「insertion tip」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

In the state of inserting the tip end of the fire extinguisher hose 40 to a fire extinguisher hose insertion part 71c, the restraining member 90 is inserted from the direction of an arrow B.例文帳に追加

消火器用ホース４０の先端を消火器用ホース挿入部７１ｃに挿入した状態で、拘束部材９０を矢印Ｂ方向から挿入する。 - 特許庁

As for the pull string 3, the rear end is connected to a pull operation part of a switch and the tip drops perpendicularly via the roller 4 and is inserted into the string insertion hole 6.例文帳に追加

引き紐３は、スイッチの引き操作部に後端が接続され先端がローラ４を介して垂下しかつ紐通し穴６に挿通されている。 - 特許庁

A tip of the grounding electrode 28 is projected from the top surface of an insertion part 1a freely to be moved forward and backward to be brought into contact with a grounding cable path 45.例文帳に追加

アース電極２８の先端は挿入部１ａ上面から進退自在に突出して配線ダクト４０のアース電路４５に接触する。 - 特許庁

To prevent wear and tear of a connection member arranged on the tip of a winding member of a winch by interfering with an insertion hole of a suspender, in a spare tire carrier.例文帳に追加

スペアタイヤキャリアにおいて、ウインチの巻掛部材の先端に設けられている連結部材が吊り具の挿通孔と干渉して損耗すること。 - 特許庁

In addition, the light emitting diodes 42 having short legs are mounted at a board tip part (light emitter mounting parts 40a) along the insertion direction of the detection board 40.例文帳に追加

また、脚の短い発光ダイオード４２を、検出基板４０の挿入方向に沿う基板先端部（発光体取付部４０ａ）に実装する。 - 特許庁

An opening 3b which allows the insertion of the tip of the brush 4 from a direction orthogonally crossing the radial direction is made outside in the radial direction of the holder 3.例文帳に追加

ホルダ部３の径方向外側には、該径方向の直交方向からブラシ４の先端部を挿入可能とする開放部３ｂが形成される。 - 特許庁

A rotary member 4 rotatably installed and a motor 5 for driving the rotary member to rotate are installed inside the tip part of the insertion part 2.例文帳に追加

差し込み部２の先端部の内部には、回転可能に設置された回転部材４と、この回転部材４を回転駆動するモータ５が設置されている。 - 特許庁

On the other hand, the opening diameter of the tip 4b of the instrument channel 4 is formed large enough to allow the insertion of any one of the biopsy forceps 7A, 7B and 7C.例文帳に追加

一方、処置具チャンネル４の先端４ｂ開口径は、生検鉗子７Ａ、７Ｂ、７Ｃのうち何れか一つが挿通可能な大きさに形成されている。 - 特許庁

The joint member 4 includes an insertion part 36 to be inserted into the interior of the reel seat body 21, and a protrusion part 37 protruding outward from the tip of the reel seat body 21.例文帳に追加

ジョイント部材(4)は、リールシート本体(21)の内部に挿入される挿入部(36)と、リールシート本体(21)の先端から外に突出する突出部(37)とを含んでいる。 - 特許庁

To provide a device capable of detecting a moving body without imaging and registering a background image again even when an insertion part tip part is bent, method and its program.例文帳に追加

挿入部先端部を湾曲させた場合でも、背景画像を再度撮像、登録することなく動体検出を行うことができるようにする。 - 特許庁

The spiral coil shape insertion body 1 includes: a cylindrical part A with a fixed outer diameter; and a tapered part B where an outer diameter is gradually reduced toward a tip end from the cylindrical part A.例文帳に追加

螺旋状コイル挿入体１を外径が一定の円筒部Ａと、この円筒部Ａから先端に向けて外径を漸減したテーパ部Ｂとで構成する。 - 特許庁

The tip part of the insertion part 3a is provided with two lock parts 3i and 3i to be locked to the circumferential edge part rear side 1c of the hole 1a.例文帳に追加

この挿入部３ａの先端部分には、孔１ａの周縁部裏側１ｃに掛止められる二つの掛止部３ｉ、３ｉが設けられる。 - 特許庁

The cylindrical body 11 is made of a steel having a space P having a size allowing the insertion of a pile driven to the inside thereof, and fixed to the tip ends of the reinforcing ribs 12.例文帳に追加

筒体１１は、その内部に打設される杭を挿通し得る大きさの空間Ｐを有する鋼製であって、補強リブ１２の先端に固定されている。 - 特許庁

To prevent breakage of an edge part of a drawing hole by hitting of a hand lift or the tip of a fork of a fork lift inserted in a fork insertion hole against the edge part of the drawing hole.例文帳に追加

抜孔の縁部にフォーク挿入孔に挿入されたハンドリフト又はフォークリフトのフォークの先端が当たる等して破損することを防止する。 - 特許庁

To provide an endscope device which can accurately measure a position of the tip of an insertion portion of an endscope and has good operability and manipulatability.例文帳に追加

内視鏡の挿入部先端部の位置を高精度に測定することが可能でかつ、作業性及び操作性の良好な内視鏡装置を提供すること。 - 特許庁

A fitting part 15 of a hexagonal hole shape which is fitted to a nut 4 to be screwed to a bolt of an axle is formed on a tip part of the inner insertion body 12.例文帳に追加

内挿体１２の先端部には、アクスルのボルトに螺着可能なナット４に嵌合可能とな六角孔形状からなる嵌合部１５を形成する。 - 特許庁

The insulation housing 30 retains a plurality of wire-side terminals 20 on nearly the same plane and is opened from terminal insertion holes 39 toward a tip side.例文帳に追加

絶縁ハウジング３０は、複数の電線側端子２０を略同一平面上に保持して端子挿入孔３９から先端側に開放する。 - 特許庁

The lens injection device has a plunger tip (200; 300), and the plunger tip stores the trailing haptic 58b in a space between itself and a lens insertion passage P passing the surgical transplanting device to produce a side groove or a side engraved surface 202; 302 for preventing the trailing haptic from being damaged in the middle of insertion.例文帳に追加

レンズ注入装置はプランジャ先端（２００；３００）を有し、プランジャ先端は、外科移植装置を通るレンズ挿入通路（Ｐ）との間に、後方触覚（５８ｂ）を収容して挿入中の後方触覚の損傷を防止するための側溝または側部彫面（２０２；３０２）をもたらす構造である。 - 特許庁

To provide an endoscope positioning and fixing device capable of positioning the tip of the insertion portion in a desired position and rotating the insertion portion and changing the direction of observation while holding the position of the tip, even if an endoscope having a bent is fixed.例文帳に追加

特に挿入部が屈曲した内視鏡を固定した場合であっても、前記挿入部の先端を所望の位置に位置決めできるとともに、その挿入部先端の位置を保持したまま挿入部を回動させて観察方向を変更することができる内視鏡位置決め固定装置の提供を目的としている。 - 特許庁

The base of the insertion tapered column of the electrode tip of the shank, is embraced from the direction perpendicular to the shaft of the shank by two jigs embracing in a semicircular shape the electrode insertion tapered column part between the shank and an electrode, and only one of the jigs is pressed downward in the vertical direction through a wedge mechanism to pull out the electrode tip.例文帳に追加

シャンクと電極間の電極差込みテーパー円柱部を半円状に抱持する２個の治具で、シャンクの対抗する軸直方向から、シャンクの電極チップの差込みテーパー円柱根元を抱持すると共に一方の治具のみをクサビ機構を介して垂直方向に押し下げ電極チップを抜き取る。 - 特許庁

To perform shot blast treatment up to a tip of an insertion port and prevent shot particles from entering a pipe when shot blast treatment is applied to an outer surface of the pipe having a receiving port at one end and the insertion port at the other end.例文帳に追加

一端に受口を有するとともに他端に挿口を有した管の外面にショットブラスト処理を施すに際し、挿口の先端までショットブラスト処理を行えるようにするとともに、管内にショット粒が入り込まないようにする。 - 特許庁

To provide an endoscope which can easily be inserted to a lumen by making an insertion part obtain propelling force in the direction of its tip within the lumen by simple structure so as to help the insertion part move forward.例文帳に追加

簡単な構造で、管腔内で挿入部がその先端方向への推進力を得るよう構成することにより、挿入部の前進を補助し、これにより、管腔への挿入を容易に行うことができる内視鏡を提供すること。 - 特許庁

What is more, the tip of the pressure contact 24b of the other male tab terminal 24a is set in an insertion hole 13 made in the first insulating board 7, and pressure-contacts with the lead wire 11 crossing the insertion hole 13, and the tab 24c is projecting into the recess 25.例文帳に追加

又、他方の雄タブ端子２４ａの圧接部２４ｂの先端は第１の絶縁板７に形成した挿通孔１３に嵌挿され、その挿通孔１３を横断するリード線１１に圧接し、タブ部２４ｃは凹部２５内に突出している。 - 特許庁

In the insertion connection between the cluster terminal 9 and the three-core terminal pin 7, the pin tip of the terminal pin 7 can push up a coming-off prevention stopper 33 over a pin insertion region of the cluster terminal 9 and can further be inserted into the depth.例文帳に追加

クラスタ端子９と３芯端子ピン７との挿入結合時に、３芯端子ピン７のピン先端が前記クラスタ端子９のピン挿入領域を越えて抜け止めストッパ３３を押上げ、さらに、奥へ挿入可能とする。 - 特許庁

The metal wire is drawn out from the tip of the stopper through the first insertion hole, forms a loop 132a and is fixed in the rear end side of the stopper through a fixing piece 140 to prevent it from drawn into the first insertion hole.例文帳に追加

金属線は第一挿入孔を介して止め具の先端から出され、ループ１３２ａを形成し、かつ、止め具の後端側において、第一挿入孔に引き込まれないように固定片１４０を介して固定される。 - 特許庁

A shaft insertion hole long in the vertical direction is provided in a tip part of a pair of side plates of the movable frame 10, and a wheel 20 is supported by an axle 21 inserted into the shaft insertion hole to tilt the wheel 20 freely.例文帳に追加

可動枠１０の一対の側板１２の先端部に上下方向に長い軸挿入孔１４を設け、その軸挿入孔１４に挿入した車軸２１により車輪２０を支持して、車輪２０を傾動自在とする。 - 特許庁

To provide a water-proof connector wherein a tip of a terminal is made to be smoothly inserted into an insertion hole of a water-proof member by suppressing a gradient of the terminal by having a length of the terminal insertion guide hole of a rear holder sufficiently long as necessitated.例文帳に追加

リアホルダーの端子挿入ガイド孔の長さを必要十分に取ることにより端子の傾きを抑制して、端子の先端が防水部材の挿通孔にスムーズに差し込まれるようにした防水コネクタを提供する。 - 特許庁

The wings are movable between an unguarded position wherein the tip of the needle is exposed to facilitate insertion of the needle and a guarded position wherein access to the tip of the needle is inhibited so as to reduce the likelihood of inadvertent needle sticks.例文帳に追加

ウィングは、針の挿入を容易にするように針の先端が晒されている非防護位置と、不注意で針が刺さる可能性を低減するように針の先端への接触が防がれている防護位置との間で移動することができる。 - 特許庁

This probe for the beauty hair removal uses a conductive resin material, the shape of the tip of a hair follicle insertion part provided in the tip side is formed round, and the easiness and safety of the operation is improved.例文帳に追加

導電性樹脂材料を用い、かつ先端側に設けられている毛包挿入部の先端形状を丸味を帯びた形状とすることにより、操作が容易かつ安全性を改善した美容脱毛用プローブを得ることができる。 - 特許庁

The protrusion part 86b has an outer flange 86c which is extended in a direction orthogonal to the axial X direction from the tip side of the insertion part 86a, and a cylindrical part 86d which protrudes toward the tip side from the outer flange 86c.例文帳に追加

突出部８６ｂは、挿入部８６ａの先端側から軸線Ｘに対して直交する方向に延在する外フランジ８６ｃと、外フランジ８６ｃから先端側に向けて突出する円筒部８６ｄとを有する。 - 特許庁

Herein, by a tip erect wall 87A at the tip of the engagement assisting projection 87, the engagement assisting projection 87 cannot be pulled out of the projection insertion hole 65 unless the cover body 80 is erected or slanted with respect to the base body 63.例文帳に追加

また、係止補助突部８７の先端の先端起立壁８７Ａにより、カバー体８０をベース体６３に対して起立させ又は斜めにしてからでないと、係止補助突部８７が突部挿入孔６５から抜けないようになっている。 - 特許庁

This guide groove is formed such that the groove depth d is gradually deepened from the fitting insertion hole side to the tip edge side of the tip, and the groove width w is formed larger than the outer diameter of the shaft part of the spider shaft.例文帳に追加

このガイド溝は、その溝深さｄが嵌挿孔側から先端部の先端縁側に向かって漸次深くなるように形成されていると共に、溝巾ｗがスパイダー軸の軸部の外径よりも大きく形成されている。 - 特許庁

A specimen container includes a cylindrical container body 11, and a tiny central containing portion 12 which has a concave shape and is provided in the center of a bottom face of the container body such that its size is determined to allow an insertion of a tip end of a nozzle tip sucking a specimen.例文帳に追加

筒状の容器本体１１と、容器本体の底面中央に凹状に設けられ、検体を吸引するノズルチップの先端を挿入可能な大きさに設けられた微小な中央収容部１２とを備える。 - 特許庁

To provide an endscope for observing ultrasonic wave that can provide ultrasonic tomography image in an optical observation range in the front of the tip of an insertion portion by using an ultrasonic probe transmitting, receiving, and scanning the ultrasonic wave to the side part of the tip.例文帳に追加

先端部分の側方に超音波を発受信走査する超音波プローブを用いて、挿入部先端前方の光学観察範囲の超音波断層像を得ることができる超音波観測用内視鏡を提供すること。 - 特許庁

This surgical treatment instrument 1 includes: a rotary cover 84 arranged at the tip end of an insertion part 2; a link arm 91 arranged in the rotary cover; and tip end tools 101, 102 connected to the link arm 91 and having heat generation members 124, 125.例文帳に追加

外科用処置具１は、挿入部２の先端部に設けられた回動カバー８４と、回動カバーに設けられたリンクアーム９１と、リンクアーム９１に連結され、発熱部材１２４，１２５を備えた先端ツール１０１，１０２とを有する。 - 特許庁

One side face 3c, 33c of the guide groove on the side close to an opening end 8a on the protruding tip side of the wire insertion part 2, 32 is bent toward the protruding tip side from the hole part to the opening end 6a on one side wall.例文帳に追加

電線挿通部２，３２の突出先端側の開口端８ａに近い側のガイド溝の一側面３ｃ，３３ｃを、孔部から一側壁の開口端６ａにかけて前記突出先端側に向けて湾曲させた。 - 特許庁

To provide an endoscope which can easily be inserted to a lumen by keeping the multifunctional property of the endoscope without increasing the diameter of an insertion part and making the insertion part obtain propelling force in the direction of its tip within the lumen by simple structure so as to help the insertion part move forward.例文帳に追加

挿入部を大径化することなく、内視鏡の多機能性を維持し、簡単な構造で、管腔内で挿入部がその先端方向への推進力を得るよう構成することにより、挿入部の前進を補助し、これにより、管腔への挿入を容易に行うことができる内視鏡を提供すること。 - 特許庁

If the maximum value in the distance between a point included in a sectional drawing of the EGR inlet 3 on a reference plane and a point included in a vertical projection drawing of the tip end of the EGR inlet 3 onto the reference plane is defined as a maximum occupancy diameter C at an insertion time, an insertion-part opening diameter A is larger than the maximum occupancy diameter C at the insertion time.例文帳に追加

そして、基準平面上のＥＧＲインレット３の切断図に含まれる点と、ＥＧＲインレット３の先端の基準平面への垂直投影図に含まれる点との距離の最大値を挿入時最大占有径Ｃと定義すると、挿入部開口径Ａは挿入時最大占有径Ｃよりも大きい。 - 特許庁

The resin tube 20 can be appropriately inserted into an insertion port 19 formed in a joint 2 that connects the resin tubes 20, wherein an insertion mark 30 is formed on the resin tube 20, at a position from the tip of the tube and corresponding to the depth in the insertion port 19 of the joint 2 where the tube is to be inserted.例文帳に追加

樹脂製チューブ２０を連結する継手２に形成された挿入口１９に樹脂製チューブ２０を適正に挿入可能な樹脂製チューブ２０であって、該継手２の挿入口１９に挿入すべき深さに対応した該樹脂製チューブ２０の先端からの位置に挿入マーク３０が形成されている。 - 特許庁

To provide an endoscope which can easily be inserted to a lumen by keeping the multifunctional property of the endoscope without increasing the diameter of an insertion part and allowing the insertion part to obtain propelling force in the direction of its tip within the lumen by simple structure so as to help the insertion part move forward.例文帳に追加

挿入部を大径化することなく、内視鏡の多機能性を維持し、簡単な構造で、管腔内で挿入部がその先端方向への推進力を得るよう構成することにより、挿入部の前進を補助し、これにより、管腔への挿入を容易に行うことができる内視鏡を提供すること。 - 特許庁

The battery chamber 12b has an insertion opening 12b1 inserted by a battery 11 on a camera rearward side, and is formed in the battery holding body 12 so that a tip edge 11a of the battery inserted from the insertion opening into the interior is separated downward from a camera bottom face by inserting the battery from the insertion opening forward of the camera.例文帳に追加

バッテリー室１２ｂは、バッテリー１１が挿入される挿入口１２ｂ１をカメラ後方側に有し、挿入口よりバッテリーがカメラ前方へ挿入され挿入口から奥へ挿入されたバッテリーの先端１１ａがカメラ底面から下方に離れるように、バッテリー保持本体１２に形成されている。 - 特許庁

A wire adhesive part 15 of the rubber stopper 10 is made thinner than that of the wire calking part 14 at a tip side in an insertion direction of the wire 20, so as to be adhered to the wire 20 in an extended state toward the insertion direction of the wire 20 pulled by the wire 20 in the wire insertion.例文帳に追加

一方、ゴム栓１０の電線密着部１５は、電線かしめ部１４よりも電線２０の挿通方向に関する先端側において、電線かしめ部１４よりも薄肉となっており、電線挿通時に電線２０に引っ張られて電線２０の挿通方向に伸びた状態で電線２０と密着するようになっている。 - 特許庁

In the drier 3 horizontally held and fixed by a holder 11, and having a capillary tube insertion port 12 at one end and a condenser pipe insertion port 13 at the other end, the capillary tube insertion port 12 is directed downward, and a tip of the capillary tube inserted into the drier 3 is fixed in a state of directing upward.例文帳に追加

ホルダー１１で水平に保持固定され、一端にキャピラリーチューブ挿入口１２、他端に凝縮器パイプ挿入口１３を有するドライヤー３において、キャピラリーチューブ挿入口１２を下方に向け、ドライヤー３内に挿入されたキャピラリーチューブ先端を上方に向いて固定することができる冷蔵庫を提供するものである。 - 特許庁

A block insertion hole 23H for fitting in an end block 33 provided at a tip end of an inner cable 31 is provided at the cable connection part 23B from a side of the cable connection part 23B.例文帳に追加

ケーブル連結部２３Ｂに、インナーケーブル３１の先端に設けられたエンドブロック３３を嵌入するブロック挿入穴２３Ｈをケーブル連結部２３Ｂの横方から設ける。 - 特許庁

When a shank section 26 of the tool holder 18 is inserted into a shank insertion section 28 of the spindle head body 14, the tip 36 surface-contacts with a conical surface 50.例文帳に追加

工具ホルダ１８のシャンク部２６を主軸ヘッド本体１４のシャンク挿入部２８に挿入したとき、先端部３６は円錐面５０に対して面接触する。 - 特許庁