opening parts 8a which introduce a content liquid and has a semi-tubular protrusion 8b on the tip part.例文帳に追加

挿入部８は内容液を導入する一対の開口部８ａを備え、先端部に半筒状の突起８ｂを備える。 - 特許庁

The tip part 14 of the lever cover 10 is formed with a guide tape insertion hole 22 penetratingly toward the knob storage part 18.例文帳に追加

また、レバーカバー１０の先端部１４には前記ノブ収容部１８に向ってガイドテープ挿通孔２２が貫通形成されている。 - 特許庁

The insertion part 200 of the endoscope is provided with a comparatively long flexible part 202 and a hard part 204 positioned at the tip of the flexible part 202.例文帳に追加

内視鏡の挿入部２００は比較的長い可撓部２０２とその先端に位置する硬質部２０４とを有している。 - 特許庁

To prevent occurrence of illumination unevenness by securing sufficient illumination intensity, and to reduce the diameter of a tip part of an insertion part.例文帳に追加

十分な照明光量を確保して照明むらの発生を防止するとともに、挿入部先端部を小径化する。 - 特許庁

Here, the tip of the stopper 208 and the bar-shaped part 202 does not project to the opposite side of the spool 24 from the insertion hole 204.例文帳に追加

ここで、ストッパ２０８及び棒状部２０２の先端は挿入孔２０４からスプール２４とは反対側へ突出しない。 - 特許庁

A distal end 16a connected to the tip of an insertion part of an endoscope includes an imaging optical system 26 and a forceps outlet 28.例文帳に追加

内視鏡の挿入部先端に連設された先端部１６ａには、撮像光学系２６、鉗子出口２８が設けられている。 - 特許庁

A tip part 40A of an ignition ball support column 40 for supporting the ignition ball 34 is inserted into in each of the support column insertion recesses 36.例文帳に追加

これら支柱挿入凹部３６には焼玉３４を支持する焼玉支柱４０の先端部４０Ａが挿入されている。 - 特許庁

A slit 20 to be opened when the axis body 16 is inserted into the axis insertion hole 13 is formed at a tip of the large-diameter part 16b.例文帳に追加

大径部１６ｂの先端に軸本体１６を軸挿通孔１３に挿通するときに開くスリット２０を形成する。 - 特許庁

The tube at the one end 1A is so formed as to be inclined askew toward the tip from the slit 3 for the insertion.例文帳に追加

一端１Ａは、挿入用スリット３から先端方向に向かって斜め方向に傾斜して形成されている構成とした。 - 特許庁

A transparent balloon 42 is provided at the tip of the insertion tube 41 and wraps the distal end structure part 14.例文帳に追加

挿入チューブ４１の先端には、透明なバルーン４２が設けられており、このバルーン４２が先端構成部１４を包んでいる。 - 特許庁

The connector housing 30 has an insertion part 35 to be inserted into the sensor housing 40 and a ceramic block 80 on its tip part.例文帳に追加

コネクタハウジング３０は，センサハウジング４０に挿入される挿入部３５を有し，その先端にセラミックブロック８０を有している。 - 特許庁

A distal tip is fixed to the distal end of the insertion tube and is coupled to apply energy to tissue inside the body.例文帳に追加

遠位先端部は、挿入チューブの遠位端に固定されて、身体内の組織にエネルギーを加えるように連結されている。 - 特許庁

An insertion direction contact surface 208 abutting the cartridge mounting section is provided on one of both the side sections at the insertion direction tip side of the container body 111, and the connection terminal part 202 is provided near the insertion direction contact surface 208.例文帳に追加

容器本体１１１の挿入方向先端側における両サイド部の一方に、カートリッジ装着部に当接する挿入方向当接面２０８が設けられると共に、該挿入方向当接面２０８の近傍に、接続端子部２０２が設けられる。 - 特許庁

An ultrasonic driving section 16 of the operative utensil 3 is electrically connected to a rod antenna-form terminal 18, which is parallel with the insertion axis of an insertion section 11, sand is stretchably extended to the insertion section tip end side, from an operating section 13 through a switch 17.例文帳に追加

手術具３の超音波駆動部１６は、スイッチ１７を介して操作部１３より挿入部１１の挿入軸に平行で挿入部先端側に伸長可能に延出したロッドアンテナ状の端子１８に電気的に接続されている。 - 特許庁

To improve anti-collapsing rigidity of a conduit provided in an insertion aid for endoscope for supply of fluid to an expansion/contraction member installed on a tip of the insertion aid for endoscope, and of the insertion aid for endoscope itself.例文帳に追加

内視鏡用挿入補助具の先端に取り付けられた膨張収縮部材に流体を供給するために内視鏡用挿入補助具に設けられた管路及び内視鏡用挿入補助具自身の潰れ剛性を向上させる。 - 特許庁

The lower ends of both front and rear faces of the retainer 30 are formed with engagement holes 38 each allowing insertion of the tip of the rod 40, and the front and rear hole edges of the retainer insertion hole 25 are formed with a pair of aslant-cut rod insertion holes 28.例文帳に追加

リテーナ３０の前後両面の下端には、治具４０の先端を差し込み可能な係合孔３８が形成されるとともに、リテーナ挿入口２５の前後の口縁には、一対の治具挿入口２８が斜めに切り欠き形成される。 - 特許庁

To provide an endoscope system mitigating a pain of a patient by smoothly inserting an insertion section into a closed lumen in an endoscope constituting the insertion section flexibly and having a tip plane at the distal end of the insertion section.例文帳に追加

挿入部を軟性に構成した、その挿入部の先端部に先端平面を有する内視鏡においても、その挿入部を、閉じた状態の管腔内へスムーズに挿入して、患者の苦痛を軽減する内視鏡システムを提供すること。 - 特許庁

The motor pinion 1 has a bottom part kept into contact with a tip face 4 of the motor output shaft 3, and having a through hole 12 partially communicated with the inside and outside of the insertion hole 7, at a side opposite to an insertion starting end side, of the insertion hole 7.例文帳に追加

また，モータ・ピニオン１は，挿入孔７の挿入開始端側の反対側に，モータ出力軸３の先端面４が当接するとともに，その一部に挿入孔７内部と外部とを連通する貫通孔１２を有する底部を備えている。 - 特許庁

To the tip 15 of the endoscope insertion part, a cap frame 20 is fitted through which the exciting light is transmitted and whose front end part 20a is positioned at a prescribed distance from the tip 10a of the endoscope insertion part and whose rear end part 20b is mounted to the emitting end of the exciting light.例文帳に追加

内視鏡挿入部の先端部１５に、前端部２０ａが内視鏡挿入部の先端１０ａから所定の距離に位置し、後端部２０ｂが励起光出射端に装着され励起光を通過させるキャップ枠２０を装着する。 - 特許庁

A tip of the projection portion is close to the insertion hole in plan view, and when the connector portion of the cable with the connector is inserted into the insertion hole, the interval between an outer periphery of the connector portion and the tip of the projection portion is less than the diameter of the cord portion.例文帳に追加

前記突起部の先端は平面視において前記挿入口に近接しており、前記挿入口に前記コネクタ付きケーブルのコネクタ部を挿入したとき、該コネクタ部の外周と前記突起部の先端との間隔が前記コード部の径よりも短くなる。 - 特許庁

The clamp piece 25 is constituted by a main body part 25a and an arm 25b for pressing and fixing the throwaway tip 15 to the tip installation seat 13 after the main body part 25a overhangs the tip installation seat 13 in the state inserted in the insertion hole 23.例文帳に追加

クランプ駒２５を、本体部分２５ａと、本体部分２５ａが挿入穴２３内に挿入された状態でチップ取付座１３上に張り出して、スローアウェイチップ１５をチップ取付座１３に押圧固定するアーム２５ｂとによって構成する。 - 特許庁

The tip of the fitting has an armature to be engaged with the tip of a cable pin and the recessed part has a restoring spring function for pushing up the tip of the pin at the time of unlocking the cable pin and drawing out the pin from a pin insertion hole.例文帳に追加

前記ピン支持金具先端はケーブルピンの先端と係合する接片を有し、前記ピン支持金具凹部は、前記ケーブルピンをロック解除してピン差込穴から抜くとき前記ケーブルピンの先端を押し上げる復帰用バネの機能を有する。 - 特許庁

To make an ear tip for an insertion type earphone capable of sufficiently securing acoustic isolation and having a structure which is easy to insert into an external acoustic meatus and difficult to slip off.例文帳に追加

挿入型イヤホンのイヤーチップを、遮音性を十分に確保でき、かつ、外耳道に挿入しやすく外れにくい構成とする。 - 特許庁

A boss insertion hole 20 is enlarged in a state of spreading toward the bottom in the direction to open a tip end part of the pipe 3 into the shape of a flare 18.例文帳に追加

ボス挿入孔２０には、パイプ３の先端部をフレア１８形状に先端側が開く方向に裾拡がりに拡径している。 - 特許庁

The tube 8 closing an insertion tip is inserted by feeding air to achieve an expansion condition and pushing it into the water supply pipe 3 manually.例文帳に追加

挿入先端を閉じたチューブ８を、空気を送り込んで膨張状態にして水道管３内に手でもって押し込み挿通する。 - 特許庁

At the deep end in the insertion direction of the fitting space of the moving element housing, facing walls 12b are provided that face the tip end of the arm parts.例文帳に追加

可動子ハウジングの嵌合スペースの差し込み方向の奥端には、腕部の先端に対向する対向壁１２ｂが設けられている。 - 特許庁

A plurality of projections 1e extending to the neighborhood of other end part (the tip part) are formed on the internal surface of an insertion hole 1c of the tapered hole part 1b.例文帳に追加

テーパ穴部１ｂの挿通穴１ｃの内周面には、他端部（先端部）付近まで延びる複数の突部１ｅを形成する。 - 特許庁

Thus attached, the tip part of the insertion piece 13 is fixed embracing the projection 33.例文帳に追加

このように組付けると、差込み片１３は、差込み片１３の先端部は抱え込み用凸部３３を抱き込んだ状態で掛止される。 - 特許庁

This curving operation mechanism is provided with a curving operation lever 16 extending to the tip side of the insertion part from the intra-windpipe tube connecting part.例文帳に追加

上記の湾曲操作機構は気管内チューブ接続部より挿入部の先端側に伸びる湾曲操作レバー１６を有している。 - 特許庁

The endoscope 12 includes a cooling mechanism 51 to cool down exothermic parts 41, 47 set on the tip end part of an insertion part 20.例文帳に追加

内視鏡１２は、挿入部２０の先端部に配設されている発熱部４１，４７を冷却する冷却機構５１を有している。 - 特許庁

To provide a therapeutic insertion needle having no fear of further damage to a living tissue with its tip sampled by means of a biopsy needle.例文帳に追加

生検針による採取部分の生体組織を先端でさらに損傷させるおそれのない治療用挿入針を提供する。 - 特許庁

The member 9 may be placed above or below the tip range 17 of the water jet ejected from the weft insertion nozzle 1 to the reed dent 5.例文帳に追加

部材９は、筬羽５に、緯入れノズル１から噴射する噴射水先端範囲１７の上又は下に対して設けても良い。 - 特許庁

A hook part 76 holding the disk D is formed at a tip of the insertion part 75 abutting on the lower surface of an edge of the disk hold Dh.例文帳に追加

挿通部７５の先端には、ディスク孔Ｄｈの縁の下面に当接してディスクＤを把持するフック部７６が形成されている。 - 特許庁

Further, the fitting hole of the second main body 20 is formed so as to receive a tip of the insertion end 41 of the conduit 40.例文帳に追加

一方、第２の本体２０の嵌合穴が、導管４０の挿入端部４１の先端部を受け入れるように形成されている。 - 特許庁

A mechanical shock oscillation part 50 transmits the mechanical shock waves to the tip 78 of the insertion part 22 for the mechanical shock waves of the search unit 11.例文帳に追加

機械衝撃波発振部５０は、機械衝撃波をプローブ１１の機械衝撃波用挿入部２２の先端７８へ伝達する。 - 特許庁

The tip part of the elastic plate is formed toward the collar plate side, and its end is formed projectingly outward from the outer diameter of each insertion cylinder.例文帳に追加

この弾性板の先端部は鍔板側に向けて形成し、かつその端部を各挿入筒の外径よりも外側に突設して形成する。 - 特許庁

To provide an endoscope device capable of surely fixing and holding the insertion position of an endoscope tip part by simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成で内視鏡先端部の挿入位置を確実に固定し保持することのできる内視鏡装置を提供すること。 - 特許庁

The inserted weft yarn 10 is cut on the insertion side of the weft yarn 10 to thereby form a new tip 33b of the weft yarn 10.例文帳に追加

挿入された緯糸は緯糸の挿入側において切断されることにより緯糸の新たな先端（３３ｂ）が形成される。 - 特許庁

To provide a separate type endoscope which enables the accurate and easier arraying of the distal end of an insertion tube into a sheath tip part.例文帳に追加

シース先端部に対して挿入部の先端部を正確かつ容易に配置することが可能な分離型内視鏡を提供する。 - 特許庁

A sheet carried on an insertion plate 2 and having a tip contacting a front contact is transferred to a claw 19 of a transfer cylinder 16 by a swing device 7.例文帳に追加

差板２上を搬送され先端が前当てに当接した紙は、スイング装置７によって渡し胴１６の爪１９に受け渡す。 - 特許庁

An elastic planar sheet 5 is mounted near the tip of a flexible shaft 1 inserted into or removed from an insertion channel of a treating instrument of an endoscope.例文帳に追加

内視鏡の処置具挿通チャネルに挿脱される可撓軸１の先端近傍に、弾力性のある面状シート５を取り付けた。 - 特許庁

A metal raw material is disposed on the distal end part of the insertion pipe, and extended from the tip part to cover a part of the distal end.例文帳に追加

金属素材が、挿入管の遠位先端部上に配され、遠位端部の一部を覆うようにこの先端部から延びている。 - 特許庁