「inside plug」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

This friction valve 140 includes a part of a core wire arranged inside the base end of the hollow guide wire, a valve plug 150 installed on the core wire, and at least one friction plug 148 installed on the core wire nearer to the base end than the valve plug.例文帳に追加

摩擦弁140は中空ガイドワイヤの基端内部に配置されたコア・ワイヤの一部と、コア・ワイヤに取り付けられた弁プラグ150と、弁プラグより基端寄りでコア・ワイヤに取り付けられた少なくとも１個の摩擦プラグ148とを含む。 - 特許庁

The powder is pulsatively moved by repeatedly generating the fact that the powder forms a plug in the flexible tube and the plug blocks up the inside of the flexible tube and that blocking-up collapses when air pushes out the plug.例文帳に追加

フレキシブルチューブ内で粉体がプラグを形成しプラグがフレキシブルチューブ内を閉塞させることと、前記空気がプラグを押し出すことにより閉塞が崩れることとを繰り返し発生させることにより前記を脈動移動させる。 - 特許庁

An ignition plug is provided with a heating rod 1 having an inside heating coil and one or more coil when required, and the heating rod 1 is insulated from an ignition plug main body and provided with a plug or screw terminal for power source voltage.例文帳に追加

内部加熱コイルと所望により１以上の制御コイルとを備える加熱棒（１）を有する点火プラグであり、該加熱棒は点火プラグ本体から絶縁されており、電源電圧用のプラグ式またはネジ式端子（４）を備える。 - 特許庁

A rubber plug 20 is mounted in the rear end of an inner casing 10, provided with a pressure-contact female terminal 14 holding a pressure- contact electric wire W on the inside, and the inner casing 10 and the rubber plug 20 are housed inside a storage part 35 of an outer casing 30.例文帳に追加

電線Ｗを圧接した圧接雌端子１４を内部に備えたインナケーシング１０の後端には、ゴム栓２０が装着されており、アウタケーシング３０の収容部３５内にインナケーシング１０及びゴム栓２０が収容される。 - 特許庁

The plug housing 54 houses the insulator 55 in its inside, has a plug pocket S between the circumference of the insulator 55 and itself with the insulator 55 housed in the inside, and formed into a tubular shape with the tip side of the center electrode 52 opened.例文帳に追加

プラグハウジング５４は、碍子５５を内側に収容するとともに碍子５５を内側に収容した状態において碍子５５の周囲との間にプラグポケットＳを有して中心電極５２の先端側が開口する筒状である。 - 特許庁

The connection 9 is formed by a thin film such that the inside plug 8 easily moves up and down inside the body 7, and one end 9a is adhered to the upper end fringe 7a of the body 7 and the other end 9b is adhered to the upper end fringe 8a of the inside plug 8.例文帳に追加

中栓８を本体部７の内部を昇降移動容易とするため連結部９は薄膜で形成され、一端部９ａが本体部７の上端周縁部７ａに固着され、他端部９ｂが中栓８の上端周縁部８ａにそれぞれ固着される。 - 特許庁

The explosion-proof filter 18 is arranged so as to partition a space inside the cylindrical part 12 of the vent plug body up and down, and a venthole 19 is provided so as to communicate the inside of the cylindrical part 12 of the vent plug body 11 with a gas space G inside the battery case at a position above the explosion-proof filter 18.例文帳に追加

排気栓本体の筒状部１２内の空間を上下に仕切るように防爆フィルタ１８を配置し、防爆フィルタ１８よりも上方の位置で排気栓本体１１の筒状部１２内を電槽内のガス空間Ｇに連通させるように通気孔１９を設ける。 - 特許庁

Water is allowed to be poured into the inside of the cylindrical part 13 by taking off the plug member 16 from the cylindrical part 13.例文帳に追加

栓部材１６が筒状部１３から取り外されることにより、筒状部１３内への注水が可能となる。 - 特許庁

To provide an inside plug that can be distributed without using an over-cap and can easily be sealed.例文帳に追加

オーバーキャップなしでも流通させることができ、しかも簡易な操作で開封することができる中栓を提供する。 - 特許庁

To provide a waterproof cap with a plug (a coaxial connector), easy to attach to cables having various diameters and capable of easily discharging rain water when entering inside.例文帳に追加

接栓（同軸コネクタ）付きで，しかも，多様な径を有したケーブルに対して容易に取り付けできるようにする。 - 特許庁

To provide a tank quickly releasing fluid from the inside even when a fire occurs in an area distant from a fusible plug valve.例文帳に追加

溶栓弁から離れたところで火災などが発生したような場合にも内部の流体を迅速に放出できるタンク。 - 特許庁

To provide an ignition system for internal combustion engine in consideration of the sealing between an engine plug hole and the inside of an ignition coil.例文帳に追加

エンジンのプラグホール部と点火コイル内とのシールを考慮した内燃機関用点火装置を提供することにある。 - 特許庁

When the plug 6 is pulled out, contact between the power supply side electrode 4 and the intermediate electrode 3 is disconnected inside the outlet tap.例文帳に追加

同プラグ６を引き抜くとコンセントタップ内部でまず電源側電極４と中間電極３の接触が外れる。 - 特許庁

To provide an inside plug of a liquid medicine container, which is capable of preventing air bubbles from being included in droplets falling from its nozzle holes.例文帳に追加

ノズル孔から滴下する液滴に気泡が含まれる不具合を防止した薬液容器の中栓を提供する。 - 特許庁

The locking piece 22 provided in the jack 20 is preferably provided in an inside, and is preferably used in common with the lock of the plug.例文帳に追加

ジャック２０に備える係止片２２は、内側に設けるのが望ましく、プラグのロックと兼用するのが望ましい。 - 特許庁

Thus, a contact plug 7 comprising W, with the tight-contact layer 5 as a base material, is formed inside the contact hole 4.例文帳に追加

これによって、コンタクトホール４の内部に密着層５を下地としたＷからなるコンタクトプラグ７を形成する。 - 特許庁

A chemical tightly closing plug is sealed into the inside of the part 5 through a fusible metal.例文帳に追加

熱感知開放ノズル部５の内部には、薬剤密閉栓８が易融性金属１０を介して封じ込められている。 - 特許庁

According to the ridge structure, a piled ridge 1 is arranged on a ridge portion of the roof, and an antenna connection plug module 2 is arranged and mounted inside the piled ridge 1.例文帳に追加

屋根の棟部に棟包み１を設け、棟包み１の内側にアンテナ接栓モジュール２を配置して取り付ける。 - 特許庁

The plug housing is equipped with a means 6 for latching at a latching position inside the socket.例文帳に追加

プラグハウジングには、ソケット部品内でラッチ係合位置にラッチ係合するためのラッチ係合手段６が設けられている。 - 特許庁

Then, the onboard television tuner 10 is mounted by fitting the plug 13 into a cigarette lighter socket provided inside the car.例文帳に追加

そして、車載用テレビチューナー１０は、プラグ１３を車内に設けられたシガレットライターソケットに嵌合させて取り付けられる。 - 特許庁

The connector is provided with a plug 12 and a socket 13 arranged in an electrically connecting and disconnecting state, and has a plug housing 15 and a socket housing 18 which are respectively made of synthetic resin and have contacts in the inside.例文帳に追加

電気的に着脱自在に設けられたプラグ１２とソケット１３から成り、各々合成樹脂で成型され内部に接点を有したプラグハウジング１５とソケットハウジング１８を有する。 - 特許庁

The shielding part 26 is formed so as to cover a part of the outer surface of the plug support structure 31, and yet, is formed vertically in an insertion direction X inside the plug support structure 31.例文帳に追加

シールド部２６は、プラグ支持構造体３１の外表面の一部を覆って形成され、かつプラグ支持構造体３１の内部において挿入方向Ｘに垂直に形成される。 - 特許庁

Next, the second through hole 10 to the first conductor plug 7 is formed in the second interlayer insulating film 9 so as to form the second conductor plug 11 inside the second through hole 10.例文帳に追加

第２層間絶縁層９に第１導電体プラグ７に至る第２貫通孔１０を形成し、第２貫通孔１０の内部に第２導電体プラグ１１を形成する。 - 特許庁

This power receptacle is provided with a signal input terminal for connecting an attachment plug connection part to the output wire 5, and also provided with a spark discharge sensing circuit for determining spark plug generation in its inside.例文帳に追加

電源コンセントには、差込プラグ接続部と信号出力線５を接続する信号入力端子を設け、内部に火花放電発生を判断する火花放電検出回路を設けた。 - 特許庁

The plug socket unit is inserted into an air gap S inside the plug socket fastening jig 30 while a power outlet is positioned at a front side, and a power cable is positioned at a left side or a right side.例文帳に追加

このコンセント固定治具３０の内側の空隙Ｓにコンセントユニットを電源コンセントが前側に位置するとともに電源コードが左側か右側に位置する状態で挿入する。 - 特許庁

Especially, by making the lead wire 27 pass through inside the cylindrical pushing part 40, the mounting structure of a plug 1 with a pressure sensor in the plug hole PH is simplified and made compact.例文帳に追加

とりわけ筒状押圧部４０の内側にリード線２７をくぐらせることにより、圧力センサ付プラグ１のプラグホールＰＨへの取付構造が簡素化され、小型コンパクトになる。 - 特許庁

The inner plug 18 has an inner plug projection 24 provided to the center thereof to protrude to the outside of the extrusion port 14 and the through-hole 26 allowing the inside and outside of the container main body to communicate with each other.例文帳に追加

中栓１８は、その中心に設けられ押出口１４の外側へ突出する中栓突起２４と、容器本体１２の内側と外側を連通する透孔２６を有する。 - 特許庁

A module housing is plug-connectable via a release lever having a detent received into a hole of the receptacle and a plug connecting connector of the module 10 connected to an inside of the receptacle.例文帳に追加

モジュールハウジングは、レセプタクルの孔に受け入れられる移動止めを有する解放レバーとレセプタクル内に結合されたモジュールのプラグ接続コネクタとを介してプラグ接続可能となっている。 - 特許庁

To provide a glow plug mounting structure and a connector for the glow plug capable of preventing a liquid or solid from entering the inside of an annular groove and between a female screw and a male screw.例文帳に追加

環状溝の内部及び雌ネジと雄ネジ部との間に、液体や固体が進入するのを防止することができるグロープラグの取付構造、及び、グロープラグ用コネクタを提供する。 - 特許庁

A plug 20 for visualization provided with a lens for visualizing the combustion room 12 inside is installed in an ignition plug attaching hole 13 formed in the cylinder head 11 of the internal combustion engine 10.例文帳に追加

燃焼室１２内を可視化するためのレンズの設けられた可視化用プラグ２０を、内燃機関１０のシリンダヘッド１１に形成された点火プラグ取付孔１３に装着する。 - 特許庁

Thereby, the combustion pressure sensor 15 can be arranged inside the plug body 2 of the spark plug 1, and accordingly processing of installing the combustion sensor 15 in the combustion chamber can be eliminated.例文帳に追加

これによって、点火プラグ１の栓体２の内側に、燃焼圧センサ１５を配置することができ、燃焼室に燃焼圧センサ１５を取り付けるための加工を省略することができる。 - 特許庁

The vicinity of the one tip end side of the capillary 1 is fixed inside the gas guide tube 2 with a holding member 3 and the capillary 1 is fixed inside an ion source housing with a plug 4.例文帳に追加

キャピラリー１の上記一方の先端側の近傍は保持部材３によりガスガイド管２の内部に，キャピラリー１はプラグ４によりイオン源ハウジングに，それぞれ固定される。 - 特許庁

To provide a method and a device for manufacturing an inside grooved tube capable of stably working the inside grooved tube by suppressing the load in the drawing direction of a floating plug.例文帳に追加

フローティングプラグの引き抜き方向への荷重を抑制し、安定した内面溝付管の加工を可能にする内面溝付管の製造方法及び装置を提供する。 - 特許庁

A ring configured by forming a plurality of protrusions on its inside circumference, and forming a plurality of notches in its axial direction is inserted into a cable guide, and it is press-fit into the inside of the tail plug.例文帳に追加

内側円周上に複数の突起があり、かつ軸方向に複数の切り欠きを設けたリングをケーブルガイドに挿入しそれを尾栓内部に圧入する。 - 特許庁

The spark discharge occurring between blades of a plug intrudes from the gap 7 into the inside of the outlet case 2 and makes contact with a sensor 8 placed inside the through-hole 5, and is detected.例文帳に追加

プラグの栓刃間に発生する火花放電は隙間７からコンセントケース２内に進入して透孔５の内側に設けたセンサ８に接触することより検出される。 - 特許庁

A plug cap 3 mounted to an ignition plug unit 1 has an inside member 45 and an outside member 47, and constructed so as to be able to change the direction of a cable taking out part 47a located at one end of the plug cap 3 by making the outside member 47 rotatively move around the outer periphery of the inside member 45.例文帳に追加

点火プラグユニット１に備えられるプラグキャップ３は、内側部材４５と外側部材４７とを備えるとともに、外側部材４７が内側部材４５の外周を回転移動することで、プラグキャップ３の一端におけるケーブル取り出し部４７ａの方向を変更できるように構成されている。 - 特許庁

The spark plug 1 has an installation fitting 2 for installing the spark plug 1 on a plug installation hole 71 of the engine head 70, an insulating insulator 3 supported inside the installation fitting 2, a center electrode 4 supported inside the insulating insulator 3, and a grounding electrode 5 to form a spark discharge gap 11 between the center electrode 4.例文帳に追加

スパークプラグ１は、スパークプラグ１をエンジンヘッド７０のプラグ取付孔７１に取り付けるための取付金具２と、取付金具２の内側に保持された絶縁碍子３と、絶縁碍子３の内側に保持された中心電極４と、中心電極４との間に火花放電ギャップ１１を形成する接地電極５とを有する。 - 特許庁

A lock element 27 is provided which is fixed to a plug part 1 so as to turn around a shaft on a rotating link in order to lock the plug part 1 in the inside of a socket part so as not to fall out even it is pulled and which is elastically supported on a plug housing.例文帳に追加

プラグ部品１をソケット部品内に、引っ張っても抜けないようにロックするために、回転リンク上でプラグ部品１に軸旋回可能に固定され、且つプラグハウジング上に弾性的に支持されるロック要素２７が提供されている。 - 特許庁

To provide a food package which has excellent easy handling just after heat treatment is performed and excellent self-supporting properties in a shop window and in which existence of a mouth plug of a standing pouch with the mouth plug inside can be easily visually confirmed at a glance and opening of the mouth plug can be facilitated.例文帳に追加

加熱処理直後の扱い易さと店頭等での自立性に優れ、かつ内部の口栓付スタンディングパウチの口栓の存在を一見して容易に視認することができ、口栓の開口を容易にする食品包装体の提供にある。 - 特許庁

If in the manufacture of the electric plug, the pin is passed through a film tube and set at the 5 mm part inside a mold, the plug can be manufactured without applying time and effort, and inexpensive manufacturing cost can be realized since the used amount of films per one plug is around 5 square centimeters.例文帳に追加

製作面においてもピンをフィルムチューブに通し、型枠内側５ｍｍ部にセットすれば出来るため手間も掛からず、製作コストもプラグ１つ当たりフィルムの使用量は５平方センチ程度であるため非常に安価で出来るが特長である。 - 特許庁

To provide an ignition coil capable of ventilating the inside of a plug hole under the state in which the infiltration of water into the plug hole is prevented effectively, when the ignition coil is inserted and arranged into the plug hole with a stepped opening end.例文帳に追加

点火コイルを段付開口端部を備えたプラグホール内に挿入配置して用いる際に、プラグホール内に水が浸入することを効果的に防止した状態で、プラグホール内の換気を行うことができる点火コイルを提供すること。 - 特許庁

The electric connector combination is provided with a plug connector including a rectangle first insulation body and a plurality of plug terminals stored inside, and a receptacle connector including a rectangle second insulation body and a plurality of socket terminals stored inside.例文帳に追加

長条状の第一絶縁本体及び内部に収納された複数のプラグ端子を含むプラグコネクタと、長条状の第二絶縁本体及び内部に収納された複数のソケット端子を含むレセプタクルコネクタとを有する電気コネクタ組み合わせである。 - 特許庁

The semiconductor type igniter plug is provided with an igniter plug (13) of the semiconductor type (25) inside a shell (30); a duct secured to a combustion chamber (1) of a gas turbine engine and a floating sleeve through which the igniter plug is mounted in the duct via the floating sleeve to accommodate expansion along an axis perpendicular to the axis of the igniter plug.例文帳に追加

本発明は、シェル（３０）内の半導体型（２５）の点火プラグ（１３）と、ガスタービンエンジンの燃焼室（１）に固定されたダクトと、浮動スリーブとを備え、点火プラグの軸に対して垂直な軸に沿った拡張を収容するために該浮動スリーブを介して点火プラグがダクト内に取り付けられている、装置に関する。 - 特許庁

In providing a glow plug 6 in the vicinity of a fuel injection nozzle 5 placed inside a combustion chamber 3 of a diesel engine, the glow plug 6 is provided in the proximity of upstream side of a spray 9 against the flow direction of swirl flow so that spray 9 does not collide with the glow plug 6 and that radiated heat of the glow plug 6 can be used effectively.例文帳に追加

ディーゼルエンジンの燃焼室３内に配設される燃料噴射ノズル５の近傍にグロープラグ６を設けるにあたり、スワール流の流れ方向に対して、噴霧９の上流側に近接配置して、噴霧９がグロープラグ６に衝突しないように、かつグロープラグ６の輻射熱を有効利用できるようにする。 - 特許庁

A seam 16 is formed inside the first plug 15, and an insulating material 17a is embedded in a part of the seam 16.例文帳に追加

第１のプラグ(15)の内部には、シーム(16)が形成されており、該シーム(16)の少なくとも一部には、絶縁性材料(17a)が埋め込まれている。 - 特許庁