| 例文 |
inside movesの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 444件
A cleaning pig 1 moves inside the pipe P so that an inside of the pipe P is cleaned.例文帳に追加
清掃ピグ1が管P内を移動することで管P内の清掃を行う方法である。 - 特許庁
The driver 16 moves the optical pickup 13 to the inside of the lead-in area.例文帳に追加
ドライバ16は、光ピックアップ13をリードインエリア内まで移動させる。 - 特許庁
Then, a grid inside the Bucky X-ray device moves to finish the imaging.例文帳に追加
その時、内部のブッキー装置のグリッドが移動し撮影が完了する。 - 特許庁
When the operator moves the operation terminal itself, the moving section 6 moves in a cavity inside the operation terminal.例文帳に追加
操作者が操作端末自身を動かすことにより、移動部6が操作端末内部の空洞内を移動する。 - 特許庁
The car 2 moves along a first guide rail 21 inside the hoistway 101.例文帳に追加
乗籠2は、昇降路101内を第1のガイドレール21に沿って移動する。 - 特許庁
The airtight cap 77 does not become aslant, and moves in the inside of the cylinder cap 52.例文帳に追加
気密キャップ77が斜めになることなく、シリンダキャップ52内で移動する。 - 特許庁
The extending cup for the initiator moves the movable element inside the hole.例文帳に追加
拡張する開始剤用カップは、移動可能要素を穴の内部に移動させる。 - 特許庁
Further, the locking claw 5c also moves toward an arrow Xb inside the locking hole 8.例文帳に追加
また、係止爪5cも係止穴8内で矢視Xb方向に移動する。 - 特許庁
If the specimen is slightly shifted, the image of the defect moves inside the LACBED pattern. 例文帳に追加
もし、試料が僅かにずらされると、欠陥像はLACBED図形の中で移動する。 - 科学技術論文動詞集
The heat exchanger 6 has a water supply flow path inside, and moves heat of hot water in the hot water storage tank 5 to inside water.例文帳に追加
熱交換器6は、給水流路を内部に有し、貯湯タンク5内の湯水の熱を内部の水へ移動させる。 - 特許庁
In association with this, the base end side of the arm 47 moves forward inside a lid body.例文帳に追加
これに伴ってアーム47の基端側が蓋体の内側前方へ移動する。 - 特許庁
The solid slag moves inside or outside the transparent mirror housing to select an optical path.例文帳に追加
固体スラグは、透明ミラーハウジングの内部または外部で移動して光経路を選択する。 - 特許庁
The pressed movable pressing part 2c moves towards an inside of the work mounting hole 2a.例文帳に追加
押圧された可動押え部2cは、ワーク取付穴2aの内方に向かって移動する。 - 特許庁
The blood-drawing equipment 1 has a hollow barrel 2, a gasket 3 which moves as keeping contact with the inside of the barrel 2, and a plunger 4 which moves and controls the gasket 3.例文帳に追加
採血器具1は、外筒2と、外筒2内で摺動し得るガスケット3と、ガスケット3を移動操作するプランジャ4とを備えている。 - 特許庁
Then, when the display controller moves the message window MW to the inside of the play picture PG like (c), the display controller moves the message window MW upward.例文帳に追加
そして、(c)のように、メッセージウインドウMWをプレイ画面PG内まで移動させると、メッセージウインドウMWを上方向に移動させる。 - 特許庁
The gas supply device 120 moves the piston 32 by regulating the pressure inside the cylinder 31.例文帳に追加
気体供給装置120は、シリンダ31内の圧力を調整してピストン32を移動させる。 - 特許庁
Invasion to the inside of the net (1) is prevented by laying it on places in which an animal such as cat moves in and out.例文帳に追加
ネコ等の動物が出入りする場所に敷くことによりその内側には侵入しない。 - 特許庁
Then, it moves toward the enemy character Eb, moves until the enemy character Eb is positioned inside a provocation possible range PAa, and then exercises "provocation".例文帳に追加
そして、この敵キャラクタEbに向かって移動し、敵キャラクタEbが挑発可能範囲PAa内に位置するまで移動した後、「挑発」を発動する。 - 特許庁
The elevation portion 3 moves inside the respective column supports 6 along the column supports 6 from nearby the installation surface 5.例文帳に追加
昇降部3は、各支柱6の内側を設置面5近傍から支柱6に沿って移動する。 - 特許庁
The feeder 11 is stretched over a range where the elevator car 2 moves inside a hoistway 3 of an elevator 1.例文帳に追加
給電線11は、エレベータ1の昇降路3内を乗籠2が移動する範囲に渡って架設される。 - 特許庁
The rails displaces the flexible beams when the first housing moves from the initial positions to an inside of the second housing.例文帳に追加
レールは、第1ハウジングが初期位置から第2ハウジング内へ移動すると、可撓性ビームを変位させる。 - 特許庁
To solve the problem that the noise is generated when a ball inside of a ball screw moves in a groove of a bearing and the ball screw.例文帳に追加
ボールスクリュー内のボールが、ベアリング及びボールスクリユーの溝の中を動くとき、ノイズが発生する。 - 特許庁
A mobile sphere body 12 which moves with the flow of liquid is arranged inside the liquid flow channel 17.例文帳に追加
そして、液体流路17内に液体の流れに従って移動する移動球体12を設置した。 - 特許庁
With inflation of the guide air bag 20, the air bag 10 moves toward inside the room over a B-pillar garnish 6.例文帳に追加
エアバッグ20が膨張することにより、エアバッグ10はBピラーガーニッシュ6よりも室内側に移動する。 - 特許庁
The photoelectron e1 moves inside the CNT contained in the electron emission layer 3 by the electric field impressed inside the electron emission layer 3.例文帳に追加
光電子e1は、電子放出層3の内部に印加されている電界によって、電子放出層3に含まれるCNT内部を移動する。 - 特許庁
A heat exchanging medium vertically moves inside the first tank 5 and longitudinally moves inside the second tank 6, and as a whole, the heat exchanging medium longitudinally and vertically spirally flows.例文帳に追加
そして熱交換媒体が第1タンク5内で上下方向に移動すると共に、第2タンク6内で前後方向に移動し、全体として熱交換媒体は前後方向及び上下方向に蛇行状に流通する。 - 特許庁
On the occasion, the side frame 12 of the outer frame 11 moves outside and detaches from the side wall 5B of the channel block 5, while the side plate 22 of the core 20 moves inside and detaches from the recessed channel 5A.例文帳に追加
この時、外枠11の側枠12は外側に移動して溝ブロック5の側壁5Bから離れ、中子型20の側板22は内側に移動して凹溝5Aから離れる。 - 特許庁
The vapor deposition vessel 31b is grasped by a glove 36 inserted into the box 21, and moves inside the vacuum tank 11.例文帳に追加
蒸着容器31bはボックス21に挿入されたグローブ36で把持され、真空槽11内部を移動する。 - 特許庁
The lens unit holds a lens at the inside, and moves the lens to an optical axis direction by power obtained from a piezoelectric element.例文帳に追加
レンズユニットは、内部にレンズを保持し、ピエゾ素子から得られる動力でレンズを光軸方向に移動させる。 - 特許庁
A jaw actuator 10 is connected to each jaw 8 and moves each jaw 8 inside each separate openings thereof.例文帳に追加
ジョーアクチュエータ10が、各ジョー8に連結されており、それらのそれぞれの別の開口内で各ジョーを動かす。 - 特許庁
Delivery oil flows in an inside space 50 from a delivery pressure communicating passage 63, and moves a spool valve 44 forward.例文帳に追加
吐出オイルは吐出圧連通路63から内部空間50に流入し、スプール弁44を前方へ移動する。 - 特許庁
A player moves the each panel displayed inside the three-dimensional game field 70 by using a cursor 71.例文帳に追加
プレイヤは、立体ゲームフィールド70内に表示された各パネルを、カーソル71を用いて移動させることができる。 - 特許庁
The air bubbles generated inside the ink chamber 12 moves upward by means of buoyant force arriving at the spaces 24a and 24b.例文帳に追加
インク室12内にて発生した気泡は、浮力により上方へ移動し、空間24a、24bに到達する。 - 特許庁
Thus the laundry to be dried contained inside the drum 15 moves along with the drum 15.例文帳に追加
そのため、ドラム15の内部に収容された乾燥の対象となる洗濯物は、ドラム15とともに移動する。 - 特許庁
A tray moving mechanism 150 moves the trays 130A, 130B to the inside or the outside of the heating chamber 140, respectively.例文帳に追加
トレー移動機構150はトレー130A・130Bをそれぞれ加熱室140の内外に移動させる。 - 特許庁
A support structure presses the actuator to the layer and moreover moves a part of the layer to the inside of the corresponding chamber if compressed.例文帳に追加
支持構造は、圧縮されると、アクチュエータを該層に押圧し、またその層を一部対応チャンバ内に移動させる。 - 特許庁
Also, when the card C is carried out of the card processing position 45, the first shutter member 65 moves towards the inside of the card carrier path 32.例文帳に追加
また、カード処理位置45からカードCを搬出すれば、第1のシャッタ部材65がカード搬送路32の内方へ移動する。 - 特許庁
Each of the drawing trucks (3, 4) moves inside the intermediate space between the track portions facing each other.例文帳に追加
それぞれの引抜き台車(3,4)は互いに相対している走行軌道部分の間の中間空間(16)内を移動する。 - 特許庁
Oil disperses from inside of the oil retention holes (6) toward desired cooling parts when the connecting rod (1) vertically moves and oscillates.例文帳に追加
コンロッド(1)が上下動、揺動するとオイル保持孔(6)内から所望の冷却箇所に向かってオイルが飛散する。 - 特許庁
The light regulating body 27 of the planar light source unit 18 moves inside the reflecting body 20 in the optical axis direction so as to change light distribution.例文帳に追加
面状光源ユニット18の制光体27が反射体20の内側で光軸方向に移動し、配光を可変する。 - 特許庁
When the retainer 300 moves from the temporary position to the fixed position, the retainer 300 retains the contact 100 inside the housing 200.例文帳に追加
仮位置から固定位置へ移動すると、リテーナ300はコンタクト100をハウジング200の内部に保持固定する。 - 特許庁
The transponder receives the challenge, and moves the challenge on the digital signature stored inside, and returns the response to the reading device.例文帳に追加
トランスポンダはチャレンジを受取り、内部に格納されたデジタル・シグナチャ上をチャレンジを動かし、読取り装置にレスポンスを返す。 - 特許庁
The upper end of the shaft 28 of the float 21 which moves up and down in response to the water level inside the water tank 11, is detected with water-level detection sensors 58 and 59.例文帳に追加
水槽11内の水位に応じて上下動するフロート21の軸部28の上端を水位検知センサ58,59で検知する。 - 特許庁
When the pressure difference between the inside of the endoscope and the inside of the sterilizing tank becomes valve opening pressure or more, a valve element 52 moves against energizing force of a coil spring 53, and the safety valve 5 opens.例文帳に追加
内視鏡内と滅菌槽内との圧力差が開弁圧力差以上になると、弁体52は、コイルバネ53の付勢力に抗して移動し、安全弁5が開く。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright(C)1996-2026 JEOL Ltd., All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)