「insertion tip」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a medical endoscope which is advantageous for a finer diameter of the insertion tube while obtaining clearer observation images with an observation part in contact (close) with or in proximity to the tip face of the insertion tube.例文帳に追加

観察部分が挿入部の先端面に接触（密着）または近接した状態でも鮮明な観察像が得られるとともに、挿入部の細径化にも有利な医療用内視鏡を提供すること。 - 特許庁

The glove-housing tube 30 is inserted to the outer side of the hand insertion cylinder 2, and the tip part is pulled out for a prescribed length by the glove-housing tube transfer means 4 through the inner side of the hand insertion cylinder 2.例文帳に追加

手挿入筒２の外側には手袋収納チューブ３０が挿通され、その先端部は、手挿入筒２の内側を挿通して手袋収納チューブ移送手段４により所定長さ引き出される。 - 特許庁

A tip end 28a of the engagement pawl 28 in the inserting direction is connected to the outer face of the insertion piece 26 via a hinge 27, and is oscillatable with the hinge as the fulcrum within a face perpendicular to the outer face of the insertion piece 26.例文帳に追加

係止爪は、差し込み方向の先端２８ａがヒンジ２７を介して差し込み片の外面に連結され、差し込み片の外面に垂直な面内でヒンジを支点に揺動自在である。 - 特許庁

A surgical instrument 1 has an operation portion 2 operated by an operator, an insertion portion 3 extended from the operation part 2, and a treatment portion 4 set on the tip end of the insertion portion 3 to treat a living body.例文帳に追加

外科用処置具１は、術者が操作をする操作部２と、操作部２から延びる挿入部３と、挿入部３の先端に設けられて生体に対して処置を行う処置部４とを有する。 - 特許庁

A tool holder 7 having a tool insertion hole 8 is fixedly provided at a tip end of a main shaft 2 and the tool T is inserted and fixed into the tool insertion hole 8 of the tool holder 7 by shrinkage fit.例文帳に追加

主軸２の先端部に、工具装着穴８を有する工具ホルダ７を固定状に設け、工具Ｔを焼きばめにより工具ホルダ７の工具装着穴８内に挿入固定する。 - 特許庁

In this honing unit, a hone 4 connected to a taper shank part 2 is formed with a cylinder housing space 38, a mandrel insertion hole 41 and a slot 42 penetrating to the mandrel insertion hole 41 from the periphery of a tip part.例文帳に追加

テーパシャンク部２に接続されたホーン４にシリンダ収容空間３８と、マンドレル挿入孔４１と、先端部外周からマンドレル挿入孔４１に貫通するスロット４２とを設ける。 - 特許庁

In such a state that the license plate holder 12 is jointed to the bumper 10 through a tip end of a flange 14, an insertion hole 151 of the screw insertion part 15A is opposed to a screwing hole 161 of the screwing part 16A.例文帳に追加

ライセンスプレートホルダ１２をフランジ１４の先端を介してバンパ１０に接合した状態では、ネジ挿通部１５Ａの挿通孔１５１がねじ込み部１６Ａのねじ込み孔１６１に対向する。 - 特許庁

The tip of the projection is compressed at the time of being mounted on the flange insertion groove of the cylinder holder and is fitted to the flange insertion groove and the flange is fixed.例文帳に追加

シリンジ外筒のフランジの後面に突起を設け、シリンダホルダのフランジ挿入溝に装着したときに突起の先端が圧縮されてフランジ挿入溝に嵌合して、フランジを固定されるようする。 - 特許庁

The lead wire 3 is passed through a lead wire insertion hole 1b and a fluorescent tube insertion hole 1a of the lamp holder 1, and a tip of the lead wire 3 and a fluorescent lead-in wire are connected by soldering outside the lamp holder 1.例文帳に追加

（Ａ）ランプホルダ１のリード線挿入孔１ｂと蛍光管挿入孔１ａにリード線３を貫通させ、ランプホルダ１外でリード線３の先端と蛍光管導入線２ａを半田接続する。 - 特許庁

The insertion cylindrical part 3 is positioned eccentrically for the lid panel 1, and the propping-up piece 7 is like a blade piece and has a large width so that its width is made successively wide from its tip fringe side to an insertion cylindrical part 3 side.例文帳に追加

挿入筒部３は蓋盤１に対して偏心位置させてあり、突っ張り片７は羽根片状で、その先端縁側から挿入筒部３側に至るに伴ない次第に広幅状にしてある。 - 特許庁

The injector 1 is connected to the insertion tube 4, the tip of the insertion tube 4 is inserted from the mouth into the throat B of the corpse, and the body fluid leakage inhibitor 8 in the injector 1 is passed through the insertion tube 4 and introduced into the throat B from the aperture 6 of the insertion tube 4.例文帳に追加

上記注入器１と上記挿入管４とを接続し、該挿入管４の先端側を遺体の口腔から咽喉部Ｂに挿入し、その後、上記注入器１内の体液漏出防止剤８を上記挿入管４内を通して該挿入管４の開口部６から咽喉部Ｂに導入する。 - 特許庁

A pinching wall 30 capable being insertion-coupled between a tip of a grommet 21 mounted on a waterproofing side housing 11 and a tip of a grommet cover 22, is provided at a back end of a hood part 14 of a stand-by side housing 10.例文帳に追加

待受け側ハウジング１０のフード部１４の奥端に、防水側ハウジング１１に装着されたグロメット２１の先端とグロメットカバー２２の先端との間に嵌合可能な挟持壁３０を設ける。 - 特許庁

The ejection lever is equipped with a guide part 4A mounted on the frame part 2A in free sliding and a card-contacting part 4D which is pressed by the tip of the card at its insertion and presses the tip of the card at its ejection.例文帳に追加

イジェクトレバーは、フレーム部２Ａにスライド可能に装着されるガイド部４Ａと、カード挿入時にその先端に押され、かつ、排出時にその先端を押すカード当接部４Ｄを有する。 - 特許庁

The holding part 30 has a protruding part 31 protruding from the insertion part 20 and a tip extending part 32 extending from a tip of the protruding part 31 toward spaces at both sides of the protruding part 31.例文帳に追加

保持部３０は、挿入部２０から突出する突出部３１と、突出部３１の先端から突出部３１の両側方の空間に向かって張り出した先端張出部３２とを有する。 - 特許庁

The tip part peripheral wall of the cylindrical member 40 is formed with an enlarged diameter part 42 gradually enlarged in diameter toward the tip side, and the insertion of the seal ring 37 is guided by the inner peripheral surface of the enlarged diameter part 42.例文帳に追加

筒状部材４０の先端部周壁には先端側に向かってテーパ状に拡径する拡径部４２を形成し、その拡径部４２の内周面によってシールリング３７の挿入をガイドする。 - 特許庁

For taking out, the extraction device equipped with a sharp tip part, an insertion part having a space at its inside capable of being inserted into the cable, and a drive part endowing the tip part with rotating force.例文帳に追加

抜き取りには、鋭利な先端部と、ケーブル内部に挿入可能で内部に空隙を有する挿入部と、前記先端部に回転力を付与する駆動部と、を備えた取り出し装置を用いる。 - 特許庁

Specifically, a stacked tip insertion hole is bored in the lower end of the casing metal 13 inclining at 22.5° to the excavated surface (the ground), and the stacked tip 33 is inserted therein and then rigidly fixed by brass brazing.例文帳に追加

具体的には、ケーシングメタル１３の下端に、掘削面（地面）に対して２２．５度傾斜して積層チップ挿入孔を穿孔し、積層チップ３３を挿入後、真ちゅうロウ着けして固着する。 - 特許庁

In order to make the insertion of the tip 56 of a plough 55 easy, a plurality of cuts for loosing are also formed in both the sides of the tip 56 in advance and the edge region is raised by brushes 53a, 53b.例文帳に追加

プラウ５５の先端５６の挿入を容易にするために、先端５６の両側に複数の緩め用の切込みも、事前に形成され、縁領域がブラシ５３ａ，５３ｂによって持ち上げられる。 - 特許庁

A rod 117 is inserted to an insertion hole provided at a tip end of an arm part 116 and a coil spring 118, i.e., an elastic member is arranged between one end of the rod 117 and the tip end of the arm part 116.例文帳に追加

また、腕部１１６の先端に設けられた挿通孔にロッド１１７が挿通され、ロッド１１７の片端と腕部１１６の先端との間には、弾性部材であるコイルバネ１１８が配置されている。 - 特許庁

The connector cover is to be of a cylindrical shape large enough to take in the sleeve 14 from its tip-end opening and cover around the insertion-coupling part of the jack and the plug and a female screw part 7c is attached at the tip-end opening.例文帳に追加

このコネクタカバーは、スリーブ１４を先端開口より受け入れてジャックとプラグとの嵌合部分の周囲を覆う大きさの筒状とし、その先端開口部に雌ネジ部７ｃを設ける。 - 特許庁

To provide a tip end part of endoscope which has a fluid ejecting nozzle formed in a cap-shaped part that can be correctly and simply mounted and detached to the part composing the tip end of an insertion section.例文帳に追加

流体噴出ノズルが形成されたキャップ状部材を、挿入部先端を構成する部材に対して正確かつ容易に着脱することができる内視鏡の先端部を提供すること。 - 特許庁

A rotation regulating part 7 provided on the inner circumferential surface of a roughly cylindrical cap 4 mounted at the tip of an insertion tube 2 of the endoscope 1 is kept in contact with the instrument 6 protruded from the tip of the insertion tube 2 of the endoscope 1 to regulate the action of possible rotation of the instrument 6 about the axis of the insertion tube 2 of the endoscope 1.例文帳に追加

内視鏡１の挿入部２の先端に取り付けられる略円筒形状のキャップ４の内周面に内視鏡１の挿入部２の先端から突出された処置具６と当接して処置具６が内視鏡１の挿入部２の軸回り方向に回転する動作を規制する回転規制部７を設けたものである。 - 特許庁

An annular ultrasonic oscillator array 5 for performing radial scans is disposed around the axis of the tip end 2 of an insertion part and a treatment instrument projection opening 4 from which to project the tip end of a treatment instrument 100 passed through a treatment instrument channel 14 is positioned within the side face of the tip end 2 of the insertion part forward of the ultrasonic oscillator array 5.例文帳に追加

ラジアル走査を行うための環状の超音波振動子アレイ５が挿入部先端２に軸線周りに配置され、処置具挿通チャンネル１４に通された処置具１００の先端部分を突出させるための処置具突出口４が超音波振動子アレイ５より先側の挿入部先端２の側面に配置されている。 - 特許庁

The first system oil path OL1 is formed at least to pass through a clearance oil path 12 formed between a blocked side tip 11a of an axial direction hole 11 formed in a camshaft one end surface 1a and a tip (an insertion shaft tip surface 27a) of an insertion shaft 27 fixed to a cylinder head and inserted partway into the axial direction hole 11.例文帳に追加

第１系統油路ＯＬ１は少なくとも、カムシャフト一端面１ａに形成された軸方向孔１１の閉塞側先端部１１ａと、シリンダヘッドに固定されて且つ軸方向孔１１の途中まで挿入された挿入軸２７の先端部（挿入軸先端面２７ａ）との間に形成された隙間油路１２を通るように形成される。 - 特許庁

The medical care equipment whose processing section 3 for coagulation and incision of tissues is attached to a tip of an insertion portion 2 to be inserted in a body cavity is characterized by a heat conductive member 13 housing a heating element 12 at the tip of the above insertion portion 2, and thermally connected to the heating element 12 being further protruded toward the forefront side than the above tip portion.例文帳に追加

体腔内に挿入する挿入部２の先端部に組織の凝固や切開を行う処置部３を備えた医療用処置具において、前記挿入部２の先端部に発熱素子１２を内蔵し、この発熱素子１２と熱的に結合され、前記先端部よりさらに先端側に突出する熱伝導部材１３を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

A medical probe 20, consisting of a flexible insertion tube 26 having a distal end for insertion into a body cavity of a patient and a distal tip 24 which is disposed at the distal end of the flexible insertion tube is configured to be brought into contact with tissue in the body cavity.例文帳に追加

医療用プローブは、可撓性挿入管を含み、この可撓性挿入管は、患者の体腔内に挿入するための遠位端と、挿入管の遠位端に配置されて体腔内の組織と接触するよう構成されている遠位先端部と、を有する。 - 特許庁

Tip parts 51A, 52A of male terminals 51, 52 protruded from a bottom plate part of terminal metal fittings 30 are inserted into a terminal insertion hole 25 formed at an exposed flat part 23 of a single core wire 21, and their tip parts 51A, 52A are caulked to the hole edge 25A of the terminal insertion hole 25.例文帳に追加

端子金具３０の底板部から突出する雄端子５１，５２の先端部５１Ａ，５２Ａが単芯線２１の露出した扁平部２３に形成された端子挿入孔２５に挿入されており、その先端部５１Ａ，５２Ａが端子挿入孔２５の孔縁２５Ａにかしめられている。 - 特許庁

An insertion hole into which a tip of a basket bracket 23 is inserted from a lower side to be locked is provided on an outer portion of the side portion mounting member 13, and a slipping-out preventing means locking the tip of the basket bracket 23 so as not to slip out is provided in the insertion hole.例文帳に追加

側部取付部材１３の外側部にはバスケットブラケット２３の先端部を下方から挿入して係止する挿入孔が設けられているうえ、その挿入孔内には同バスケットブラケット２３の先端部を抜止め係止する抜止め係止手段が設けられている。 - 特許庁

In the endoscope cover 3, an insertion portion cover portion 31, a tip cover member 31A provided at the tip portion of the insertion portion cover portion 31, an operating portion cover 32 and a mouth body portion 33 as all of its components are formed of a biodegradable plastic as a biodegradable material.例文帳に追加

内視鏡カバー３は、構成部品の全てである挿入部カバー部３１、この挿入部カバー部３１の先端部に設けた先端カバー部材３１Ａと、操作部カバー３２と、口体部３３とを生分解性材質である生分解性プラスティックにより構成されている。 - 特許庁

Furthermore, a turnup part 12b, connecting the base end side and the tip side, is positioned at a rear side of the insertion inlet 11, and at the same time, is to come into contact with the male terminal 5 with a tip-side top face in a state pinching the male terminal 5 with the upper inner wall 11a of the insertion inlet 11.例文帳に追加

また、基端側と先端側とを接続する折り返し部１２ｂが、挿入口１１の奥側に位置すると共に、先端側の上面が挿入口１１の上内壁１１ａ側との間でオス端子５を挟み込んだ状態で、オス端子５と接触するようになっている。 - 特許庁

The cylindrically protruding part 5A has a top part 10A, which is integrally installed at the protruding tip of the cylindrically protruding part 5A so as to plug the insertion hole 3A and constitutes one part of the tip side fusing part 4A, and with which the tip face of the connector 7A can be contacted.例文帳に追加

筒状突起部５Ａは、挿入孔３Ａを塞ぐように筒状突起部５Ａの突出先端に一体に設けられて先端側溶融部４Ａの一部を構成する、接続端子７Ａの先端面が当接可能な頂部１０Ａを有している。 - 特許庁

To provide an endoscope system as a main purpose with which curving of a curving part never becomes difficult, the fixing force to a tip guide part never decreases and the tip guide part is easily fitted to the tip part of an insertion part of the endoscope.例文帳に追加

本発明は、湾曲部の湾曲がかかり難くなることがなく、先端ガイド部の固着力の低下が無く、且つ先端ガイド部を内視鏡の挿入部の先端部に容易に取付けることができる内視鏡システムを提供することを最も主要な特徴とする。 - 特許庁

In this state, when the pusher 4 is pressed toward the tip, the tip face 514 of the stopper 5 is abutted on the base end part of the outer cylinder, thereby regulating the depth of insertion of the pusher 4 into the outer cylinder to discharge a preset quantity of drug from the tip part.例文帳に追加

この状態で、押し子４を先端方向に押圧したとき、ストッパー５の先端面５１４が外筒の基端部に当接することにより、外筒内への押し子４の挿入深さが規制され、これにより、設定した量の薬剤が先端部より排出される。 - 特許庁

One side face 3c is inclined toward the protruding tip side from a bottom face 3e of the guide groove toward the inner surface of the electric wire insertion part.例文帳に追加

ガイド溝の一側面３ｃを、ガイド溝の底面３ｅから電線挿通部の内面にかけて前記突出先端側に向けて傾斜させた。 - 特許庁

An inner wrench 3 is inserted into an insertion hole h of the outer wrench main body 4 and an adjust bolt B can be adjusted by a driver 3a at a tip.例文帳に追加

またアウタレンチ本体４の挿通孔ｈにインナレンチ３を挿入し、先端のドライバ３ａでアジャストボルトＢを調整できるようにする。 - 特許庁

A covering part 36 for covering an outer circumferential part of a terminal 37 for a test is provided in a tip part 33a of the terminal insertion hole 33 of a reverse cover 30.例文帳に追加

裏カバー３０の端子挿入孔３３の先端部３３ａに、テスト用端子３７の外周部を覆う覆い部３６を設ける。 - 特許庁

An inner side face of the hood part 23 and the tip face 8a of the insertion part are mutually connected by a smoothly formed connection face part 23a.例文帳に追加

このフード部２３の内側面と挿入部先端面８ａとは滑らかに形成された連結面部２３ａによって連結されている。 - 特許庁

The first unit 21 is mounted on the tip side of an insertion portion 5 and has a self-propelling device 30 and an anvil portion 31.例文帳に追加

第１のユニット２１は、第１のユニット２１は、挿入部５の先端側に装着され、自己推進装置３０及びアンビル部３１を備える。 - 特許庁

The tip of a terminal piece 32c extending toward the insertion hole 4 of the terminal board 32 is bent in a direction parting from the entering cable 13.例文帳に追加

端子板３２の挿通孔４へ向かって延びる端子片３２ｃ先端部は入線する電線１３から離れる方向に曲折される。 - 特許庁

The threading guide member 8 is provided with a line-engaging part 8A and a sharp insertion part 8c, placed at the tip end of the line-engaging part 8A.例文帳に追加

糸通し案内部材８に釣り糸係止部８Ａとその釣り糸係止部８Ａの先端側に先鋭挿通部８ｃとを備える。 - 特許庁

On the support connection part 42, a fixing part 42e in which the attaching screw 45 can be screwed, and an insertion part 42f in which a tip part 45c of the attaching screw 45 can be inserted are provided.例文帳に追加

支持連結部42には、取付ねじ45が螺合する固着部42eと、取付ねじ45の先端部45cが挿入可能な挿入部42fとを設ける。 - 特許庁

A tip part of a insulation displacement contact terminal 2 pressure-contacting the wire 6 is inserted into an insertion part 5 of an inner width L1 narrower than an outer width L2 of the insulation displacement contact terminal.例文帳に追加

電線６を圧接した圧接端子２の先端部が、圧接端子の外幅Ｌ_2 よりも狭い内幅Ｌ_1 の挿入部５に挿入される。 - 特許庁

The second female thread portion 23 in the insertion hole 20 is configured by a female thread member 25 bonded to the tip end portion 13 of the drill body 10.例文帳に追加

挿通孔２０における第二雌ねじ部２３を、ドリル本体１０の先端部１３に接合された雌ねじ部材２５によって構成する。 - 特許庁

A key insertion monitoring sensor 6 is arranged between a contact part of a key tip and the rotor 10 when the locking/unlocking key is inserted into a key way.例文帳に追加

さらに、キー溝に解設錠キーを挿入した時のキー先端部とローター１０の接触部の間に、キー挿入監視センサー６を配置する。 - 特許庁

The self-traveling colon endoscope 1 is provided with an insertion tube 5 consisting of a tip part 11, a curved part 13 and an elastic part 15 and an operation part 7.例文帳に追加

自走式大腸内視鏡１は、先端部１１、湾曲部１３、軟性部１５からなる挿入チューブ５と操作部７を備える。 - 特許庁